[gnome-builder] Update Brazilian Portuguese translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 22abf54f061e9daff3ea23a0793cab6535b86188
Author: Rafael Fontenelle <rafaelff gnome org>
Date:   Thu Mar 14 23:10:59 2019 +0000

    Update Brazilian Portuguese translation

 po/pt_BR.po | 15 +++++++--------
 1 file changed, 7 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 5b32ed363..661d5fc15 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-builder\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-builder/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2019-03-14 18:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-03-14 15:32-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-14 19:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-14 20:10-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff gnome org>\n"
 "Language-Team: Portuguese - Brazil <gnome-pt_br-list gnome org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -3220,7 +3220,6 @@ msgstr "Salvar log de compilação"
 
 #. translators: use <b>translation</b> to wrap the text in bold font
 #: src/plugins/buildui/gbp-buildui-omni-bar-section.c:116
-#| msgid "<b>VIM Modal Editing</b>"
 msgid "<b>Missing</b>"
 msgstr "<b>Faltando</b>"
 
@@ -4209,23 +4208,23 @@ msgid "Network is not available, skipping downloads"
 msgstr "Rede não disponível, pulando os downloads"
 
 #: src/plugins/flatpak/gbp-flatpak-install-dialog.c:144
-#| msgid "Installing "
 msgid "Install Missing SDK?"
 msgstr "Instalar o SDK em falta?"
 
 #: src/plugins/flatpak/gbp-flatpak-install-dialog.c:149
-#| msgid "Install"
 msgid "_Install"
 msgstr "_Instalar"
 
 #: src/plugins/flatpak/gbp-flatpak-install-dialog.ui:49
+#| msgid ""
+#| "Builder needs to install the following software development kits to build "
+#| "your project. Click “Install” to have Builder install them for you."
 msgid ""
 "Builder needs to install the following software development kits to build "
-"your project. Click “Install” to have Builder install them for you."
+"your project."
 msgstr ""
 "O Builder precisa instalar os seguintes kits de desenvolvimento de software "
-"para compilar o seu projeto. Clique em “Instalar” para que o Builder os "
-"instale para você."
+"para compilar o seu projeto."
 
 #: src/plugins/flatpak/gbp-flatpak-install-dialog.ui:93
 #: src/plugins/meson/gbp-meson-toolchain-edition-preferences-row.ui:95