[gnome-user-docs] Always tag XDG-folders using <file>, never <gui> nor no tag

[David King <davidk src gnome org>]

commit 79d67d1df19fc49876d2e4283055a40f14046d70
Author: Sebastian Rasmussen <sebras gmail com>
Date:   Sat Sep 27 22:50:12 2014 +0200

    Always tag XDG-folders using <file>, never <gui> nor no tag
    
    Fixes https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=737044

 gnome-help/C/backup-thinkabout.page |  5 +++--
 gnome-help/C/look-background.page   | 10 +++++-----
 2 files changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/gnome-help/C/backup-thinkabout.page b/gnome-help/C/backup-thinkabout.page
index 0908af59..cc20a5e4 100644
--- a/gnome-help/C/backup-thinkabout.page
+++ b/gnome-help/C/backup-thinkabout.page
@@ -38,8 +38,9 @@
  <item>
   <p>Personal files (documents, music, photos and videos)</p>
   <p xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its"; its:locNote="translators: xdg dirs are localised by package 
xdg-user-dirs and need to be translated.  You can find the correct translations for your language here: 
http://translationproject.org/domain/xdg-user-dirs.html";>These are usually stored in your home folder 
(<file>/home/your_name</file>).
- They could be in subfolders such as Desktop, Documents, Pictures, Music and
- Videos.</p>
+  They could be in subfolders such as <file>Desktop</file>,
+  <file>Documents</file>, <file>Pictures</file>, <file>Music</file> and
+  <file>Videos</file>.</p>
   <p>If your backup medium has sufficient space (if it is an external hard
   disk, for example), consider backing up the entire Home folder. You can find
   out how much disk space your Home folder takes up by using the
diff --git a/gnome-help/C/look-background.page b/gnome-help/C/look-background.page
index c39121a0..1f776f6e 100644
--- a/gnome-help/C/look-background.page
+++ b/gnome-help/C/look-background.page
@@ -82,11 +82,11 @@
           <p>Select <gui>Pictures</gui> to use one of your own photos from your
           <file>Pictures</file> folder. Most photo management applications
           store photos there. If you would like to use an image that is not in
-          your Pictures folder, either use <app>Files</app> by right-clicking
-          on the image file and selecting <gui>Set as Wallpaper</gui>, or
-          <app>Image Viewer</app> by opening the image file, clicking the
-          menu button in the titlebar and selecting <gui>Set as
-          Wallpaper</gui>.</p>
+          your <file>Pictures</file> folder, either use <app>Files</app> by
+          right-clicking on the image file and selecting <gui>Set as
+          Wallpaper</gui>, or <app>Image Viewer</app> by opening the image
+          file, clicking the menu button in the titlebar and selecting <gui>Set
+          as Wallpaper</gui>.</p>
         </item>
         <item>
           <p>Select <gui>Colors</gui> to just use a flat color.</p>