[iagno] Update Indonesian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit bec78dd4b472061ed86602b59f1169376de91c9c
Author: Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>
Date:   Sat Jan 26 14:37:13 2019 +0000

    Update Indonesian translation

 po/id.po | 82 +++++++++++++++++++++++++++++++---------------------------------
 1 file changed, 40 insertions(+), 42 deletions(-)
---
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 09d63e5..697b51e 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -8,22 +8,21 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: iagno master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
-"product=iagno&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-02-04 04:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-05 12:16+0700\n"
-"Last-Translator: Kukuh Syafaat <syafaatkukuh gmail com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/iagno/issues\n";
+"POT-Creation-Date: 2019-01-08 08:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-05 21:24+0700\n"
+"Last-Translator: Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>\n"
 "Language-Team: Indonesian <gnome-l10n-id googlegroups com>\n"
 "Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural= n!=1;\n"
 "X-Rosetta-Export-Date: 2007-04-23 05:58:10+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
 
 #: data/iagno.appdata.xml.in:7 data/iagno.desktop.in:5 src/iagno.vala:86
-#: src/iagno.vala:173 src/iagno.vala:267
+#: src/iagno.vala:173 src/iagno.vala:271
 msgid "Iagno"
 msgstr "Iagno"
 
@@ -87,26 +86,6 @@ msgstr "Giliran kedua (Terang)"
 msgid "Two players game"
 msgstr "Permainan dua pihak"
 
-#: data/iagno-menus.ui:7
-msgid "A_ppearance"
-msgstr "_Penampilan"
-
-#: data/iagno-menus.ui:11
-msgid "_Sound"
-msgstr "_Suara"
-
-#: data/iagno-menus.ui:17
-msgid "_Help"
-msgstr "_Bantuan"
-
-#: data/iagno-menus.ui:22
-msgid "_About"
-msgstr "Tent_ang"
-
-#: data/iagno-menus.ui:26
-msgid "_Quit"
-msgstr "_Keluar"
-
 #: data/iagno-screens.ui:22
 msgid "Players"
 msgstr "Pemain"
@@ -155,19 +134,35 @@ msgstr "Pilih tema"
 msgid "Default"
 msgstr "Bawaan"
 
+#: data/iagno.ui:7
+msgid "A_ppearance"
+msgstr "_Penampilan"
+
+#: data/iagno.ui:11
+msgid "_Sound"
+msgstr "_Suara"
+
+#: data/iagno.ui:17
+msgid "_Help"
+msgstr "_Bantuan"
+
 #: data/iagno.ui:21
+msgid "_About Iagno"
+msgstr "Tent_ang Iagno"
+
+#: data/iagno.ui:43
 msgid "Go back to the current game"
 msgstr "Kembali ke permainan yang sedang berjalan"
 
-#: data/iagno.ui:76
+#: data/iagno.ui:116
 msgid "_New Game"
 msgstr "Mai_nkan Permainan Baru"
 
-#: data/iagno.ui:77
+#: data/iagno.ui:117
 msgid "Configure a new game"
 msgstr "Konfigurasi permainan baru"
 
-#: data/iagno.ui:81
+#: data/iagno.ui:121
 msgid "Start a new game"
 msgstr "Mulai permainan baru"
 
@@ -240,11 +235,11 @@ msgstr "Tinggi jendela dalam piksel"
 msgid "true if the window is maximized"
 msgstr "bernilai \"true\" bila jendela dimaksimalkan"
 
-#: src/game-window.vala:128
+#: src/game-window.vala:130
 msgid "_Start Game"
 msgstr "_Mulai Permainan"
 
-#: src/game-window.vala:153
+#: src/game-window.vala:155
 msgid "Undo your most recent move"
 msgstr "Batalkan langkah terakhir Anda"
 
@@ -298,11 +293,11 @@ msgid "Level should be between 1 (easy) and 3 (hard). Settings unchanged."
 msgstr ""
 "Tingkat mesti di antara 1 (mudah) dan 3 (sulit). Pengaturan tak berubah."
 
-#: src/iagno.vala:275
+#: src/iagno.vala:279
 msgid "A disk flipping game derived from Reversi"
 msgstr "Permainan membalikkan disk yang diturunkan dari Reversi"
 
-#: src/iagno.vala:278
+#: src/iagno.vala:282
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Mohammad DAMT <mdamt bisnisweb com>\n"
@@ -310,40 +305,43 @@ msgstr ""
 "Vincent Sebastian The <vincent s the gmail com>, 2011, 2012.\n"
 "Dirgita <dirgitadevina yahoo co id>, 2012.\n"
 "Andika Triwidada <andika gmail com>, 2010, 2012, 2014.\n"
-"Kukuh Syafaat <syafaatkukuh gmail com>, 2017, 2018."
+"Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>, 2017, 2018, 2019."
 
 #. Translators: this is a 2 digit representation of the current score.
-#: src/iagno.vala:340 src/iagno.vala:341
+#: src/iagno.vala:344 src/iagno.vala:345
 #, c-format
 msgid "%.2d"
 msgstr "%.2d"
 
 #. Message to display when Light has no possible moves
-#: src/iagno.vala:408
+#: src/iagno.vala:412
 msgid "Light must pass, Dark’s move"
 msgstr "Pemain Terang harus lewat, giliran Gelap"
 
 #. Message to display when Dark has no possible moves
-#: src/iagno.vala:413
+#: src/iagno.vala:417
 msgid "Dark must pass, Light’s move"
 msgstr "Pemain Gelap harus lewat, giliran Terang"
 
 #. Message to display when Light has won the game
-#: src/iagno.vala:424
+#: src/iagno.vala:428
 msgid "Light wins!"
 msgstr "Pemain Terang menang!"
 
 #. Message to display when Dark has won the game
-#: src/iagno.vala:429
+#: src/iagno.vala:433
 msgid "Dark wins!"
 msgstr "Pemain Gelap menang!"
 
 #. Message to display when the game is a draw
-#: src/iagno.vala:434
+#: src/iagno.vala:438
 msgid "The game is draw."
 msgstr "Permainan seri."
 
 #. Message to display when the player tries to make an illegal move
-#: src/iagno.vala:450
+#: src/iagno.vala:454
 msgid "You can’t move there!"
 msgstr "Anda tidak bisa bergerak ke sana!"
+
+#~ msgid "_Quit"
+#~ msgstr "_Keluar"