[totem/mallard-documentation: 2496/2501] Update keyboard shortcuts

[Jeremy Bicha <jbicha src gnome org>]

commit d8ef52a6bc322d84a225313c59038d49e4873515
Author: Andre Klapper <a9016009 gmx de>
Date:   Sat Jan 12 01:22:35 2019 +0100

    Update keyboard shortcuts

 help/C/keyboard-shortcuts.page | 13 +++----------
 1 file changed, 3 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/help/C/keyboard-shortcuts.page b/help/C/keyboard-shortcuts.page
index 275c886a..0f1bd00c 100644
--- a/help/C/keyboard-shortcuts.page
+++ b/help/C/keyboard-shortcuts.page
@@ -5,6 +5,7 @@
 
 <info>
   <revision pkgversion="3.8" date="2013-03-29" status="final"/>
+    <revision pkgversion="3.30" version="0.2" date="2019-01-12" status="draft"/>
   <link type="guide" xref="index#advanced-options"/>
 
   <credit type="author">
@@ -44,17 +45,9 @@
       <td><p>Fullscreen</p></td>
       <td><p><key>F11</key></p></td>
     </tr>
-    <tr>
-      <td><p>Next chapter or movie</p></td>
-      <td><p><keyseq><key>Alt</key><key>Right</key></keyseq></p></td>
-    </tr>
-    <tr>
-      <td><p>Previous chapter or movie</p></td>
-      <td><p><keyseq><key>Alt</key><key>Left</key></keyseq></p></td>
-    </tr>
     <tr>
       <td><p>Pause and resume playing</p></td>
-      <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Space</key></keyseq></p></td>
+      <td><p><key>Space</key></p></td>
     </tr>
     <tr>
       <td><p>Skip to</p></td>
@@ -99,7 +92,7 @@
       <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>P</key></keyseq></p></td>
     </tr>
     <tr>
-      <td><p>Show controls</p></td>
+      <td><p>Show keyboard shortcuts</p></td>
       <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>H</key></keyseq></p></td>
     </tr>
     <tr>