[gnome-taquin] Prepare 3.31.4.

[Arnaud B. <arnaudb src gnome org>]

commit ad82dd512fa65fdab6a66967edada71bfe48f545
Author: Arnaud Bonatti <arnaud bonatti gmail com>
Date:   Tue Jan 8 09:41:39 2019 +0100

    Prepare 3.31.4.

 NEWS         | 13 +++++++++++++
 configure.ac |  2 +-
 2 files changed, 14 insertions(+), 1 deletion(-)
---
diff --git a/NEWS b/NEWS
index d363dec..80f43dd 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,3 +1,16 @@
+3.31.4 – January 8, 2019
+=============================
+
+The application menu has been retired and replaced by an hamburger menu.
+Thanks Jeremy Bicha and Andrés Fernández, and happy new year everybody.
+
+New translation:
+  Malayalam: Anish Sheela
+
+Translations updated:
+  French: Charles Monzat
+  Hungarian: Balázs Úr
+
 3.30.0 – September 4, 2018
 =============================
 
diff --git a/configure.ac b/configure.ac
index 9035304..5a6d350 100644
--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
@@ -1,5 +1,5 @@
 AC_PREREQ([2.63])
-AC_INIT([GNOME Taquin], [3.30.0],
+AC_INIT([GNOME Taquin], [3.31.4],
         [https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-taquin/issues],
         [gnome-taquin], [https://wiki.gnome.org/Apps/Taquin])
 AC_CONFIG_MACRO_DIR([m4])