[gnome-nettool] Updated Danish translation



commit 3fa15382107c22749085c5b636660b8c05fb3145
Author: Ask Hjorth Larsen <asklarsen gmail com>
Date:   Sun Feb 24 14:33:25 2019 +0100

    Updated Danish translation

 po/da.po | 21 +++++++++++++--------
 1 file changed, 13 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 7ed9269..1b935cf 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -3,8 +3,8 @@
 # This file is distributed under the same license as the gnome-nettool package.
 #
 # Henrik Hansen <hh mailserver dk>, 1999.
-# Kenneth Christiansen <kenneth ripen dk>, 1999
-# Birger Langkjer <birger langkjer image dk>, 1999
+# Kenneth Christiansen <kenneth ripen dk>, 1999.
+# Birger Langkjer <birger langkjer image dk>, 1999.
 # Martin Willemoes Hansen <mwh sysrq dk>, 2004-2005.
 # Peter Bach <bach peter gmail com>, 2007.
 # Kenneth Nielsen <k nielsen81 gmail com>, 2008.
@@ -15,10 +15,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-nettool\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: 
https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-nettool&keywords=I18N+L10N&component=general\n";
-"POT-Creation-Date: 2017-10-03 20:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-07 22:23+0100\n"
-"Last-Translator: Ask Hjorth Larsen <asklarsen gmail com>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-nettool/issues\n";
+"POT-Creation-Date: 2018-06-10 16:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-14 00:00+0100\n"
+"Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish <dansk dansk-gruppen dk>\n"
 "Language: da\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,13 +41,18 @@ msgid ""
 "operations. It features a range of networking tools that are typically done "
 "on the command line, but allows you to perform them with a graphical "
 "interface."
-msgstr "Netværksværktøjer et et værktøj til at udføre avanceret analyse af netværksbrug. De har en lang 
række redskaber, som typisk virker via kommandolinjen, men tillader brug af disse gennem en grafisk 
brugerflade."
+msgstr ""
+"Netværksværktøjer er et værktøj til at udføre avanceret analyse af "
+"netværksbrug. De har en lang række redskaber, som typisk virker via "
+"kommandolinjen, men tillader brug af disse gennem en grafisk brugerflade."
 
 #: data/gnome-nettool.appdata.xml.in:20
 msgid ""
 "With Network Tools, you can perform the following: ping, netstat, "
 "traceroute, port scans, lookup, finger and whois."
-msgstr "Med Netværksværktøjer kan du udføre følgende: ping, netstat, traceroute, port scans, lookup, finger 
og whois."
+msgstr ""
+"Med Netværksværktøjer kan du udføre følgende: ping, netstat, traceroute, "
+"port scans, lookup, finger og whois."
 
 #: data/gnome-nettool.appdata.xml.in:39
 msgid "The GNOME Project"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]