[gnome-contacts] Update Indonesian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit c2eb5919e4043b335321355249dc0bbf45a13912
Author: Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>
Date:   Fri Feb 1 08:24:03 2019 +0000

    Update Indonesian translation

 po/id.po | 52 ++++++++++++++++++++++++++++------------------------
 1 file changed, 28 insertions(+), 24 deletions(-)
---
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 7bb60a1..9200a2f 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-contacts master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-contacts/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2019-01-16 21:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-26 22:09+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-31 11:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-01 15:23+0700\n"
 "Last-Translator: Kukuh Syafaat <kukuhsyafaat gnome org>\n"
 "Language-Team: Indonesian <gnome i15n org>\n"
 "Language: id\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.gnome.Contacts.appdata.xml.in:6
 #: data/org.gnome.Contacts.desktop.in:3 data/ui/contacts-window.ui:102
-#: data/ui/contacts-window.ui:116 src/contacts-window.vala:224
+#: data/ui/contacts-window.ui:122 src/contacts-window.vala:223
 msgid "Contacts"
 msgstr "Kontak"
 
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Buang Kontak"
 msgid "Select a contact"
 msgstr "Pilih suatu kontak"
 
-#: data/ui/contacts-crop-cheese-dialog.ui:27 data/ui/contacts-window.ui:201
+#: data/ui/contacts-crop-cheese-dialog.ui:27 data/ui/contacts-window.ui:241
 #: src/contacts-app.vala:118
 msgid "Cancel"
 msgstr "Batal"
@@ -176,8 +176,8 @@ msgid "Take Another…"
 msgstr "Ambil yang Lain…"
 
 #: data/ui/contacts-crop-cheese-dialog.ui:64
-#: data/ui/contacts-setup-window.ui:40 data/ui/contacts-window.ui:258
-#: src/contacts-window.vala:231
+#: data/ui/contacts-setup-window.ui:40 data/ui/contacts-window.ui:299
+#: src/contacts-window.vala:230
 msgid "Done"
 msgstr "Selesai"
 
@@ -264,23 +264,27 @@ msgstr "Bantuan"
 msgid "About Contacts"
 msgstr "Tentang Kontak"
 
-#: data/ui/contacts-window.ui:124
+#: data/ui/contacts-window.ui:130
 msgid "Create new contact"
 msgstr "Buat kontak baru"
 
-#: data/ui/contacts-window.ui:128
+#: data/ui/contacts-window.ui:134
 msgid "Add contact"
 msgstr "Tambah kontak"
 
-#: data/ui/contacts-window.ui:167
+#: data/ui/contacts-window.ui:173
 msgid "Cancel selection"
 msgstr "Batalkan pilihan"
 
-#: data/ui/contacts-window.ui:218
+#: data/ui/contacts-window.ui:222
+msgid "Back"
+msgstr "Kembali"
+
+#: data/ui/contacts-window.ui:259
 msgid "Edit details"
 msgstr "Sunting rincian"
 
-#: data/ui/contacts-window.ui:337
+#: data/ui/contacts-window.ui:361
 msgid "Loading"
 msgstr "Sedang memuat"
 
@@ -658,64 +662,64 @@ msgstr "Telex"
 msgid "TTY"
 msgstr "TTY"
 
-#: src/contacts-window.vala:191
+#: src/contacts-window.vala:193
 #, c-format
 msgid "%d Selected"
 msgid_plural "%d Selected"
 msgstr[0] "%d Dipilih"
 msgstr[1] "%d Dipilih"
 
-#: src/contacts-window.vala:231
+#: src/contacts-window.vala:230
 msgid "Add"
 msgstr "Tambah"
 
-#: src/contacts-window.vala:248
+#: src/contacts-window.vala:252
 #, c-format
 msgid "Editing %s"
 msgstr "Menyunting %s"
 
-#: src/contacts-window.vala:302
+#: src/contacts-window.vala:308
 msgid "Unmark as favorite"
 msgstr "Cabut tandai sebagai favorit"
 
-#: src/contacts-window.vala:303
+#: src/contacts-window.vala:309
 msgid "Mark as favorite"
 msgstr "Tandai sebagai favorit"
 
-#: src/contacts-window.vala:317
+#: src/contacts-window.vala:323
 msgid "New Contact"
 msgstr "Kontak Baru"
 
-#: src/contacts-window.vala:379
+#: src/contacts-window.vala:421
 #, c-format
 msgid "%d contacts linked"
 msgid_plural "%d contacts linked"
 msgstr[0] "%d kontak dikaitkan"
 msgstr[1] "%d kontak dikaitkan"
 
-#: src/contacts-window.vala:383 src/contacts-window.vala:407
-#: src/contacts-window.vala:444
+#: src/contacts-window.vala:425 src/contacts-window.vala:449
+#: src/contacts-window.vala:486
 msgid "_Undo"
 msgstr "_Tak Jadi"
 
-#: src/contacts-window.vala:402
+#: src/contacts-window.vala:444
 #, c-format
 msgid "Deleted contact %s"
 msgstr "Kontak yang dihapus %s"
 
-#: src/contacts-window.vala:404
+#: src/contacts-window.vala:446
 #, c-format
 msgid "%d contact deleted"
 msgid_plural "%d contacts deleted"
 msgstr[0] "%d kontak dihapus"
 msgstr[1] "%d kontak dihapus"
 
-#: src/contacts-window.vala:440
+#: src/contacts-window.vala:482
 #, c-format
 msgid "%s linked to %s"
 msgstr "%s terkait ke %s"
 
-#: src/contacts-window.vala:442
+#: src/contacts-window.vala:484
 #, c-format
 msgid "%s linked to the contact"
 msgstr "%s terkait ke kontak"