[gimp-help/catalan] Fixes

[Jordi Mas <jmas src gnome org>]

commit fa7d6a0198fc85e2c7b43c9672c109342b3f71ef
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Thu Aug 22 11:26:16 2019 +0200

    Fixes

 po/ca/filters/alpha-to-logo.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca/filters/alpha-to-logo.po b/po/ca/filters/alpha-to-logo.po
index faa337065..3a469796b 100644
--- a/po/ca/filters/alpha-to-logo.po
+++ b/po/ca/filters/alpha-to-logo.po
@@ -938,7 +938,7 @@ msgstr ""
 "A sota es crea una capa d'<quote>ombra</quote> opcional, que conté una ombra"
 " caiguda amb la mateixa forma que el canal alfa de la capa activa. En la "
 "part inferior es crea una capa de <quote>fons</quote>, omplerta amb "
-"el<guilabel>color del fons</guilabel>."
+"el <guilabel>color del fons</guilabel>."
 
 #: src/filters/alpha-to-logo/neon.xml188(para)
 msgid "Overview of the Neon filter layers:"
@@ -2198,7 +2198,7 @@ msgid ""
 " to green (63,252,0), but a click on the swatch button brings up the color "
 "selector where you can choose any color."
 msgstr ""
-"Aquest és el color de l'<quote>inquietant</quote> lluentor. Per defecte és el"
+"Aquest és el color de la <quote>inquietant</quote> lluentor. Per defecte és el"
 " verd (62, 252, 0), però un clic al botó mostrari del color us obrirà un "
 "selector del color on podreu canviar-lo."
 
@@ -3032,7 +3032,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Els elements del menú i les funcions corresponents només s'activen si la "
 "capa activa té un canal alfa. Si veieu que els elements del menú estan en "
-"gris, proveu a <link linkend=\"gimp-layer-alpha-add\">afegiu un canal "
+"gris, proveu a <link linkend=\"gimp-layer-alpha-add\">afegir un canal "
 "alfa</link>."
 
 #: src/filters/alpha-to-logo/introduction.xml41(para)
@@ -3658,7 +3658,7 @@ msgstr ""
 "Llavors es crearà una capa de <quote>contorn</quote> de la mateixa manera "
 "que la capa activa: l'alfa de la capa activa s'utilitzarà per a la selecció."
 " Però abans d'omplir la selecció amb un degradat o un patró, la selecció "
-"s'<link linkend=\"gimp-selection-grow\">s'engrandirà</link> pels píxels de "
+"s'<link linkend=\"gimp-selection-grow\">engrandirà</link> pels píxels de "
 "la <guilabel>Mida del contorn</guilabel>."
 
 #: src/filters/alpha-to-logo/glossy.xml230(para)