[gnome-tweaks] Update Polish translation

[Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>]

commit 941ef9ce5885de0213a991893fcd6d367dc79a25
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Tue Aug 20 17:12:58 2019 +0200

    Update Polish translation

 po/pl.po | 43 +++++++++++++++++--------------------------
 1 file changed, 17 insertions(+), 26 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 8b68e0f..c342dbe 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-tweaks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-tweaks/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2019-02-06 20:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-21 17:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-04 22:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-20 17:12+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <community-poland mozilla org>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -51,11 +51,6 @@ msgstr ""
 msgid "Tweaks"
 msgstr "Dostrajanie"
 
-#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
-#: data/org.gnome.tweaks.desktop.in:6
-msgid "org.gnome.tweaks"
-msgstr "org.gnome.tweaks"
-
 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list 
MUST also end with a semicolon!
 #: data/org.gnome.tweaks.desktop.in:14
 msgid ""
@@ -100,7 +95,7 @@ msgid "GNOME Shell is not running"
 msgstr "Powłoka GNOME nie jest uruchomiona"
 
 #: gtweak/app.py:84
-msgid "GTK+"
+msgid "GTK"
 msgstr "GTK"
 
 #: gtweak/app.py:91
@@ -443,7 +438,7 @@ msgid "Additional Layout Options"
 msgstr "Dodatkowe opcje układu"
 
 #: gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:253
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:392
+#: gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:391
 msgid "Mouse Click Emulation"
 msgstr "Emulacja kliknięcia myszą"
 
@@ -503,19 +498,19 @@ msgstr "Profil przyspieszenia"
 msgid "Pointer Location"
 msgstr "Położenie kursora"
 
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:382
+#: gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:381
 msgid "Press the Ctrl key to highlight the pointer."
 msgstr "Naciśnięcie klawisza Ctrl wyróżnia kursor."
 
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:383
+#: gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:382
 msgid "Middle Click Paste"
 msgstr "Wklejanie za pomocą kliknięcia środkowym przyciskiem myszy"
 
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:387
+#: gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:386
 msgid "Touchpad"
 msgstr "Panel dotykowy"
 
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:388
+#: gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:387
 msgid "Disable While Typing"
 msgstr "Wyłączenie podczas pisania"
 
@@ -650,44 +645,40 @@ msgstr "Maksymalizacja"
 msgid "Minimize"
 msgstr "Minimalizacja"
 
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:16
-msgid "Application Menu"
-msgstr "Menu programu"
-
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:59
+#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:14
 msgid "Top Bar"
 msgstr "Górny pasek"
 
 #. Requires patch from https://bugzilla.gnome.org/688320
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:61
+#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:16
 msgid "Activities Overview Hot Corner"
 msgstr "Wyświetlenie podglądu po najechaniu rogu ekranu"
 
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:63
+#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:17
 msgid "Battery Percentage"
 msgstr "Procent naładowania akumulatora"
 
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:64
+#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:18
 msgid "Clock"
 msgstr "Zegar"
 
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:65
+#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:19
 msgid "Weekday"
 msgstr "Dzień tygodnia"
 
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:66
+#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:20
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:67
+#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:21
 msgid "Seconds"
 msgstr "Sekundy"
 
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:68
+#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:22
 msgid "Calendar"
 msgstr "Kalendarz"
 
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:69
+#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:23
 msgid "Week Numbers"
 msgstr "Numery tygodni"