[gnome-tweaks] Update German translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 7f3ce853f1d1aea91d134585fea1a22553c1c906
Author: Christian Kirbach <Christian Kirbach gmail com>
Date:   Tue Aug 6 20:36:35 2019 +0000

    Update German translation

 po/de.po | 56 +++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
 1 file changed, 27 insertions(+), 29 deletions(-)
---
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 3c52a2a..65b5b59 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-tweak-tool master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-tweaks/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 00:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-17 16:51+0100\n"
-"Last-Translator: Tim Sabsch <tim sabsch com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-04 22:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-06 22:36+0200\n"
+"Last-Translator: Christian Kirbach <christian kirbach gmail com>\n"
 "Language-Team: Deutsch <gnome-de gnome org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -53,15 +53,10 @@ msgstr ""
 "Energieeinstellungen verändern, Startanwendungen verwalten und neben "
 "weiteren Einstellungen auch Schreibtischsymbole aktivieren."
 
-#: data/org.gnome.tweaks.desktop.in:3 gtweak/tweakview.py:83
+#: data/org.gnome.tweaks.desktop.in:3 gtweak/tweakview.py:84
 msgid "Tweaks"
 msgstr "Optimierungen"
 
-#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
-#: data/org.gnome.tweaks.desktop.in:6
-msgid "org.gnome.tweaks"
-msgstr "org.gnome.tweaks"
-
 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list 
MUST also end with a semicolon!
 #: data/org.gnome.tweaks.desktop.in:14
 msgid ""
@@ -106,8 +101,9 @@ msgid "GNOME Shell is not running"
 msgstr "GNOME Shell wird nicht ausgeführt"
 
 #: gtweak/app.py:84
-msgid "GTK+"
-msgstr "GTK+"
+#| msgid "GTK+"
+msgid "GTK"
+msgstr "GTK"
 
 #: gtweak/app.py:91
 msgid "Homepage"
@@ -453,7 +449,7 @@ msgid "Additional Layout Options"
 msgstr "Zusätzliche Belegungsoptionen"
 
 #: gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:253
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:392
+#: gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:391
 msgid "Mouse Click Emulation"
 msgstr "Mausklick-Emulation"
 
@@ -513,19 +509,19 @@ msgstr "Beschleunigungsprofil"
 msgid "Pointer Location"
 msgstr "Ort des Zeigers"
 
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:382
+#: gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:381
 msgid "Press the Ctrl key to highlight the pointer."
 msgstr "Drücken Sie die Strg-Taste, um den Zeiger hervorzuheben."
 
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:383
+#: gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:382
 msgid "Middle Click Paste"
 msgstr "Einfügen durch Klicken mit mittlerer Maustaste"
 
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:387
+#: gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:386
 msgid "Touchpad"
 msgstr "Tastfeld"
 
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:388
+#: gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:387
 msgid "Disable While Typing"
 msgstr "Anzeigen bei Eingabe"
 
@@ -660,44 +656,40 @@ msgstr "Maximieren"
 msgid "Minimize"
 msgstr "Minimieren"
 
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:16
-msgid "Application Menu"
-msgstr "Anwendungsmenü"
-
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:59
+#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:14
 msgid "Top Bar"
 msgstr "Obere Leiste"
 
 #. Requires patch from https://bugzilla.gnome.org/688320
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:61
+#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:16
 msgid "Activities Overview Hot Corner"
 msgstr "Funktionale Ecke der Aktivitäten-Übersicht"
 
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:63
+#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:17
 msgid "Battery Percentage"
 msgstr "Prozentsatz der Akkuladung"
 
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:64
+#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:18
 msgid "Clock"
 msgstr "Uhr"
 
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:65
+#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:19
 msgid "Weekday"
 msgstr "Wochentag"
 
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:66
+#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:20
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:67
+#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:21
 msgid "Seconds"
 msgstr "Sekunden"
 
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:68
+#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:22
 msgid "Calendar"
 msgstr "Kalender"
 
-#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:69
+#: gtweak/tweaks/tweak_group_top_bar.py:23
 msgid "Week Numbers"
 msgstr "Kalenderwoche"
 
@@ -893,6 +885,12 @@ msgstr ""
 msgid "Restart Session"
 msgstr "Sitzung neu starten"
 
+#~ msgid "org.gnome.tweaks"
+#~ msgstr "org.gnome.tweaks"
+
+#~ msgid "Application Menu"
+#~ msgstr "Anwendungsmenü"
+
 #~ msgid "_About"
 #~ msgstr "_Info"