[epiphany] Add "Open link in new (Incognito) Window" to Web Applications context menu

[Michael Catanzaro <mcatanzaro src gnome org>]

commit 90dc0c9695464867093474cb3d93824be8a2dd13
Author: Jan-Michael Brummer <jan brummer tabos org>
Date:   Sun Apr 21 10:33:04 2019 +0200

    Add "Open link in new (Incognito) Window" to Web Applications context menu
    
    Fixes: https://gitlab.gnome.org/GNOME/epiphany/issues/313

 src/ephy-window.c | 15 ++++++++-------
 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/src/ephy-window.c b/src/ephy-window.c
index 9e74dc0bf..e61a21d87 100644
--- a/src/ephy-window.c
+++ b/src/ephy-window.c
@@ -1580,15 +1580,16 @@ populate_context_menu (WebKitWebView       *web_view,
     if (!app_mode) {
       add_action_to_context_menu (context_menu, popup_action_group,
                                   "open-link-in-new-tab", window);
-      add_action_to_context_menu (context_menu, popup_action_group,
-                                  "open-link-in-new-window", window);
-      if (!incognito_mode)
-        add_action_to_context_menu (context_menu, popup_action_group,
-                                    "open-link-in-incognito-window", window);
-      webkit_context_menu_append (context_menu,
-                                  webkit_context_menu_item_new_separator ());
     }
 
+    add_action_to_context_menu (context_menu, popup_action_group,
+                                "open-link-in-new-window", window);
+    if (!incognito_mode)
+      add_action_to_context_menu (context_menu, popup_action_group,
+                                  "open-link-in-incognito-window", window);
+    webkit_context_menu_append (context_menu,
+                                webkit_context_menu_item_new_separator ());
+
     if (should_show_copy_outside_editable (web_view))
       add_action_to_context_menu (context_menu, window_action_group,
                                   "copy", window);