[gnome-user-docs] Update Swedish translation



commit 52d1ea81922bda394b80b505bf2bf4367bdfe96f
Author: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>
Date:   Wed Apr 10 17:11:08 2019 +0000

    Update Swedish translation

 gnome-help/sv/sv.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/gnome-help/sv/sv.po b/gnome-help/sv/sv.po
index 775fe305..aa32c979 100644
--- a/gnome-help/sv/sv.po
+++ b/gnome-help/sv/sv.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-help\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-24 23:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-03-27 22:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-08 18:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-10 19:10+0200\n"
 "Last-Translator: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -20004,8 +20004,8 @@ msgstr "<keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>Skift</key><key>R</key></keyse
 
 #. (itstool) path: td/p
 #: C/shell-keyboard-shortcuts.page:181
-msgid "<link xref=\"screen-shot-record#screencast\">Start and end screencast recording.</link>"
-msgstr "<link xref=\"screen-shot-record#screencast\">Påbörja och avsluta en skärminspelning.</link>"
+msgid "<link xref=\"screen-shot-record#screencast\">Start and stop screencast recording.</link>"
+msgstr "<link xref=\"screen-shot-record#screencast\">Starta och stoppa en skärminspelning.</link>"
 
 #. (itstool) path: info/desc
 #: C/shell-lockscreen.page:19
@@ -20461,7 +20461,7 @@ msgstr "Släpp <key xref=\"keyboard-key-super\">Super</key> för att välja näs
 #. (itstool) path: item/p
 #: C/shell-windows-switching.page:55
 msgid ""
-"Otherwise, still holding down the <key xref=\"keyboard-key-super\"> Super</key> key, press <key>Tab</key> 
to "
+"Otherwise, still holding down the <key xref=\"keyboard-key-super\">Super</key> key, press <key>Tab</key> to 
"
 "cycle through the list of open windows, or <keyseq><key>Shift</key><key>Tab</key></keyseq> to cycle "
 "backwards."
 msgstr ""


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]