[empathy] Update Polish translation
- From: Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [empathy] Update Polish translation
- Date: Fri, 14 Sep 2018 21:28:50 +0000 (UTC)
commit 65eb8c88f63870ac3527fc6c68653bb0f6480c45
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date: Fri Sep 14 23:28:39 2018 +0200
Update Polish translation
po/pl.po | 16 ++++++++--------
1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index a2d6fceb6..45290d79d 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: empathy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-18 01:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-18 01:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-14 23:24+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-14 23:25+0200\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>\n"
"Language-Team: Polish <community-poland mozilla org>\n"
"Language: pl\n"
@@ -2914,16 +2914,16 @@ msgid ""
"such as your list of contacts or the messages you recently sent or "
"received.\n"
"If you don’t want to see such information available in a public bug report, "
-"you can choose to limit the visibility of your bug to Empathy developers "
-"when reporting it by displaying the advanced fields in the <a href=\"https://"
-"bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=empathy\">bug report</a>."
+"you can choose to limit the visibility of your bug to GNOME developers when "
+"reporting it by marking the bug report as confidential in the <a href="
+"\"https://gitlab.gnome.org/GNOME/empathy/issues/new/\">bug report</a>."
msgstr ""
"Nawet jeśli nie widać haseł, dzienniki mogą zawierać prywatne informacje, "
"takie jak listy kontaktów lub ostatnio wysłane i odebrane wiadomości.\n"
"Aby takie informacje nie znalazły się w publicznym zgłoszeniu błędu, można "
-"ograniczyć jego widoczność do programistów programu podczas jego zgłaszania "
-"za pomocą zaawansowanych pól w <a href=\"https://bugzilla.gnome.org/"
-"enter_bug.cgi?product=empathy\">zgłoszeniu błędu</a>."
+"ograniczyć jego widoczność do programistów GNOME podczas jego zgłaszania "
+"przez oznaczenie go jako poufny w <a href=\"https://gitlab.gnome.org/GNOME/"
+"empathy/issues/new/\">zgłoszeniu błędu</a>."
#: ../src/empathy-debug-window.c:2027
msgid "Time"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]