[gnome-calculator] Update Finnish translation



commit b5a5e47bc3b6da3f6ebe0c395f8381b32f424e9e
Author: Jiri Grönroos <jiri gronroos iki fi>
Date:   Thu Sep 13 06:49:05 2018 +0000

    Update Finnish translation
    
    (cherry picked from commit 6a9bdbe6fbf1b2e2db0894aace6fed7510415e23)

 po/fi.po | 22 +++++++++++++++++-----
 1 file changed, 17 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 75f1e80f..86acb6bf 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gcalctool\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-calculator/";
 "issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-07-24 22:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-17 21:00+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-05 22:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-13 09:48+0300\n"
 "Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri gronroos+l10n iki fi>\n"
 "Language-Team: suomi <lokalisointi-lista googlegroups com>\n"
 "Language: fi\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-08 08:16+0000\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
+"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
 "X-POT-Import-Date: 2012-02-19 15:17:38+0000\n"
 
 #: src/buttons-advanced.ui:17 src/buttons-programming.ui:2143
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Hyperbolinen tangentti"
 
 #: src/buttons-advanced.ui:946
 msgid "Additional Functions"
-msgstr "Lisätoiminnot"
+msgstr "Lisäfunktiot"
 
 #. Accessible name for the store value button
 #: src/buttons-advanced.ui:949 src/buttons-programming.ui:1855
@@ -783,6 +783,10 @@ msgstr "="
 msgid "New function"
 msgstr "Uusi funktio"
 
+#: src/math-function-popover.ui:46
+msgid "Select no. of arguments"
+msgstr "Valitse argumenttien määrä"
+
 #: src/math-variable-popover.ui:37
 msgid "Variable name"
 msgstr "Muuttujan nimi"
@@ -2392,7 +2396,7 @@ msgstr "megatavu,megatavua,MB"
 
 #: lib/unit.vala:99
 msgid "Mebibits"
-msgstr "mebibitti"
+msgstr "Mebibitti"
 
 #: lib/unit.vala:99
 #, c-format
@@ -2837,6 +2841,14 @@ msgid_plural "%d places"
 msgstr[0] "%d kohta"
 msgstr[1] "%d kohtaa"
 
+#: src/math-display.vala:499
+msgid "Defined Functions"
+msgstr "Määritetyt funktiot"
+
+#: src/math-display.vala:556
+msgid "Defined Variables"
+msgstr "Määritetyt muuttujat"
+
 #. Preferences dialog: Label for number format combo box
 #: src/math-preferences.vala:43
 msgid "Number _Format:"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]