[frogr] Update Swedish translation



commit fc0499faded8fd2e590e251d52097491e02658cc
Author: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>
Date:   Wed Sep 5 12:00:31 2018 +0000

    Update Swedish translation

 po/sv.po | 32 +++++++++++++++++++-------------
 1 file changed, 19 insertions(+), 13 deletions(-)
---
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index def9e6b..f3f5f65 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8,10 +8,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: frogr\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
-"product=frogr&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-26 22:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-27 23:34+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/frogr/issues\n";
+"POT-Creation-Date: 2018-06-10 14:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-05 14:00+0200\n"
 "Last-Translator: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -19,25 +18,25 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
+"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
 
-#: data/org.gnome.frogr.appdata.xml.in:6 data/org.gnome.frogr.desktop.in.in:5
+#: data/org.gnome.frogr.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.frogr.desktop.in.in:5
 msgid "frogr"
 msgstr "frogr"
 
-#: data/org.gnome.frogr.appdata.xml.in:7
+#: data/org.gnome.frogr.appdata.xml.in:8
 msgid "A flickr uploader for GNOME"
 msgstr "En Flickr-uppskickare för GNOME"
 
-#: data/org.gnome.frogr.appdata.xml.in:9
+#: data/org.gnome.frogr.appdata.xml.in:10
 msgid ""
-"frogr is a small application for the GNOME desktop that allows users to "
-"manage their accounts in the Flickr image hosting website."
+"frogr allows users to manage their accounts on the Flickr photo hosting "
+"service with a simple and direct interface."
 msgstr ""
-"frogr är ett litet program för GNOME-skrivbordet som gör möjligt för "
-"användare att hantera deras konton på bildhanterarwebbplatsen Flickr."
+"frogr låter användare hantera sina konton på bildtjänsten Flickr med ett "
+"enkelt och direkt gränssnitt."
 
 #: data/org.gnome.frogr.appdata.xml.in:14
 msgid ""
@@ -51,7 +50,7 @@ msgstr ""
 msgid "Screenshot of frogr"
 msgstr "Skärmbild av frogr"
 
-#: data/org.gnome.frogr.appdata.xml.in:33
+#: data/org.gnome.frogr.appdata.xml.in:32
 msgid "Mario Sanchez Prada"
 msgstr "Mario Sanchez Prada"
 
@@ -977,6 +976,13 @@ msgstr "_Omvänd ordning"
 msgid "Enable _Tooltips"
 msgstr "Aktivera _inforutor"
 
+#~ msgid ""
+#~ "frogr is a small application for the GNOME desktop that allows users to "
+#~ "manage their accounts in the Flickr image hosting website."
+#~ msgstr ""
+#~ "frogr är ett litet program för GNOME-skrivbordet som gör möjligt för "
+#~ "användare att hantera deras konton på bildhanterarwebbplatsen Flickr."
+
 #~ msgid "Add Elements"
 #~ msgstr "Lägg till objekt"
 


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]