[ghex] Updated Spanish translation

[Daniel Mustieles García <dmustieles src gnome org>]

commit 38a374b653e2016b7b01f7a2d3a39fd37f92221b
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles contractor bbva com>
Date:   Fri Nov 30 11:21:32 2018 +0100

    Updated Spanish translation

 help/es/es.po | 74 +++++++++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 1 file changed, 41 insertions(+), 33 deletions(-)
---
diff --git a/help/es/es.po b/help/es/es.po
index 8f42e20..fa96cfc 100644
--- a/help/es/es.po
+++ b/help/es/es.po
@@ -2,21 +2,21 @@
 # Spanish translation for ghex manual
 #
 # Jorge González <jorgegonz svn gnome org>, 2008, 2010.
-# Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>, 2010, 2011, 2012, 2015.
+# Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>, 2010, 2011, 2012, 2015, 2018.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ghex.help.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-07 07:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-07 15:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-01 21:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-11-30 11:18+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
-"Language-Team: Español; Castellano <gnome-es-list gnome org>\n"
+"Language-Team: es <gnome-es-list gnome org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
+"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
@@ -26,34 +26,6 @@ msgstr ""
 "Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>, 2008-2012\n"
 "QA: Jorge González <jorgegonz svn gnome org>, 2008-2010"
 
-#. (itstool) path: imagedata
-#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
-#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
-#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
-#. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:222
-msgctxt "_"
-msgid ""
-"external ref='figures/ghex_window_empty.png' "
-"md5='89b78d734e989c368b82592f385db8dd'"
-msgstr ""
-"external ref='figures/ghex_window_empty.png' "
-"md5='89b78d734e989c368b82592f385db8dd'"
-
-#. (itstool) path: imagedata
-#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
-#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
-#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
-#. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:248
-msgctxt "_"
-msgid ""
-"external ref='figures/ghex_window_open.png' "
-"md5='9c4ae66bb45a43803e1f70abfaede88b'"
-msgstr ""
-"external ref='figures/ghex_window_open.png' "
-"md5='9c4ae66bb45a43803e1f70abfaede88b'"
-
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:23
 msgid "User manual for GHex"
@@ -306,6 +278,24 @@ msgstr ""
 msgid "GHex Window Before You Open a File"
 msgstr "Ventana de Editor Hexadecimal de GNOME antes de abrir un archivo"
 
+#. (itstool) path: imageobject/imagedata
+#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
+#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
+#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
+#. whatever you like once you have updated your copy of the file.
+#: C/index.docbook:222
+#| msgctxt "_"
+#| msgid ""
+#| "external ref='figures/ghex_window_empty.png' "
+#| "md5='89b78d734e989c368b82592f385db8dd'"
+msgctxt "_"
+msgid ""
+"external ref='figures/ghex_window_empty.png' "
+"md5='e17db0221f54a8135b8248d4f43fc1d3'"
+msgstr ""
+"external ref='figures/ghex_window_empty.png' "
+"md5='e17db0221f54a8135b8248d4f43fc1d3'"
+
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
 #: C/index.docbook:220
 msgid ""
@@ -352,6 +342,24 @@ msgstr ""
 msgid "GHex Window with an Open File"
 msgstr "Ventana de Editor Hexadecimal de GNOME con un archivo abierto"
 
+#. (itstool) path: imageobject/imagedata
+#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
+#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
+#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
+#. whatever you like once you have updated your copy of the file.
+#: C/index.docbook:248
+#| msgctxt "_"
+#| msgid ""
+#| "external ref='figures/ghex_window_open.png' "
+#| "md5='9c4ae66bb45a43803e1f70abfaede88b'"
+msgctxt "_"
+msgid ""
+"external ref='figures/ghex_window_open.png' "
+"md5='292e242776f5619260bc9c0eab7f0ea6'"
+msgstr ""
+"external ref='figures/ghex_window_open.png' "
+"md5='292e242776f5619260bc9c0eab7f0ea6'"
+
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
 #: C/index.docbook:246
 msgid ""