[gimp] Updated Danish translation of gimp-script-fu
- From: Ask Hjorth Larsen <askhl src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gimp] Updated Danish translation of gimp-script-fu
- Date: Wed, 30 May 2018 15:10:18 +0000 (UTC)
commit 22a54933f86dd386854eb5d8f166a47dd1520363
Author: Alan Mortensen <alanmortensen am gmail com>
Date: Wed May 30 17:02:46 2018 +0200
Updated Danish translation of gimp-script-fu
po-script-fu/da.po | 20 ++++++++++----------
1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po-script-fu/da.po b/po-script-fu/da.po
index 7aa52a60eb..c61a9f65c7 100644
--- a/po-script-fu/da.po
+++ b/po-script-fu/da.po
@@ -18,15 +18,15 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=gimp&keywords=I18N+L10N&component=Internationalisation\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-11 14:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-19 10:54+0100\n"
-"Last-Translator: scootergrisen\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-05-30 15:33+0200\n"
+"Last-Translator: Alan Mortensen <alanmortensen am gmail com>\n"
"Language-Team: Danish <dansk dansk-gruppen dk>\n"
"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
"X-Language: da_DK\n"
"X-Source-Language: C\n"
@@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "Fremhævning"
#: ../plug-ins/script-fu/scripts/chrome-it.scm:214
msgid "Stencil C_hrome..."
-msgstr "Skabelon_krom …"
+msgstr "_Skabelonkrom …"
#: ../plug-ins/script-fu/scripts/chrome-it.scm:215
msgid ""
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "Separat lag"
#: ../plug-ins/script-fu/scripts/clothify.scm:51
msgid "_Clothify..."
-msgstr "_Tekstileffekt …"
+msgstr "T_ekstileffekt …"
#: ../plug-ins/script-fu/scripts/clothify.scm:52
msgid "Add a cloth-like texture to the selected region (or alpha)"
@@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "Uigennemsigtig støj påført i lagtilstanden \"Forskel\""
#: ../plug-ins/script-fu/scripts/distress-selection.scm:105
msgid "_Distort..."
-msgstr "_Forvræng …"
+msgstr "Forvr_æng …"
#: ../plug-ins/script-fu/scripts/distress-selection.scm:106
msgid "Distress the selection"
@@ -843,7 +843,7 @@ msgstr "Bogmærke til brugermanualen"
#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:72
msgid "_Preparing your Images for the Web"
-msgstr "_Tilpas dine billeder til internettet"
+msgstr "T_ilpas dine billeder til internettet"
#: ../plug-ins/script-fu/scripts/gimp-online.scm:85
msgid "_Working with Digital Camera Photos"
@@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "Interpolering"
#: ../plug-ins/script-fu/scripts/predator.scm:121
msgid "_Predator..."
-msgstr "_Rovdyr …"
+msgstr "Rovd_yr …"
#: ../plug-ins/script-fu/scripts/predator.scm:122
msgid "Add a 'Predator' effect to the selected region (or alpha)"
@@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr "Palet"
#: ../plug-ins/script-fu/scripts/selection-round.scm:139
msgid "Rounded R_ectangle..."
-msgstr "Afrundet r_ektangel …"
+msgstr "Afrundet _rektangel …"
#: ../plug-ins/script-fu/scripts/selection-round.scm:140
msgid "Round the corners of the current selection"
@@ -1643,7 +1643,7 @@ msgstr "Vend retning"
#: ../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm:389
msgid "_Weave..."
-msgstr "_Vævning …"
+msgstr "V_ævning …"
#: ../plug-ins/script-fu/scripts/weave.scm:390
msgid ""
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]