[damned-lies] Do not run intltool-update -m in sub-sub-directories

[Claude Paroz <claudep src gnome org>]

commit e4eefca829da106e7baffb32bfa58ca3c7d029e0
Author: Claude Paroz <claude 2xlibre net>
Date:   Mon May 28 20:35:18 2018 +0200

    Do not run intltool-update -m in sub-sub-directories

 stats/models.py | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/stats/models.py b/stats/models.py
index d27d22d4..c8290129 100644
--- a/stats/models.py
+++ b/stats/models.py
@@ -423,10 +423,10 @@ class Branch(models.Model):
                     continue
                 errors = []
 
-                # 2. Pre-check, if available (intltool-update -m)
+                # 2. Pre-check, if available (e.g. intltool-update -m)
                 # **************************
                 if (dom.dtype == 'ui' and
-                        (not dom.pot_method or dom.pot_method == GETTEXT_METHOD)):
+                        (not dom.pot_method or (dom.pot_method == GETTEXT_METHOD and '/' not in 
dom.directory))):
                     # Run intltool-update -m to check for some errors
                     errors.extend(utils.check_potfiles(domain_path))