[balsa/wip/gmime3: 75/197] Updated Czech translation

[Peter Bloomfield <peterb src gnome org>]

commit b6706be30773d440987ce620730fc093c98deaef
Author: Marek Cernocky <marek_cernocky conel cz>
Date:   Fri Sep 1 00:24:40 2017 +0200

    Updated Czech translation

 doc/cs/cs.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/doc/cs/cs.po b/doc/cs/cs.po
index c04640d..64007f9 100644
--- a/doc/cs/cs.po
+++ b/doc/cs/cs.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: balsa master\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-06 12:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-31 22:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-09-01 00:21+0200\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: čeština <gnome-cs-list gnome org>\n"
@@ -4072,9 +4072,9 @@ msgstr ""
 #: C/win-composer.page:466
 msgid ""
 "The toolbar contains buttons for the most commonly used functions when "
-"sending messages, including <gui>Send</gui>, <gui>Attach</gui> <gui>File…</"
-"gui>, and <gui>Save</gui>. As with the menu bar, some buttons are disabled "
-"if the message is not correctly setup to be sent."
+"sending messages, including <gui>Send</gui>, <gui>Attach File…</gui>, and "
+"<gui>Save</gui>. As with the menu bar, some buttons are disabled if the "
+"message is not correctly setup to be sent."
 msgstr ""
 "Nástrojová lišta obsahuje tlačítka pro většinu běžně používaných funkcí při "
 "posílání zprávy, včetně <gui>Odeslat</gui>, <gui>Přiložit soubor…</gui> a "
@@ -4974,7 +4974,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: item/p
 #: C/win-filters.page:194
 msgid ""
-"<gui>Date</gui> interval: you can input the interval by the mean of the two "
+"<gui>Date interval</gui>: you can input the interval by the mean of the two "
 "text entries. A blank entry means no bound. The button tells to match when "
 "the message date is within the bounds or not. The sentence above the text "
 "entries will be updated accordingly."