[genius] A few eo fixes

[George Lebl <jirka src gnome org>]

commit 15ac515c43004bbf77fde68a0e8bc867ae3456a8
Author: Jiri (George) Lebl <jiri lebl gmail com>
Date:   Mon May 14 17:11:27 2018 -0500

    A few eo fixes

 po/eo.po |   70 +++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------------
 1 files changed, 35 insertions(+), 35 deletions(-)
---
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index f11f4f0..0d08fc8 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../lib/library-strings.c:76
 msgid "Remove column(s) and row(s) from a matrix"
-msgstr ""
+msgstr "Forigi kolumno(j)n kaj linio(j)n el matrico"
 
 #: ../lib/library-strings.c:77
 msgid "Calculate the kth compound matrix of A"
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "Fari diagonalan matricon de vektoro"
 
 #: ../lib/library-strings.c:83
 msgid "Make column vector out of matrix by putting columns above each other"
-msgstr ""
+msgstr "Fari kolumnan vektoron el matrico metante kolumnojn unu super la alia"
 
 #: ../lib/library-strings.c:84
 msgid "Calculate the product of all elements in a matrix"
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "Forigi ĉiujn nulajn liniojn de M"
 
 #: ../lib/library-strings.c:94
 msgid "Return column(s) and row(s) from a matrix"
-msgstr ""
+msgstr "Liveri kolumno(j)n kaj linio(j)n de matrico"
 
 #: ../lib/library-strings.c:95
 msgid "Swap two rows in a matrix"
@@ -1649,19 +1649,19 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/eval.c:5019
 msgid "Bad type for 'for/sum/prod' loop!"
-msgstr ""
+msgstr "Malbona tipo por iteracio 'for/sum/prod'!"
 
 #: ../src/eval.c:5024
 msgid "'for/sum/prod' loop increment can't be 0"
-msgstr ""
+msgstr "alkremento de iteractio 'for/sum/prod' ne povas esti 0"
 
 #: ../src/eval.c:5150
 msgid "Bad type for 'for in' loop!"
-msgstr ""
+msgstr "Malbona tipo por iteractio 'for in'"
 
 #: ../src/eval.c:5315 ../src/eval.c:5348
 msgid "Continue or break outside a loop, assuming \"return null\""
-msgstr ""
+msgstr "Continue aŭ break ekster de iteracio, mi uzos \"return null\""
 
 #: ../src/eval.c:5409
 msgid "Wrong argument type as matrix index"
@@ -1683,7 +1683,7 @@ msgstr "Matrica indico ekster amplekso"
 #: ../src/eval.c:5899 ../src/eval.c:5939 ../src/eval.c:6381
 #, c-format
 msgid "Trying to set a protected id '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Penante difini protectatan identigilon '%s'"
 
 #: ../src/eval.c:5534 ../src/eval.c:5572
 msgid "Indexed Lvalue not user function"
@@ -1911,7 +1911,7 @@ msgstr "%s: argumento tro granda"
 #: ../src/funclib.c:153
 #, c-format
 msgid "Cannot parse version string: %s"
-msgstr "Ne povas sintakse analizi ĉeno: %s"
+msgstr "Ne povas sintakse analizi ĉenon: %s"
 
 #: ../src/funclib.c:179 ../src/gnome-genius.c:2052
 #, c-format
@@ -1952,12 +1952,12 @@ msgstr ""
 #: ../src/funclib.c:273
 #, c-format
 msgid "%s: trying to undefine a protected id!"
-msgstr "%s: penante maldifini protectata identigilo!"
+msgstr "%s: penante maldifini protectatan identigilon!"
 
 #: ../src/funclib.c:546 ../src/funclib.c:584 ../src/funclib.c:646
 #, c-format
 msgid "%s: trying to set a protected id!"
-msgstr "%s: penante difini protectata identigilo!"
+msgstr "%s: penante difini protectatan identigilon!"
 
 #. FIXME: fix this, this should just work too
 #: ../src/funclib.c:552 ../src/funclib.c:590 ../src/funclib.c:652
@@ -2065,12 +2065,12 @@ msgstr "Divido per nulo!"
 #: ../src/funclib.c:3071 ../src/funclib.c:3168
 #, c-format
 msgid "%s: matrix argument must be value only"
-msgstr "%s: matrica argumento devas enhavi nur valoroj (nombroj)"
+msgstr "%s: matrica argumento devas enhavi nur valorojn (nombrojn)"
 
 #: ../src/funclib.c:3092 ../src/funclib.c:3189
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot compare complex numbers"
-msgstr "%s: Ne povas kompari kompleksaj nombroj"
+msgstr "%s: Ne povas kompari kompleksajn nombrojn"
 
 #: ../src/funclib.c:3102 ../src/funclib.c:3198
 #, c-format
@@ -2086,7 +2086,7 @@ msgstr "%s: tro da argumentoj"
 #: ../src/funclib.c:3744
 #, c-format
 msgid "%s: vector argument not value only"
-msgstr "%s: vektora argumento ne enhavas nur valoroj (nombroj)"
+msgstr "%s: vektora argumento ne enhavas nur valorojn (nombrojn)"
 
 #: ../src/funclib.c:3755 ../src/funclib.c:3794
 #, c-format
@@ -2096,7 +2096,7 @@ msgstr "%s: argumento ne povas esti negativa aŭ 0"
 #: ../src/funclib.c:3763 ../src/funclib.c:3799
 #, c-format
 msgid "%s: vector argument has too large entries"
-msgstr "%s: vektora argumento havas tro grandaj elementoj"
+msgstr "%s: vektora argumento havas tro grandajn elementojn"
 
 #: ../src/funclib.c:3841
 #, c-format
@@ -2129,7 +2129,7 @@ msgstr "%s: argumento devas esti pli granda ol 2"
 #: ../src/funclib.c:4851
 #, c-format
 msgid "%s: arguments not horizontal vectors"
-msgstr ""
+msgstr "%s: argumentoj ne estas horizontalaj vektoroj"
 
 #: ../src/funclib.c:4860
 #, c-format
@@ -2284,7 +2284,7 @@ msgstr "Montras ĉenon al la erara fluo"
 
 #: ../src/funclib.c:6979
 msgid "Waits a specified number of seconds"
-msgstr "Atendas specifita nombro de sekundoj"
+msgstr "Atendas specifitan nombron da sekundoj"
 
 #: ../src/funclib.c:6980
 msgid "The true boolean value"
@@ -2300,7 +2300,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/funclib.c:6993
 msgid "Make integer (0 or 1) from a boolean value"
-msgstr "Fari entjero (0 aŭ 1) de bulea valoro"
+msgstr "Fari entjeron (0 aŭ 1) el bulea valoro"
 
 #: ../src/funclib.c:6995
 msgid "Prints an expression"
@@ -2340,7 +2340,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/funclib.c:7005
 msgid "Sets up a help alias"
-msgstr "Agordi helpa kromnomo"
+msgstr "Agordi helpan kromnomon"
 
 #: ../src/funclib.c:7007
 msgid "Identity function, returns its argument"
@@ -2463,11 +2463,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/funclib.c:7061
 msgid "Calculates the tan function"
-msgstr ""
+msgstr "Kalkuli la funkcion tan"
 
 #: ../src/funclib.c:7064
 msgid "Calculates the arctan function"
-msgstr ""
+msgstr "Kalkuli la funkcion arctan"
 
 #: ../src/funclib.c:7069
 msgid "Calculates the sinc function, that is sin(x)/x"
@@ -2503,7 +2503,7 @@ msgstr "Konstanto de Cataln (0.915...)"
 
 #: ../src/funclib.c:7092
 msgid "The error function, 2/sqrt(pi) * int_0^x e^(-t^2) dt"
-msgstr ""
+msgstr "La erara funkcio, 2/sqrt(pi) * int_0^x e^(-t^2) dt"
 
 #: ../src/funclib.c:7095
 msgid "The Riemann zeta function (only real values implemented)"
@@ -2579,11 +2579,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/funclib.c:7160
 msgid "Get the numerator of a rational number"
-msgstr "Liveri la numeratoro de racionala nombro"
+msgstr "Liveri la numeratoron de racionala nombro"
 
 #: ../src/funclib.c:7162
 msgid "Get the denominator of a rational number"
-msgstr "Liveri la denominator de racionala nombro"
+msgstr "Liveri la denominatoron de racionala nombro"
 
 #: ../src/funclib.c:7165
 msgid "Greatest common divisor"
@@ -2621,7 +2621,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/funclib.c:7177
 msgid "Returns the nth Lucas number"
-msgstr "Liveri la n-an nombro de Lucas"
+msgstr "Liveri la n-an nombron de Lucas"
 
 #: ../src/funclib.c:7178
 msgid "Returns inverse of n mod m"
@@ -2629,7 +2629,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/funclib.c:7179
 msgid "Checks divisibility (if m divides n)"
-msgstr "Kontroli dividebleco (se m dividas n)"
+msgstr "Kontroli divideblecon (se m dividas n)"
 
 #: ../src/funclib.c:7180
 msgid ""
@@ -2661,15 +2661,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/funclib.c:7185
 msgid "Return factorization of a number as a matrix"
-msgstr "Liveri la faktorigo de nombro kiel matrico"
+msgstr "Liveri la faktorigon de nombro kiel matrico"
 
 #: ../src/funclib.c:7187
 msgid "Returns the maximum of arguments or matrix"
-msgstr "Liveri la maksimumo de argumentoj aŭ matrico"
+msgstr "Liveri la maksimumon de argumentoj aŭ matrico"
 
 #: ../src/funclib.c:7190
 msgid "Returns the minimum of arguments or matrix"
-msgstr "Liveri la minimumo de argumentoj aŭ matrico"
+msgstr "Liveri la minimumon de argumentoj aŭ matrico"
 
 #: ../src/funclib.c:7194
 msgid "Division w/o remainder, equivalent to floor(a/b)"
@@ -2687,15 +2687,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/funclib.c:7200
 msgid "Calculate the Legendre symbol (a/p)"
-msgstr "Kalkuli simbolo de Legendre (a/p)"
+msgstr "Kalkuli la simbolon de Legendre (a/p)"
 
 #: ../src/funclib.c:7203
 msgid "Get the real part of a complex number"
-msgstr "Liveri la reela parto de kompleksa nombro"
+msgstr "Liveri la reelan parton de kompleksa nombro"
 
 #: ../src/funclib.c:7206
 msgid "Get the imaginary part of a complex number"
-msgstr "Liveri la imaginara parto de kompleksa nombro"
+msgstr "Liveri la imaginaran parton de kompleksa nombro"
 
 #: ../src/funclib.c:7210
 msgid "Make an identity matrix of a given size"
@@ -2739,7 +2739,7 @@ msgstr "Ĉu matrico estas diagonala"
 
 #: ../src/funclib.c:7225
 msgid "Get the number of elements of a matrix"
-msgstr "Liveri nombro de elementoj de matrico"
+msgstr "Liveri nombron de elementoj de matrico"
 
 #: ../src/funclib.c:7227
 msgid "Get the row echelon form of a matrix"
@@ -2768,7 +2768,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/funclib.c:7243
 msgid "Get the nullspace of a matrix"
-msgstr "Liveri la kerno de matrico"
+msgstr "Liveri la kernon de matrico"
 
 #: ../src/funclib.c:7245
 msgid "Make new matrix of given size from old one"
@@ -3097,7 +3097,7 @@ msgstr "%s: %d-a argumento ne estas nombro"
 #: ../src/funclibhelper.cP:136
 #, c-format
 msgid "%s: argument number %d not a boolean"
-msgstr ""
+msgstr "%s: %d-a argumento ne estas buleon"
 
 #: ../src/funclibhelper.cP:147
 #, c-format