[gnome-builder] style-schemes: translate using an ITS file

[Christian Hergert <chergert src gnome org>]

commit eb122fa50c675de568ba8ec08198fc4c8123d4b5
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Tue Mar 27 18:18:04 2018 +0200

    style-schemes: translate using an ITS file
    
    Closes: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-builder/issues/373

 .../{builder-dark.xml => builder-dark.style-scheme.xml}             | 4 ++--
 data/style-schemes/{builder.xml => builder.style-scheme.xml}        | 4 ++--
 data/style-schemes/its/style-scheme.its                             | 6 ++++++
 data/style-schemes/its/style-scheme.loc                             | 6 ++++++
 data/style-schemes/meson.build                                      | 4 ++--
 po/POTFILES.in                                                      | 4 ++--
 po/meson.build                                                      | 5 ++++-
 7 files changed, 24 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/data/style-schemes/builder-dark.xml b/data/style-schemes/builder-dark.style-scheme.xml
similarity index 98%
rename from data/style-schemes/builder-dark.xml
rename to data/style-schemes/builder-dark.style-scheme.xml
index 5e7867865..4f3c6a63e 100644
--- a/data/style-schemes/builder-dark.xml
+++ b/data/style-schemes/builder-dark.style-scheme.xml
@@ -22,10 +22,10 @@
 
 -->
 
-<style-scheme id="builder-dark" _name="Builder Dark" version="1.0">
+<style-scheme id="builder-dark" name="Builder Dark" version="1.0">
 
   <author>Paolo Borelli, Christian Hergert</author>
-  <_description>Dark color scheme for Builder using the Tango color palette</_description>
+  <description>Dark color scheme for Builder using the Tango color palette</description>
 
   <!-- Tango Palette -->
   <color name="butter1"                     value="#fce94f"/>
diff --git a/data/style-schemes/builder.xml b/data/style-schemes/builder.style-scheme.xml
similarity index 98%
rename from data/style-schemes/builder.xml
rename to data/style-schemes/builder.style-scheme.xml
index ac8e4373d..da2c40100 100644
--- a/data/style-schemes/builder.xml
+++ b/data/style-schemes/builder.style-scheme.xml
@@ -19,9 +19,9 @@
   along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 
 -->
-<style-scheme id="builder" _name="Builder" version="1.0">
+<style-scheme id="builder" name="Builder" version="1.0">
   <author>Christian Hergert</author>
-  <_description>The default color scheme for Builder</_description>
+  <description>The default color scheme for Builder</description>
 
   <!-- Tango Palette -->
   <color name="bg1"                         value="#f6f7f8"/>
diff --git a/data/style-schemes/its/style-scheme.its b/data/style-schemes/its/style-scheme.its
new file mode 100644
index 000000000..bee6d157a
--- /dev/null
+++ b/data/style-schemes/its/style-scheme.its
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<its:rules xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its"; version="1.0">
+  <its:translateRule selector="/style-scheme" translate="no"/>
+  <its:translateRule selector="//style-scheme/@name" translate="yes"/>
+  <its:translateRule selector="//style-scheme/description" translate="yes"/>
+</its:rules>
diff --git a/data/style-schemes/its/style-scheme.loc b/data/style-schemes/its/style-scheme.loc
new file mode 100644
index 000000000..fa9170b16
--- /dev/null
+++ b/data/style-schemes/its/style-scheme.loc
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<locatingRules>
+  <locatingRule name="style-scheme" pattern="*.style-scheme.xml">
+    <documentRule localName="style-scheme" target="style-scheme.its"/>
+  </locatingRule>
+</locatingRules>
diff --git a/data/style-schemes/meson.build b/data/style-schemes/meson.build
index 64ea414a0..c50f31a53 100644
--- a/data/style-schemes/meson.build
+++ b/data/style-schemes/meson.build
@@ -1,4 +1,4 @@
 install_data([
-  'builder.xml',
-  'builder-dark.xml',
+  'builder.style-scheme.xml',
+  'builder-dark.style-scheme.xml',
 ], install_dir: join_paths(get_option('datadir'), 'gtksourceview-3.0/styles'))
diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index 77f4f6420..7244d54a1 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -13,8 +13,8 @@ data/gsettings/org.gnome.builder.terminal.gschema.xml
 data/gsettings/org.gnome.builder.workbench.gschema.xml
 data/org.gnome.Builder.appdata.xml.in
 data/org.gnome.Builder.desktop.in.in
-data/style-schemes/builder-dark.xml
-data/style-schemes/builder.xml
+data/style-schemes/builder-dark.style-scheme.xml
+data/style-schemes/builder.style-scheme.xml
 src/gstyle/data/palettes/basic.gstyle.xml
 src/gstyle/gstyle-color-panel.c
 src/gstyle/gstyle-color-plane.c
diff --git a/po/meson.build b/po/meson.build
index 8845932d2..cfac44297 100644
--- a/po/meson.build
+++ b/po/meson.build
@@ -3,5 +3,8 @@ i18n.gettext('gnome-builder',
   args: [
     '--msgid-bugs-address=https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-builder/issues',
   ],
-  data_dirs: [join_paths(meson.source_root(), 'src/gstyle/data')],
+  data_dirs: [
+    join_paths(meson.source_root(), 'src/gstyle/data'),
+    join_paths(meson.source_root(), 'data/style-schemes')
+  ],
 )