[gnome-maps] Update Polish translation

[Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>]

commit e8fae8c7070fcc99a9e42c91f8e5709dbbb79f39
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Sun Mar 25 21:41:33 2018 +0200

    Update Polish translation

 po/pl.po |   22 +++++++++++-----------
 1 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index cf4dcf7..4ff5bb6 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-maps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-02-08 02:38+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-08 02:39+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-25 21:39+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-25 21:40+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <community-poland mozilla org>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "Otwarcie warstwy figur"
 
 #. Translators: This string uses ellipsis character
 #: ../data/ui/layers-popover.ui.h:2
-msgid "Open Shape Layer&#x2026;"
+msgid "Open Shape Layer…"
 msgstr "Otwórz warstwę figur…"
 
 #: ../data/ui/location-service-notification.ui.h:1
@@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "Modyfikacja w serwisie OpenStreetMap"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anuluj"
 
-#: ../data/ui/osm-edit-dialog.ui.h:10 ../src/osmEditDialog.js:510
+#: ../data/ui/osm-edit-dialog.ui.h:10 ../src/osmEditDialog.js:512
 msgid "Next"
 msgstr "Dalej"
 
@@ -778,7 +778,7 @@ msgid "Write an optional message to check in to %s."
 msgstr "Można napisać wiadomość związaną z zameldowaniem się w „%s”."
 
 #: ../src/checkInDialog.js:280 ../src/checkIn.js:162
-#: ../src/osmEditDialog.js:547
+#: ../src/osmEditDialog.js:549
 msgid "An error has occurred"
 msgstr "Wystąpił błąd"
 
@@ -916,15 +916,15 @@ msgstr "Dane mapy autorstwa %s i współtwórców"
 msgid "Map tiles provided by %s"
 msgstr "Mapa dostarczana przez %s"
 
-#: ../src/mapView.js:347
+#: ../src/mapView.js:350
 msgid "File type is not supported"
 msgstr "Typ pliku jest nieobsługiwany"
 
-#: ../src/mapView.js:354
+#: ../src/mapView.js:357
 msgid "Failed to open layer"
 msgstr "Otwarcie warstwy się nie powiodło"
 
-#: ../src/mapView.js:390
+#: ../src/mapView.js:393
 msgid "Failed to open GeoURI"
 msgstr "Otwarcie adresu GeoURI się nie powiodło"
 
@@ -1195,16 +1195,16 @@ msgstr ""
 "o elemencie, intencjach autora przy jego tworzeniu lub wskazówkach na dalsze "
 "ulepszenia."
 
-#: ../src/osmEditDialog.js:323
+#: ../src/osmEditDialog.js:325
 msgctxt "dialog title"
 msgid "Add to OpenStreetMap"
 msgstr "Dodanie do serwisu OpenStreetMap"
 
-#: ../src/osmEditDialog.js:377
+#: ../src/osmEditDialog.js:379
 msgid "Select Type"
 msgstr "Wybór typu"
 
-#: ../src/osmEditDialog.js:494
+#: ../src/osmEditDialog.js:496
 msgid "Done"
 msgstr "Gotowe"