[bijiben] Update Catalan translation



commit 775bdce5d4908b69a581eaf3c6b39ddd11e4cbd8
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Sun Mar 25 18:33:16 2018 +0200

    Update Catalan translation

 po/ca.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index e85b9dd..9be8411 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Mida de la finestra"
 
 #: data/org.gnome.bijiben.gschema.xml:30
 msgid "Window size (width and height)."
-msgstr "Mida de la finestra (amplada i alçada)"
+msgstr "Mida de la finestra (amplada i alçada)."
 
 #: data/org.gnome.bijiben.gschema.xml:34
 msgid "Window position"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Posició de la finestra"
 
 #: data/org.gnome.bijiben.gschema.xml:35
 msgid "Window position (x and y)."
-msgstr "Posició de la finestra (x i y)"
+msgstr "Posició de la finestra (x i y)."
 
 #: data/org.gnome.bijiben.gschema.xml:38
 msgid "How to show note items"
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Cancel·la el mode de selecció"
 #: data/resources/help-overlay.ui:54
 msgctxt "shortcut window"
 msgid "Select all"
-msgstr "Selecciona'ls totes"
+msgstr "Selecciona-ho tot"
 
 #: data/resources/help-overlay.ui:62
 msgctxt "shortcut window"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]