[gnome-documents/gnome-3-28] Update Afrikaans translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit b123605db08f82abfde6959d88ef31fd90312c40
Author: Pieter Schalk Schoeman <pieter sonbesie co za>
Date:   Sun Mar 18 16:15:38 2018 +0000

    Update Afrikaans translation

 po/af.po |   26 +++++++++++++++-----------
 1 files changed, 15 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index 67ef0f3..c24290d 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-documents master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "documents&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-02-01 19:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-05 18:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-18 15:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-18 18:14+0200\n"
 "Last-Translator: Pieter Schalk Schoeman <pieter sonbesie co za>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <pieter sonbesie co za>\n"
 "Language: af\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
 "X-DamnedLies-Scope: partial\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "Kopieer gemerkte teks na knipbord"
 
 #: data/ui/help-overlay.ui:106
 msgctxt "shortcut window"
-msgid "Rotate anti-clockwise"
+msgid "Rotate counterclockwise"
 msgstr "Draai anti-kloksgewys"
 
 #: data/ui/help-overlay.ui:113
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Google"
 msgid "Spreadsheet"
 msgstr "Sigblad"
 
-#: src/documents.js:1119 src/documents.js:1416 src/presentation.js:44
+#: src/documents.js:1119 src/documents.js:1416 src/presentation.js:43
 msgid "Presentation"
 msgstr "Voorlegging"
 
@@ -761,28 +761,28 @@ msgstr "Dokument %s is gesluit en benodig 'n wagwoord om oopgemaak te word."
 msgid "_Password"
 msgstr "_Wagwoord"
 
-#: src/presentation.js:102
+#: src/presentation.js:101
 msgid "Running in presentation mode"
 msgstr "Loop tans in voorleggingmodus"
 
-#: src/presentation.js:130
+#: src/presentation.js:129
 msgid "Present On"
 msgstr "Voorlegging aan"
 
 #. Translators: "Mirrored" describes when both displays show the same view
-#: src/presentation.js:166
+#: src/presentation.js:165
 msgid "Mirrored"
 msgstr "Weerspieël"
 
-#: src/presentation.js:168
+#: src/presentation.js:167
 msgid "Primary"
 msgstr "Primêre"
 
-#: src/presentation.js:170
+#: src/presentation.js:169
 msgid "Off"
 msgstr "Af"
 
-#: src/presentation.js:172
+#: src/presentation.js:171
 msgid "Secondary"
 msgstr "Sekondêre"
 
@@ -1009,6 +1009,10 @@ msgstr "Titelloos"
 msgid "Unable to fetch the list of documents"
 msgstr "Kan nie die lys van dokumente afhaal nie"
 
+#~ msgctxt "shortcut window"
+#~ msgid "Rotate anti-clockwise"
+#~ msgstr "Draai anti-kloksgewys"
+
 #~ msgid "New and Recent"
 #~ msgstr "Nuut en onlangs"