[dconf-editor] [es] Use correct quotation mark.

[Arnaud Bonatti <arnaudb src gnome org>]

commit 56a7a3760f96dec8bf50610ad3fbcfb68105b5e3
Author: Arnaud Bonatti <arnaud bonatti gmail com>
Date:   Tue Mar 6 05:15:29 2018 +0100

    [es] Use correct quotation mark.
    
    https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=794060

 po/es.po |   16 ++++++++--------
 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 58ea2f5..aa9a63e 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -173,7 +173,7 @@ msgid ""
 "the “saved-view” key."
 msgstr ""
 "Si es cierto, el editor de dconf intenta navegar a la ruta descrita en la "
-"clave'saved-view'."
+"clave «saved-view»."
 
 #: editor/ca.desrt.dconf-editor.gschema.xml:121
 msgid "A path to restore the last view"
@@ -184,7 +184,7 @@ msgid ""
 "If the “restore-view” key is set to “true”, Dconf Editor tries at launch to "
 "navigate to this path."
 msgstr ""
-"Si la clave 'restore-view' es cierta, el edidor de dconf intenta navegar a "
+"Si la clave «restore-view» es cierta, el edidor de dconf intenta navegar a "
 "esta ruta."
 
 #: editor/ca.desrt.dconf-editor.gschema.xml:126
@@ -231,14 +231,14 @@ msgid ""
 "change path whereas the second dismiss it. The “always-delay” value adds "
 "each change in delay mode, allowing to apply multiple keys at once."
 msgstr ""
-"El valor 'unsafe' está desaconsejado: para claves que tienen un tipo no "
+"El valor «unsafe» está desaconsejado: para claves que tienen un tipo no "
 "especial, actualiza el valor de la clave cada vez que algo cambia en la "
-"entrada, incluyendo estados intermedios. El valor 'safe' pide confirmación "
+"entrada, incluyendo estados intermedios. El valor «safe» pide confirmación "
 "en estos casos, pero permite cambios instantáneos para booleanos y booleanos "
-"nulos, enumerados y opciones. Los valores 'always-confirm-implicit' y "
-"'always-confirm-explicit' siempre piden confirmación, pero el primero aplica "
-"el cambio si cambia la ruta que el segundo lo descarta. El valor 'always-"
-"delay' añade cada cambio en modo retardado, permitiendo aplicar varias "
+"nulos, enumerados y opciones. Los valores «always-confirm-implicit» y "
+"«always-confirm-explicit» siempre piden confirmación, pero el primero aplica "
+"el cambio si cambia la ruta que el segundo lo descarta. El valor «always-"
+"delay» añade cada cambio en modo retardado, permitiendo aplicar varias "
 "claves a la vez."
 
 #: editor/ca.desrt.dconf-editor.gschema.xml:146