[gnome-boxes] Updated Czech translation

[Marek Černocký <mcernocky src gnome org>]

commit faff6670e09cb8e749245fd734c66164110899ca
Author: Marek Cernocky <marek_cernocky conel cz>
Date:   Mon Jun 18 11:02:13 2018 +0200

    Updated Czech translation

 po/cs.po | 18 ++++++------------
 1 file changed, 6 insertions(+), 12 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 15874a31..70451095 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-boxes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-boxes/issues\n";
-"POT-Creation-Date: 2018-06-05 12:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-05 22:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-14 09:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-18 11:00+0200\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: čeština <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -71,8 +71,8 @@ msgstr "Zobrazte si a používejte virtuální stroje"
 
 #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list 
MUST also end with a semicolon!
 #: data/org.gnome.Boxes.desktop.in:7
-msgid "virtual machine;vm;"
-msgstr "virtuální stroj;vm;virtualizace;"
+msgid "virtual machine;vm;vnc;rdp;"
+msgstr "virtuální stroj;vm;virtualizace;vnc;rdp;"
 
 #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
 #: data/org.gnome.Boxes.desktop.in:10
@@ -671,11 +671,11 @@ msgstr "Opustit celou obrazovku"
 msgid "New and Recent"
 msgstr "Nové a nedávné"
 
-#: src/installed-media.vala:53
+#: src/installed-media.vala:55
 msgid "Unsupported disk image format."
 msgstr "Nepodporovaný formát obrazu disku."
 
-#: src/installed-media.vala:110 src/installer-media.vala:117
+#: src/installed-media.vala:113 src/installer-media.vala:117
 #: src/properties-page-widget.vala:19
 msgid "System"
 msgstr "Systém"
@@ -1434,9 +1434,3 @@ msgstr "Stažení selhalo."
 #: src/wizard.vala:777
 msgid "C_ustomize…"
 msgstr "Přizpůso_bit…"
-
-#~ msgid "gnome-boxes"
-#~ msgstr "gnome-boxes"
-
-#~ msgid "Available with a free Red Hat developer account"
-#~ msgstr "Dostupné s bezplatným vývojářským účtem Red Hat"