[evolution-ews] Use Unicode '...' in translatable strings

[Milan Crha <mcrha src gnome org>]

commit f745dce97b395d3aeaf743e37996b2cbd1cfdccc
Author: Milan Crha <mcrha redhat com>
Date:   Mon Jul 2 14:34:35 2018 +0200

    Use Unicode '...' in translatable strings

 src/configuration/e-ews-config-utils.c               | 14 +++++++-------
 src/configuration/e-ews-edit-folder-permissions.c    |  6 +++---
 src/configuration/e-ews-search-user.c                |  4 ++--
 src/configuration/e-ews-subscribe-foreign-folder.c   |  8 ++++----
 src/configuration/e-mail-config-ews-backend.c        |  2 +-
 src/configuration/e-mail-config-ews-delegates-page.c |  2 +-
 6 files changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)
---
diff --git a/src/configuration/e-ews-config-utils.c b/src/configuration/e-ews-config-utils.c
index 467097a2..c3185f75 100644
--- a/src/configuration/e-ews-config-utils.c
+++ b/src/configuration/e-ews-config-utils.c
@@ -1089,14 +1089,14 @@ ews_ui_enable_actions (GtkActionGroup *action_group,
 static GtkActionEntry mail_account_context_entries[] = {
        { "mail-ews-folder-sizes",
          NULL,
-         N_("Folder Sizes..."),
+         N_("Folder Sizes…"),
          NULL,
          NULL, /* XXX Add a tooltip! */
          G_CALLBACK (action_folder_sizes_cb) },
 
        { "mail-ews-subscribe-foreign-folder",
          NULL,
-         N_("Subscribe to folder of other user..."),
+         N_("Subscribe to folder of other user…"),
          NULL,
          NULL,  /* XXX Add a tooltip! */
          G_CALLBACK (action_subscribe_foreign_folder_cb) }
@@ -1105,7 +1105,7 @@ static GtkActionEntry mail_account_context_entries[] = {
 static GtkActionEntry mail_folder_context_entries[] = {
        { "mail-ews-folder-permissions",
          "folder-new",
-         N_("Permissions..."),
+         N_("Permissions…"),
          NULL,
          N_("Edit EWS folder permissions"),
          G_CALLBACK (action_folder_permissions_mail_cb) }
@@ -1441,7 +1441,7 @@ static GtkActionEntry calendar_context_entries[] = {
 
        { "calendar-ews-folder-permissions",
          "folder-new",
-         N_("Permissions..."),
+         N_("Permissions…"),
          NULL,
          N_("Edit EWS calendar permissions"),
          G_CALLBACK (action_folder_permissions_source_cb) }
@@ -1479,7 +1479,7 @@ static GtkActionEntry tasks_context_entries[] = {
 
        { "tasks-ews-folder-permissions",
          "folder-new",
-         N_("Permissions..."),
+         N_("Permissions…"),
          NULL,
          N_("Edit EWS tasks permissions"),
          G_CALLBACK (action_folder_permissions_source_cb) }
@@ -1517,7 +1517,7 @@ static GtkActionEntry memos_context_entries[] = {
 
        { "memos-ews-folder-permissions",
          "folder-new",
-         N_("Permissions..."),
+         N_("Permissions…"),
          NULL,
          N_("Edit EWS memos permissions"),
          G_CALLBACK (action_folder_permissions_source_cb) }
@@ -1555,7 +1555,7 @@ static GtkActionEntry contacts_context_entries[] = {
 
        { "contacts-ews-folder-permissions",
          "folder-new",
-         N_("Permissions..."),
+         N_("Permissions…"),
          NULL,
          N_("Edit EWS contacts permissions"),
          G_CALLBACK (action_folder_permissions_source_cb) }
diff --git a/src/configuration/e-ews-edit-folder-permissions.c 
b/src/configuration/e-ews-edit-folder-permissions.c
index cbd847cc..64c87361 100644
--- a/src/configuration/e-ews-edit-folder-permissions.c
+++ b/src/configuration/e-ews-edit-folder-permissions.c
@@ -262,7 +262,7 @@ edit_permissions_response_cb (GObject *dialog,
 
        e_ews_config_utils_run_in_thread_with_feedback (
                GTK_WINDOW (dialog), dialog,
-               _("Writing folder permissions, please wait..."),
+               _("Writing folder permissions, please wait…"),
                write_folder_permissions_thread,
                write_folder_permissions_idle,
                write_permissions, (GDestroyNotify) g_slist_free);
@@ -924,7 +924,7 @@ e_ews_edit_folder_permissions (GtkWindow *parent,
        widgets->folder_type = folder_type;
 
        widgets->dialog = gtk_dialog_new_with_buttons (
-               _("Edit EWS folder permissions..."),
+               _("Edit EWS folder permissions…"),
                parent,
                GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT,
                GTK_STOCK_CANCEL, GTK_RESPONSE_CANCEL,
@@ -1308,7 +1308,7 @@ e_ews_edit_folder_permissions (GtkWindow *parent,
 
        e_ews_config_utils_run_in_thread_with_feedback (
                GTK_WINDOW (dialog), dialog,
-               _("Reading folder permissions, please wait..."),
+               _("Reading folder permissions, please wait…"),
                read_folder_permissions_thread,
                read_folder_permissions_idle,
                found_permissions, folder_permissions_free_found_permissions);
diff --git a/src/configuration/e-ews-search-user.c b/src/configuration/e-ews-search-user.c
index ef89b547..46195988 100644
--- a/src/configuration/e-ews-search-user.c
+++ b/src/configuration/e-ews-search-user.c
@@ -360,7 +360,7 @@ search_term_changed_cb (GtkEntry *entry,
                sid->cancellable = g_object_ref (pgu->cancellable);
                sid->dialog = dialog;
 
-               gtk_label_set_text (GTK_LABEL (pgu->info_label), _("Searching..."));
+               gtk_label_set_text (GTK_LABEL (pgu->info_label), _("Searching…"));
                pgu->schedule_search_id = e_named_timeout_add (333, schedule_search_cb, sid);
        }
 }
@@ -469,7 +469,7 @@ e_ews_search_user_modal (GtkWindow *parent,
        pgu->conn = g_object_ref (conn);
 
        dialog = gtk_dialog_new_with_buttons (
-               _("Choose EWS user..."),
+               _("Choose EWS user…"),
                parent,
                GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT,
                GTK_STOCK_CLOSE, GTK_RESPONSE_CLOSE,
diff --git a/src/configuration/e-ews-subscribe-foreign-folder.c 
b/src/configuration/e-ews-subscribe-foreign-folder.c
index 98d74405..33c0b872 100644
--- a/src/configuration/e-ews-subscribe-foreign-folder.c
+++ b/src/configuration/e-ews-subscribe-foreign-folder.c
@@ -593,7 +593,7 @@ subscribe_foreign_response_cb (GObject *dialog,
                use_foldername = g_strdup ("tasks");
        } else if (strlen (orig_foldername) > 13) {
                /* if its a folder ID, then show only first 10 letters of it */
-               show_foldername = g_strdup_printf ("%.10s...", orig_foldername);
+               show_foldername = g_strdup_printf ("%.10s…", orig_foldername);
        }
 
        cffd = g_new0 (struct EEwsCheckForeignFolderData, 1);
@@ -606,7 +606,7 @@ subscribe_foreign_response_cb (GObject *dialog,
        cffd->folder = NULL;
 
        description = g_strdup_printf (
-               _("Testing availability of folder “%s” of user “%s”, please wait..."),
+               _("Testing availability of folder “%s” of user “%s”, please wait…"),
                show_foldername ? show_foldername : cffd->orig_foldername, cffd->email);
 
        e_ews_config_utils_run_in_thread_with_feedback (
@@ -762,7 +762,7 @@ e_ews_subscribe_foreign_folder (GtkWindow *parent,
        g_return_if_fail (E_IS_CLIENT_CACHE (client_cache));
 
        dialog = G_OBJECT (gtk_dialog_new_with_buttons (
-               _("Subscribe to folder of other EWS user..."),
+               _("Subscribe to folder of other EWS user…"),
                parent,
                GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT,
                GTK_STOCK_CLOSE, GTK_RESPONSE_CLOSE,
@@ -830,7 +830,7 @@ e_ews_subscribe_foreign_folder (GtkWindow *parent,
                "vexpand", FALSE,
                NULL);
 
-       widget = gtk_button_new_with_mnemonic (_("C_hoose..."));
+       widget = gtk_button_new_with_mnemonic (_("C_hoose…"));
        g_object_set (
                G_OBJECT (entry),
                "hexpand", TRUE,
diff --git a/src/configuration/e-mail-config-ews-backend.c b/src/configuration/e-mail-config-ews-backend.c
index 66504b3b..fbf341b2 100644
--- a/src/configuration/e-mail-config-ews-backend.c
+++ b/src/configuration/e-mail-config-ews-backend.c
@@ -274,7 +274,7 @@ mail_config_ews_backend_insert_widgets (EMailConfigServiceBackend *backend,
                widget, "sensitive",
                G_BINDING_SYNC_CREATE);
 
-       widget = gtk_button_new_with_mnemonic (_("S_earch..."));
+       widget = gtk_button_new_with_mnemonic (_("S_earch…"));
        gtk_grid_attach (GTK_GRID (container), widget, 2, 4, 1, 1);
        gtk_widget_show (widget);
 
diff --git a/src/configuration/e-mail-config-ews-delegates-page.c 
b/src/configuration/e-mail-config-ews-delegates-page.c
index b317bf2a..1a127d13 100644
--- a/src/configuration/e-mail-config-ews-delegates-page.c
+++ b/src/configuration/e-mail-config-ews-delegates-page.c
@@ -902,7 +902,7 @@ add_button_clicked_cb (EMailConfigEwsDelegatesPage *page)
                        else
                                e_ews_config_utils_run_in_thread_with_feedback_modal (
                                        parent, G_OBJECT (page),
-                                       _("Retrieving current user permissions, please wait..."),
+                                       _("Retrieving current user permissions, please wait…"),
                                        retrieve_user_permissions_thread_cb,
                                        retrieve_user_permissions_idle_cb,
                                        di, (GDestroyNotify) ews_delegate_info_free);