[gimp] Small fix to Catalan translation
- From: Jordi Mas <jmas src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gimp] Small fix to Catalan translation
- Date: Tue, 16 Jan 2018 21:59:38 +0000 (UTC)
commit 42bcd4cb36f9746821c162282877be33fdbdf985
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date: Tue Jan 16 22:59:23 2018 +0100
Small fix to Catalan translation
po-windows-installer/ca.po | 4 ++--
1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po-windows-installer/ca.po b/po-windows-installer/ca.po
index 6e8abfc..655e454 100644
--- a/po-windows-installer/ca.po
+++ b/po-windows-installer/ca.po
@@ -39,9 +39,9 @@ msgid ""
"fixed in GIT before you contact the developers or report it in GIMP
bugzilla:%n_https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=GIMP%n%nDo you "
"wish to continue with installation anyway?"
msgstr ""
-"Aquesta és una versió de desenvolupament del GIMP on algunes caracterÃstiques poden no estar acabades o no
ser estables.%nAquesta versió del "
+"Això és una versió de desenvolupament del GIMP, on algunes caracterÃstiques poden no estar acabades o no
ser estables.%nAquesta versió del "
"GIMP no està pensada per ser usada en la feina dià ria ja que pot ser inestable, i podrÃeu perdre la feina
feta.%nSi trobeu qualsevol problema, "
-"verifiqueu primer que no estigui ja solucionat a Git abans de contactar als desenvolupadors o informar-ne a
Bugzilla:%n_https://bugzilla.gnome.org/";
+"verifiqueu primer que no s'hagi ja solucionat a Git abans de contactar amb als desenvolupadors o
informar-ne a Bugzilla:%n_https://bugzilla.gnome.org/";
"enter_bug.cgi?product=GIMP%n%nVoleu continuar la instal·lació de totes maneres?"
#: ../build/windows/installer/lang/setup.isl.in.h:7
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]