[bijiben] main-toolbar: Mark missing strings for translation

[Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>]

commit 4129eeb86a57f707365bfb7336c1003dd40960b2
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Sun Jan 14 22:29:22 2018 +0100

    main-toolbar: Mark missing strings for translation

 data/resources/main-toolbar.ui |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/data/resources/main-toolbar.ui b/data/resources/main-toolbar.ui
index f378f8b..d478a46 100644
--- a/data/resources/main-toolbar.ui
+++ b/data/resources/main-toolbar.ui
@@ -191,7 +191,7 @@
     <child>
       <object class="GtkMenuItem" id="new_window_item">
         <property name="visible">1</property>
-        <property name="label">Open in New Window</property>
+        <property name="label" translatable="yes">Open in New Window</property>
         <signal name="activate" handler="on_detached_clicked_cb" swapped="yes"/>
       </object>
     </child>
@@ -205,7 +205,7 @@
     <child>
       <object class="GtkMenuItem" id="undo_item">
         <property name="visible">1</property>
-        <property name="label">Undo</property>
+        <property name="label" translatable="yes">Undo</property>
         <signal name="activate" handler="on_undo_or_redo_cb" swapped="yes"/>
       </object>
     </child>
@@ -213,7 +213,7 @@
     <child>
       <object class="GtkMenuItem" id="redo_item">
         <property name="visible">1</property>
-        <property name="label">Redo</property>
+        <property name="label" translatable="yes">Redo</property>
         <signal name="activate" handler="on_undo_or_redo_cb" swapped="yes"/>
       </object>
     </child>
@@ -227,7 +227,7 @@
     <child>
       <object class="GtkMenuItem" id="notebook_item">
         <property name="visible">1</property>
-        <property name="label">Notebooks</property>
+        <property name="label" translatable="yes">Notebooks</property>
         <signal name="activate" handler="action_view_tags_callback" swapped="yes"/>
       </object>
     </child>
@@ -235,7 +235,7 @@
     <child>
       <object class="GtkMenuItem" id="email_item">
         <property name="visible">1</property>
-        <property name="label">Email this Note</property>
+        <property name="label" translatable="yes">Email this Note</property>
         <signal name="activate" handler="on_email_cb" swapped="yes"/>
       </object>
     </child>
@@ -243,7 +243,7 @@
     <child>
       <object class="GtkMenuItem" id="trash_item">
         <property name="visible">1</property>
-        <property name="label">Move to Trash</property>
+        <property name="label" translatable="yes">Move to Trash</property>
         <signal name="activate" handler="trash_item_callback" swapped="yes"/>
       </object>
     </child>