[mousetweaks] Update Catalan translation



commit f903ff49684d86b0fdc349755193ccda30a9a73e
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Mon Feb 19 20:26:50 2018 +0100

    Update Catalan translation

 po/ca.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 19669df..8f2edc8 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/mousetweaks.ui.h:1
 msgid "Hover Click"
-msgstr "Clic en mantenir"
+msgstr "Clic en passar per sobre"
 
 #: ../data/mousetweaks.ui.h:2
 msgid "Single Click"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/mt-main.c:623
 msgid "Enable dwell click"
-msgstr "Habilita el clic en pausa"
+msgstr "Habilita el clic en passar per sobre"
 
 #: ../src/mt-main.c:625
 msgid "Enable simulated secondary click"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Habilita el clic secundari simulat"
 
 #: ../src/mt-main.c:627
 msgid "Time to wait before a dwell click"
-msgstr "Temps d'espera abans d'un clic en pausa"
+msgstr "Temps d'espera abans d'un clic en passar per sobre"
 
 #: ../src/mt-main.c:629
 msgid "Time to wait before a simulated secondary click"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]