[eog] Further improve labels and ordering in gear menu

[Felix Riemann <friemann src gnome org>]

commit 3b364b657b36ce2b4e8cd092f5652be38529342a
Author: Felix Riemann <friemann gnome org>
Date:   Sun Dec 9 18:59:44 2018 +0100

    Further improve labels and ordering in gear menu
    
    As proposed by Alan Day in #18:
    - Better distinguish actions and properties
    - Improve menu label for image properties dialog
    - Improve menu label for View submenu

 data/eog-gear-menu.ui | 20 +++++++++++---------
 1 file changed, 11 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/data/eog-gear-menu.ui b/data/eog-gear-menu.ui
index d412b04c..1e9cb4a3 100644
--- a/data/eog-gear-menu.ui
+++ b/data/eog-gear-menu.ui
@@ -7,7 +7,7 @@
         <attribute name="action">win.open</attribute>
       </item>
       <submenu>
-        <attribute name="label" translatable="yes">Open _With</attribute>
+        <attribute name="label" translatable="yes">Op_en With</attribute>
         <link name="submenu" id="open-with-menu">
         </link>
       </submenu>
@@ -22,12 +22,6 @@
         <attribute name="action">win.save-as</attribute>
       </item>
     </section>
-    <section>
-      <item>
-        <attribute name="label" translatable="yes">Prope_rties</attribute>
-        <attribute name="action">win.properties</attribute>
-      </item>
-    </section>
     <section>
       <item>
         <attribute name="label" translatable="yes">_Print…</attribute>
@@ -38,14 +32,22 @@
         <attribute name="action">win.set-wallpaper</attribute>
       </item>
     </section>
-    <section id="plugins-section"/>
+        <section>
+      <item>
+        <attribute name="label" translatable="yes">Image Prope_rties</attribute>
+        <attribute name="action">win.properties</attribute>
+      </item>
+    </section>
     <section>
       <item>
         <attribute name="label" translatable="yes">Sli_deshow</attribute>
         <attribute name="action">win.view-slideshow</attribute>
       </item>
+    </section>
+    <section id="plugins-section"/>
+    <section>
       <submenu>
-        <attribute name="label" translatable="yes">_View</attribute>
+        <attribute name="label" translatable="yes">Sho_w</attribute>
         <item>
           <attribute name="label" translatable="yes">S_ide Pane</attribute>
           <attribute name="action">win.view-sidebar</attribute>