[chronojump] Minor change

[Xavier de Blas <xaviblas src gnome org>]

commit d02f73664fc0a9955cfb06c025d355ffd58791ed
Author: Xavier de Blas <xaviblas gmail com>
Date:   Fri Apr 27 15:43:14 2018 +0200

    Minor change

 src/gui/forceSensor.cs |    3 ++-
 1 files changed, 2 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/src/gui/forceSensor.cs b/src/gui/forceSensor.cs
index b6d32f4..b9c2341 100644
--- a/src/gui/forceSensor.cs
+++ b/src/gui/forceSensor.cs
@@ -1324,7 +1324,8 @@ LogB.Information(" fc R ");
                notebook_options_top.Visible = true;
                notebook_options_at_execute_button.CurrentPage = 2;
                forceSensorCaptureAdjustSensitivity(false);
-               event_execute_label_message.Text = Catalog.GetString("We recommend to tare before 
calibrating.");
+               //event_execute_label_message.Text = Catalog.GetString("If you want to calibrate, please tare 
first.");
+               event_execute_label_message.Text = "If you want to calibrate, please tare first.";
        }
        private void on_button_force_sensor_adjust_close_clicked (object o, EventArgs args)
        {