[epiphany/gnome-3-28] Update Catalan translation



commit 3e56b500ac238badadcee5a0d08269cfd11ecd43
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Tue Apr 17 07:16:01 2018 +0200

    Update Catalan translation

 po/ca.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 62141b2..2ddce97 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -1828,14 +1828,14 @@ msgstr "%a a les %I∶%M %p"
 #.
 #: lib/ephy-time-helpers.c:267
 msgid "%b %d %I∶%M %p"
-msgstr "%d de %b %I∶%M %p"
+msgstr "%d %b %I∶%M %p"
 
 #. Translators: "friendly time" string for a day in a different year,
 #. * strftime format. e.g. "Feb 12 1997"
 #.
 #: lib/ephy-time-helpers.c:272
 msgid "%b %d %Y"
-msgstr "%d de %b del %Y"
+msgstr "%d %b del %Y"
 
 #. impossible time or broken locale settings
 #: lib/ephy-time-helpers.c:282
@@ -4776,7 +4776,7 @@ msgstr "_Habilita"
 #~ msgstr "%s el %s"
 
 #~ msgid "%B %e, %Y at %R UTC"
-#~ msgstr "%e de %B de %Y a les %R UTC"
+#~ msgstr "%e %B de %Y a les %R UTC"
 
 #~ msgid "Alias:"
 #~ msgstr "Àlies:"
@@ -4826,7 +4826,7 @@ msgstr "_Habilita"
 
 #~ msgctxt "A date with the time"
 #~ msgid "%A, %e %B %Y %X"
-#~ msgstr "%A %e de %B de %Y a les %X"
+#~ msgstr "%A %e %B de %Y a les %X"
 
 #~ msgid "<i>* %s %s</i>"
 #~ msgstr "<i>* %s %s</i>"
@@ -4841,7 +4841,7 @@ msgstr "_Habilita"
 #~ msgstr "Avui"
 
 #~ msgid "%e %B %Y"
-#~ msgstr "%e de %B de %Y"
+#~ msgstr "%e %B de %Y"
 
 #~ msgid "Anytime"
 #~ msgstr "En qualsevol moment"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]