[gimp-tiny-fu] Update Swedish translation



commit c38789940979181564e98888abb830a176235317
Author: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>
Date:   Sat Apr 14 20:18:25 2018 +0000

    Update Swedish translation

 po/sv.po |   18 +++++++++---------
 1 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index daacf2d..8fd459c 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8,17 +8,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimp-tiny-fu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gimp-";
-"tiny-fu&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-19 15:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-23 21:11+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gimp-";
+"tiny-fu&keywords=I18N+L10N&component=Internationalization\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-08 14:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-14 10:58+0200\n"
 "Last-Translator: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
 
 #: ../tiny-fu/tiny-fu-console.c:133 ../tiny-fu/tiny-fu-console.c:200
 msgid "Script-Fu Console"
@@ -1622,8 +1622,8 @@ msgid ""
 "Add gradients, patterns, shadows, and bump maps to the selected region (or "
 "alpha)"
 msgstr ""
-"Lägg till gradienter, mönster, skuggor och bumpmappar till markerad region "
-"(eller alfa)"
+"Lägg till gradienter, mönster, skuggor och bumpmappningar till markerad "
+"region (eller alfa)"
 
 #: ../scripts/glossy.scm:205 ../scripts/glossy.scm:277
 msgid "Blend gradient (text)"
@@ -1671,7 +1671,7 @@ msgstr "Skugga"
 
 #: ../scripts/glossy.scm:269
 msgid "Create a logo with gradients, patterns, shadows, and bump maps"
-msgstr "Skapa en logotyp med gradienter, mönster, skuggor och bumpmappar"
+msgstr "Skapa en logotyp med gradienter, mönster, skuggor och bumpmappningar"
 
 #: ../scripts/glowing-logo.scm:76 ../scripts/glowing-logo.scm:109
 msgid "Glo_wing Hot..."
@@ -2430,7 +2430,7 @@ msgstr "Färgmetod"
 
 #: ../scripts/spyrogimp.scm:350
 msgid "Solid Color"
-msgstr "Solid färg"
+msgstr "Enfärgad"
 
 #: ../scripts/spyrogimp.scm:351
 msgid "Gradient: Loop Sawtooth"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]