[gnome-games] Update Croatian translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-games] Update Croatian translation
- Date: Mon, 25 Sep 2017 17:46:07 +0000 (UTC)
commit ed7a761fc034310f7ac1feee0da807266e7f72c9
Author: gogo <trebelnik2 gmail com>
Date: Mon Sep 25 17:45:56 2017 +0000
Update Croatian translation
po/hr.po | 27 +++++++++++++++++++--------
1 files changed, 19 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index e408d19..f9d77c8 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-games master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"games&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-16 14:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-21 01:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-18 08:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-25 19:45+0200\n"
"Last-Translator: gogo <trebelnik2 gmail com>\n"
"Language-Team: Croatian <hr li org>\n"
"Language: hr\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.4\n"
#: ../data/org.gnome.Games.appdata.xml.in.h:1
#: ../data/org.gnome.Games.desktop.in.h:1
@@ -175,8 +175,9 @@ msgstr ""
"Instalirajte igru ili dodajte mape koje sadrže igre u vaše izvore pretrage."
#: ../data/ui/gamepad-configurer.ui.h:1
-#: ../data/ui/reset-gamepad-mapping-dialog.ui.h:4
-#: ../data/ui/resume-failed-dialog.ui.h:3
+#, fuzzy
+#| msgid "Reset"
+msgctxt "Gamepad configuration factory reset"
msgid "Reset"
msgstr "Vrati izvorno"
@@ -261,6 +262,11 @@ msgstr "Vrati izvorne postavke za ovaj upravljač igrama?"
msgid "Your mapping will be lost."
msgstr "Vaše mapiranje će biti izgubljeno."
+#: ../data/ui/reset-gamepad-mapping-dialog.ui.h:4
+msgctxt "Confirm gamepad configuration factory reset"
+msgid "Reset"
+msgstr "Vrati izvorno"
+
#: ../data/ui/resume-dialog.ui.h:1
msgid "Resume last game?"
msgstr "Nastavi posljednju igru?"
@@ -277,6 +283,11 @@ msgstr "Nastavi"
msgid "Resuming failed. Do you want to restart the game?"
msgstr "Nastavljanje neuspjelo. Želite li ponovno pokrenuti igru?"
+#: ../data/ui/resume-failed-dialog.ui.h:3
+msgctxt "Resuming a game failed dialog"
+msgid "Reset"
+msgstr "Vrati izvorno"
+
#: ../plugins/desktop/src/desktop-plugin.vala:48
#, c-format
msgid "Invalid command “%s”."
@@ -695,17 +706,17 @@ msgstr "WonderSwan"
msgid "WonderSwan Color"
msgstr "WonderSwan Color"
-#: ../src/retro/retro-runner.vala:248
+#: ../src/retro/retro-runner.vala:246
#, c-format
msgid "No module found for “%s”."
msgstr "Modul nije pronađen za “%s”."
-#: ../src/retro/retro-runner.vala:579
+#: ../src/retro/retro-runner.vala:577
#, c-format
msgid "The system “%s” isn’t supported yet, but full support is planned."
msgstr "Sustav “%s” još nije podržan, ali potpuna podrška je planirana."
-#: ../src/retro/retro-runner.vala:582
+#: ../src/retro/retro-runner.vala:580
msgid "The system isn’t supported yet, but full support is planned."
msgstr "Sustav još nije podržan, ali potpuna podrška je planirana."
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]