[gnome-commander] Updated Czech translation

[Marek Černocký <mcernocky src gnome org>]

commit 1836ead3574a924a3681fec0838b8cb4f8f8ab98
Author: Marek Cernocky <marek_cernocky conel cz>
Date:   Mon Sep 25 19:03:50 2017 +0200

    Updated Czech translation

 doc/cs/cs.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/doc/cs/cs.po b/doc/cs/cs.po
index 9f9c76d..9c413a4 100644
--- a/doc/cs/cs.po
+++ b/doc/cs/cs.po
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-commander master\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-24 20:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-25 11:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-25 17:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-25 19:01+0200\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: čeština <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -11321,7 +11321,7 @@ msgid ""
 "When this option is activated GNOME Commander will differentiate the sorting "
 "order between upper case and lower case, upper case items are then listed "
 "before lower case ones. Also the quicksearch will differentiate between "
-"upper case and lower case if this is option is activated."
+"upper case and lower case if this option is activated."
 msgstr ""
 "Když je tato volba aktivována, bude GNOME Commander při řazení rozlišovat "
 "mezi velkými a malými písmeny, položky velkými písmeny budou řazeny před "
@@ -11346,7 +11346,7 @@ msgid ""
 "Commander will scroll down the selection cursor in the active pane to the "
 "first item using that letter. You can then enter more letters after the "
 "first one to refine the search. By then pressing the up or down arrow key "
-"the cursor will jump to all files or folders which mach you selection."
+"the cursor will jump to all files or folders which mach your selection."
 msgstr ""
 "Když je vybraná tato volba a zmáčknete <keycombo><keycap>Ctrl</"
 "keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>písmeno</keycap></keycombo>, přesune "