[evolution/gnome-3-26] fix some syntax errors in translations



commit 8b79e7150ee08aa8dc55d21e71c4c51dfae97897
Author: Jeremy Bicha <jbicha ubuntu com>
Date:   Thu Sep 21 22:05:03 2017 -0400

    fix some syntax errors in translations

 help/cs/cs.po |    2 +-
 help/de/de.po |    4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/help/cs/cs.po b/help/cs/cs.po
index 1c23943..fd3682b 100644
--- a/help/cs/cs.po
+++ b/help/cs/cs.po
@@ -12754,7 +12754,7 @@ msgid ""
 "app>."
 msgstr ""
 "Seznam úkolů bude přidán do seznamu se seznamy úkolů v aplikaci "
-"<app>Evolution<app>."
+"<app>Evolution</app>."
 
 #. (itstool) path: info/desc
 #: C/tasks-display-settings.page:5
diff --git a/help/de/de.po b/help/de/de.po
index 641e2bd..11e6e02 100644
--- a/help/de/de.po
+++ b/help/de/de.po
@@ -9927,7 +9927,7 @@ msgid ""
 "ignore for the time being, via the <gui>IMAP Subscriptions Manager</gui>."
 msgstr ""
 "Weil das Öffnen vieler IMAP-Ordner auf dem Server Zeit beansprucht, können "
-"Sie festlegen, welche IMAP-Ordner abgefragt und in <gui>Evolution/<gui> "
+"Sie festlegen, welche IMAP-Ordner abgefragt und in <app>Evolution</app> "
 "angezeigt werden sollen, und welche vorerst ignoriert werden sollen. Die "
 "Einstellung erfolgt in der <gui>IMAP-Abonnementverwaltung</gui>."
 
@@ -11041,7 +11041,7 @@ msgstr ""
 #. (itstool) path: info/desc
 #: C/mail-refresh-folders.page:5
 msgid "Ways to update your <app>Evolution</app> folders."
-msgstr "So aktualisieren Sie Ordner in <gui>Evolution<gui>."
+msgstr "So aktualisieren Sie Ordner in <app>Evolution</app>."
 
 #. (itstool) path: page/title
 #: C/mail-refresh-folders.page:20


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]