[gnome-devel-docs] Fixes to Catalan translation

[Jordi Mas <jmas src gnome org>]

commit c39bc03285237d0de3bdfb8e2d6048e4a676e612
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Fri Sep 8 08:51:55 2017 +0200

    Fixes to Catalan translation

 platform-overview/ca/ca.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/platform-overview/ca/ca.po b/platform-overview/ca/ca.po
index 0f9d460..861f72a 100644
--- a/platform-overview/ca/ca.po
+++ b/platform-overview/ca/ca.po
@@ -633,7 +633,7 @@ msgstr ""
 "L'arquitectura de la GStreamer permet que els connectors afegeixin "
 "codificadors, descodificadors i qualsevol tipus de filtre de continguts. "
 "Qualsevol desenvolupador pot crear connectors de GStreamer que "
-"automàticament estaran disponibles a qualsevol altre aplicació que també "
+"automàticament estaran disponibles a qualsevol altra aplicació que també "
 "utilitzi la GStreamer. Els connectors poden gestionar nous formats de fitxer "
 "o proporcionar funcions i efectes addicionals."
 
@@ -647,7 +647,7 @@ msgstr ""
 "Hauríeu d'utilitzar la GStreamer sempre la vostra aplicació hagi de llegir o "
 "reproduir continguts multimèdia o hagi de manipular so i vídeo. En utilitzar "
 "la GStreamer facilitareu el desenvolupament de l'aplicació i podreu disposar "
-"de un gran nombre d'elements molt ben provats que compliran amb les vostres "
+"d'un gran nombre d'elements molt ben provats que compliran amb les vostres "
 "necessitats."
 
 #: C/gstreamer.page:47(p)
@@ -1105,7 +1105,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "La Canberra és una biblioteca simple per reproduir esdeveniments d'àudio i "
 "notificacions, com ara quan l'usuari rep un missatge o es produeix un error. "
-"A més a més de proporciona una API adequada, la Canberra també s'integra amb "
+"A més a més de proporcionar una API adequada, la Canberra també s'integra amb "
 "les funcions d'accessibilitat de l'escriptori per proporcionar notificacions "
 "alternatives per a persones sordes."
 
@@ -1171,7 +1171,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Hauríeu d'utilitzar la Cairo sempre que hàgiu de dibuixar gràfics més enllà "
 "dels proporcionats directament per la pròpia GTK+. La majoria dels dibuixos "
-"dins de la GTK+ ja es fan amb la Cairo, si a més utilitzeu la Cairo per els "
+"dins de la GTK+ ja es fan amb la Cairo, si a més utilitzeu la Cairo pels "
 "vostres dibuixos personalitzats permetreu que aquests tinguin una gran "
 "qualitat, estiguin suavitzats i siguin independents de la resolució."