[gimp/gimp-2-8] desktop: fix keywords

[Jehan Pagès <jehanp src gnome org>]

commit db7d6cb3470fb24797075046a12bca994f00b195
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Thu Sep 22 19:04:03 2016 +0200

    desktop: fix keywords
    
    The semicolons should be used instead of spaces if we want
    it to work and validate.
    
    Also adds a translator comment to avoid broken translations.
    
    (cherry picked from commit 1f9451b8786d1b996d9e17cd75364e95c89e92c9)

 desktop/gimp.desktop.in.in |    3 ++-
 1 files changed, 2 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/desktop/gimp.desktop.in.in b/desktop/gimp.desktop.in.in
index 12bb85d..0e92763 100644
--- a/desktop/gimp.desktop.in.in
+++ b/desktop/gimp.desktop.in.in
@@ -4,7 +4,8 @@ Type=Application
 _Name=GNU Image Manipulation Program
 _GenericName=Image Editor
 _Comment=Create images and edit photographs
-_Keywords=GIMP graphic design illustration painting
+# Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list 
MUST also end with a semicolon!
+_Keywords=GIMP;graphic;design;illustration;painting;
 Exec=@GIMP_COMMAND@ %U
 TryExec=gimp-@GIMP_APP_VERSION@
 Icon=gimp