[gnome-klotski] Update Swedish translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit a3851a30c509eed5ddcd7590d0d71b27785cd824
Author: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>
Date:   Mon Oct 2 18:47:00 2017 +0000

    Update Swedish translation

 help/sv/sv.po |   67 ++++++++++++++++++++++++++------------------------------
 1 files changed, 31 insertions(+), 36 deletions(-)
---
diff --git a/help/sv/sv.po b/help/sv/sv.po
index 7ed7cd9..d4fa59e 100644
--- a/help/sv/sv.po
+++ b/help/sv/sv.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gnotski doc\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-13 17:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-14 00:25+0200\n"
+"Project-Id-Version: gnome-klotski doc\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-28 06:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 20:46+0200\n"
 "Last-Translator: Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv listor tp-sv se>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.4\n"
 
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 msgctxt "_"
@@ -18,37 +18,6 @@ msgstr ""
 "Daniel Nylander <po danielnylander se>, 2007, 2008\n"
 "Anders Jonsson <anders jonsson norsjovallen se>, 2016"
 
-#. (itstool) path: imagedata
-#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
-#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
-#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
-#. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:204
-#| msgid ""
-#| "@@image: 'figures/gnotski_win.png'; md5=5ed32942a09f8becfc784d804f70ea3e"
-msgctxt "_"
-msgid ""
-"external ref='figures/gnotski_win.png' md5='5ed32942a09f8becfc784d804f70ea3e'"
-msgstr ""
-"external ref='figures/gnotski_win.png' md5='5ed32942a09f8becfc784d804f70ea3e'"
-
-#. (itstool) path: imagedata
-#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
-#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
-#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
-#. whatever you like once you have updated your copy of the file.
-#: C/index.docbook:261
-#| msgid ""
-#| "@@image: 'figures/gnotski_start_window.png'; "
-#| "md5=23e584de3f58e5baf5c9ca5098a7961e"
-msgctxt "_"
-msgid ""
-"external ref='figures/gnotski_start_window.png' "
-"md5='23e584de3f58e5baf5c9ca5098a7961e'"
-msgstr ""
-"external ref='figures/gnotski_start_window.png' "
-"md5='23e584de3f58e5baf5c9ca5098a7961e'"
-
 #. (itstool) path: articleinfo/title
 #: C/index.docbook:28
 msgid "<application>Klotski</application> Manual"
@@ -333,6 +302,18 @@ msgstr "Mål"
 msgid "The winning move"
 msgstr "Det vinnande steget"
 
+#. (itstool) path: imageobject/imagedata
+#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
+#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
+#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
+#. whatever you like once you have updated your copy of the file.
+#: C/index.docbook:204
+msgctxt "_"
+msgid ""
+"external ref='figures/gnotski_win.png' md5='5ed32942a09f8becfc784d804f70ea3e'"
+msgstr ""
+"external ref='figures/gnotski_win.png' md5='5ed32942a09f8becfc784d804f70ea3e'"
+
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
 #: C/index.docbook:202
 msgid ""
@@ -397,6 +378,20 @@ msgstr ""
 msgid "<application>Klotski</application> Start Up Window"
 msgstr "Uppstartsfönster för <application>Klotski</application>"
 
+#. (itstool) path: imageobject/imagedata
+#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
+#. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to
+#. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to
+#. whatever you like once you have updated your copy of the file.
+#: C/index.docbook:261
+msgctxt "_"
+msgid ""
+"external ref='figures/gnotski_start_window.png' "
+"md5='23e584de3f58e5baf5c9ca5098a7961e'"
+msgstr ""
+"external ref='figures/gnotski_start_window.png' "
+"md5='23e584de3f58e5baf5c9ca5098a7961e'"
+
 #. (itstool) path: screenshot/mediaobject
 #: C/index.docbook:259
 msgid ""
@@ -407,7 +402,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/gnotski_start_window.png\" format="
 "\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Visar huvudfönstret för "
-"<application>Klotski</application>. Innehåller titelrad, menyrad, spelområde "
+"<application>Klotski</application>. Innehåller namnlist, menyrad, spelområde "
 "och statusrad. Menyraden innehåller menyerna Spel och Hjälp. </phrase> </"
 "textobject>"