[gnome-applets] Update German translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit e78c46285711f7dd28a56b95fc53c77e7bd0db3a
Author: Mario Blättermann <mario blaettermann gmail com>
Date:   Sun Oct 1 18:26:47 2017 +0000

    Update German translation

 po/de.po |   53 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
 1 files changed, 47 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 357e2da..ef17646 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-applets\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "applets&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-05 20:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-07 19:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-01 16:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-01 20:25+0200\n"
 "Last-Translator: Mario Blättermann <mario blaettermann gmail com>\n"
 "Language-Team: German\n"
 "Language: de\n"
@@ -3981,14 +3981,55 @@ msgstr "Compiz-_Dekorationen für maximierte Fenster verbergen"
 msgid "<b>External</b>"
 msgstr "<b>Extern</b>"
 
+#: ../windowpicker/data/org.gnome.applets.WindowPicker.panel-applet.in.in.h:1
+#: ../windowpicker/src/wp-about-dialog.c:97
+msgid "Window Picker"
+msgstr "Fensterwähler"
+
+#: ../windowpicker/data/org.gnome.applets.WindowPicker.panel-applet.in.in.h:2
+msgid "Factory for the window picker applet"
+msgstr "Factory für Fensterwähler-Applet"
+
+#: ../windowpicker/data/org.gnome.applets.WindowPicker.panel-applet.in.in.h:3
+msgid "Switch between open windows"
+msgstr "Zwischen geöffneten Fenstern wechseln"
+
+#: ../windowpicker/data/org.gnome.gnome-applets.window-picker-applet.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Show windows from all workspaces."
+msgstr "Fenster von allen Arbeitsflächen anzeigen."
+
+#: ../windowpicker/data/org.gnome.gnome-applets.window-picker-applet.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid ""
+"Show the home title and logout button in the window title if no window is "
+"selected and active (maximized)"
+msgstr ""
+"Den Haupttitel und Abmeldeknopf im Fenstertitel anzeigen, wenn kein Fenster "
+"ausgewählt und aktiv ist und aktiv (maximiert)"
+
+#: ../windowpicker/data/org.gnome.gnome-applets.window-picker-applet.gschema.xml.in.in.h:3
+msgid "Show the application title when an application is active and maximized"
+msgstr ""
+"Den Anwendungstitel anzeigen, wenn eine Anwendung aktiv und maximiert ist"
+
+#: ../windowpicker/data/org.gnome.gnome-applets.window-picker-applet.gschema.xml.in.in.h:4
+msgid ""
+"All icons except the current active window icon are greyed out. Disable to "
+"have colored icons for all windows"
+msgstr ""
+"Alle Symbole außer für das aktuell aktive Fenster sind ausgegraut. "
+"Aktivieren Sie dies für farbige Symbole für alle Fenster"
+
+#: ../windowpicker/data/org.gnome.gnome-applets.window-picker-applet.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid ""
+"Whether the task list will expand automatically and use all available space."
+msgstr ""
+"Legt fest, ob die Aufgabenliste automatisch auf die Größe des verfügbaren "
+"Platzes ausgeklappt wird."
+
 #: ../windowpicker/src/task-item.c:812
 msgid "Window Task Button"
 msgstr "Fenster-Aufgaben-Knopf"
 
-#: ../windowpicker/src/wp-about-dialog.c:97
-msgid "Window Picker"
-msgstr "Window Picker"
-
 #: ../windowpicker/src/wp-preferences-dialog.ui.h:3
 msgid "Show windows from all workspaces"
 msgstr "Fenster von allen Arbeitsflächen anzeigen"