[gnome-screenshot] Update French translation



commit dde904ed6dbeebe162ce430e95fb1c5a2af771c1
Author: Alexandre Franke <alexandre franke gmail com>
Date:   Sun Nov 19 16:25:44 2017 +0000

    Update French translation
    
    (cherry picked from commit 3dfdbd751f190f15c9ac1cf420400cfcbdbf3b83)

 po/fr.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 2362aa5..1013f9a 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-utils HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "screenshot&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-05 21:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-08 09:43+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-09-08 16:20+0200\n"
 "Last-Translator: Charles Monzat <superboa hotmail fr>\n"
 "Language-Team: français <gnomefr traduc org>\n"
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "Enregistrer dans le _dossier :"
 #: src/screenshot-filename-builder.c:147
 #, c-format
 msgid "Screenshot from %s.%s"
-msgstr "Capture du %s.%s"
+msgstr "Capture d’écran du %s.%s"
 
 #. translators: this is the name of the file that gets made up with the
 #. * screenshot if the entire screen is taken and the simpler filename
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Capture du %s.%s"
 #: src/screenshot-filename-builder.c:157
 #, c-format
 msgid "Screenshot from %s - %d.%s"
-msgstr "Capture du %s - %d.%s"
+msgstr "Capture d’écran du %s - %d.%s"
 
 #. Translators:
 #. * these are the names of the effects available which will be


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]