[gnome-sudoku/gnome-3-22] Fix one untranslated string in .po files

[Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>]

commit ee95462be952723d7da0a15438081be5b2cce2f9
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Tue Mar 21 00:57:50 2017 +0100

    Fix one untranslated string in .po files
    
    This one string came from the intltool → gettext migration, should
    be always left in English anyway, and is annoyingly unprettifying
    our statistics. There will be no new 3.22.x releases, so just add
    it to .po files in bulk.

 po/ar.po          |    3 +++
 po/be.po          |    3 +++
 po/bg.po          |    3 +++
 po/bs.po          |    3 +++
 po/ca.po          |    3 +++
 po/ca valencia po |    3 +++
 po/cs.po          |    3 +++
 po/da.po          |    3 +++
 po/de.po          |    3 +++
 po/el.po          |    3 +++
 po/en_CA.po       |    3 +++
 po/en_GB.po       |    3 +++
 po/eo.po          |    3 +++
 po/es.po          |    3 +++
 po/eu.po          |    3 +++
 po/fa.po          |    3 +++
 po/fi.po          |    3 +++
 po/fr.po          |    3 +++
 po/fur.po         |    3 +++
 po/gl.po          |    3 +++
 po/he.po          |    3 +++
 po/hi.po          |    3 +++
 po/hr.po          |    3 +++
 po/hu.po          |    3 +++
 po/id.po          |    3 +++
 po/is.po          |    3 +++
 po/it.po          |    3 +++
 po/ja.po          |    3 +++
 po/kk.po          |    3 +++
 po/km.po          |    3 +++
 po/ko.po          |    3 +++
 po/lt.po          |    3 +++
 po/lv.po          |    3 +++
 po/ml.po          |    3 +++
 po/nb.po          |    3 +++
 po/oc.po          |    3 +++
 po/pa.po          |    3 +++
 po/pl.po          |    3 +++
 po/pt.po          |    3 +++
 po/ru.po          |    3 +++
 po/sk.po          |    3 +++
 po/sl.po          |    3 +++
 po/sr.po          |    3 +++
 po/sr latin po    |    3 +++
 po/sv.po          |    3 +++
 po/ta.po          |    3 +++
 po/te.po          |    3 +++
 po/tg.po          |    3 +++
 po/th.po          |    3 +++
 po/tr.po          |    3 +++
 po/ug.po          |    3 +++
 po/uk.po          |    3 +++
 po/vi.po          |    3 +++
 po/zh_CN.po       |    3 +++
 po/zh_HK.po       |    3 +++
 po/zh_TW.po       |    3 +++
 56 files changed, 168 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 5d1cd47..777fbbf 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -4736,6 +4736,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copyright © 2009 Tim Horton"
 msgstr "حقوق النسخ محفوظة © 2009 تيم هارتون"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~ msgid "Show a hint"
 #~ msgstr "اعرض تلميح"
 
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 1284842..34081a5 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -539,3 +539,6 @@ msgstr "Не ўдалося пазначыць гульню як законча
 #: ../src/lib/saver.py:229 ../src/lib/saver.py:230
 msgid "Sudoku unable to mark game as finished."
 msgstr "Не ўдалося пазначыць гульню як закончаную."
+
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 3f32dfc..f8e5bcb 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -352,3 +352,6 @@ msgstr "Грешка при отпечатването на файл:"
 #: ../src/sudoku-view.vala:630
 msgid "Paused"
 msgstr "На пауза"
+
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index a49c945..5e4e990 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -297,3 +297,6 @@ msgstr "Greška isisa datoteke:"
 #: ../src/sudoku-view.vala:574
 msgid "Paused"
 msgstr "Zaustavljeno"
+
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 273834b..5781a99 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -356,6 +356,9 @@ msgstr "S'ha produït un error en imprimir el fitxer:"
 msgid "Paused"
 msgstr "En pausa"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~ msgid "Same difficulty again"
 #~ msgstr "La mateixa dificultat"
 
diff --git a/po/ca valencia po b/po/ca valencia po
index 861aa50..6af3eec 100644
--- a/po/ca valencia po
+++ b/po/ca valencia po
@@ -284,3 +284,6 @@ msgstr "Neteja"
 #: ../src/sudoku-printer.vala:29
 msgid "Error printing file:"
 msgstr "S'ha produït un error en imprimir el fitxer:"
+
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 6caa199..ac65330 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -377,3 +377,6 @@ msgstr "Chyba při tisku souboru:"
 #: ../src/sudoku-view.vala:630
 msgid "Paused"
 msgstr "Pozastaveno"
+
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 6febaad..0327dc4 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -365,3 +365,6 @@ msgstr "Fejl ved udskrivning af fil:"
 #: ../src/sudoku-view.vala:630
 msgid "Paused"
 msgstr "Pause"
+
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index e6dda23..33e4145 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -382,6 +382,9 @@ msgstr "Fehler beim Drucken der Datei:"
 msgid "Paused"
 msgstr "Angehalten"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~| msgid "Calculated difficulty: "
 #~ msgid "Same difficulty again"
 #~ msgstr "Erneut derselbe Schwierigkeitsgrad"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 3f11d7b..e72d88d 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -390,6 +390,9 @@ msgstr "Σφάλμα κατά την εκτύπωση του αρχείου:"
 msgid "Paused"
 msgstr "Σε παύση"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~| msgid "Hard puzzle"
 #~ msgid "Hard Puzzle"
 #~ msgstr "Δύσκολο πρόβλημα"
diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po
index 90e8ac2..c2635fa 100644
--- a/po/en_CA.po
+++ b/po/en_CA.po
@@ -4439,3 +4439,6 @@ msgstr "Large"
 #: ../swell-foop/src/Settings.js:12
 msgid "Shapes and Colors"
 msgstr "Shapes and Colours"
+
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 8ae259d..e3eb227 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -355,6 +355,9 @@ msgstr "Error printing file:"
 msgid "Paused"
 msgstr "Paused"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~ msgid "Chess"
 #~ msgstr "Chess"
 
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 86262a0..301e1a7 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -385,3 +385,6 @@ msgstr "Eraro dum presi dosieron:"
 #: ../src/sudoku-view.vala:627
 msgid "Paused"
 msgstr "Paŭzigite"
+
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index a9809ce..0f40255 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -359,6 +359,9 @@ msgstr "Error al imprimir el archivo:"
 msgid "Paused"
 msgstr "Detenido"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~ msgid "Easy Puzzle"
 #~ msgstr "Puzle fácil"
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index b0ebba8..c9643c9 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -350,6 +350,9 @@ msgstr "Errorea fitxategia inprimatzean:"
 msgid "Paused"
 msgstr "Pausarazita"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~ msgid "Easy Puzzle"
 #~ msgstr "Puzzle erraza"
 
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index d325a50..056fcb6 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -353,6 +353,9 @@ msgstr "خطا در هنگام چاپ پرونده:"
 msgid "Paused"
 msgstr "مکث شده"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~ msgid "game;board;tiles;japanese;"
 #~ msgstr "بازی;تخته;مهره;ژاپنی;"
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 9458b34..898b1e8 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -372,6 +372,9 @@ msgstr "Virhe tulostaessa tiedostoa:"
 msgid "Paused"
 msgstr "Keskeytetty"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~| msgid "Easy puzzle"
 #~ msgid "Easy Puzzle"
 #~ msgstr "Helppo pulma"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 3964063..841671f 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -370,6 +370,9 @@ msgstr "Erreur à l'impression du fichier :"
 msgid "Paused"
 msgstr "En pause"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~ msgid "Hard Puzzle"
 #~ msgstr "Grille difficile"
 
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index c3e9e88..ccb21f3 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -345,3 +345,6 @@ msgstr "Erôr tal stampâ il file:"
 #: ../src/sudoku-view.vala:630
 msgid "Paused"
 msgstr "In pause"
+
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 88393d8..dcb91c6 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -367,6 +367,9 @@ msgstr "Produciuse un erro ao imprimir o ficheiro:"
 msgid "Paused"
 msgstr "Detido"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~ msgid "Easy Puzzle"
 #~ msgstr "Quebracabezas fácil"
 
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 9760682..865dc6e 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -360,6 +360,9 @@ msgstr "שגיאה בהדפסת קובץ:"
 msgid "Paused"
 msgstr "הושהה"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~ msgid "Easy Puzzle"
 #~ msgstr "רמה קלה"
 
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index e1a5a82..89bd179 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -572,6 +572,9 @@ msgstr "इस खेल को पूरा हो चुका के रु
 msgid "Sudoku unable to mark game as finished."
 msgstr "इस खेल को पूरा हो चुका के रुप चिह्नित करने में सुडोकु असमर्थ है."
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #  --- PLAYER NAMES FRAME ----
 #~ msgid "A list of recently played games."
 #~ msgstr "हाल में खेले गए खेल के नाम."
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index fd64a03..271cb54 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -329,3 +329,6 @@ msgstr ""
 #: ../src/sudoku-view.vala:630
 msgid "Paused"
 msgstr ""
+
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 97397f1..5883d43 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -364,6 +364,9 @@ msgstr "Hiba a fájl nyomtatása közben:"
 msgid "Paused"
 msgstr "Szüneteltetve"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~| msgid "Hard puzzle"
 #~ msgid "Hard Puzzle"
 #~ msgstr "Nehéz feladvány"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 9b1ee71..6a6482d 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -358,6 +358,9 @@ msgstr "Galat saat mencetak berkas:"
 msgid "Paused"
 msgstr "Diistirahatkan"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~ msgid "Same difficulty again"
 #~ msgstr "Kesulitan yang sama lagi"
 
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 75f503e..ff1a6f1 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -344,6 +344,9 @@ msgstr "Villa við að prenta skrá:"
 msgid "Paused"
 msgstr "Í bið"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~ msgid ""
 #~ "A list of strings that come in the form of a quintuple: name, wins, total "
 #~ "games played, best time (in seconds) and worst time (also in seconds). "
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index bfa915e..666a9f9 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -359,6 +359,9 @@ msgstr "Errore nello stampare il file:"
 msgid "Paused"
 msgstr "In pausa"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~ msgid "Hard Puzzle"
 #~ msgstr "Difficile"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 0f0ef44..dcde04b 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -528,3 +528,6 @@ msgstr "GNOME 数独の終了処理を完了できません。"
 #: ../src/lib/saver.py:229 ../src/lib/saver.py:230
 msgid "Sudoku unable to mark game as finished."
 msgstr "GNOME 数独の終了処理を完了できません。"
+
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index e093d8b..630d0d3 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -323,6 +323,9 @@ msgstr "Файлды баспаға шығару қатесі:"
 msgid "Paused"
 msgstr "Аялдатылған"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~ msgid "A list of recently played games."
 #~ msgstr "Соңғы ойналған ойындар тізімі."
 
diff --git a/po/km.po b/po/km.po
index d406e7c..5df74e8 100644
--- a/po/km.po
+++ b/po/km.po
@@ -4596,6 +4596,9 @@ msgid "%u × %u, %u color"
 msgid_plural "%u × %u, %u colors"
 msgstr[0] ""
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~ msgid "Mahjongg Scores"
 #~ msgstr "ពិន្ទុ Mahjongg"
 
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 200eead..515b2dc 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -348,3 +348,6 @@ msgstr "파일을 인쇄하는데 오류:"
 #: ../src/sudoku-view.vala:629
 msgid "Paused"
 msgstr "일시 중지함"
+
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index b1f49c9..bbdf04f 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -364,6 +364,9 @@ msgstr "Klaida spausdinant failą:"
 msgid "Paused"
 msgstr "Pristabdyta"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~| msgid "_New Puzzle"
 #~ msgid "Hard Puzzle"
 #~ msgstr "Sunkus galvosūkis"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 4ed7667..f759cc7 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -356,3 +356,6 @@ msgstr "Kļūda, drukājot datni:"
 msgid "Paused"
 msgstr "Apturēts"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index c433269..6b838a5 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -606,6 +606,9 @@ msgstr "സുടോക്കു കളി അവസാനിച്ചതായ
 msgid "Sudoku unable to mark game as finished."
 msgstr "സുടോക്കു കളി അവസാനിച്ചതായി രേഖപ്പെടുത്താന്‍ സാധിച്ചില്ല."
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~ msgid "Chess"
 #~ msgstr "ചെസ്സ്"
 
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 3fcd9d8..165f403 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -346,3 +346,6 @@ msgstr "Feil utskrift av fil:"
 #: ../src/sudoku-view.vala:630
 msgid "Paused"
 msgstr "Pause"
+
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index 1eb78b6..9478655 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -346,6 +346,9 @@ msgstr "Error a l'impression del fichièr :"
 msgid "Paused"
 msgstr "En pausa"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~ msgid "Hard Puzzle"
 #~ msgstr "Grasilha dificila"
 
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 96ceafa..23e9f79 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -4688,6 +4688,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copyright © 2009 Tim Horton"
 msgstr "Copyright © 2009 Tim Horton"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~ msgid "classic robots"
 #~ msgstr "ਕਲਾਸੀਕਲ ਰੋਬੋਟ"
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 540cd81..f46eb7c 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -371,3 +371,6 @@ msgstr "Błąd podczas drukowania pliku:"
 #: ../src/sudoku-view.vala:630
 msgid "Paused"
 msgstr "Wstrzymano"
+
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index eff52d1..82d15d2 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -353,6 +353,9 @@ msgstr "Erro ao imprimir o ficheiro:"
 msgid "Paused"
 msgstr "Pausado"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~ msgid ""
 #~ "GNOME Sudoku has a simple, unobstrusive interface with all the features "
 #~ "that make playing Sudoku fun. Games are automatically saved when you "
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index c4e5cea..93f2eaf 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -361,6 +361,9 @@ msgstr "Ошибка печати в файл:"
 msgid "Paused"
 msgstr "Приостановлено"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~| msgid "_New Puzzle"
 #~ msgid "Hard Puzzle"
 #~ msgstr "Сложная головоломка"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 53f5af0..81058c4 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -370,6 +370,9 @@ msgstr "Chyba pri tlačení súboru:"
 msgid "Paused"
 msgstr "Pozastavená"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~| msgid "Calculated difficulty: "
 #~ msgid "Same difficulty again"
 #~ msgstr "Rovnaká obtiažnosť znovu"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index a684a71..949533c 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -355,6 +355,9 @@ msgstr "Napaka med tiskanjem datoteke:"
 msgid "Paused"
 msgstr "Premor"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~ msgid "Easy Puzzle"
 #~ msgstr "Enostavna uganka"
 
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index d4a4daf..bc60812 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -359,6 +359,9 @@ msgstr "Грешка штампања датотеке:"
 msgid "Paused"
 msgstr "Заустављено"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~| msgid "Calculated difficulty: "
 #~ msgid "Same difficulty again"
 #~ msgstr "Опет иста тежина"
diff --git a/po/sr latin po b/po/sr latin po
index 066dae6..40f198b 100644
--- a/po/sr latin po
+++ b/po/sr latin po
@@ -359,6 +359,9 @@ msgstr "Greška štampanja datoteke:"
 msgid "Paused"
 msgstr "Zaustavljeno"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~| msgid "Calculated difficulty: "
 #~ msgid "Same difficulty again"
 #~ msgstr "Opet ista težina"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 2568605..64d6872 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -359,6 +359,9 @@ msgstr "Fel vid utskrift av fil:"
 msgid "Paused"
 msgstr "Pausad"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~ msgid "Hard Puzzle"
 #~ msgstr "Svårt pussel"
 
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 732576f..f35d0d6 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -539,6 +539,9 @@ msgstr "விளையாட்டை. முடிந்தது என க
 msgid "Sudoku unable to mark game as finished."
 msgstr "சுடோகு விளையாட்டை. முடிந்தது என குறிக்க இயலவில்லை"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~ msgid "Chess"
 #~ msgstr "சதுரங்கம்"
 
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 12bdfeb..874dc76 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -4540,6 +4540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copyright © 2009 Tim Horton"
 msgstr "కాపీ రైటు © 2009 టిమ్ హోర్టన్"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~ msgid ""
 #~ "The name of the key used to hold still. The name is a standard X key name."
 #~ msgstr "ఇంకా పట్టివుంచుటకొరకు వుపయోగించు కీ యొక్క నామము. నామము ప్రామాణిక X కీ నామము."
diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po
index eaae3d0..f2a9cce 100644
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@@ -514,3 +514,6 @@ msgstr ""
 #: ../src/lib/saver.py:229 ../src/lib/saver.py:230
 msgid "Sudoku unable to mark game as finished."
 msgstr ""
+
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 742d7d0..a56a213 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -4626,6 +4626,9 @@ msgstr ""
 msgid "Copyright © 2009 Tim Horton"
 msgstr "Copyright © 2009 Tim Horton"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~ msgid "A list of recently played games."
 #~ msgstr "รายการเกมที่เล่นก่อนหน้านี้"
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 0c8a3c7..8109bf9 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -358,6 +358,9 @@ msgstr "Dosya yazdırılırken hata:"
 msgid "Paused"
 msgstr "Duraklatıldı"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~ msgid "Hard Puzzle"
 #~ msgstr "Zor Bulmaca"
 
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 4abbf8d..173ea66 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -511,6 +511,9 @@ msgstr "ئويۇنغا تاماملاندى بەلگىسى قويغىلى بول
 msgid "Sudoku unable to mark game as finished."
 msgstr "Sudoku ئويۇنغا تاماملاندى بەلگىسى قويالمىدى."
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~ msgid "A flag to enable 3D mode"
 #~ msgstr "3D نى ئىناۋەتلىك قىلىدىغان تاللانما"
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 6d293a9..87cf767 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -349,6 +349,9 @@ msgstr "Помилка друкування файла:"
 msgid "Paused"
 msgstr "Призупинено"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~ msgid "Easy Puzzle"
 #~ msgstr "Проста головоломка"
 
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index ff280c5..90371dd 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -349,3 +349,6 @@ msgstr "Gặp lỗi khi in tập tin:"
 #: ../src/sudoku-view.vala:630
 msgid "Paused"
 msgstr "Đã tạm dừng"
+
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index e5a0642..de22d51 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -334,6 +334,9 @@ msgstr "打印文件出错："
 msgid "Paused"
 msgstr "暂停"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~ msgid "minute"
 #~ msgid_plural "minutes"
 #~ msgstr[0] "分"
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index f800379..e36c463 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -300,6 +300,9 @@ msgstr "清除"
 msgid "Error printing file:"
 msgstr "打印檔案時發生錯誤："
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~ msgid "_Simple"
 #~ msgstr "簡易(_S)"
 
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 58f473e..3fd70e8 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -341,6 +341,9 @@ msgstr "列印檔案時發生錯誤："
 msgid "Paused"
 msgstr "已暫停"
 
+msgid "gnome-sudoku"
+msgstr "gnome-sudoku"
+
 #~ msgid "_Simple"
 #~ msgstr "簡易（_S）"