[rygel] Prepare Rygel 0.34.0

[Jens Georg <jensgeorg src gnome org>]

commit a1028cf87bba148dd6664a0682f7a8dee8cf7762
Author: Jens Georg <mail jensge org>
Date:   Mon Mar 20 13:12:49 2017 +0100

    Prepare Rygel 0.34.0
    
    Signed-off-by: Jens Georg <mail jensge org>

 NEWS |   12 ++++++++++++
 1 files changed, 12 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/NEWS b/NEWS
index 131c96d..8c4c378 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,3 +1,15 @@
+0.34.0
+======
+- Translation updates
+
+All contributors to this release:
+ - Rūdolfs Mazurs <rudolfsm src gnome org>
+ - Kukuh Syafaat <syafaatkukuh gmail com>
+
+Added/updated translations
+ - id, courtesy of Kukuh Syafaat
+ - lv, courtesy of Rūdolfs Mazurs
+
 0.33.92
 =======