[gnome-characters] Update Turkish translation



commit c5fc4dde1e1302ab822f1a4ef41410d3d4ed29a2
Author: Çağatay Yiğit Şahin <cyigitsahin outlook com>
Date:   Sat Mar 18 19:20:48 2017 +0000

    Update Turkish translation

 po/tr.po |   24 ++++++++++++++++--------
 1 files changed, 16 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index c7e7584..5c7aab0 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -4,15 +4,16 @@
 # Kaan Özdinçer <kaanozdincer gmail com>, 2015.
 # Emin Tufan Çetin <etcetin gmail com>, 2016.
 # Muhammet Kara <muhammetk gmail com>, 2015, 2016.
+# Çağatay Yiğit Şahin <cyigitsahin outlook com>, 2017.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome characters master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "characters&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-12 07:47+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-23 19:07+0300\n"
-"Last-Translator: Muhammet Kara <muhammetk gmail com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-13 17:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-18 22:12+0300\n"
+"Last-Translator: Çağatay Yiğit Şahin <cyigitsahin outlook com>\n"
 "Language-Team: Türkçe <gnome-turk gnome org>\n"
 "Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,12 +32,12 @@ msgid "Quit"
 msgstr "Çık"
 
 #: data/characterlist.ui:30
-msgid "Search produced empty result"
-msgstr "Arama sonuç üretmedi"
+msgid "Search found no results"
+msgstr "Arama sonuç bulamadı"
 
 #: data/characterlist.ui:41
-msgid "Try another search criteria."
-msgstr "Başka bir arama kıstası deneyin."
+msgid "Try a different search."
+msgstr "Farklı bir arama deneyin."
 
 #: data/characterlist.ui:73
 msgid "Loading…"
@@ -180,6 +181,10 @@ msgstr "Unicode U+%04s"
 msgid "%s is not included in %s"
 msgstr "%s, %s içinde bulunmuyor"
 
+#: src/characterList.js:178
+msgid "Unassigned"
+msgstr "Atanmamış"
+
 #: src/main.js:58
 msgid "Characters Application"
 msgstr "Karakterler Uygulaması"
@@ -233,6 +238,9 @@ msgstr "Karakter Listesi Arama Sonucu"
 msgid "Search Result"
 msgstr "Arama Sonucu"
 
+#~ msgid "Try another search criteria."
+#~ msgstr "Başka bir arama kıstası deneyin."
+
 #~ msgid "About Characters"
 #~ msgstr "Characters Hakkında"
 


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]