[beast] PO: update po files for distcheck



commit c95497c36b09fd32cafc65facda43981eddd0a60
Author: Tim Janik <timj gnu org>
Date:   Thu Mar 16 01:43:43 2017 +0100

    PO: update po files for distcheck
    
    Signed-off-by: Tim Janik <timj gnu org>

 po/ar.po      |  568 ++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 po/az.po      |  567 ++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 po/bg.po      |  572 ++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 po/ca.po      |  588 ++++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 po/cs.po      |  587 ++++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 po/da.po      |  571 ++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 po/de.po      |  597 ++++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
 po/el.po      |  569 ++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 po/en_CA.po   |  589 ++++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 po/en_GB.po   |  588 ++++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 po/eo.po      |  567 ++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 po/es.po      |  595 ++++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
 po/eu.po      |  569 ++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 po/fi.po      |  569 ++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 po/fr.po      |  595 ++++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
 po/hr.po      |  569 ++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 po/it.po      |  592 ++++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
 po/ja.po      |  589 ++++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 po/mn.po      |  568 ++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 po/nb.po      |  569 ++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 po/ne.po      |  587 ++++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 po/nl.po      |  598 ++++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
 po/oc.po      |  567 ++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 po/pa.po      |  566 ++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 po/pt.po      |  592 ++++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
 po/pt_BR.po   |  594 ++++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
 po/ru.po      |  569 ++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 po/rw.po      |  594 ++++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
 po/sl.po      |  586 ++++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 po/sq.po      |  595 ++++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
 po/sr.po      |  569 ++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 po/sr Latn po |  569 ++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 po/sv.po      |  569 ++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 po/te.po      |  567 ++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 po/uk.po      |  567 ++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 po/zh_CN.po   |  569 ++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 36 files changed, 10095 insertions(+), 10741 deletions(-)
---
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index d15128c..1343e8c 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-11-17 23:52+0100\n"
 "Last-Translator: Djihed Afifi <djihed gmail com>\n"
 "Language-Team: Arabic <doc arabeyes org>\n"
@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
 "3 && n <= 10 ? 3 : n >= 11 && n <= 99 ? 4 : 5;\n"
 "X-Poedit-Language: Arabic\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -681,7 +681,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr ""
 
@@ -692,11 +692,11 @@ msgid ""
 "to underline"
 msgstr "سلسلة برموز _ في مواقع معينة يرمز لرموز ستسطّر في النص"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 #, fuzzy
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr "C6/C5 ظرف"
@@ -731,17 +731,17 @@ msgstr "جهاز خرج الصوت"
 msgid "Add"
 msgstr "اضافة"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 #, fuzzy
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr "مخطط اللون المخصص"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 #, fuzzy
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "أضف دفتر عناوين"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -751,7 +751,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr "نقر لإضافة لوحة جديدة"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr ""
 
@@ -808,7 +808,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr ""
 
@@ -844,13 +844,13 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr ""
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -868,7 +868,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -938,7 +938,7 @@ msgid ""
 "file might fix this situation."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr ""
 
@@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr "تكبير"
 msgid "Audio In1"
 msgstr "مُلحق الصوت"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 #, fuzzy
 msgid "Audio In2"
 msgstr "مُلحق الصوت"
@@ -1192,12 +1192,12 @@ msgstr "جهاز دخل الصوت"
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "جهاز دخل الصوت"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 #, fuzzy
 msgid "Author"
 msgstr "<b>المؤلف:</b>"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 #, fuzzy
 msgid "Auto Activate"
 msgstr "قص المنتقى"
@@ -1219,7 +1219,7 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1247,17 +1247,17 @@ msgstr "إنشاء عناصر"
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "التهييئات المتوفّرة"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 #, fuzzy
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr "التهييئات المتوفّرة"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 #, fuzzy
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr "التهييئات المتوفّرة"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 #, fuzzy
 msgid "Available Waves"
 msgstr "التهييئات المتوفّرة"
@@ -1277,26 +1277,26 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 #, fuzzy
 msgid "BEAST About"
 msgstr "_حول الملحق"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 #, fuzzy
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr "برامج بدء التشغيل"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, fuzzy, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr "اصدارة الرزمة"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 #, fuzzy
 msgid "BSE Core"
 msgstr "الكلمات النووية"
@@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr "متحكم شدة الصوت"
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 #, fuzzy
 msgid "Beats per minute"
 msgstr "أقسام بـ %02i دقيقة"
@@ -1477,7 +1477,7 @@ msgstr "المعالج:"
 msgid "CPU%"
 msgstr "المعالج:"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 #, fuzzy
 msgid "Cancel"
 msgstr "إلغاء"
@@ -1513,7 +1513,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "تغيير كلمة المرور"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1524,7 +1524,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "القناة:"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 #, fuzzy
 msgid "Channel Hints"
 msgstr "قناة الفيديو"
@@ -1584,17 +1584,17 @@ msgstr "امسح"
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr "تعويض المنتقى الحالي"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "أ_غلق"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 #, fuzzy
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr "اخفاء كل النوافذ و تركيز المكتب"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 #, fuzzy
 msgid "Close the project"
 msgstr "غلق النّافذة"
@@ -1610,8 +1610,8 @@ msgstr "فشل التحقق!\n"
 msgid "Color Entry"
 msgstr "إدخال مباشر"
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 #, fuzzy
 msgid "Comment"
 msgstr "ملاحظة"
@@ -1777,7 +1777,7 @@ msgstr "م_ستمر"
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 #, fuzzy
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr "الاثنان(جنبا بجنب)"
@@ -2122,30 +2122,30 @@ msgstr "نسخ"
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 #, fuzzy
 msgid "Create Link"
 msgstr "وصلة التنزيل"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 #, fuzzy
 msgid "Create new project"
 msgstr "انشاء موضوع جديد"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 #, fuzzy
 msgid "Creation Time"
 msgstr "وقت الإنشاء"
@@ -2214,7 +2214,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr "ال_درجة (هيرتز)"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr ""
 
@@ -2223,7 +2223,7 @@ msgstr ""
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr "نسق القطعة"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 #, fuzzy
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr "دافعة ال_محرّك:"
@@ -2261,27 +2261,27 @@ msgstr ""
 msgid "Decay [%]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 #, fuzzy
 msgid "Default Author"
 msgstr "معلموات المؤلف"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 #, fuzzy
 msgid "Default License"
 msgstr "ترخيص البرنامج"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 #, fuzzy
 msgid "Default Values"
 msgstr "<b>القيم النسبيّة</b>"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 #, fuzzy
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr "ضبط قائمة القيم الإفتراضية لـ %s\n"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 #, fuzzy
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr "ضبط قائمة القيم الإفتراضية لـ %s\n"
@@ -2293,7 +2293,7 @@ msgstr ""
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 #, fuzzy
@@ -2305,7 +2305,7 @@ msgstr "حذف"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr "مظهر أحداث الأشهر"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 #, fuzzy
 msgid "Delete Link"
 msgstr "حذف وصلة الموقع المزار المنتقات"
@@ -2330,7 +2330,7 @@ msgstr "هل تريد حقا حذف هذه الملاحظة؟"
 msgid "Delete parts"
 msgstr "<b>الأجزاء الشفّافة</b>"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 #, fuzzy
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr "حذف وصلة الموقع المزار المنتقات"
@@ -2354,7 +2354,7 @@ msgstr "لغة الخطوط المختارة حاليا"
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr "لغة الخطوط المختارة حاليا"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr ""
 
@@ -2373,12 +2373,12 @@ msgstr "التفاصيل"
 msgid "Detected file format"
 msgstr "تعذّر تحديد نسق الملف %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 #, fuzzy
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr "تنشيط الملحقات %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 #, fuzzy
 msgid "Development..."
 msgstr "تطوير"
@@ -2413,7 +2413,7 @@ msgstr "اتصال"
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr "الاتصال السريع"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr ""
 
@@ -2438,7 +2438,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "الاتجاه"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 #, fuzzy
 msgid "Discard Changes"
 msgstr "التراجع عن التغييرات؟"
@@ -2471,7 +2471,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr "تكبير"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr ""
 
@@ -2480,7 +2480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr "اخرج"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr ""
 
@@ -2489,12 +2489,12 @@ msgstr ""
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr "جاري تسجيل صوتك"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 #, fuzzy
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr "عفوا، لم يمكن عرض كل محتويات \"%s\"."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr ""
 
@@ -2506,7 +2506,7 @@ msgstr ""
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr ""
 
@@ -2515,7 +2515,7 @@ msgstr ""
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr "جهاز خرج الصوت"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 #, fuzzy
 msgid "Document _Index..."
 msgstr "الفهرس النهائي"
@@ -2675,7 +2675,7 @@ msgstr "<b>أسلوب القطعة:</b>"
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr "<b>أسلوب القطعة:</b>"
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 #, fuzzy
 msgid "Effect Path"
 msgstr "مسار الجهاز"
@@ -2724,10 +2724,6 @@ msgstr "نهاية"
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2908,8 +2904,8 @@ msgstr "فشل تنفيذ العملية الإبنة (%s)"
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr "لم يمكن تحميل البريمج %s"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr "خطأ في إعراب ملف XML"
@@ -2939,7 +2935,7 @@ msgstr "فشل فتح ملف الحالة المحفوظ: %s"
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr "فشلت كتابة بعض بيانات الإعداد إلى القرص\n"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2953,7 +2949,7 @@ msgstr "خطأ في إعراب ملف XML"
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr "فشل تحميل معلومات الصورة"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2964,7 +2960,7 @@ msgid ""
 msgstr "فشل في حفظ قاعدة بيانات المستخدم إلى %s"
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -3097,10 +3093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr "تسجيل إجراءات المصفاة"
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 #, fuzzy
@@ -3112,8 +3104,7 @@ msgstr "البحث عن كلمة أو جملة في المستند"
 msgid "Fine Tune"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 #, fuzzy
 msgid "First audio input"
 msgstr "جهاز دخل الصوت"
@@ -3163,7 +3154,7 @@ msgstr ""
 msgid "Format"
 msgstr "التهيئة"
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr ""
 
@@ -3216,7 +3207,7 @@ msgstr "<b>جهاز الإدخال</b>"
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr "<b>قوّة الإشارة</b>"
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3472,7 +3463,7 @@ msgstr "لا ظل"
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr "استيراد مؤشّرات"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr ""
 
@@ -3519,11 +3510,11 @@ msgstr "قياس عمودي"
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 #, fuzzy
 msgid "Input"
 msgstr "إدخال"
@@ -3571,7 +3562,7 @@ msgstr "<b>جهاز الإدخال</b>"
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr "توثيق المفتاح (%s) مستعمَل\n"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 #, fuzzy
 msgid "Input channel in use"
 msgstr "استخدام خط في الشارة"
@@ -3613,7 +3604,7 @@ msgstr "أدرج"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr "إ_دراج رمز تحكم يونيكود"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 #, fuzzy
 msgid "Insert Module"
 msgstr "مسار ال_جزء \"موديول\":"
@@ -3683,7 +3674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 #, fuzzy
 msgid "Instrument Path"
 msgstr "مسار الجهاز"
@@ -3751,7 +3742,7 @@ msgstr "cdr_type غير صالح \"%s\" في <%s>"
 msgid "Invert"
 msgstr "_إعكس"
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 #, fuzzy
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr "تشغيل/ايقاف عكس الخلفية"
@@ -3761,7 +3752,7 @@ msgstr "تشغيل/ايقاف عكس الخلفية"
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr "تعويض المنتقى الحالي"
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3818,12 +3809,12 @@ msgstr ""
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 #, fuzzy
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr "مسار الجهاز"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 #, fuzzy
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr "تنشيط الملحقات %s"
@@ -3833,12 +3824,12 @@ msgstr "تنشيط الملحقات %s"
 msgid "Label"
 msgstr "علامة"
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 #, fuzzy
 msgid "Last modification time"
 msgstr "إظهار وقت آخر تعديل"
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 #, fuzzy
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr "أدنى زمن:\t%s ملّي ثانية\n"
@@ -3870,8 +3861,7 @@ msgstr "عرض الهامش ا?يسر بالبكسل"
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr "جهاز دخل الصوت"
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 #, fuzzy
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr "<b>رسالة خارج المكتب:</b>"
@@ -3941,7 +3931,7 @@ msgstr "علامة"
 msgid "Lib..."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 #, fuzzy
 msgid "License"
 msgstr "الترخيص"
@@ -3974,11 +3964,11 @@ msgstr ""
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 
@@ -3994,7 +3984,7 @@ msgstr ""
 msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr ""
 
@@ -4031,12 +4021,12 @@ msgstr "المفتاح الرابط (%s) غير مكتمل\n"
 msgid "Load Wave"
 msgstr "نيو ويف"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 #, fuzzy
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "لون الحدود"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 #, fuzzy
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "تحميل الصّورة"
@@ -4054,11 +4044,11 @@ msgstr ""
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr ""
 
@@ -4067,22 +4057,22 @@ msgstr ""
 msgid "Load..."
 msgstr "_تحميل"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr "تحميل..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr "تحميل \"%s\"..."
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr "نيو ويف"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 #, fuzzy
 msgid "Loading..."
 msgstr "تحميل..."
@@ -4093,7 +4083,7 @@ msgstr "تحميل..."
 msgid "Location"
 msgstr "الموقع"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 #, fuzzy
 msgid "Looping"
 msgstr "ووجهت وصلات دائرية"
@@ -4132,12 +4122,12 @@ msgstr "ال_درجة (هيرتز)"
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 #, fuzzy
 msgid "MIDI"
 msgstr "ميدي"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "قناة الفيديو"
@@ -4146,8 +4136,8 @@ msgstr "قناة الفيديو"
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 msgid "MIDI Instrument"
 msgstr ""
@@ -4172,7 +4162,7 @@ msgstr "<b>قوّة الإشارة</b>"
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr "<b>قوّة الإشارة</b>"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr ""
@@ -4200,7 +4190,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 #, fuzzy
 msgid "Master"
 msgstr "جاري تعليق السيد..."
@@ -4215,39 +4205,39 @@ msgstr "جهاز الخرج:"
 msgid "Master Volume"
 msgstr "متحكم شدة الصوت"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 #, fuzzy
 msgid "Master [%]"
 msgstr "جاري تعليق السيد..."
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 #, fuzzy
 msgid "Master [dB]"
 msgstr "جاري تعليق السيد..."
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 #, fuzzy
 msgid "Master [float]"
 msgstr "جاري تعليق السيد..."
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 #, fuzzy
 msgid "Max Voices"
 msgstr "<كل الأصوات>"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr ""
 
@@ -4308,10 +4298,14 @@ msgstr "لون GDK fill"
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 #, fuzzy
 msgid "Mix Out"
@@ -4331,7 +4325,7 @@ msgstr "جهاز خرج الصوت"
 msgid "Mixer"
 msgstr " فتح جهاز هندسة الصوت"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr ""
 
@@ -4390,7 +4384,7 @@ msgstr "معلومات التّرتيب"
 msgid "Module Link: "
 msgstr "وصلة التنزيل"
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 #, fuzzy
 msgid "Module link"
 msgstr "وصلة التنزيل"
@@ -4498,7 +4492,7 @@ msgstr "متحكمات لوحة المفاتيح"
 msgid "Music Composer"
 msgstr "تفضيلات المؤلّف"
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4525,7 +4519,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 #, fuzzy
 msgid "Name"
 msgstr "اسم"
@@ -4543,12 +4537,12 @@ msgstr ""
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr "لون GDK fill"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 #, fuzzy
 msgid "New Song"
 msgstr "فا_صل جديد"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 #, fuzzy
 msgid "New View"
 msgstr "اعرض ال_مجلدات الجديدة باستخدام:"
@@ -4803,11 +4797,11 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4830,11 +4824,11 @@ msgstr "عدد السطور في البكسبف"
 msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr ""
 
@@ -4857,17 +4851,17 @@ msgstr "<b>الحرف المنتقى:</b>"
 msgid "Octaves"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 #, fuzzy
 msgid "Online Demos..."
 msgstr "ا_عمل باتّصال"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 #, fuzzy
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr "استخراج من المحفوظة المختارة."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 #, fuzzy
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr "عرض مساعدة المؤشّرات"
@@ -4900,7 +4894,7 @@ msgid ""
 "           adding \"hs\" forces hard sync on underruns.\n"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 #, fuzzy
 msgid "Open existing project"
 msgstr "فتح مستند مسبق"
@@ -4915,7 +4909,7 @@ msgstr "فشل فتح \"%s\": %s\n"
 msgid "Open file browser"
 msgstr "لوح متصفح الملفات"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4960,7 +4954,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 #, fuzzy
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr "<b>الأجزاء الشفّافة</b>"
@@ -4975,7 +4969,7 @@ msgstr "جهاز الخرج:"
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr "تكبير نافذة الإدخال"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr ""
 
@@ -5011,7 +5005,7 @@ msgstr "تشفيرات أخرى"
 msgid "Out of memory"
 msgstr "نفذت الذّاكرة"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 #, fuzzy
 msgid "Output"
@@ -5037,7 +5031,7 @@ msgstr "التصغير مشغل"
 msgid "Output Port %u"
 msgstr "منفذ الاستماع"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 #, fuzzy
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr "مراقبة شدة صوت الإخراج الصوتي"
@@ -5075,12 +5069,12 @@ msgstr ""
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr "لخبطة في النوع"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 #, fuzzy
 msgid "PCM Input module"
 msgstr "خطأ عند فتح الوحدة `%s': %s\n"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #, fuzzy
 msgid "PCM Output module"
 msgstr "خطأ عند فتح الوحدة `%s': %s\n"
@@ -5099,7 +5093,7 @@ msgstr "عرض خيارات إنتقاء الملفّات"
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr "PID"
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr ""
 
@@ -5108,7 +5102,7 @@ msgstr ""
 msgid "PWM In"
 msgstr "تكبير"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 #, fuzzy
 msgid "Palette"
 msgstr "ال_لوحة:"
@@ -5206,7 +5200,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr ""
 
@@ -5231,16 +5225,16 @@ msgstr "مذكرات لاصقة"
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr "غيلا بند"
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 #, fuzzy
 msgid "Play note"
 msgstr "ملحوظة المركّب"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 #, fuzzy
 msgid "Playback"
 msgstr "العزف"
@@ -5250,7 +5244,7 @@ msgstr "العزف"
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 #, fuzzy
 msgid "Playback Settings"
 msgstr "اختر الإعدادات"
@@ -5278,12 +5272,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pluck the string"
 msgstr "اختر الإعدادات"
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 #, fuzzy
 msgid "Plugin Path"
 msgstr "مسار الجهاز"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 #, fuzzy
 msgid "Plugins"
 msgstr "ملحقات"
@@ -5313,11 +5307,11 @@ msgstr "تاريخ أخذ الصورة"
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr "لون GDK fill"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Postprocessor"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 #, fuzzy
 msgid "Preferences"
 msgstr "تفضيلات"
@@ -5330,12 +5324,12 @@ msgstr "تفضيلات"
 msgid "Preview"
 msgstr "لمحة"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 #, fuzzy
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr "متصفّح الانترنت"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 #, fuzzy
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr "متصفّح الانترنت"
@@ -5372,13 +5366,13 @@ msgstr "مكّن إجراء الت_شغيل السريع"
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr "قيد العمل"
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr ""
 
@@ -5395,7 +5389,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 #, fuzzy
@@ -5418,15 +5412,15 @@ msgid ""
 "has to be selected as wave form for this to take effect)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr ""
 
@@ -5573,7 +5567,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 #, fuzzy
 msgid "RC Files"
 msgstr "كل الملفّات"
@@ -5602,7 +5596,7 @@ msgstr "النسبة"
 msgid "Read failed"
 msgstr "فشل في قراءة الملف '%s': %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr ""
 
@@ -5622,7 +5616,7 @@ msgstr "تفضيلات المذكرات اللاصقة"
 msgid "Redo"
 msgstr "تكرار"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 #, fuzzy
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr "تكرار آخر عملية متراجع عنها"
@@ -5660,7 +5654,7 @@ msgstr "إقتراح معاكس"
 msgid "Reload current page"
 msgstr "طبع الصفحة الحالية"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 #, fuzzy
 msgid "Remove Module"
 msgstr "مسار ال_جزء \"موديول\":"
@@ -5670,7 +5664,7 @@ msgstr "مسار ال_جزء \"موديول\":"
 msgid "Remove Paths"
 msgstr "هل أحذف السمة \"%s\" ؟"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 #, fuzzy
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "إضافة أو حذف تشفيرات الشاشة الطرفية"
@@ -5684,7 +5678,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr "الدليل للازالة من ملف الإعدادات"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 #, fuzzy
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr "حذف مصدر القاموس المنتقى حاليا"
@@ -5715,7 +5709,7 @@ msgstr "إعادة"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 #, fuzzy
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr "أداة تقرير خلال"
@@ -5724,7 +5718,7 @@ msgstr "أداة تقرير خلال"
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 #, fuzzy
 msgid "Reset Properties"
 msgstr "خصائص القائمة"
@@ -5755,19 +5749,6 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "عرض الصوت:"
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 #, fuzzy
 msgid "Retrigger In"
@@ -5798,8 +5779,7 @@ msgstr "عرض الهامش ا?يمن بالبكسل"
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr "جهاز دخل الصوت"
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 #, fuzzy
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr "<b>رسالة خارج المكتب:</b>"
@@ -5900,7 +5880,7 @@ msgstr "صف المؤشّر"
 msgid "STime"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 #, fuzzy
 msgid "Sample Path"
 msgstr "مسار الجهاز"
@@ -5939,17 +5919,17 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 #, fuzzy
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "حفظ الملف كـ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 #, fuzzy
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "حفظ الملف كـ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 #, fuzzy
 msgid "Save Changes"
 msgstr "التراجع عن التغييرات؟"
@@ -5964,20 +5944,20 @@ msgstr "لون الحدود"
 msgid "Save Instrument"
 msgstr "لا تحفظ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 #, fuzzy
 msgid "Save _As..."
 msgstr "حفظ _بإسم..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr ""
 
@@ -6001,7 +5981,7 @@ msgstr "جاري حفظ الصورة"
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr "جاري حفظ الصورة"
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 #, fuzzy
 msgid "Script Path"
 msgstr "مسار الجهاز"
@@ -6011,62 +5991,62 @@ msgstr "مسار الجهاز"
 msgid "Script execution error."
 msgstr "%s:·تنفيذ النص الشفري PreSession أرجع >·0.·إلغاء."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 #, fuzzy
 msgid "Scripts"
 msgstr "نصوص تشفيرية"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 #, fuzzy
 msgid "Scroll Both"
 msgstr "الإلتفاف إلى الأعلى"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 #, fuzzy
 msgid "Scroll Left"
 msgstr "الإلتفاف إلى جهة اليسار"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 #, fuzzy
 msgid "Scroll None"
 msgstr "<small><i>لا شيء</i></small>"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 #, fuzzy
 msgid "Scroll Right"
 msgstr "الإلتفاف إلى جهة اليمين"
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 #, fuzzy
 msgid "Search Paths"
 msgstr "المسارات المستثناة للبحث السّريع"
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard BSE plugin location on "
 "this system."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
 "scripts."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard LADSPA location on "
@@ -6074,7 +6054,7 @@ msgid ""
 "informations about LADSPA plugins can be found at http://www.ladspa.org/.";
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
 msgstr ""
@@ -6146,12 +6126,12 @@ msgstr "إنتقاء جميع المراسَلين"
 msgid "Select all notes"
 msgstr "إ_غلاق جميع الملاحظات"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 #, fuzzy
 msgid "Select input module"
 msgstr "خطأ عند فتح الوحدة `%s': %s\n"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 #, fuzzy
 msgid "Select output module"
 msgstr "خطأ عند فتح الوحدة `%s': %s\n"
@@ -6250,30 +6230,30 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr "يقرأ القيمة الحالية، أو يعين قيمة جديدة"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 #, fuzzy
 msgid "Shape Average"
 msgstr "متوسط التحميل"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 #, fuzzy
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr "أقصى UID:"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 #, fuzzy
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr "الحجم الأد_نى:"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 #, fuzzy
 msgid "Shape Range"
 msgstr "فاندنبرغ رينج"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 #, fuzzy
 msgid "Show Info"
 msgstr "عرض خيارات المعلومات"
@@ -6329,25 +6309,25 @@ msgid "Size"
 msgstr "الحجم"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 #, fuzzy
 msgid "Sketch Average"
 msgstr "متوسط التحميل"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 #, fuzzy
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr "أقصى UID:"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 #, fuzzy
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr "الحجم الأد_نى:"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 #, fuzzy
 msgid "Sketch Range"
 msgstr "فاندنبرغ رينج"
@@ -6403,14 +6383,14 @@ msgstr "سولو الطبل"
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr ""
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
 msgid "Song"
 msgstr "فا_صل جديد"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr ""
@@ -6431,7 +6411,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr "الزر اللولبي للتحديث"
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 #, fuzzy
 msgid "Splash Image"
 msgstr "صورة الفيديو"
@@ -6441,12 +6421,12 @@ msgstr "صورة الفيديو"
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr "محرر قائمة ألاكارت"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 #, fuzzy
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr "خطأ عند فتح الوحدة `%s': %s\n"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 #, fuzzy
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "خطأ عند فتح الوحدة `%s': %s\n"
@@ -6484,24 +6464,24 @@ msgstr "تشغيل محرر لوحة مفاتيح GOK"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr "مكّن إجراء الت_شغيل السريع"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
 msgstr ""
@@ -6516,7 +6496,7 @@ msgstr "إبدأ"
 msgid "Starting Playback"
 msgstr "عرض الصوت:"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 #, fuzzy
 msgid "Startup"
 msgstr "<b>بدأ التشغيل</b>"
@@ -6525,7 +6505,7 @@ msgstr "<b>بدأ التشغيل</b>"
 msgid "Steps"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 #, fuzzy
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr "مفتاح إيقاف العزف"
@@ -6626,7 +6606,12 @@ msgstr "جهاز الخرج:"
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr "حرّك الفأرة ثمّ اضغط على زرّها اليسار واليمين"
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "تم الاختبار %d"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 #, fuzzy
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr "مجموعة تحكم الاستمارة"
@@ -6641,7 +6626,7 @@ msgstr "تم الاختبار %d"
 msgid "Synth Input"
 msgstr "<b>جهاز الإدخال</b>"
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 #, fuzzy
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr "تفعيل تخليط الصوت البرمجي"
@@ -6657,12 +6642,12 @@ msgstr "تم الاختبار %d"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr "كل الوحدات"
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 #, fuzzy
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr "اختر الإعدادات"
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr ""
 
@@ -6674,11 +6659,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr ""
 
@@ -6686,7 +6671,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr ""
@@ -6702,11 +6687,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr ""
 
@@ -6716,7 +6697,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr "<b>الحرف المنتقى:</b>"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr ""
@@ -6729,7 +6710,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr ""
 
@@ -6900,7 +6881,7 @@ msgid ""
 "The port name is a unique name to establish input<->output port relationships"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 #, fuzzy
 msgid "The project has been modified."
 msgstr "تمّ حذف الرّسالة"
@@ -6933,7 +6914,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -7037,7 +7018,7 @@ msgstr ""
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr "عتبة الطّول"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 #, fuzzy
 msgid "Ticks"
 msgstr "طقطقات لنقرات"
@@ -7052,19 +7033,6 @@ msgstr "الوقت"
 msgid "Time Entry"
 msgstr "إدخال مباشر"
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -7079,7 +7047,7 @@ msgstr "إدخال مباشر"
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr ""
 
@@ -7088,7 +7056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Button"
 msgstr "زر تحول"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr ""
 
@@ -7219,7 +7187,7 @@ msgstr ""
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr "<b>خصائص المذكرة الافتراضية</b>"
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 #, fuzzy
 msgid "Tuning"
 msgstr "معلومات جدول التّوجيه"
@@ -7248,7 +7216,7 @@ msgstr "تراجع"
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr "تراجع عن آخر تغيير للنص"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 #, fuzzy
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr "تكرار آخر عملية متراجع عنها"
@@ -7263,7 +7231,7 @@ msgstr "اشارة معرفة من طرف المستخدم 1"
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr "<b>جهاز الإدخال</b>"
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 #, fuzzy
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr "الدور الميسر لهذا الجسم"
@@ -7278,6 +7246,12 @@ msgstr "خطأ مجهول"
 msgid "Unknown format"
 msgstr "تهيئة الصورة مجهولة"
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "اعادة التسمية"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 #, fuzzy
 msgid "Unselect all events"
@@ -7306,8 +7280,8 @@ msgstr "أعلى"
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 #, fuzzy
 msgid "Updating View"
 msgstr "وضعية _ العرض"
@@ -7329,7 +7303,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use underline"
 msgstr "استخدام التسطير"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr ""
 
@@ -7447,7 +7421,7 @@ msgstr "إنتقاء ملف"
 msgid "Wave"
 msgstr "نيو ويف"
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr ""
@@ -7462,7 +7436,7 @@ msgstr "شكل الاختصارات"
 msgid "Wave Output"
 msgstr "جهاز الخرج:"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 #, fuzzy
 msgid "Wave Repository"
 msgstr "المستودع غير متّصل"
@@ -7481,7 +7455,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave_s"
 msgstr "نيو ويف"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr ""
 
@@ -7522,12 +7496,12 @@ msgstr "حجم نافذة المحادثة"
 msgid "Write failed"
 msgstr "فشلت كتابة \"%s\": %s\n"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 #, fuzzy
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr "تعذّر الكتابة في ملف BMP "
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 #, fuzzy
 msgid "Write project to disk"
 msgstr "تعطيل الحف_ظ للقرص"
@@ -7561,7 +7535,7 @@ msgstr "لون GDK fill"
 msgid "Zoom"
 msgstr "التكبير"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 #, fuzzy
 msgid "Zoom:"
 msgstr "التكبير"
@@ -7570,7 +7544,7 @@ msgstr "التكبير"
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 #, fuzzy
 msgid "_About..."
 msgstr "_حول..."
@@ -7599,7 +7573,7 @@ msgstr "مُلحق الصوت"
 msgid "_Back"
 msgstr "إلى ال_خلف"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr "موقع عمود المكتب (Deskbar)"
@@ -7610,12 +7584,12 @@ msgstr "موقع عمود المكتب (Deskbar)"
 msgid "_Cancel"
 msgstr "إل_غاء"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr "تراجع عن التحرير"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 #, fuzzy
 msgid "_Close"
 msgstr "أ_غلق"
@@ -7642,7 +7616,7 @@ msgstr "_تحرير"
 msgid "_Enhance"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr ""
 
@@ -7676,7 +7650,7 @@ msgstr "_حوّل"
 msgid "_Help"
 msgstr "م_ساعدة"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 #, fuzzy
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr "استيراد مؤشّرات"
@@ -7698,7 +7672,7 @@ msgstr "خروج/دخول"
 msgid "_LADSPA"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr ""
 
@@ -7708,12 +7682,12 @@ msgstr ""
 msgid "_Misc"
 msgstr "إعدادات مختلفة"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "_جديد"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 #, fuzzy
 msgid "_Open..."
 msgstr "_فتح..."
@@ -7724,12 +7698,12 @@ msgstr "_فتح..."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr "تشفيرات أخرى"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 #, fuzzy
 msgid "_Play"
 msgstr "العب"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 #, fuzzy
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "_خصائص"
@@ -7744,22 +7718,22 @@ msgstr ""
 msgid "_Quantization"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 #, fuzzy
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr "إبدأ مخفياً"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 #, fuzzy
 msgid "_Quit"
 msgstr "إ_نهي"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 #, fuzzy
 msgid "_Redo"
 msgstr "_إعادة"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 #, fuzzy
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr "مذكرات لاصقة"
@@ -7782,7 +7756,7 @@ msgstr "إ_زالة"
 msgid "_Routing"
 msgstr "معلومات جدول التّوجيه"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 #, fuzzy
 msgid "_Save"
 msgstr "_حفظ"
@@ -7808,7 +7782,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Spatial"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 #, fuzzy
 msgid "_Stop"
 msgstr "تو_قف"
@@ -7830,7 +7804,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Tools"
 msgstr "أد_وات"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 #, fuzzy
 msgid "_Undo"
 msgstr "إ_لغاء"
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 80aee8f..b1d2295 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-10-26 18:16+0200\n"
 "Last-Translator: Mətin Əmirov <metin karegen com>\n"
 "Language-Team: AZ <gnome azitt com>\n"
@@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -640,7 +640,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr ""
 
@@ -650,11 +650,11 @@ msgid ""
 "to underline"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
@@ -687,15 +687,15 @@ msgstr "Filtr Növü"
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -704,7 +704,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr ""
 
@@ -757,7 +757,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr ""
 
@@ -793,13 +793,13 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr ""
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -817,7 +817,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -882,7 +882,7 @@ msgid ""
 "file might fix this situation."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr ""
 
@@ -1002,9 +1002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Audio In1"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr ""
 
@@ -1116,11 +1116,11 @@ msgstr "Filtr Növü"
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Filtr Növü"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 msgid "Auto Activate"
 msgstr ""
 
@@ -1140,7 +1140,7 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1166,15 +1166,15 @@ msgstr ""
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "Filtr Növü"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr ""
 
@@ -1193,24 +1193,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr ""
 
@@ -1296,7 +1296,7 @@ msgstr ""
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr ""
 
@@ -1374,7 +1374,7 @@ msgstr ""
 msgid "CPU%"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 #, fuzzy
 msgid "Cancel"
 msgstr "Gain [dB]"
@@ -1407,7 +1407,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1418,7 +1418,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "Gain [dB]"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr ""
 
@@ -1472,16 +1472,16 @@ msgstr ""
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "Close the project"
 msgstr ""
 
@@ -1494,8 +1494,8 @@ msgstr ""
 msgid "Color Entry"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr ""
 
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgstr ""
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr ""
 
@@ -1982,28 +1982,28 @@ msgstr ""
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr ""
 
@@ -2073,7 +2073,7 @@ msgstr "Kəsmə [Hz]"
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr "Kəsmə [Hz]"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr ""
 
@@ -2081,7 +2081,7 @@ msgstr ""
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr ""
 
@@ -2116,24 +2116,24 @@ msgstr ""
 msgid "Decay [%]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default Author"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 #, fuzzy
 msgid "Default License"
 msgstr "Körpünü Sil"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 msgid "Default Values"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr ""
 
@@ -2144,7 +2144,7 @@ msgstr ""
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2154,7 +2154,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr "Körpünü Sil"
 
@@ -2174,7 +2174,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete parts"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr ""
 
@@ -2194,7 +2194,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr ""
 
@@ -2210,11 +2210,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected file format"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Development..."
 msgstr ""
 
@@ -2243,7 +2243,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr ""
 
@@ -2266,7 +2266,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -2297,7 +2297,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr "Norm Növü"
@@ -2306,7 +2306,7 @@ msgstr "Norm Növü"
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr "Filtr Növü"
@@ -2315,11 +2315,11 @@ msgstr "Filtr Növü"
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr ""
 
@@ -2331,7 +2331,7 @@ msgstr ""
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr ""
 
@@ -2340,7 +2340,7 @@ msgstr ""
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr "Filtr Növü"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
@@ -2482,7 +2482,7 @@ msgstr ""
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 msgid "Effect Path"
 msgstr ""
 
@@ -2524,10 +2524,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2688,8 +2684,8 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr ""
@@ -2718,7 +2714,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2731,7 +2727,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2742,7 +2738,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -2861,10 +2857,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -2876,8 +2868,7 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Filtr Növü"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr ""
 
@@ -2922,7 +2913,7 @@ msgstr ""
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr ""
 
@@ -2974,7 +2965,7 @@ msgstr "Mərkəz Tezliyi"
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr "Mərkəz Tezliyi"
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3205,7 +3196,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr ""
 
@@ -3251,11 +3242,11 @@ msgstr ""
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr ""
 
@@ -3298,7 +3289,7 @@ msgstr "Filtrlənmiş Audio Siqnal"
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr ""
 
@@ -3336,7 +3327,7 @@ msgstr ""
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr ""
 
@@ -3397,7 +3388,7 @@ msgstr ""
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 msgid "Instrument Path"
 msgstr ""
 
@@ -3453,7 +3444,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr ""
 
@@ -3461,7 +3452,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3513,11 +3504,11 @@ msgstr ""
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr ""
 
@@ -3525,11 +3516,11 @@ msgstr ""
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr ""
 
@@ -3555,8 +3546,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -3616,7 +3606,7 @@ msgstr ""
 msgid "Lib..."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr ""
 
@@ -3646,11 +3636,11 @@ msgstr ""
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 
@@ -3666,7 +3656,7 @@ msgstr ""
 msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr ""
 
@@ -3698,11 +3688,11 @@ msgstr ""
 msgid "Load Wave"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr ""
 
@@ -3718,11 +3708,11 @@ msgstr ""
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr ""
 
@@ -3730,22 +3720,22 @@ msgstr ""
 msgid "Load..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
@@ -3755,7 +3745,7 @@ msgstr ""
 msgid "Location"
 msgstr "Modulyasiya"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr ""
 
@@ -3788,11 +3778,11 @@ msgstr ""
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 msgid "MIDI"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr ""
 
@@ -3800,8 +3790,8 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 msgid "MIDI Instrument"
 msgstr ""
@@ -3822,7 +3812,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr ""
@@ -3849,7 +3839,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 #, fuzzy
 msgid "Master"
 msgstr "Hissələr"
@@ -3863,36 +3853,36 @@ msgstr "Filtr Növü"
 msgid "Master Volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 msgid "Master [%]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 #, fuzzy
 msgid "Master [dB]"
 msgstr "Gain [dB]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 msgid "Master [float]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr ""
 
@@ -3950,10 +3940,14 @@ msgstr ""
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr ""
@@ -3970,7 +3964,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mixer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr ""
 
@@ -4025,7 +4019,7 @@ msgstr ""
 msgid "Module Link: "
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr ""
 
@@ -4121,7 +4115,7 @@ msgstr ""
 msgid "Music Composer"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4146,7 +4140,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -4162,11 +4156,11 @@ msgstr ""
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr ""
 
@@ -4394,11 +4388,11 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4419,11 +4413,11 @@ msgstr ""
 msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr "Eksponental tezlik modulyasiyasından təsiri alan oktav sayı"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr ""
 
@@ -4446,15 +4440,15 @@ msgstr ""
 msgid "Octaves"
 msgstr "Dalğalar"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr ""
 
@@ -4485,7 +4479,7 @@ msgid ""
 "           adding \"hs\" forces hard sync on underruns.\n"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr ""
 
@@ -4497,7 +4491,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open file browser"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4539,7 +4533,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr ""
 
@@ -4553,7 +4547,7 @@ msgstr "Filtr Növü"
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr "Mərkəz Modulyasiya Girişi"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr ""
 
@@ -4585,7 +4579,7 @@ msgstr ""
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr ""
@@ -4607,7 +4601,7 @@ msgstr ""
 msgid "Output Port %u"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 #, fuzzy
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr "Filtrlənmiş Audio Siqnal"
@@ -4645,11 +4639,11 @@ msgstr "Filtr Növü"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr ""
 
@@ -4666,7 +4660,7 @@ msgstr ""
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr ""
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr ""
 
@@ -4674,7 +4668,7 @@ msgstr ""
 msgid "PWM In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr ""
 
@@ -4763,7 +4757,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr "Linear modulyasiya yerinə eksponental tezlik modulyasiyasını et"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr ""
 
@@ -4786,15 +4780,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr ""
 
@@ -4803,7 +4797,7 @@ msgstr ""
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 msgid "Playback Settings"
 msgstr ""
 
@@ -4829,11 +4823,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pluck the string"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 msgid "Plugin Path"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
 
@@ -4857,11 +4851,11 @@ msgstr ""
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Postprocessor"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -4872,11 +4866,11 @@ msgstr ""
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr ""
 
@@ -4908,13 +4902,13 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr ""
 
@@ -4930,7 +4924,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -4952,15 +4946,15 @@ msgid ""
 "has to be selected as wave form for this to take effect)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr ""
 
@@ -5101,7 +5095,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 #, fuzzy
 msgid "RC Files"
 msgstr "Filtr"
@@ -5130,7 +5124,7 @@ msgstr "Modulyasiya"
 msgid "Read failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr ""
 
@@ -5148,7 +5142,7 @@ msgstr ""
 msgid "Redo"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr ""
 
@@ -5181,7 +5175,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reload current page"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr ""
 
@@ -5189,7 +5183,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Paths"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr ""
 
@@ -5201,7 +5195,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr ""
 
@@ -5228,7 +5222,7 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr ""
 
@@ -5236,7 +5230,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr ""
 
@@ -5262,19 +5256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
@@ -5300,8 +5281,7 @@ msgstr ""
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -5390,7 +5370,7 @@ msgstr ""
 msgid "STime"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 msgid "Sample Path"
 msgstr ""
 
@@ -5426,15 +5406,15 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -5446,19 +5426,19 @@ msgstr ""
 msgid "Save Instrument"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr ""
 
@@ -5482,7 +5462,7 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 msgid "Script Path"
 msgstr ""
 
@@ -5490,56 +5470,56 @@ msgstr ""
 msgid "Script execution error."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr "Sola Sürüş"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr "Sağa Sürüş"
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard BSE plugin location on "
 "this system."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
 "scripts."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard LADSPA location on "
@@ -5547,7 +5527,7 @@ msgid ""
 "informations about LADSPA plugins can be found at http://www.ladspa.org/.";
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
 msgstr ""
@@ -5608,11 +5588,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select all notes"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr ""
 
@@ -5702,26 +5682,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr ""
 
@@ -5770,22 +5750,22 @@ msgid "Size"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr ""
 
@@ -5836,13 +5816,13 @@ msgstr ""
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr ""
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 msgid "Song"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr ""
@@ -5861,7 +5841,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr ""
 
@@ -5869,11 +5849,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr ""
 
@@ -5907,24 +5887,24 @@ msgstr ""
 msgid "Start Procedure"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
 msgstr ""
@@ -5937,7 +5917,7 @@ msgstr ""
 msgid "Starting Playback"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr ""
 
@@ -5945,7 +5925,7 @@ msgstr ""
 msgid "Steps"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr ""
 
@@ -6036,7 +6016,12 @@ msgstr ""
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "Norm Növü"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 #, fuzzy
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr "Mərkəz Tezliyi"
@@ -6050,7 +6035,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synth Input"
 msgstr "Norm Növü"
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 #, fuzzy
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr "Mərkəz Tezliyi"
@@ -6065,11 +6050,11 @@ msgstr "Norm Növü"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr ""
 
@@ -6081,11 +6066,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr ""
 
@@ -6093,7 +6078,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr ""
@@ -6109,11 +6094,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr ""
 
@@ -6123,7 +6104,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr ""
@@ -6136,7 +6117,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr ""
 
@@ -6300,7 +6281,7 @@ msgid ""
 "The port name is a unique name to establish input<->output port relationships"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -6330,7 +6311,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6428,7 +6409,7 @@ msgstr ""
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Ticks"
 msgstr ""
 
@@ -6440,19 +6421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Time Entry"
 msgstr ""
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6467,7 +6435,7 @@ msgstr ""
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr ""
 
@@ -6475,7 +6443,7 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Button"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr ""
 
@@ -6593,7 +6561,7 @@ msgstr ""
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 msgid "Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -6618,7 +6586,7 @@ msgstr ""
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr ""
 
@@ -6631,7 +6599,7 @@ msgstr "Filtrlənməmiş Audio Siqnal"
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr "Norm Növü"
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr ""
 
@@ -6643,6 +6611,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown format"
 msgstr ""
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+msgid "Unnamed"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 msgid "Unselect all events"
 msgstr ""
@@ -6667,8 +6640,8 @@ msgstr ""
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr ""
 
@@ -6688,7 +6661,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use underline"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr ""
 
@@ -6791,7 +6764,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave"
 msgstr "Dalğalar"
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr ""
@@ -6805,7 +6778,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave Output"
 msgstr "Filtr Növü"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr ""
 
@@ -6823,7 +6796,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave_s"
 msgstr "Dalğalar"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr "Dalğalar"
 
@@ -6860,11 +6833,11 @@ msgstr ""
 msgid "Write failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr ""
 
@@ -6894,7 +6867,7 @@ msgstr ""
 msgid "Zoom"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr ""
 
@@ -6902,7 +6875,7 @@ msgstr ""
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr ""
 
@@ -6926,7 +6899,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Back"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr ""
 
@@ -6935,11 +6908,11 @@ msgstr ""
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr ""
 
@@ -6964,7 +6937,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Enhance"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr ""
 
@@ -6996,7 +6969,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Help"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr ""
 
@@ -7015,7 +6988,7 @@ msgstr ""
 msgid "_LADSPA"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr ""
 
@@ -7024,11 +6997,11 @@ msgstr ""
 msgid "_Misc"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr ""
 
@@ -7037,11 +7010,11 @@ msgstr ""
 msgid "_Other Sources"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr ""
 
@@ -7055,19 +7028,19 @@ msgstr ""
 msgid "_Quantization"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr ""
 
@@ -7086,7 +7059,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Routing"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 #, fuzzy
 msgid "_Save"
 msgstr "Dalğalar"
@@ -7111,7 +7084,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Spatial"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr ""
 
@@ -7131,7 +7104,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Tools"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index d5fa216..8f7fa2f 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Beast 0.6.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-23 10:04+0200\n"
 "Last-Translator: Iassen Pramatarov <turin fsa-bg org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict fsa-bg org>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Налични MIDI драйвери:\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -651,7 +651,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr ""
 
@@ -661,11 +661,11 @@ msgid ""
 "to underline"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr "ADSR"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
@@ -698,15 +698,15 @@ msgstr "Усилен звуков изход"
 msgid "Add"
 msgstr "Добавяне"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr "Добавяне на потребителски синтезатор"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Добавяне на MIDI синтезатор"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -715,7 +715,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr ""
 
@@ -768,7 +768,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr ""
 
@@ -804,13 +804,13 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr ""
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -828,7 +828,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -893,7 +893,7 @@ msgid ""
 "file might fix this situation."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr "Отговори на често задавани въпроси"
 
@@ -1013,9 +1013,9 @@ msgstr "Звуков вх.%u"
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Звуков вх.1"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Звуков вх.2"
 
@@ -1123,11 +1123,11 @@ msgstr "Звуков вход 1"
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Звуков вход 2"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "Автор"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 msgid "Auto Activate"
 msgstr ""
 
@@ -1146,7 +1146,7 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1171,15 +1171,15 @@ msgstr ""
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "Налични изходи"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr "Налични синтезатори"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr ""
 
@@ -1198,24 +1198,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr "BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr "Относно BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr "Зареждане на BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr "BEAST версия %s"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr "Ядро на BSE"
 
@@ -1299,7 +1299,7 @@ msgstr "Основна сила на звука"
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr ""
 
@@ -1377,7 +1377,7 @@ msgstr ""
 msgid "CPU%"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 #, fuzzy
 msgid "Cancel"
 msgstr "_Отказ"
@@ -1410,7 +1410,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "Промяна..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1420,7 +1420,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "Канал"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr "Описания на каналите"
 
@@ -1474,16 +1474,16 @@ msgstr "Изчистване"
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr "Изчистване на избраното в момента"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "_Затваряне"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr "Затваряне на всички прозорци и изход"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "Close the project"
 msgstr "Затваряне на проекта"
 
@@ -1496,8 +1496,8 @@ msgstr ""
 msgid "Color Entry"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "Коментар"
 
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgstr ""
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr "Със съдействието на:"
 
@@ -1971,28 +1971,28 @@ msgstr "Запомняне"
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr "Запомняне на текущо избраното в паметта"
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr "Авторски права върху този обект"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr "Създаване на нова песен, състояща се от смесител, писти, откъси и ноти"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr "Създаване допълнителен изглед на проекта"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr "Създаване на нов проект"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr "Създадено на"
 
@@ -2056,7 +2056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr "DCA"
 
@@ -2064,7 +2064,7 @@ msgstr "DCA"
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr "УСТРОЙСТВО,РЕЖИМ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr "DSP машина..."
 
@@ -2099,25 +2099,25 @@ msgstr ""
 msgid "Decay [%]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 #, fuzzy
 msgid "Default Author"
 msgstr "Автор"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 #, fuzzy
 msgid "Default License"
 msgstr "Лиценз"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 msgid "Default Values"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr ""
 
@@ -2128,7 +2128,7 @@ msgstr ""
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2138,7 +2138,7 @@ msgstr "Изтриване"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr "Изтриване на управляващо събитие"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr ""
 
@@ -2158,7 +2158,7 @@ msgstr "Изтриване на нота (ляв бутон на мишката)
 msgid "Delete parts"
 msgstr "Изтриване на откъси"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr "Изтриване на историята на промените"
 
@@ -2178,7 +2178,7 @@ msgstr "Изтриване на избраната писта"
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr ""
 
@@ -2194,11 +2194,11 @@ msgstr "Подробности:"
 msgid "Detected file format"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Development..."
 msgstr "Разработка..."
 
@@ -2227,7 +2227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr ""
 
@@ -2250,7 +2250,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -2281,7 +2281,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr "Изтриване на входове"
@@ -2290,7 +2290,7 @@ msgstr "Изтриване на входове"
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr "Изтриване на изходи"
@@ -2299,11 +2299,11 @@ msgstr "Изтриване на изходи"
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr ""
 
@@ -2315,7 +2315,7 @@ msgstr ""
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr ""
 
@@ -2323,7 +2323,7 @@ msgstr ""
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
@@ -2462,7 +2462,7 @@ msgstr ""
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 msgid "Effect Path"
 msgstr "Път до ефектите"
 
@@ -2504,10 +2504,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr "Проверка дали всеки откъс от песента е включен в поне една писта."
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2668,8 +2664,8 @@ msgstr "Грешка при отваряне на изходния файл \"%s
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr "Грешка при зареждане на проекта \"%s\": %s"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr ""
@@ -2698,7 +2694,7 @@ msgstr "Грешка при отваряне на изходния файл \"%s
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2715,7 +2711,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2731,7 +2727,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -2852,10 +2848,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr "/Филтри/Филтър на ниски честоти"
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -2866,8 +2858,7 @@ msgstr "Търсене в текущия документ"
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Фина настройка"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr "Първи звуков вход"
 
@@ -2913,7 +2904,7 @@ msgstr ""
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr ""
 
@@ -2960,7 +2951,7 @@ msgstr "Честота"
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr "Честотен сигнал"
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3187,7 +3178,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr "Внасяне на MIDI: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr "Внасяне на стандартен MIDI файл в текущия проект"
 
@@ -3233,11 +3224,11 @@ msgstr ""
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "Вход"
 
@@ -3278,7 +3269,7 @@ msgstr "Входни сигнали"
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr ""
 
@@ -3316,7 +3307,7 @@ msgstr "Вмъкване"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr "Вмъкване на управляващо събитие"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr "Вмъкване на модул"
 
@@ -3380,7 +3371,7 @@ msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr ""
 "Вмъкване / оразмеряване / преместване на ноти (ляв и десен бутони на мишката)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 msgid "Instrument Path"
 msgstr ""
 
@@ -3438,7 +3429,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert"
 msgstr "Обръщане"
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr ""
 
@@ -3447,7 +3438,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr "Обръщане на избраното в момента"
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3499,11 +3490,11 @@ msgstr ""
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr "Път до LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr "Приставки LADSPA"
 
@@ -3511,11 +3502,11 @@ msgstr "Приставки LADSPA"
 msgid "Label"
 msgstr "Етикет"
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr "Последна промяна"
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr ""
 
@@ -3541,8 +3532,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -3601,7 +3591,7 @@ msgstr "Етикет"
 msgid "Lib..."
 msgstr "Библиотека..."
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr "Лиценз"
 
@@ -3631,11 +3621,11 @@ msgstr ""
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 
@@ -3651,7 +3641,7 @@ msgstr ""
 msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr ""
 
@@ -3683,11 +3673,11 @@ msgstr "Зареждане на бърз клавиш"
 msgid "Load Wave"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "Зареждане на ефект..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "Зареждане на _инструмент..."
 
@@ -3703,11 +3693,11 @@ msgstr ""
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr ""
 
@@ -3715,22 +3705,22 @@ msgstr ""
 msgid "Load..."
 msgstr "Зареждане..."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr "Зареждане на \"%s\""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "Зареждане..."
 
@@ -3739,7 +3729,7 @@ msgstr "Зареждане..."
 msgid "Location"
 msgstr "Местоположение"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr ""
 
@@ -3772,11 +3762,11 @@ msgstr ""
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI канал"
 
@@ -3784,8 +3774,8 @@ msgstr "MIDI канал"
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 msgid "MIDI Instrument"
 msgstr "MIDI инструмент"
@@ -3806,7 +3796,7 @@ msgstr "MIDI сигнал 3"
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr "MIDI сигнал 4"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr "MIDI синтезатор: %s"
@@ -3834,7 +3824,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 msgid "Master"
 msgstr ""
 
@@ -3846,35 +3836,35 @@ msgstr ""
 msgid "Master Volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 msgid "Master [%]"
 msgstr "Сила на звука [%]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 msgid "Master [dB]"
 msgstr "Сила на звука [dB]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 msgid "Master [float]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr "Сливане на съществуващ проект с текущия"
 
@@ -3932,10 +3922,15 @@ msgstr ""
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+#, fuzzy
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr "_Синтезатор"
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr ""
@@ -3952,7 +3947,7 @@ msgstr "Смесен звуков изход"
 msgid "Mixer"
 msgstr "Смесител"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr ""
 
@@ -4004,7 +3999,7 @@ msgstr "Данни за модула"
 msgid "Module Link: "
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr ""
 
@@ -4100,7 +4095,7 @@ msgstr ""
 msgid "Music Composer"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4125,7 +4120,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
 
@@ -4141,11 +4136,11 @@ msgstr ""
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr "Цвят за отрицателна стойност"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr "Нова песен"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr "Нов изглед"
 
@@ -4370,11 +4365,11 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Бележки и подробности за текущата версия"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4396,11 +4391,11 @@ msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr ""
 "Брой октави, които да се повлияят от експоненциалната честотна модулация"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr ""
 
@@ -4422,15 +4417,15 @@ msgstr ""
 msgid "Octaves"
 msgstr "Октави"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr "Примери от Интернет..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr "Архив със звуци в Интернет..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr "_Интернет-помощинк..."
 
@@ -4472,7 +4467,7 @@ msgstr ""
 "           и само за запис. Добавянето на \"hs\" включва \n"
 "           задължително синхронизиране.\n"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr "Отваряне на съществуващ проект"
 
@@ -4484,7 +4479,7 @@ msgstr "Грешка при отварянето"
 msgid "Open file browser"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4526,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr "Несвързани откъси"
 
@@ -4538,7 +4533,7 @@ msgstr "Осцилаторен изход"
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr "Осцилатор"
 
@@ -4572,7 +4567,7 @@ msgstr "_Други източници"
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Недостатъча памет"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "Изход"
@@ -4594,7 +4589,7 @@ msgstr ""
 msgid "Output Port %u"
 msgstr "Изходен порт %u"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr "Наблюдение на изходните сигнали"
 
@@ -4628,11 +4623,11 @@ msgstr "Изходи"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr "Входен PCM модул"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr "Изходен PCM модул"
 
@@ -4651,7 +4646,7 @@ msgstr "Показване на грешки при запазване на фа
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr ""
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr ""
 
@@ -4659,7 +4654,7 @@ msgstr ""
 msgid "PWM In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr "Палитра"
 
@@ -4747,7 +4742,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr "Прилагане на експоненциална честотна модулация вместо линейна"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr ""
 
@@ -4769,15 +4764,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr "Просвирване на нота"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr "Възпроизвеждане"
 
@@ -4786,7 +4781,7 @@ msgstr "Възпроизвеждане"
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 msgid "Playback Settings"
 msgstr "Настройки на възпроизвеждането"
 
@@ -4812,11 +4807,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pluck the string"
 msgstr "Настройки на възпроизвеждането"
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 msgid "Plugin Path"
 msgstr "Път до приставките"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "Приставки"
 
@@ -4840,11 +4835,11 @@ msgstr ""
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr "Цвят за положителна стойност"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Postprocessor"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "Настройки"
 
@@ -4855,11 +4850,11 @@ msgstr "Настройки"
 msgid "Preview"
 msgstr "Прослушване"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr "Преглед на процедурите"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr "Преглед на _процедурите"
 
@@ -4891,13 +4886,13 @@ msgstr "Процедурата в момента е заета"
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr ""
 
@@ -4913,7 +4908,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -4933,15 +4928,15 @@ msgid ""
 "has to be selected as wave form for this to take effect)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr "Преглед на съдържанието на цялата документация на BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr ""
 
@@ -5080,7 +5075,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr ""
 
@@ -5105,7 +5100,7 @@ msgstr ""
 msgid "Read failed"
 msgstr "Грешка при четенето"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr ""
 
@@ -5123,7 +5118,7 @@ msgstr ""
 msgid "Redo"
 msgstr "Връщане"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr ""
 
@@ -5156,7 +5151,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reload current page"
 msgstr "Презареждане на текущата страница"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr "Премахване на модула"
 
@@ -5164,7 +5159,7 @@ msgstr "Премахване на модула"
 msgid "Remove Paths"
 msgstr "Премахване на пътища"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Премахване на песен или синтезатор"
 
@@ -5176,7 +5171,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr "Премахване на папката от пътя за търсене"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr "Премахване на избрания синтезатор (или песен)"
 
@@ -5203,7 +5198,7 @@ msgstr "Повтаряне"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr "Повтаряне на откъс между два маркера"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr ""
 
@@ -5211,7 +5206,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr ""
 
@@ -5238,19 +5233,6 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
@@ -5276,8 +5258,7 @@ msgstr ""
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -5360,7 +5341,7 @@ msgstr ""
 msgid "STime"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 msgid "Sample Path"
 msgstr "Път до семплите"
 
@@ -5398,15 +5379,15 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Запазване като ефект..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "Запазване като инструмент..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 #, fuzzy
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Запазване: %s"
@@ -5419,19 +5400,19 @@ msgstr "Запазване на ефекта"
 msgid "Save Instrument"
 msgstr "Запазване на инструмента"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr "Запазване _като..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr ""
 
@@ -5455,7 +5436,7 @@ msgstr "Запазване на инструмента `%s'"
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr "Запазване на проекта `%s'"
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 msgid "Script Path"
 msgstr "Път до скриптовете"
 
@@ -5464,31 +5445,31 @@ msgstr "Път до скриптовете"
 msgid "Script execution error."
 msgstr "Изпълнението на процедурата е прекъснато"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr "Скриптове"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr "Пътища за търсене"
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
@@ -5496,7 +5477,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Списък с папки, разделени с \"%s\", в които ще бъдат търсени BSE ефекти."
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
@@ -5504,7 +5485,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Списък с папки, разделени с \"%s\", в които ще бъдат търсени BSE инструменти."
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
@@ -5515,7 +5496,7 @@ msgstr ""
 "приставки. Този списък е допълнение към стандартното местоположение на BSE "
 "приставките на вашата система."
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
@@ -5523,7 +5504,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Списък с папки, разделени с \"%s\", в които ще бъдат търсени BSE ефекти."
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
@@ -5536,7 +5517,7 @@ msgstr ""
 "системата ви. LADSPA е Linux Audio Developer's Simple Plugin API. Повече за "
 "LADSPA приставките можете да намерите на адрес http://www.ladspa.org/.";
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
@@ -5598,11 +5579,11 @@ msgstr "Избиране на всички събития"
 msgid "Select all notes"
 msgstr "Избиране на всички ноти"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr "Избор на входен модул"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr "Избор на изходен модул"
 
@@ -5691,26 +5672,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr "Показване на данни"
 
@@ -5758,22 +5739,22 @@ msgid "Size"
 msgstr "Размер на шрифта"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr ""
 
@@ -5823,14 +5804,14 @@ msgstr ""
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr ""
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
 msgid "Song"
 msgstr "_Песен"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr "Песен: %s"
@@ -5849,7 +5830,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr "Начално изображение"
 
@@ -5857,11 +5838,11 @@ msgstr "Начално изображение"
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr "Стандартен усилвателен модул"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Стандартен осцилаторен модул"
 
@@ -5899,24 +5880,24 @@ msgstr "Зареждане на редактора"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr "Процедура"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr "Зареждане в уеб-четец на примерните песни в Интернет"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr "Зареждане в уеб-четец на интернет страницата на BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr "Зареждане в уеб-четец на интернет-помощника от страницата на BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr "Зареждане в уеб-четец на архива със звуци в Интернет"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
@@ -5930,7 +5911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Starting Playback"
 msgstr "Въпроизвеждане"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr "Зареждане"
 
@@ -5938,7 +5919,7 @@ msgstr "Зареждане"
 msgid "Steps"
 msgstr "Стъпки"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr "Спиране възпроизвеждането на проекта"
 
@@ -6026,7 +6007,12 @@ msgstr ""
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "_Синтезатор"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr ""
 
@@ -6038,7 +6024,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synth Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr ""
 
@@ -6052,11 +6038,11 @@ msgstr "_Синтезатор"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr "Синтезаторни модули"
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr ""
 
@@ -6069,11 +6055,11 @@ msgstr "Ситнезаторният модул в момента е зает"
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr "Ситнезаторният модул в момента е зает"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr ""
 
@@ -6081,7 +6067,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr ""
@@ -6097,11 +6083,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr "Синтезатор"
 
@@ -6111,7 +6093,7 @@ msgstr "Синтезатор"
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr "Избиране на синтезатор: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr "Синтезатор: %s"
@@ -6124,7 +6106,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr ""
 
@@ -6288,7 +6270,7 @@ msgid ""
 "The port name is a unique name to establish input<->output port relationships"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -6318,7 +6300,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6419,7 +6401,7 @@ msgstr ""
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr "Праг [dB]"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Ticks"
 msgstr ""
 
@@ -6431,19 +6413,6 @@ msgstr ""
 msgid "Time Entry"
 msgstr ""
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6458,7 +6427,7 @@ msgstr ""
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr ""
 
@@ -6466,7 +6435,7 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Button"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr ""
 
@@ -6586,7 +6555,7 @@ msgstr ""
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 #, fuzzy
 msgid "Tuning"
 msgstr "Предупреждение"
@@ -6611,7 +6580,7 @@ msgstr "Отмяна"
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr "Отмяна на последната редакция"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr "Отмяна на последното действие"
 
@@ -6623,7 +6592,7 @@ msgstr "Нефилтриран звуков сигнал"
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr "Нефилтриран вход"
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr ""
 
@@ -6635,6 +6604,12 @@ msgstr "Неизвестна грешка"
 msgid "Unknown format"
 msgstr "Неизвестен формат"
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Преименуване"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 msgid "Unselect all events"
 msgstr "Премахване избирането на всички събития"
@@ -6659,8 +6634,8 @@ msgstr ""
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr "Обновяване на изгледа"
 
@@ -6680,7 +6655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use underline"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr ""
 
@@ -6782,7 +6757,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr ""
@@ -6795,7 +6770,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave Output"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr ""
 
@@ -6812,7 +6787,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave_s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr ""
 
@@ -6849,11 +6824,11 @@ msgstr "Размер на прозореца"
 msgid "Write failed"
 msgstr "Грешка при запис"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr "Записване на проекта в зададен файл"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr "Записване на проекта в диска"
 
@@ -6882,7 +6857,7 @@ msgstr "Цвят за нулева стойност"
 msgid "Zoom"
 msgstr "Увеличение"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr "Увеличение:"
 
@@ -6890,7 +6865,7 @@ msgstr "Увеличение:"
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "_Относно..."
 
@@ -6914,7 +6889,7 @@ msgstr "_Звукови източници"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Назад"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr "Интернет страница на _BEAST"
@@ -6924,11 +6899,11 @@ msgstr "Интернет страница на _BEAST"
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Отказ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr "_Изчистване на историята"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "_Затваряне"
 
@@ -6953,7 +6928,7 @@ msgstr "_Редактиране"
 msgid "_Enhance"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr "_Често задавани въпроси..."
 
@@ -6982,7 +6957,7 @@ msgstr "_Напред"
 msgid "_Help"
 msgstr "_Помощ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr "_Внасяне на MIDI..."
 
@@ -7001,7 +6976,7 @@ msgstr "_Вход и изход"
 msgid "_LADSPA"
 msgstr "_LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Сливане..."
 
@@ -7010,11 +6985,11 @@ msgstr "_Сливане..."
 msgid "_Misc"
 msgstr "_Разни"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "_Нов"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "_Отваряне..."
 
@@ -7023,11 +6998,11 @@ msgstr "_Отваряне..."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr "_Други източници"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr "_Възпроизвеждане"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "_Настройки..."
 
@@ -7041,19 +7016,19 @@ msgstr "_Проект"
 msgid "_Quantization"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr "_Изход"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr "_Връщане"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr "_Данни за версията..."
 
@@ -7072,7 +7047,7 @@ msgstr "_Премахване"
 msgid "_Routing"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "_Запазване"
 
@@ -7096,7 +7071,7 @@ msgstr "_Песен"
 msgid "_Spatial"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr "_Спиране"
 
@@ -7116,7 +7091,7 @@ msgstr "_Синтезатори"
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Инструменти"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr "_Връщане"
 
@@ -7423,6 +7398,9 @@ msgstr "обработка"
 #~ msgid "Description:"
 #~ msgstr "Описание:"
 
+#~ msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
+#~ msgstr "Проверка дали всеки откъс от песента е включен в поне една писта."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Error"
 #~ msgstr "Грешка"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index a87b668..5fe1f1e 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-18 05:28+0200\n"
 "Last-Translator: Gil Forcada <gilforcada guifi net>\n"
 "Language-Team: Catalan <gnome softcatala org>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Controladors MIDI disponibles:\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -690,7 +690,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr "Una guia per al desenvolupament de connectors de síntesi"
 
@@ -702,11 +702,11 @@ msgstr ""
 "Una cadena de text amb el caràcter '_', que es correspon amb els caràcters "
 "que se subratllaran"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr "ADSR"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr "Generador embolcall ADSR"
 
@@ -739,15 +739,15 @@ msgstr "Sortida d'àudio amplificada"
 msgid "Add"
 msgstr "Afegeix"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr "Afegeix un sintetitzador personalitzat"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Afegeix un sintetitzador MIDI"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -758,7 +758,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr "Afegeix un bus nou al mesclador"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr ""
 "Afegeix una nova malla de sintetització per utilitzar com a efecte o "
@@ -814,7 +814,7 @@ msgstr "Ajusta quant afecta els senyals de control al volum de sortida"
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr "Ajusteu el balanç de sortida entre l'esquerra i la dreta"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr "Ajusta el comportament de tot el programa"
 
@@ -852,13 +852,13 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr "Escolliu si dibuixar valors en dB en comptes de línies"
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr "Ajustaments"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -888,7 +888,7 @@ msgstr ""
 "  SUB-DISPOSITIU - el número de sub-dispositiu per els connectors com 'hw'\n"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -974,7 +974,7 @@ msgstr ""
 "S'ha produït un error en obrir el fitxer on es gravava. Si seleccioneu un "
 "altre fitxer potser ho solucionareu."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr "Respostes a les preguntes més freqüents"
 
@@ -1124,9 +1124,9 @@ msgstr "Entrada d'àudio %u"
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Entrada d'àudio 1"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Entrada d'àudio 2"
 
@@ -1236,11 +1236,11 @@ msgstr "Entrada d'àudio 1"
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Entrada d'àudio 2"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 #, fuzzy
 msgid "Auto Activate"
 msgstr "Retalla automàticament"
@@ -1262,7 +1262,7 @@ msgstr ""
 "Auto és un controlador especial, actua com a magatzem de\n"
 "selecció automàtica de controladors."
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1287,15 +1287,15 @@ msgstr "Elements disponibles:"
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "Sortides disponibles"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr "Postprocessadors disponibles"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr "Sintetitzadors disponibles"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr "Ones disponibles"
 
@@ -1317,24 +1317,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr "BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr "Quant al BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr "Inici del BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr "BEAST versió %s"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr "Nucli BSE"
 
@@ -1418,7 +1418,7 @@ msgstr "Volum bàsic"
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr "Amplificació bàsica (el senyal de control s'afegeix fins aquest)"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr "Pulsacions per minut"
 
@@ -1515,7 +1515,7 @@ msgstr "CPU#"
 msgid "CPU%"
 msgstr "CPU%"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel·la"
 
@@ -1549,7 +1549,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "Canvia..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1561,7 +1561,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "Canal"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr "Pistes de canal"
 
@@ -1615,16 +1615,16 @@ msgstr "Neteja"
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr "Neteja la selecció actual"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "Tanca %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr "Tanca totes les finestres i surt"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "Close the project"
 msgstr "Tanca el projecte"
 
@@ -1638,8 +1638,8 @@ msgstr "S'ha produït un error del còdec"
 msgid "Color Entry"
 msgstr "Entrada de color"
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "Comentari"
 
@@ -1779,7 +1779,7 @@ msgstr "Continu 9"
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr "Control de MIDI continu #1 - Selecció de banc"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr "Hi ha contribuït:"
 
@@ -2114,28 +2114,28 @@ msgstr "Copia"
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr "Copia la selecció actual al porta-retalls"
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr "Copyright que s'aplica a aquest objecte"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr "Crea un enllaç"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr "Crea una cançó nova, consistent en un mesclador, pistes, parts i notes"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr "Crea una altra vista del projecte"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr "Crea un projecte nou"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr "Hora de creació"
 
@@ -2199,7 +2199,7 @@ msgstr "Tall [%]"
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr "Tall [Hz]"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr "DCA"
 
@@ -2207,7 +2207,7 @@ msgstr "DCA"
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr "DISPOSITIU,MODE"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr "Motor DSP..."
 
@@ -2247,23 +2247,23 @@ msgstr "Caiguda [%]"
 msgid "Decay [%]"
 msgstr "Caiguda [%]"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default Author"
 msgstr "Autor per defecte"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default License"
 msgstr "Llicència per defecte"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 msgid "Default Values"
 msgstr "Valors per defecte"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr "Valor per defecte al camp «Autor»"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr "Valor per defecte en el camp «Llicència»"
 
@@ -2274,7 +2274,7 @@ msgstr ""
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2284,7 +2284,7 @@ msgstr "Suprimeix"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr "Esdeveniment de control de supressió"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr "Suprimeix l'enllaç"
 
@@ -2304,7 +2304,7 @@ msgstr "Suprimeix una nota (botó 1 del ratolí)"
 msgid "Delete parts"
 msgstr "Suprimeix les parts"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr "Suprimeix tot l'historial de canvis desfets"
 
@@ -2324,7 +2324,7 @@ msgstr "Suprimeix la pista seleccionada"
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr "Suprimeix l'ona seleccionada"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr "Denominador"
 
@@ -2340,11 +2340,11 @@ msgstr "Detalls:"
 msgid "Detected file format"
 msgstr "Format de fitxer detectat"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr "Quant al desenvolupament de connectors..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Development..."
 msgstr "Desenvolupament..."
 
@@ -2373,7 +2373,7 @@ msgstr "Marcador"
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr "Marcador (logarítmic)"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr "Diàlegs"
 
@@ -2397,7 +2397,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Sentit"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr "Descarta els canvis"
 
@@ -2432,7 +2432,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr "Desconnecta l'entrada"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr "Desconnecta les entrades"
 
@@ -2440,7 +2440,7 @@ msgstr "Desconnecta les entrades"
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr "Desconnecta la sortida"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr "Desconnecta les sortides"
 
@@ -2449,11 +2449,11 @@ msgstr "Desconnecta les sortides"
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr "Inicia la gravació a disc"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr "Mostra una primera vista de tots els procediments"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr "Mostra els crèdits dels desenvolupadors i els contribuïdors"
 
@@ -2465,7 +2465,7 @@ msgstr "Mostra diàlegs amb missatges de depuració"
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr "Mostra diàlegs amb missatges d'informació"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr "Mostra estadístiques i informació del temps"
 
@@ -2473,7 +2473,7 @@ msgstr "Mostra estadístiques i informació del temps"
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr "Sortida d'àudio distorsionada"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr "_Índex de documents..."
 
@@ -2617,7 +2617,7 @@ msgstr "Control d'efecte 1"
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr "Control d'efecte 2"
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 msgid "Effect Path"
 msgstr "Camí d'efectes"
 
@@ -2664,10 +2664,6 @@ msgstr "Fi:"
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr "Assegura que cada part d'una cançó està com a mínim en una pista."
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2832,8 +2828,8 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr "No s'ha pogut carregar el projecte «%s»: %s"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr "No s'ha pogut obrir el fitxer d'ona «%s»: %s"
@@ -2863,7 +2859,7 @@ msgstr "No s'ha pogut obrir el fitxer «%s» de sortida: %s"
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr "S'ha produït un error al iniciar la gravació a disc."
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2880,7 +2876,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr "No s'ha pogut recuperar la informació de cerca"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2896,7 +2892,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -3019,10 +3015,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr "/Filtres/Filtre de baixos"
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr "Cerca una pista adequada per reproduir notes d'una part donada."
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -3033,8 +3025,7 @@ msgstr "Cerca en el document actual"
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Ajustament fi"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr "Primera entrada d'àudio"
 
@@ -3083,7 +3074,7 @@ msgstr "Controlador de peu"
 msgid "Format"
 msgstr "Format"
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr "Formulari lliure per a comentaris o descripció"
 
@@ -3130,7 +3121,7 @@ msgstr "Freqüència"
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr "Senyal de freqüència"
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3364,7 +3355,7 @@ msgstr "Imatge d'ombra"
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr "Importa un MIDI: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr "Importa un fitxer MIDI estàndard dins del projecte actual"
 
@@ -3413,11 +3404,11 @@ msgstr ""
 "Fase inicial de la forma d'ona de l''oscil·lador (cicles de desplaçament en "
 "graus)"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr "Inicialitzadors"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "Entrada"
 
@@ -3458,7 +3449,7 @@ msgstr "Senyals d'entrades"
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr "El canal d'entrada ja s'està utilitzant"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr "Canal d'entrada que s'utilitza"
 
@@ -3496,7 +3487,7 @@ msgstr "Insereix"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr "Insereix un esdeveniment de control"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr "Insereix un mòdul"
 
@@ -3557,7 +3548,7 @@ msgstr "Insereix/edita/mou parts (botons del ratolí 1 i 2)"
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr "Insereix/canvia la mida/mou notes (botons del ratolí 1 i 2)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 msgid "Instrument Path"
 msgstr "Camí d'instruments"
 
@@ -3615,7 +3606,7 @@ msgstr "Tipus de mòdul de síntesi invàlid"
 msgid "Invert"
 msgstr "Inverteix"
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr "Inverteix el pedal de sostingut"
 
@@ -3623,7 +3614,7 @@ msgstr "Inverteix el pedal de sostingut"
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr "Inverteix la selecció actual"
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3677,11 +3668,11 @@ msgstr "Control"
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr "Control (logarítmic)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr "Camí als LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr "Connectors LADSPA"
 
@@ -3689,11 +3680,11 @@ msgstr "Connectors LADSPA"
 msgid "Label"
 msgstr "Etiqueta"
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr "Darrera hora de modificació"
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr "Latència [ms]"
 
@@ -3719,8 +3710,7 @@ msgstr "Entrada d'àudio esquerre"
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr "Entrada d'àudio esquerre"
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr "Sortida d'àudio esquerre"
 
@@ -3779,7 +3769,7 @@ msgstr "Etiqueta"
 msgid "Lib..."
 msgstr "Biblioteca..."
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr "Llicència"
 
@@ -3811,13 +3801,13 @@ msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr ""
 "Llista de busos de mescla disponibles per fer servir com a sortida de pista"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr ""
 "Llista de les xarxes de síntesi disponibles per escollir-ne un instrument "
 "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 "Llista de xarxes de síntesi disponibles per escollir-ne un postprocessador"
@@ -3837,7 +3827,7 @@ msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr ""
 "Llista dels senyals de síntesi disponibles per utilitzar de bus d'entrada"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr "Llista de les ones disponibles on triar-hi una pista d'instrument"
 
@@ -3869,11 +3859,11 @@ msgstr "Carrega una vinculació de tecles"
 msgid "Load Wave"
 msgstr "Carrega una ona"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "Carrega un _efecte..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "Carrega un _instrument..."
 
@@ -3889,11 +3879,11 @@ msgstr "Carrega un nou fitxer d'ona del disc"
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr "Carrega un nou fitxer d'ona dels camins de les biblioteques"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr "Carrega una malla de sintetització del directori d'efectes"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr "Carrega una malla de sintetització del directori d'instruments"
 
@@ -3901,22 +3891,22 @@ msgstr "Carrega una malla de sintetització del directori d'instruments"
 msgid "Load..."
 msgstr "Carrega..."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr "S'està carregant «%s»"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr "S'està carregant l'aparença '%s'"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr "S'està carregant l'ona '%s'"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "S'està carregant..."
 
@@ -3925,7 +3915,7 @@ msgstr "S'està carregant..."
 msgid "Location"
 msgstr "Ubicació"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr "Realimentació"
 
@@ -3958,11 +3948,11 @@ msgstr "Passa baixos [Hz]"
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr "Freqüència del filtre passa baixos per al senyal de control"
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Canal MIDI"
 
@@ -3970,8 +3960,8 @@ msgstr "Canal MIDI"
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 msgid "MIDI Instrument"
 msgstr "Instrument MIDI"
@@ -3992,7 +3982,7 @@ msgstr "Senyal MIDI 3"
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr "Senyal MIDI 4"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr "Sintetitzador MIDI: %s"
@@ -4021,7 +4011,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 msgid "Master"
 msgstr "Mestre"
 
@@ -4033,35 +4023,35 @@ msgstr "Sortida principal"
 msgid "Master Volume"
 msgstr "Volum principal"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 msgid "Master [%]"
 msgstr "Màster [%]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 msgid "Master [dB]"
 msgstr "Màster [dB]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 msgid "Master [float]"
 msgstr "Màster [decimal]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr "Màxim de veus"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr "Nombre màxim de veus per a una reproducció simultània"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr "Mesura del denominador, ha de ser una potència de 2"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr "Mesura el numerador"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr "Fusiona un projecte existent amb el projecte actual"
 
@@ -4120,11 +4110,16 @@ msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
 "Canal midi assignat a aquesta pista, 0 utilitza un canal intern per pista"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr ""
 "Canal midi assignat a aquesta pista, 0 utilitza un canal privat per pista"
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+#, fuzzy
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr "_Sintetitzador"
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr "Sortida de la mescla"
@@ -4141,7 +4136,7 @@ msgstr "Sortida d'àudio de la mescla"
 msgid "Mixer"
 msgstr "Mesclador"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr "Busos del mesclador connectats a la sortida de la pista"
 
@@ -4193,7 +4188,7 @@ msgstr "Informació del mòdul"
 msgid "Module Link: "
 msgstr "Enllaç del mòdul: "
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr "Enllaç del mòdul"
 
@@ -4291,7 +4286,7 @@ msgstr "Controls de multiplicació"
 msgid "Music Composer"
 msgstr "Compositor musical"
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4317,7 +4312,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
@@ -4335,11 +4330,11 @@ msgstr "Nom del fitxer d'ONA a utilitzar per desar la sortida de so del BSE"
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr "Color del valor negatiu"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr "Cançó nova"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr "Vista nova"
 
@@ -4571,11 +4566,11 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Notes i informació sobre aquest cicle de llançament"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4599,11 +4594,11 @@ msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr ""
 "Nombre d'octaves que seran afectades per la modulació freqüencial exponencial"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr "Nombre de marques per cada negra"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr "Numerador"
 
@@ -4625,15 +4620,15 @@ msgstr "Selecció de l'objecte: %s"
 msgid "Octaves"
 msgstr "Octaves"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr "Demostracions en línia..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr "Arxiu de sons en línia..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr "A_juda d'escriptori en línia..."
 
@@ -4676,7 +4671,7 @@ msgstr ""
 "           afegint «hs» es força sincronització\n"
 "           forta en baixos.\n"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr "Obre un projecte existent"
 
@@ -4688,7 +4683,7 @@ msgstr "Ha fallat al obrir"
 msgid "Open file browser"
 msgstr "Obre el navegador de fitxers"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4730,7 +4725,7 @@ msgstr "Origen:  %s\n"
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr "Parts orfes"
 
@@ -4742,7 +4737,7 @@ msgstr "Sortida oscil·lada"
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr "Entrada de la freqüència oscil·lant"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr "Oscil·lador"
 
@@ -4777,7 +4772,7 @@ msgstr "Altres f_onts"
 msgid "Out of memory"
 msgstr "No queda memòria"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "Sortida"
@@ -4799,7 +4794,7 @@ msgstr "Panning de sortida"
 msgid "Output Port %u"
 msgstr "Port de sortida %u"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr "Monitor del senyal de sortida"
 
@@ -4833,11 +4828,11 @@ msgstr "Sortides"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr "El propietari no coincideix"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr "Mòdul d'entrada PCM"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr "Mòdul de sortida PCM"
 
@@ -4856,7 +4851,7 @@ msgstr "Mostra errors d'enregistrament a fitxer"
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr "PID:     %u\n"
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr "CONNECTOR:TARJA,DISPOSITIU,SUB-DISPOSITIU"
 
@@ -4864,7 +4859,7 @@ msgstr "CONNECTOR:TARJA,DISPOSITIU,SUB-DISPOSITIU"
 msgid "PWM In"
 msgstr "Entrada MAP"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr "Paleta"
 
@@ -4954,7 +4949,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr "Realitza la modulació exponencial freqüencial en comptes de lineal"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr "La persona que canvia o crea aquest objecte"
 
@@ -4976,15 +4971,15 @@ msgstr "Notes de piano"
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr "Corba de to"
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr "Reprodueix una nota"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr "Reprodueix o reinicia la reproducció del projecte"
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr "Reproducció"
 
@@ -4993,7 +4988,7 @@ msgstr "Reproducció"
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 msgid "Playback Settings"
 msgstr "Configuració de la reproducció"
 
@@ -5019,11 +5014,11 @@ msgstr "Punteja la corda en els flancs ascendents"
 msgid "Pluck the string"
 msgstr "Configuració de la reproducció"
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 msgid "Plugin Path"
 msgstr "Camí de connectors"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "Connectors"
 
@@ -5047,11 +5042,11 @@ msgstr "S'ha près la posició"
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr "Color del valor positiu"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Postprocessor"
 msgstr "Postprocessador"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferències"
 
@@ -5062,11 +5057,11 @@ msgstr "Preferències"
 msgid "Preview"
 msgstr "Reproducció de prova"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr "Navegador de procediments"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr "Na_vegador de procediments"
 
@@ -5100,7 +5095,7 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr "Procés: %s\n"
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
@@ -5108,7 +5103,7 @@ msgstr ""
 "Duració del processament entre l'entrada i la sortida d'una senyal de "
 "mostra, valors més petits incrementen la càrrega de CPU"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr "Gestor de perfils"
 
@@ -5124,7 +5119,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -5146,19 +5141,19 @@ msgstr ""
 "La proporció de la duració del component positiu de la forma d'ona de pols "
 "(s'ha de seleccionar el pols com a forma d'ona perquè tingui efecte)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr ""
 "Proporciona una primera vista de tots els continguts de la documentació del "
 "BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr ""
 "Proporciona una primera vista dels temes i documents relacionats amb el "
 "desenvolupament"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr ""
 "Proporciona una introducció sobre com fer la majoria de les tasques més "
@@ -5300,7 +5295,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr "Fitxers RC"
 
@@ -5325,7 +5320,7 @@ msgstr "Relació [x:1]"
 msgid "Read failed"
 msgstr "Ha fallat al llegir"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr "Torna a muntar"
 
@@ -5343,7 +5338,7 @@ msgstr "Notes sobre la selecció de rectangle"
 msgid "Redo"
 msgstr "Refés"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr "Torna a fer l'última acció desfeta"
 
@@ -5377,7 +5372,7 @@ msgstr "Comptador de llançaments"
 msgid "Reload current page"
 msgstr "Torna a carregar la pàgina actual"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr "Suprimeix el mòdul"
 
@@ -5385,7 +5380,7 @@ msgstr "Suprimeix el mòdul"
 msgid "Remove Paths"
 msgstr "Suprimeix els camins"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Suprimeix una cançó o sintetitzador"
 
@@ -5397,7 +5392,7 @@ msgstr "Suprimeix tots els esdeveniments a la cel·la del focus"
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr "Elimina un directori del camí de cerca"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr "Suprimeix el sintetitzador seleccionat actual (cançó)"
 
@@ -5424,7 +5419,7 @@ msgstr "Repeteix"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr "Repeteix la reproducció entre punts del bucle"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr "Informeu d'un error al Beast..."
 
@@ -5432,7 +5427,7 @@ msgstr "Informeu d'un error al Beast..."
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr "Els valors de dades demanats no coincideixen"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr "Reinicia les propietats"
 
@@ -5459,20 +5454,6 @@ msgstr "Ressonància [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "S'està reiniciant la reproducció"
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr "Recupera la sortida del bus mestre d'una cançó si existeix."
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-"Recupera la sortida del bus mestre d'una cançó, en crearà un si no existeix."
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "Entrada del redisparador"
@@ -5498,8 +5479,7 @@ msgstr "Entrada d'àudio dreta"
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr "Entrada d'àudio dreta"
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr "Sortida d'àudio dreta"
 
@@ -5586,7 +5566,7 @@ msgstr "Ombrejat de fila"
 msgid "STime"
 msgstr "Temps de sistema"
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 msgid "Sample Path"
 msgstr "Camí de mostra"
 
@@ -5623,15 +5603,15 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Desa com a efecte..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "Desa com a instrument..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Desa els canvis"
 
@@ -5643,19 +5623,19 @@ msgstr "Desa un efecte"
 msgid "Save Instrument"
 msgstr "Desa un instrument"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr "_Anomena i desa..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr "Desa la malla de sintetització al directori d'efectes"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr "Desa la malla de sintetització al directori d'instruments"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr "Voleu desar el projecte sense tancar-ne la finestra?"
 
@@ -5679,7 +5659,7 @@ msgstr "S'està desant l'instrument '%s'"
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr "S'està desant el projecte '%s'"
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 msgid "Script Path"
 msgstr "Camí de seqüències d'ordres"
 
@@ -5687,31 +5667,31 @@ msgstr "Camí de seqüències d'ordres"
 msgid "Script execution error."
 msgstr "S'ha produït un error en executar el fitxer de seqüència."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr "Fitxers de seqüència d'ordres"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr "Desplaçament en dos sentits"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr "Desplaçament esquerre"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr "Cap desplaçament"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr "Desplaçament dret"
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr "Camins de cerca"
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
@@ -5720,7 +5700,7 @@ msgstr ""
 "Cerca camins de directoris, separats per «%s». Utilitzat per a cercar "
 "fitxers d'efectes BSE."
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
@@ -5729,7 +5709,7 @@ msgstr ""
 "Cerca camins de directoris, separats per «%s». Utilitzat per a cercar "
 "fitxers d'instruments BSE."
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
@@ -5740,7 +5720,7 @@ msgstr ""
 "connectors BSE. Se cerca a aquest camí, a més a més de la localització per "
 "defecte dels connectors BSE en aquest sistema."
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
@@ -5749,7 +5729,7 @@ msgstr ""
 "Cerca camins de directoris, separats per «%s», utilitzat per cercar esquemes "
 "de seqüències BSE."
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
@@ -5763,7 +5743,7 @@ msgstr ""
 "de Connectors Simples d'Àudio per a Linux, més informació sobre els "
 "connectors LADSPA es pot trobar a http://www.ladspa.org/.";
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
@@ -5827,11 +5807,11 @@ msgstr "Selecciona tots els esdeveniments"
 msgid "Select all notes"
 msgstr "Selecciona totes les notes"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr "Seleccioneu un mòdul d'entrada"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr "Seleccioneu un mòdul de sortida"
 
@@ -5921,26 +5901,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr "Defineix el valor del digit del focus"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr "Mitja de la forma"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr "Màxim de la forma"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr "Mínim de la forma"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr "Rang de la forma"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr "Mostra informació"
 
@@ -5987,22 +5967,22 @@ msgid "Size"
 msgstr "Mida"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr "Mitja de l'esbós"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr "Màxim de l'esbós"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr "Mínim de l'esbós"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr "Rang de l'esbós"
 
@@ -6056,14 +6036,14 @@ msgstr "Solo"
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr "Solo: en silenci tots els altres busos"
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
 msgid "Song"
 msgstr "Ca_nçó"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr "Cançó: %s"
@@ -6082,7 +6062,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr "Botó d'increment (logarítmic)"
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr "Imatge flaix d'inici"
 
@@ -6090,11 +6070,11 @@ msgstr "Imatge flaix d'inici"
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr "Menú d'opció estàndard"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr "Mòdul d'amplificació estàndard"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Mòdul d'oscil·lador estàndard"
 
@@ -6131,27 +6111,27 @@ msgstr "Inicia l'editor"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr "Inicia el procediment"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr "Navegueu per la web de cançons de demostració en línia"
 
 # Més simple que abans
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr "Navegueu pel lloc web del BEAST"
 
 # Més simple que abans.
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr "Navegueu per l'ajuda d'escriptori en línia del lloc web del BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr "Navegueu per la web de l'arxiu de sons en línia"
 
 # Més simple que abans
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
 msgstr ""
@@ -6166,7 +6146,7 @@ msgstr "Inici:"
 msgid "Starting Playback"
 msgstr "S'està iniciant la reproducció"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr "Inici"
 
@@ -6174,7 +6154,7 @@ msgstr "Inici"
 msgid "Steps"
 msgstr "Passes"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr "Atura la reproducció del projecte"
 
@@ -6269,7 +6249,12 @@ msgstr "Sortida de sincronització"
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr "Sincronitza el volum esquerre i dreta"
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "_Sintetitzador"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr "Freqüència de control del sintetitzador"
 
@@ -6281,7 +6266,7 @@ msgstr "La sintetització ha acabat"
 msgid "Synth Input"
 msgstr "Entrada de síntesi"
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr "Freqüència de mescla del sintetitzador"
 
@@ -6295,11 +6280,11 @@ msgstr "La sintetització ha acabat"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr "Mòduls de síntesi"
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr "Paràmetres de síntesi"
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr ""
 "Freqüències de mescla de síntesi, els valors comuns són: 22050, 44100, 48000"
@@ -6313,11 +6298,11 @@ msgstr "El mòdul de síntesi està ocupat"
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr "El mòdul de síntesi està ocupat"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr "Xarxa de síntesi o ona a utilitzar com a instrument per aquesta pista"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr "Xarxa de síntesi a utilitzar com a instrument MIDI"
 
@@ -6325,7 +6310,7 @@ msgstr "Xarxa de síntesi a utilitzar com a instrument MIDI"
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr "Xarxa de síntesi per utilitzar com a instrument"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr "Xarxa de síntesi a utilitzar de postprocessador"
@@ -6342,11 +6327,7 @@ msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr ""
 "Senyals de síntesi (de les pistes i els busos) utilitzats com a bus d'entrada"
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr "Sintetitza una nota en una cançó d'un projecte actiu."
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr "Sintetitzador"
 
@@ -6356,7 +6337,7 @@ msgstr "Sintetitzador"
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr "Selecció del sintetitzador: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr "Sintetitzador: %s"
@@ -6369,7 +6350,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr "TID"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr "Descripció tècnica dels motors de síntesi multifils"
 
@@ -6545,7 +6526,7 @@ msgstr ""
 "El nom del port és un nom únic per establir relacions de port d'entrada<-"
 ">sortida"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr "S'ha modificat el projecte."
 
@@ -6576,7 +6557,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6679,7 +6660,7 @@ msgstr "Prioritat del fil des de -20(alt) a +19(baix)"
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr "Llindar [dB]"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Ticks"
 msgstr "Marques"
 
@@ -6691,19 +6672,6 @@ msgstr "Temps"
 msgid "Time Entry"
 msgstr "Entrada de temps"
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6718,7 +6686,7 @@ msgstr "Entrada de temps"
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr "Sincronització"
 
@@ -6726,7 +6694,7 @@ msgstr "Sincronització"
 msgid "Toggle Button"
 msgstr "Botó de commutació"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr "Commuta les pistes de nom de canal"
 
@@ -6850,7 +6818,7 @@ msgstr "Fusa triple"
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr "Rodona triple"
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 #, fuzzy
 msgid "Tuning"
 msgstr "Sincronització"
@@ -6875,7 +6843,7 @@ msgstr "Desfés"
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr "Desfés l'últim pas"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr "Desfés l'efecte de l'última acció"
 
@@ -6887,7 +6855,7 @@ msgstr "Senyal d'àudio sense filtrar"
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr "Entrada sense filtrar"
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr "Nom únic per aquest objecte"
 
@@ -6899,6 +6867,12 @@ msgstr "Error desconegut"
 msgid "Unknown format"
 msgstr "Format desconegut"
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Canvia el nom"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 msgid "Unselect all events"
 msgstr "Deselecciona tots els esdeveniments"
@@ -6923,8 +6897,8 @@ msgstr "Amunt"
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr "S'està actualitzant la vista"
 
@@ -6947,7 +6921,7 @@ msgstr "Feu servir el regle horitzontal per ajustar el punter del bucle dret"
 msgid "Use underline"
 msgstr "Usa el guió baix"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr "Escala vertical:"
 
@@ -7050,7 +7024,7 @@ msgstr "Fitxer d'ONA"
 msgid "Wave"
 msgstr "Ona"
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr ""
@@ -7064,7 +7038,7 @@ msgstr "Forma d'ona"
 msgid "Wave Output"
 msgstr "Sortida d'ona"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr "Magatzem d'ones"
 
@@ -7081,7 +7055,7 @@ msgstr "Ona utilitzada com a font de l'oscil·lador"
 msgid "Wave_s"
 msgstr "O_nes"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr "Ones"
 
@@ -7118,11 +7092,11 @@ msgstr "Mida de la finestra"
 msgid "Write failed"
 msgstr "Ha fallat al escriure"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr "Escriu el projecte a un fitxer específic"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr "Escriu el projecte al disc"
 
@@ -7151,7 +7125,7 @@ msgstr "Color del valor zero"
 msgid "Zoom"
 msgstr "Ampliació"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr "Ampliació:"
 
@@ -7159,7 +7133,7 @@ msgstr "Ampliació:"
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "Qu_ant a..."
 
@@ -7183,7 +7157,7 @@ msgstr "_Fonts d'àudio"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Endarrere"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr "Lloc web del _Beast..."
 
@@ -7192,11 +7166,11 @@ msgstr "Lloc web del _Beast..."
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Cancel·la"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr "_Neteja les accions desfetes"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "Tan_ca"
 
@@ -7221,7 +7195,7 @@ msgstr "_Edita"
 msgid "_Enhance"
 msgstr "_Millora"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr "_PMF..."
 
@@ -7250,7 +7224,7 @@ msgstr "_Endavant"
 msgid "_Help"
 msgstr "_Ajuda"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr "_Importa un MIDI..."
 
@@ -7269,7 +7243,7 @@ msgstr "_Entrada i sortida"
 msgid "_LADSPA"
 msgstr "_LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr "Fusio_na..."
 
@@ -7278,11 +7252,11 @@ msgstr "Fusio_na..."
 msgid "_Misc"
 msgstr "_Miscel·lània"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "_Nou"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "_Obre..."
 
@@ -7291,11 +7265,11 @@ msgstr "_Obre..."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr "Altres f_onts"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr "Re_produeix"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "_Preferències..."
 
@@ -7309,19 +7283,19 @@ msgstr "_Projecte"
 msgid "_Quantization"
 msgstr "_Quantificació"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr "Inici rà_pid..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr "Su_rt"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr "To_rna a fer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr "Info_rmació de la versió..."
 
@@ -7340,7 +7314,7 @@ msgstr "Sup_rimeix"
 msgid "_Routing"
 msgstr "Encaminamen_t"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "De_sa"
 
@@ -7364,7 +7338,7 @@ msgstr "Ca_nçó"
 msgid "_Spatial"
 msgstr "_Espaial"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr "A_tura"
 
@@ -7384,7 +7358,7 @@ msgstr "_Sintetitzadors"
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Eines"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr "_Desfés"
 
@@ -7791,6 +7765,9 @@ msgstr "s'està processant"
 #~ msgid "Enable meters"
 #~ msgstr "Habilita els metres"
 
+#~ msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
+#~ msgstr "Assegura que cada part d'una cançó està com a mínim en una pista."
+
 #~ msgid "Error"
 #~ msgstr "Error"
 
@@ -7807,6 +7784,9 @@ msgstr "s'està processant"
 #~ msgid "Find"
 #~ msgstr "Cerca"
 
+#~ msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
+#~ msgstr "Cerca una pista adequada per reproduir notes d'una part donada."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Find the first track that contains part, suitable to check for orphan "
 #~ "parts."
@@ -7947,6 +7927,15 @@ msgstr "s'està processant"
 #~ msgid "Reset Loop"
 #~ msgstr "Reinicia el bucle"
 
+#~ msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
+#~ msgstr "Recupera la sortida del bus mestre d'una cançó si existeix."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
+#~ msgstr ""
+#~ "Recupera la sortida del bus mestre d'una cançó, en crearà un si no "
+#~ "existeix."
+
 #~ msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 #~ msgstr "Obtén la informació de la sincronització a una marca específica."
 
@@ -8011,6 +8000,9 @@ msgstr "s'està processant"
 #~ msgid "Synthesis Network"
 #~ msgstr "Xarxa de síntesi"
 
+#~ msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
+#~ msgstr "Sintetitza una nota en una cançó d'un projecte actiu."
+
 #~ msgid "System Time"
 #~ msgstr "Temps del sistema"
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index e667900..f5c0242 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-07-05 19:42+0200\n"
 "Last-Translator: Miloslav Trmac <mitr volny cz>\n"
 "Language-Team: Czech <cs li org>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Dostupné ovladače MIDI:\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -653,7 +653,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr "Průvodce vývojem zásuvných modulů pro syntézu"
 
@@ -664,11 +664,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Řetězec se znaky _ na místech odpovídajících znakům v textu, které podtrhnout"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr "ADSR"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr "Generátor obálky ADSR"
 
@@ -701,15 +701,15 @@ msgstr "Zesílený výstup zvuku"
 msgid "Add"
 msgstr "Přidat"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr "Přidat vlastní syntetizér"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Přidat syntetizér MIDI"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -719,7 +719,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr "Přidat k mixéru novou sběrnici"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr ""
 "Přidat novou síť syntetizéru pro použití jako efekt nebo nástroj ve skladbách"
@@ -775,7 +775,7 @@ msgstr "Upravit, jak moc řídicí signály ovlivňují výstupní hlasitost"
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr "Upravit vyvážení výstupu mezi levou a pravou stranou"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr "Upravit obecné chování programu"
 
@@ -811,13 +811,13 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr "Upravit, jestli kreslit hodnoty dB místo čar"
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr "Úpravy"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -846,7 +846,7 @@ msgstr ""
 "  PODZAŘ - číslo podzařízení pro moduly jako 'hw'\n"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -929,7 +929,7 @@ msgstr ""
 "Při otevírání souboru záznamu došlo k chybě, výběr jiného souboru možná tuto "
 "situaci opraví."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr "Odpovědi na často kladené otázky"
 
@@ -1076,9 +1076,9 @@ msgstr "Zvuk In%u"
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Zvuk In1"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Zvuk In2"
 
@@ -1186,11 +1186,11 @@ msgstr "Vstup zvuku 1"
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Vstup zvuku 2"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 #, fuzzy
 msgid "Auto Activate"
 msgstr "Automaticky oříznout"
@@ -1212,7 +1212,7 @@ msgstr ""
 "Auto je speciální ovladač, znamená automatický\n"
 "výběr ovladače."
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1237,15 +1237,15 @@ msgstr "Dostupné položky:"
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "Dostupné výstupy"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr "Dostupné postprocesory"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr "Dostupné syntetizéry"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr "Dostupné vlny"
 
@@ -1266,24 +1266,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr "BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr "BEAST O aplikaci"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr "Spuštění BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr "BEAST verze %s"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr "Jádro BSE"
 
@@ -1367,7 +1367,7 @@ msgstr "Základní hlasitost"
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr "Základní zesílení (k tomuto přidává řídicí signál)"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr "Úderů za minutu"
 
@@ -1462,7 +1462,7 @@ msgstr "CPU%"
 msgid "CPU%"
 msgstr "CPU%"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 msgid "Cancel"
 msgstr "Zrušit"
 
@@ -1494,7 +1494,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "Změnit..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "Kanál"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr "Nápovědy kanálů"
 
@@ -1560,16 +1560,16 @@ msgstr "Vymazat"
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr "Odstranit aktuální výběr"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "Zavřít %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr "Zavřít všechna okna a skončit"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "Close the project"
 msgstr "Zavřít projekt"
 
@@ -1583,8 +1583,8 @@ msgstr "Chyba kodeku"
 msgid "Color Entry"
 msgstr "Zadání barvy"
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "Poznámka"
 
@@ -1724,7 +1724,7 @@ msgstr "Spojité 9"
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr "Spojité řízení MIDI č. 1 - Výběr banky"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr "Přispěli:"
 
@@ -2060,28 +2060,28 @@ msgstr "Kopírovat"
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr "Kopírovat aktuální výběr do schránky"
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr "Licence týkající se tohoto objektu"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr "Vytvořit spojení"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr "Vytvořit novou skladbu, skládající se z mixéru, stop, partů a poznámek"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr "Vytvořit další pohled na projekt"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr "Vytvořit nový projekt"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr "Čas vytvoření"
 
@@ -2145,7 +2145,7 @@ msgstr "Odříznutí [%]"
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr "Odříznutí [Hz]"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr "DCA"
 
@@ -2153,7 +2153,7 @@ msgstr "DCA"
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr "ZAŘÍZENÍ,REŽIM"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr "Engine DSP..."
 
@@ -2193,26 +2193,26 @@ msgstr "Útlum [%]"
 msgid "Decay [%]"
 msgstr "Útlum [%]"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 #, fuzzy
 msgid "Default Author"
 msgstr "Autor"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 #, fuzzy
 msgid "Default License"
 msgstr "Licence"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 #, fuzzy
 msgid "Default Values"
 msgstr "Kreslit hodnoty"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr ""
 
@@ -2223,7 +2223,7 @@ msgstr ""
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2233,7 +2233,7 @@ msgstr "Odstranit"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr "Odstranit řídicí událost"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr "Odstranit spojení"
 
@@ -2253,7 +2253,7 @@ msgstr "Odstranit notu (tlačítko myši 1)"
 msgid "Delete parts"
 msgstr "Odstranit party"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr "Odstranit celou historii vracení"
 
@@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr "Odstranit momentálně vybranou stopu"
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr "Odstranit momentálně vybranou vlnu"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr "Jmenovatel"
 
@@ -2289,11 +2289,11 @@ msgstr "Podrobnosti:"
 msgid "Detected file format"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr "Vývoj zásuvných modulů..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Development..."
 msgstr "Vývoj..."
 
@@ -2323,7 +2323,7 @@ msgstr "Ciferník"
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr "Ciferník (Logaritmický)"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr "Dialogy"
 
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Směr"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr "Zahodit změny"
 
@@ -2381,7 +2381,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr "Odpojení In"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr "Odpojení In"
@@ -2390,7 +2390,7 @@ msgstr "Odpojení In"
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr "Odpojení Out"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr "Odpojení Out"
@@ -2400,11 +2400,11 @@ msgstr "Odpojení Out"
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr "Začít zaznamenávat na disk"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr "Zobrazit přehled všech procedur"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr "Zobrazit kredity vývojářů a přispěvatelů"
 
@@ -2416,7 +2416,7 @@ msgstr "Zobrazovat dialogy s ladicími zprávami"
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr "Zobrazovat dialogy s informativními zprávami"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr "Zobrazit statistiky a informace o časování"
 
@@ -2424,7 +2424,7 @@ msgstr "Zobrazit statistiky a informace o časování"
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr "Výstup zkresleného zvuku"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr "_Rejstřík dokumentace..."
 
@@ -2567,7 +2567,7 @@ msgstr "Řízení efektů 1"
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr "Řízení efektů 2"
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 msgid "Effect Path"
 msgstr "Cesta efektů"
 
@@ -2613,10 +2613,6 @@ msgstr "Konec:"
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr "Zajistit, že každý part skladby je vložen do alespoň jedné stopy."
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2779,8 +2775,8 @@ msgstr "Nemohu spustit proceduru skriptu '%s': %s"
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr "Nemohu načíst projekt \"%s\": %s"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr "Nemohu načíst soubor vlny \"%s\": %s"
@@ -2810,7 +2806,7 @@ msgstr "Nemohu otevřít soubor \"%s\" pro výstup: %s"
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr "Nemohu spustit zaznamenávání na disk."
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2827,7 +2823,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr "Nemohu získat informace o pozici"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2843,7 +2839,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -2966,10 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr "/Filtry/Filtr basů"
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr "Hledat stopu vhodnou pro přehrávání not daného partu."
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -2980,8 +2972,7 @@ msgstr "Hledat v aktuálním dokumentu"
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Doladění"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr "První vstup zvuku"
 
@@ -3026,7 +3017,7 @@ msgstr "Pedál"
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr ""
 
@@ -3073,7 +3064,7 @@ msgstr "Frekvence"
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr "Signál frekvence"
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3306,7 +3297,7 @@ msgstr "Stínování obrázku"
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr "Import MIDI: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr "Importovat standardní soubor MIDI do aktuálního projektu"
 
@@ -3353,11 +3344,11 @@ msgstr "Svislé zvětšení"
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr "Počáteční fáze vlny oscilátoru (posun cyklu ve stupních)"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr "Inicializéry"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "Vstup"
 
@@ -3398,7 +3389,7 @@ msgstr "Vstupní signály"
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr "Vstupní kanál se již používá"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr "Vstupní kanál se používá"
 
@@ -3436,7 +3427,7 @@ msgstr "Vložit"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr "Vložit řídicí událost"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr "Vložit modul"
 
@@ -3497,7 +3488,7 @@ msgstr "Vložit/upravit/přesunout party (tlačítko myši 1 a 2)"
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr "Vložit/změnit velikost/přesunout noty (tlačítko myši 1 a 2)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 msgid "Instrument Path"
 msgstr "Cesta nástrojů"
 
@@ -3555,7 +3546,7 @@ msgstr "Neplatný typ modulu syntézy"
 msgid "Invert"
 msgstr "Invertovat"
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr "Invertovat pedál"
 
@@ -3563,7 +3554,7 @@ msgstr "Invertovat pedál"
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr "Invertovat aktuální výběr"
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr "Invertovat stav pedálu, aby byl prohozen význam zapnuto/vypnuto"
@@ -3615,11 +3606,11 @@ msgstr "Knoflík"
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr "Knoflík (logaritmický)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr "Cesta LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr "Zásuvné moduly LADSPA"
 
@@ -3627,11 +3618,11 @@ msgstr "Zásuvné moduly LADSPA"
 msgid "Label"
 msgstr "Popisek"
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr "Čas poslední změny"
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr "Zpoždění [ms]"
 
@@ -3657,8 +3648,7 @@ msgstr "Levý zvuk In"
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr "Vstup levého zvuku"
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr "Levý zvuk Out"
 
@@ -3716,7 +3706,7 @@ msgstr "Úroveň"
 msgid "Lib..."
 msgstr "Knihovna..."
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr "Licence"
 
@@ -3746,11 +3736,11 @@ msgstr "Seznam dostupných sběrnic mixérů, které používat jako výstup sb
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr "Seznam dostupných sběrnic mixéru, které používat jako výstup stopy"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr "Seznam dostupných sítí syntézy, ze kterých zvolit nástroj MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr "Seznam dostupných sítí syntézy, ze které zvolit postprocesor"
 
@@ -3766,7 +3756,7 @@ msgstr "Seznam dostupných sítí syntézy, ze kterých zvolit nástroj stopy"
 msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr "Seznam dostupných signálů syntézy, které používat jako vstup sběrnice"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr "Seznam dostupných vln, ze kterých zvolit nástroj stopy"
 
@@ -3798,11 +3788,11 @@ msgstr "Načíst klávesovou zkratku"
 msgid "Load Wave"
 msgstr "Načíst vlnu"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "Načíst _efekt..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "Načíst _nástroj..."
 
@@ -3818,11 +3808,11 @@ msgstr "Načíst soubor zvuku z disku"
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr "Načíst soubor zvuku z knihovny"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr "Načíst síť syntetizéru z adresáře efektů"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr "Načíst síť syntetizéru z adresáře nástrojů"
 
@@ -3830,22 +3820,22 @@ msgstr "Načíst síť syntetizéru z adresáře nástrojů"
 msgid "Load..."
 msgstr "Načíst..."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr "Načítám \"%s\""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr "Načítám skin `%s'"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr "Načítám vlnu `%s'"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "Načítám..."
 
@@ -3854,7 +3844,7 @@ msgstr "Načítám..."
 msgid "Location"
 msgstr "Umístění"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr "Opakování"
 
@@ -3887,11 +3877,11 @@ msgstr "Dolní propust [Hz]"
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr "Frekvence dolní propusti pro řídicí signál"
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Kanál MIDI"
 
@@ -3899,8 +3889,8 @@ msgstr "Kanál MIDI"
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 msgid "MIDI Instrument"
 msgstr "Nástroj MIDI"
@@ -3921,7 +3911,7 @@ msgstr "MIDI signál 3"
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr "MIDI signál 4"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr "Syntetizér MIDI: %s"
@@ -3950,7 +3940,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 msgid "Master"
 msgstr "Hlavní"
 
@@ -3962,35 +3952,35 @@ msgstr "Hlavní výstup"
 msgid "Master Volume"
 msgstr "Hlavní hlasitost"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 msgid "Master [%]"
 msgstr "Hlavní [%]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 msgid "Master [dB]"
 msgstr "Hlavní [dB]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 msgid "Master [float]"
 msgstr "Hlavní [float]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr "Max hlasů"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr "Maximální počet hlasů pro současné přehrávání"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr "Jmenovatel taktu, musí být mocnina 2"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr "Čitatel taktu"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr "Sloučit existující projekt do aktuálního projektu"
 
@@ -4048,10 +4038,15 @@ msgstr "Barva prostředního pruhu"
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr "Kanál midi přiřazený této stopě, 0 používá soukromý kanál pro stopu"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr "Kanál midi přiřazený této stopě, 0 používá soukromý kanál pro stopu"
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+#, fuzzy
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr "_Syntéza"
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr "Mix Out"
@@ -4068,7 +4063,7 @@ msgstr "Výstup mixovaného zvuku"
 msgid "Mixer"
 msgstr "Mixér"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr "Sběrnice mixéru připojené k výstupu stopy"
 
@@ -4120,7 +4115,7 @@ msgstr "Informace o modulu"
 msgid "Module Link: "
 msgstr "Spojení modulů: "
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr "Spojení modulů"
 
@@ -4217,7 +4212,7 @@ msgstr "Násobit řízení"
 msgid "Music Composer"
 msgstr "Skladatel hudby"
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4243,7 +4238,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "Název"
 
@@ -4259,11 +4254,11 @@ msgstr "Název souboru WAVE používaného pro záznam výstupu zvuku BSE"
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr "Barva záporné hodnoty"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr "Nová skladba"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr "Nový pohled"
 
@@ -4493,11 +4488,11 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Poznámky a informace o tomto cyklu vydání"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr "Noty z nezaškrtnutých stop sekvencer při přehrávání ignoruje"
@@ -4518,11 +4513,11 @@ msgstr "Počet řádků"
 msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr "Počet oktáv, na které má mít vliv exponenciální frekvenční modulace"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr "Počet dob na čtvrťovou notu"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr "Čitatel"
 
@@ -4544,15 +4539,15 @@ msgstr "Výběr objektu: %s"
 msgid "Octaves"
 msgstr "Oktávy"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr "Dema online..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr "Archiv zvuků online..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr "_Nápověda online..."
 
@@ -4593,7 +4588,7 @@ msgstr ""
 "             jen pro čtení, pro čtení a zápis, nebo jen pro zápis;\"\n"
 "             přidání \"hs\" vynucuje tvrdou synchronizaci při podtečení.\n"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr "Otevřít existující projekt"
 
@@ -4605,7 +4600,7 @@ msgstr "Otevření selhalo"
 msgid "Open file browser"
 msgstr "Otevřít prohlížeč souborů"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4647,7 +4642,7 @@ msgstr "Původ:  %s\n"
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr "Nepřipojené party"
 
@@ -4659,7 +4654,7 @@ msgstr "Oscilovaný výstup"
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr "Vstup oscilující frekvence"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr "Oscilátor"
 
@@ -4694,7 +4689,7 @@ msgstr "_Jiné zdroje"
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Nedostatek paměti"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "Výstup"
@@ -4716,7 +4711,7 @@ msgstr "Posun výstupu"
 msgid "Output Port %u"
 msgstr "Výstupní port %u"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr "Sledování výstupního signálu"
 
@@ -4750,11 +4745,11 @@ msgstr "Výstupy"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr "Vlastnictví nesouhlasí"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr "Modul vstupu PCM"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr "Modul výstupu PCM"
 
@@ -4773,7 +4768,7 @@ msgstr "Zobrazit chyby zaznamenávaného souboru"
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr "PID:     %u\n"
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr "MODUL:KARTA,ZAŘ,PODZAŘ"
 
@@ -4781,7 +4776,7 @@ msgstr "MODUL:KARTA,ZAŘ,PODZAŘ"
 msgid "PWM In"
 msgstr "PWM In"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr "Paleta"
 
@@ -4869,7 +4864,7 @@ msgstr "Procento pixelů obrázku na pozadí, které sloučit s barvou pozadí."
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr "Provádět exponenciální frekvenční modulaci místo lineární"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr "Osoba měnící nebo vytvářející tento objekt"
 
@@ -4891,15 +4886,15 @@ msgstr "Noty klavíru"
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr "Přehrát notu"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr "Přehrávat nebo znovu spustit přehrávání projektu"
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr "Přehrávání"
 
@@ -4908,7 +4903,7 @@ msgstr "Přehrávání"
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 msgid "Playback Settings"
 msgstr "Nastavení přehrávání"
 
@@ -4935,11 +4930,11 @@ msgstr "Brnknout do strun při vzestupných hranách"
 msgid "Pluck the string"
 msgstr "Nastavení přehrávání"
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 msgid "Plugin Path"
 msgstr "Cesta zásuvných modulů"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "Zásuvné moduly"
 
@@ -4963,11 +4958,11 @@ msgstr "Pozice převzata"
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr "Barva kladné hodnoty"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Postprocessor"
 msgstr "Postprocesor"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "Nastavení"
 
@@ -4978,11 +4973,11 @@ msgstr "Nastavení"
 msgid "Preview"
 msgstr "Náslech"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr "Procházeč procedur"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr "_Procházeč procedur"
 
@@ -5016,7 +5011,7 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr "Proces:  %s\n"
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
@@ -5024,7 +5019,7 @@ msgstr ""
 "Doba zpracovávání mezi vstupem a výstupem jednoho vzorku, menší hodnoty "
 "zvyšují zátěž CPU"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr "Profiler"
 
@@ -5040,7 +5035,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -5062,15 +5057,15 @@ msgstr ""
 "Část trvání kladné komponenty pulzové vlny (aby toto mělo vliv, musí být "
 "jako tvar vlny vybrán Pulz)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr "Poskytnout přehled veškeré dokumentace BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr "Poskytnout přehled témat a dokumentů souvisejících s vývojem"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr "Poskytuje úvod o tom, jak provést nejčastější úkony"
 
@@ -5210,7 +5205,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr "Soubory RC"
 
@@ -5235,7 +5230,7 @@ msgstr "Poměr [x:1]"
 msgid "Read failed"
 msgstr "Čtení selhalo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr "Znovu sestavit"
 
@@ -5253,7 +5248,7 @@ msgstr "Vybrat noty v obdélníku"
 msgid "Redo"
 msgstr "Znovu"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr "Zopakovat poslední vrácenou akci"
 
@@ -5287,7 +5282,7 @@ msgstr "Uvolnit čítač"
 msgid "Reload current page"
 msgstr "Znovu načíst aktuální stranu"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr "Odstranit modul"
 
@@ -5295,7 +5290,7 @@ msgstr "Odstranit modul"
 msgid "Remove Paths"
 msgstr "Odstranit cesty"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Odstranit skladbu nebo syntetizér"
 
@@ -5307,7 +5302,7 @@ msgstr "Odstranit události v aktivní buňce"
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr "Odstranit adresář z cesty hledání"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr "Odstranit momentálně vybraný syntetizér (skladbu)"
 
@@ -5334,7 +5329,7 @@ msgstr "Opakovat"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr "Opakovat přehrávání mezi hranicemi smyčky"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr ""
 
@@ -5342,7 +5337,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr "Požadované hodnoty dat nenalezeny"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr "Přenastavit vlastnosti"
 
@@ -5369,20 +5364,6 @@ msgstr "Rezonance [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Znovu spouštím přehrávání"
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr "Získat sběrnici hlavního výstupu skladby, pokud existuje."
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-"Získat sběrnici hlavního výstupu skladby, vytvoří ji, pokud neexistuje."
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
@@ -5408,8 +5389,7 @@ msgstr "Pravý zvuk In"
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr "Vstup pravého zvuku"
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr "Pravý zvuk Out"
 
@@ -5496,7 +5476,7 @@ msgstr "Stínování řádků"
 msgid "STime"
 msgstr "SČas"
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 msgid "Sample Path"
 msgstr "Cesta vzorků"
 
@@ -5534,15 +5514,15 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Uložit jako efekt..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "Uložit jako nástroj..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Uložit změny"
 
@@ -5554,19 +5534,19 @@ msgstr "Uložit efekt"
 msgid "Save Instrument"
 msgstr "Uložit nástroj"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr "Uložit _jako..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr "Uložit síť syntetizéru do adresáře efektů"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr "Uložit síť syntetizéru do adresáře nástrojů"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr "Uložit projekt před zavřením tohoto okna?"
 
@@ -5590,7 +5570,7 @@ msgstr "Ukládám nástroj `%s'"
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr "Ukládám projekt `%s'"
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 msgid "Script Path"
 msgstr "Cesta skriptů"
 
@@ -5598,31 +5578,31 @@ msgstr "Cesta skriptů"
 msgid "Script execution error."
 msgstr "Chyba provádění skriptu."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr "Skripty"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr "Posouvat obojí"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr "Posouvat levý"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr "Neposouvat nic"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr "Posouvat pravý"
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr "Cesty hledání"
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
@@ -5631,7 +5611,7 @@ msgstr ""
 "Cesta hledání z adresářů oddělených \"%s\" používaná pro hledání souborů s "
 "efekty BSE."
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
@@ -5640,7 +5620,7 @@ msgstr ""
 "Cesta hledání z adresářů oddělených \"%s\" používaná pro hledání souborů s "
 "nástroj BSE."
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
@@ -5651,7 +5631,7 @@ msgstr ""
 "modulů BSE. V této cestě se hledá navíc ke standardnímu umístění zásuvných "
 "modulů BSE v tomto systému."
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
@@ -5660,7 +5640,7 @@ msgstr ""
 "Cesta hledání z adresářů oddělených \"%s\" používaná pro hledání skriptů BSE "
 "v scheme."
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
@@ -5674,7 +5654,7 @@ msgstr ""
 "Simple Plugin API, více informací o zásuvných modulech LADSPA můžete najít "
 "na http://www.ladspa.org/.";
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
@@ -5738,11 +5718,11 @@ msgstr "Vybrat všechny události"
 msgid "Select all notes"
 msgstr "Vybrat všechny noty"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr "Vybrat vstupní modul"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr "Vybrat výstupní modul"
 
@@ -5831,26 +5811,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr "Nastavuje hodnotu aktivní číslice"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr "Průměr tvaru"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr "Maximum tvaru"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr "Minimum tvaru"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr "Rozsah tvaru"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr "Zobrazit informace"
 
@@ -5898,22 +5878,22 @@ msgid "Size"
 msgstr "SČas"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr "Průměr návrhu"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr "Maximum návrhu"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr "Minimum návrhu"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr "Rozsah návrhu"
 
@@ -5964,14 +5944,14 @@ msgstr "Sólo"
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr "Sólo: umlčet všechny ostatní sběrnice"
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
 msgid "Song"
 msgstr "_Skladba"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr "Skladba: %s"
@@ -5990,7 +5970,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr "Tlačítko se šipkami (logaritmické)"
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr "Obrázek při spuštění"
 
@@ -5998,11 +5978,11 @@ msgstr "Obrázek při spuštění"
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr "Standardní menu možností"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr "Standardní modul zesilovače"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Standardní modul oscilátoru"
 
@@ -6039,24 +6019,24 @@ msgstr "Spustit editor"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr "Spustit proceduru"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr "Spustit WWW prohlížeč s demonstračními skladbami online"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr "Spustit WWW prohlížeč WWW stránkami BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr "Spustit WWW prohlížeč s nápovědou online na WWW stránkách BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr "Spustit WWW prohlížeč s archivem zvuků online"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
@@ -6070,7 +6050,7 @@ msgstr "Začátek:"
 msgid "Starting Playback"
 msgstr "Spouštím přehrávání"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr "Spuštění"
 
@@ -6078,7 +6058,7 @@ msgstr "Spuštění"
 msgid "Steps"
 msgstr "Kroky"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr "Zastavit přehrávání projektu"
 
@@ -6170,7 +6150,12 @@ msgstr "Výstup synchronizace"
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr "Synchronizovat levou a pravou hlasitost"
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "_Syntéza"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr "Frekvence řízení syntézy"
 
@@ -6182,7 +6167,7 @@ msgstr "Syntéza dokončena"
 msgid "Synth Input"
 msgstr "Vstup syntézy"
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr "Frekvence mixování syntézy"
 
@@ -6196,11 +6181,11 @@ msgstr "Syntéza dokončena"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr "Moduly syntézy"
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr "Nastavení syntézy"
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr "Frekvence mixování syntézy, obvyklé hodnoty jsou 22050, 4410, 48000"
 
@@ -6213,11 +6198,11 @@ msgstr "Modul syntézy se právě používá"
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr "Modul syntézy se právě používá"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr "Síť syntézy nebo vlna, kterou v této stopě používat jako nástroj"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr "Síť syntézy, kterou používat jako nástroj MIDI"
 
@@ -6225,7 +6210,7 @@ msgstr "Síť syntézy, kterou používat jako nástroj MIDI"
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr "Síť syntézy, kterou používat jako nástroj"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr "Síť syntézy, kterou používat jako postprocesor"
@@ -6241,11 +6226,7 @@ msgstr "Síť syntézy, kterou používat jako vloženou podsíť"
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr "Signály syntézy (ze stop a sběrnic) používané jako vstup sběrnice"
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr "Syntetizovat notu do skladby z aktuálního projektu."
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr "Syntetizér"
 
@@ -6255,7 +6236,7 @@ msgstr "Syntetizér"
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr "Výběr syntetizéru: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr "Syntetizér: %s"
@@ -6268,7 +6249,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr "TID"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr "Technický popis vnitřností vícevláknového engine syntetizéru"
 
@@ -6436,7 +6417,7 @@ msgid ""
 "The port name is a unique name to establish input<->output port relationships"
 msgstr "Název portu je jedinečný název pro tvorbu vztahů portů vstup<->výstup"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr "Projekt byl změněn."
 
@@ -6467,7 +6448,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6566,7 +6547,7 @@ msgstr "Priorita vlákna od -20 (vysoká) do +19 (nízká)"
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr "Práh [dB]"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Ticks"
 msgstr "Doby"
 
@@ -6579,19 +6560,6 @@ msgstr "SČas"
 msgid "Time Entry"
 msgstr "Pole pro zadání času"
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6606,7 +6574,7 @@ msgstr "Pole pro zadání času"
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr "Časování"
 
@@ -6614,7 +6582,7 @@ msgstr "Časování"
 msgid "Toggle Button"
 msgstr "Přepínací tlačítko"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr "Přepnout nápovědy názvů kanálů"
 
@@ -6739,7 +6707,7 @@ msgstr "Dvaatřicetinová nota v triole"
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr "Celá nota v triole"
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 #, fuzzy
 msgid "Tuning"
 msgstr "Časování"
@@ -6764,7 +6732,7 @@ msgstr "Zpět"
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr "Vrátit poslední krok úprav"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr "Vrátit zpět efekt předchozí akce"
 
@@ -6776,7 +6744,7 @@ msgstr "Nefiltrovaný signál zvuku"
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr "Nefiltrovaný vstup"
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr ""
 
@@ -6788,6 +6756,12 @@ msgstr "Neznámá chyba"
 msgid "Unknown format"
 msgstr "Neznámý formát"
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Přejmenovat"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 msgid "Unselect all events"
 msgstr "Zrušit výběr všech událostí"
@@ -6812,8 +6786,8 @@ msgstr "Nahoru"
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr "Aktualizuji pohled"
 
@@ -6833,7 +6807,7 @@ msgstr "Použijte vodorovné pravítko pro úpravu ukazatele pravé smyčky"
 msgid "Use underline"
 msgstr "Používat podtržení"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr "VMěřítko:"
 
@@ -6936,7 +6910,7 @@ msgstr "Soubor WAVE"
 msgid "Wave"
 msgstr "Vlna"
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr "Vlna \"%s\": nemohu načíst část vlny pro frekvenci %f: %s"
@@ -6949,7 +6923,7 @@ msgstr "Tvar vlny"
 msgid "Wave Output"
 msgstr "Výstup vlny"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr "Úložiště vln"
 
@@ -6966,7 +6940,7 @@ msgstr "Vlna používaná jako zdroj oscilátoru"
 msgid "Wave_s"
 msgstr "_Vlny"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr "Vlny"
 
@@ -7003,11 +6977,11 @@ msgstr "Velikost okna"
 msgid "Write failed"
 msgstr "Zápis selhal"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr "Zapsat projekt do konkrétního souboru"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr "Zapsat projekt na disk"
 
@@ -7036,7 +7010,7 @@ msgstr "Barva nulové hodnoty"
 msgid "Zoom"
 msgstr "Zvětšení"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr "Zvětšení:"
 
@@ -7044,7 +7018,7 @@ msgstr "Zvětšení:"
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "O _aplikaci..."
 
@@ -7068,7 +7042,7 @@ msgstr "_Zdroje zvuku"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Zpět"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr "_WWW stránky BEAST..."
@@ -7078,11 +7052,11 @@ msgstr "_WWW stránky BEAST..."
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Zrušit"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr "Vyma_zat historii"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "_Zavřít"
 
@@ -7107,7 +7081,7 @@ msgstr "_Upravit"
 msgid "_Enhance"
 msgstr "_Vylepšit"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr "_FAQ..."
 
@@ -7136,7 +7110,7 @@ msgstr "_Vpřed"
 msgid "_Help"
 msgstr "Nápo_věda"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr "_Importovat MIDI..."
 
@@ -7155,7 +7129,7 @@ msgstr "_Vstup a výstup"
 msgid "_LADSPA"
 msgstr "_LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr "S_loučit..."
 
@@ -7164,11 +7138,11 @@ msgstr "S_loučit..."
 msgid "_Misc"
 msgstr "_Různé"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "_Nový"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "_Otevřít..."
 
@@ -7177,11 +7151,11 @@ msgstr "_Otevřít..."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr "_Jiné zdroje"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr "_Přehrávat"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "_Nastaven..."
 
@@ -7195,19 +7169,19 @@ msgstr "_Projekt"
 msgid "_Quantization"
 msgstr "_Kvantizace"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr "_Rychlý start..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr "U_končit"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr "Z_novu"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr "_Poznámky o vydání..."
 
@@ -7226,7 +7200,7 @@ msgstr "_Odstranit"
 msgid "_Routing"
 msgstr "_Směrování"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "_Uložit"
 
@@ -7250,7 +7224,7 @@ msgstr "_Skladba"
 msgid "_Spatial"
 msgstr "_Prostorové"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr "_Zastavit"
 
@@ -7270,7 +7244,7 @@ msgstr "_Syntetizéry"
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Nástroje"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr "_Zpět"
 
@@ -7702,6 +7676,9 @@ msgstr "zpracování"
 #~ msgid "Enable meters"
 #~ msgstr "Parametry"
 
+#~ msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
+#~ msgstr "Zajistit, že každý part skladby je vložen do alespoň jedné stopy."
+
 #~ msgid "Error"
 #~ msgstr "Chyba"
 
@@ -7723,6 +7700,9 @@ msgstr "zpracování"
 #~ msgid "Find"
 #~ msgstr "Hledat"
 
+#~ msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
+#~ msgstr "Hledat stopu vhodnou pro přehrávání not daného partu."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Find the first track that contains part, suitable to check for orphan "
 #~ "parts."
@@ -7872,6 +7852,14 @@ msgstr "zpracování"
 #~ msgid "Reset Loop"
 #~ msgstr "Zrušit smyčku"
 
+#~ msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
+#~ msgstr "Získat sběrnici hlavního výstupu skladby, pokud existuje."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
+#~ msgstr ""
+#~ "Získat sběrnici hlavního výstupu skladby, vytvoří ji, pokud neexistuje."
+
 #~ msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 #~ msgstr "Získat informace o časování skladby u konkrétního znaménka."
 
@@ -7955,6 +7943,9 @@ msgstr "zpracování"
 #~ msgid "Synthesis Network"
 #~ msgstr "Síť syntézy"
 
+#~ msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
+#~ msgstr "Syntetizovat notu do skladby z aktuálního projektu."
+
 #~ msgid "System Time"
 #~ msgstr "Systémový čas"
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index d111dd0..29738aa 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -42,7 +42,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-14 09:01I+0200\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 yahoo dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk dansk-gruppen dk>\n"
@@ -52,13 +52,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -685,7 +685,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr "En vejledning til synteseudvidelsesmodulet til udvikling"
 
@@ -695,11 +695,11 @@ msgid ""
 "to underline"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr "ADSR"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr "ADSR-kurvegenerator"
 
@@ -732,15 +732,15 @@ msgstr "Filtrerede lyduddata"
 msgid "Add"
 msgstr "Tilføj"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr "Tilføj tilpasset synthesizer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Tilføj MIDI-synthesizer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -751,7 +751,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr "Tilføj en ny bus til mikseren"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr ""
 "Tilføj en ny synthesizernet til brug for effekt eller instrument i sange"
@@ -806,7 +806,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr "Juster uddatabalance mellem venstre og højre"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr "Juster generel programoverførsel"
 
@@ -842,13 +842,13 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr "Juster hvorvidt der skal tegnes dB-værdier frem for linjer"
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -866,7 +866,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -935,7 +935,7 @@ msgid ""
 "file might fix this situation."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr "Svar til ofte stillede spørgsmål"
 
@@ -1055,9 +1055,9 @@ msgstr ""
 msgid "Audio In1"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr ""
 
@@ -1165,11 +1165,11 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "Forfatter"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 msgid "Auto Activate"
 msgstr ""
 
@@ -1188,7 +1188,7 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1213,15 +1213,15 @@ msgstr "Tilgængelige punkter:"
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "Tilgængelige uddata"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr "Tilgængelige synthesizere"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr "Tilgængelige waves"
 
@@ -1245,24 +1245,24 @@ msgid "BEAST"
 msgstr "BEAST"
 
 # BEAST - om
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr "Om BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr "BEAST opstart"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr "BEAST version %s"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr ""
 
@@ -1346,7 +1346,7 @@ msgstr ""
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr ""
 
@@ -1429,7 +1429,7 @@ msgstr "CPU%"
 # i gang eller om man vælger ikke at starte en proces. I det her
 # tilfælde virker det som at det er gem-dialogen, altså vælger man ikke
 # at starte gemmeprocessen, derfor "annuller"
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuller"
 
@@ -1461,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "Ændr..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1473,7 +1473,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "Kanal"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr ""
 
@@ -1527,16 +1527,16 @@ msgstr "Ryd"
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr "Ryd den aktuelle markering"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "Luk %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr "Luk alle vinduer og afslut"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "Close the project"
 msgstr "Luk projektet"
 
@@ -1550,8 +1550,8 @@ msgstr "CODEC-fejl"
 msgid "Color Entry"
 msgstr "Farvepunkt"
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "Bemærkning"
 
@@ -1690,7 +1690,7 @@ msgstr ""
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr "Bidrag fra:"
 
@@ -2025,28 +2025,28 @@ msgstr "Kopier"
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr "Kopier den aktuelle markering til klippebordet"
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr "Opret henvisning"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr "Opret en ny sang, bestående af en mikser, spor, stemmer og noder"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr "Opret en ekstra visning for projektet"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr "Opret nyt projekt"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr "Oprettelsestidspunkt"
 
@@ -2110,7 +2110,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr ""
 
@@ -2118,7 +2118,7 @@ msgstr ""
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr "DSP-motor..."
 
@@ -2153,23 +2153,23 @@ msgstr ""
 msgid "Decay [%]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default Author"
 msgstr "Standardforfatter"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default License"
 msgstr "Standardlicens"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 msgid "Default Values"
 msgstr "Standardværdier"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr "Standardværdi for feltet 'Forfatter'"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr "Standardværdi for 'licensfelter'"
 
@@ -2180,7 +2180,7 @@ msgstr "Forsinkelse (sekunder)"
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2190,7 +2190,7 @@ msgstr "Slet"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr "Hændelse for sletning af kontrol"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr "Slet henvisning"
 
@@ -2210,7 +2210,7 @@ msgstr "Slet node (museknap 1)"
 msgid "Delete parts"
 msgstr "Slet stemmer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr "Slet hele fortrydhistorikken"
 
@@ -2230,7 +2230,7 @@ msgstr "Slet det aktuelt valgte spor"
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr "Slet den aktuelt valgte wave"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr ""
 
@@ -2246,11 +2246,11 @@ msgstr "Detaljer:"
 msgid "Detected file format"
 msgstr "Genkendt filformat"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr "Udvidelsesmoduler for udvikling..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Development..."
 msgstr "Udvikling..."
 
@@ -2279,7 +2279,7 @@ msgstr "Drejeskive"
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr "Drejeskive (logaritmisk)"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr "Dialoger"
 
@@ -2302,7 +2302,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Retning"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr "Kassér ændringer"
 
@@ -2336,7 +2336,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr "Afbryd inddata"
 
@@ -2344,7 +2344,7 @@ msgstr "Afbryd inddata"
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr "Afbryd uddata"
 
@@ -2353,11 +2353,11 @@ msgstr "Afbryd uddata"
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr "Start diskoptagelse"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr "Vis en oversigt over alle procedurer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr "Vis krediteringer for udviklere og bidragydere"
 
@@ -2369,7 +2369,7 @@ msgstr "Vis dialoger med fejlsøgningsbeskeder"
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr "Vis dialoger med informationsbeskeder"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr "Vis statistik og timing information"
 
@@ -2377,7 +2377,7 @@ msgstr "Vis statistik og timing information"
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr "Dokument_indeks..."
 
@@ -2516,7 +2516,7 @@ msgstr "Effektkontrol 1"
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr "Effektkontrol 2"
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 msgid "Effect Path"
 msgstr ""
 
@@ -2559,10 +2559,6 @@ msgstr "Slut:"
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr "Sikre at hver del i en sang er indsat i mindst et spor."
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2724,8 +2720,8 @@ msgstr "Kunne ikke udføre skriptprocedure '%s': %s"
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr "Kunne ikke indlæse projekt \"%s\": %s"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr "Kunne ikke indlæse wavefil \"%s\": %s"
@@ -2755,7 +2751,7 @@ msgstr "Kunne ikke åbne fil \"%s\" til uddata: %s"
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr "Kunne ikke påbegynde optagelse til disk."
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2768,7 +2764,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2784,7 +2780,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -2902,10 +2898,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -2916,8 +2908,7 @@ msgstr "Søg i aktuelt dokument"
 msgid "Fine Tune"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr ""
 
@@ -2962,7 +2953,7 @@ msgstr ""
 msgid "Format"
 msgstr "Format"
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr ""
 
@@ -3008,7 +2999,7 @@ msgstr ""
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr "Frekvenssignal"
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3235,7 +3226,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr "Importer MIDI: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr "Importer en standard MIDI-fil ind i det aktuelle projekt"
 
@@ -3281,11 +3272,11 @@ msgstr ""
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "Inddata"
 
@@ -3326,7 +3317,7 @@ msgstr "Inddatasignaler"
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr "Inddatakanal allerede i brug"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr "Inddatakanal i brug"
 
@@ -3368,7 +3359,7 @@ msgstr "Indsæt"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr "Indsæt kontrolhændelse"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr "Indsæt modul"
 
@@ -3429,7 +3420,7 @@ msgstr "Indsæt/rediger/flyt stemmer (museknap 1 og 2)"
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 msgid "Instrument Path"
 msgstr ""
 
@@ -3487,7 +3478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr ""
 
@@ -3495,7 +3486,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3549,11 +3540,11 @@ msgstr "Drejeknap"
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr "Drejeknap (logaritmisk)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr "LADSPA-udvidelsesmoduler"
 
@@ -3561,11 +3552,11 @@ msgstr "LADSPA-udvidelsesmoduler"
 msgid "Label"
 msgstr "Etiket"
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr "Seneste ændringstidspunkt"
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr ""
 
@@ -3591,8 +3582,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr "Venstre lydinddata"
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -3650,7 +3640,7 @@ msgstr "Etiket"
 msgid "Lib..."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr "Licens"
 
@@ -3682,12 +3672,12 @@ msgstr "Liste over tilgængelige mixerbusser der skal bruges som busuddata"
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr "Liste over tilgængelige mixerbusser der skal bruges som sporuddata"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr ""
 "Liste over tilgængelige syntesenetværk som et MIDI-instrument kan vælges fra"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 
@@ -3704,7 +3694,7 @@ msgstr ""
 msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr ""
 
@@ -3736,11 +3726,11 @@ msgstr "Indlæs nøglebinding"
 msgid "Load Wave"
 msgstr "Indlæs wave"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "Indlæs _effekt..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "Indlæs _instrument..."
 
@@ -3756,11 +3746,11 @@ msgstr "Indlæs en ny wavefil fra disk"
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr "Indlæs synthesizernet fra mappen med effekter"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr "Indlæs synthesizernet fra mappen med instrumenter"
 
@@ -3768,22 +3758,22 @@ msgstr "Indlæs synthesizernet fra mappen med instrumenter"
 msgid "Load..."
 msgstr "Indlæs..."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr "Indlæser \"%s\""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr "Indlæser wave `%s'"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "Indlæser..."
 
@@ -3792,7 +3782,7 @@ msgstr "Indlæser..."
 msgid "Location"
 msgstr "Placering"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr ""
 
@@ -3825,11 +3815,11 @@ msgstr ""
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI-kanal"
 
@@ -3837,8 +3827,8 @@ msgstr "MIDI-kanal"
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 msgid "MIDI Instrument"
 msgstr "MIDI-instrument"
@@ -3859,7 +3849,7 @@ msgstr "MIDI-signal 3"
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr "MIDI-signal 4"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr "MIDI-synthesizer: %s"
@@ -3889,7 +3879,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 msgid "Master"
 msgstr ""
 
@@ -3901,35 +3891,35 @@ msgstr ""
 msgid "Master Volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 msgid "Master [%]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 msgid "Master [dB]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 msgid "Master [float]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr "Maks stemmer"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr "Sammenføj et eksisterende projekt med det aktuelle projekt"
 
@@ -3987,10 +3977,14 @@ msgstr "Farve på midterbjælke"
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr ""
@@ -4007,7 +4001,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mixer"
 msgstr "Mikser"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr "Mixerbusser forbundet til sporuddata"
 
@@ -4059,7 +4053,7 @@ msgstr "Modulinfo"
 msgid "Module Link: "
 msgstr "Modulhenvisning: "
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr "Modulhenvisning"
 
@@ -4155,7 +4149,7 @@ msgstr ""
 msgid "Music Composer"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4181,7 +4175,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
@@ -4197,11 +4191,11 @@ msgstr "Navn på WAVE-filen brugt til optagelse af BSE-lyduddata"
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr "Ny sang"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr "Ny visning"
 
@@ -4428,11 +4422,11 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Noter og information om denne udgivelsescyklus"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4453,11 +4447,11 @@ msgstr "Antal rækker"
 msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr ""
 
@@ -4479,15 +4473,15 @@ msgstr "Objektmarkering: %s"
 msgid "Octaves"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr "Demoer på nettet..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr "Lydarkiv på nettet..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr "_Hjælp på nettet..."
 
@@ -4518,7 +4512,7 @@ msgid ""
 "           adding \"hs\" forces hard sync on underruns.\n"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr "Åbn eksisterende projekt"
 
@@ -4530,7 +4524,7 @@ msgstr "Åbn mislykkedes"
 msgid "Open file browser"
 msgstr "Åbn filbrowser"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4572,7 +4566,7 @@ msgstr "Oprind.: %s\n"
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr ""
 
@@ -4584,7 +4578,7 @@ msgstr ""
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr ""
 
@@ -4618,7 +4612,7 @@ msgstr "_Andre kilder"
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Ikke nok hukommelse"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "Uddata"
@@ -4640,7 +4634,7 @@ msgstr ""
 msgid "Output Port %u"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr ""
 
@@ -4675,11 +4669,11 @@ msgstr "Uddata"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr "PCM-inddatamodul"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr "PCM-uddatamodul"
 
@@ -4698,7 +4692,7 @@ msgstr "Vis fejl ved filoptagelse"
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr "PID:     %u\n"
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr ""
 
@@ -4706,7 +4700,7 @@ msgstr ""
 msgid "PWM In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr ""
 
@@ -4794,7 +4788,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr ""
 
@@ -4816,15 +4810,15 @@ msgstr "Pianonoder"
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr "Afspil node"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr "Afspil eller genstart afspilning af projektet"
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr ""
 
@@ -4833,7 +4827,7 @@ msgstr ""
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 msgid "Playback Settings"
 msgstr "Afspilningsindstillinger"
 
@@ -4858,11 +4852,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pluck the string"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 msgid "Plugin Path"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "Udvidelsesmoduler"
 
@@ -4886,11 +4880,11 @@ msgstr "Placering optaget"
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Postprocessor"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "Indstillinger"
 
@@ -4901,11 +4895,11 @@ msgstr "Indstillinger"
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr "Procedurebrowser"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr "Procedure_browser"
 
@@ -4939,13 +4933,13 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr "Proces:  %s\n"
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr "Profileringsprogram"
 
@@ -4961,7 +4955,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -4981,15 +4975,15 @@ msgid ""
 "has to be selected as wave form for this to take effect)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr "Giv et overblik over hele indholdet i BEAST-dokumentationen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr "Giver et overblik over udviklingsrelaterede emner og dokumenter"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr "Giver en introduktion til de mest normale opgaver"
 
@@ -5127,7 +5121,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr "RC-filer"
 
@@ -5152,7 +5146,7 @@ msgstr ""
 msgid "Read failed"
 msgstr "Læsning mislykkedes"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr "Genopbyg"
 
@@ -5170,7 +5164,7 @@ msgstr ""
 msgid "Redo"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr "Omgør den sidste fortrudte handling"
 
@@ -5205,7 +5199,7 @@ msgstr "Udløs tæller"
 msgid "Reload current page"
 msgstr "Genindlæs aktuel side"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr "Fjern modul"
 
@@ -5213,7 +5207,7 @@ msgstr "Fjern modul"
 msgid "Remove Paths"
 msgstr "Fjern stier"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Fjern sang eller synthesizer"
 
@@ -5225,7 +5219,7 @@ msgstr "Fjern alle hændelser i fokuscellen"
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr "Fjern den aktuelt valgte synthesizer (sang)"
 
@@ -5252,7 +5246,7 @@ msgstr "Gentag"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr "Rapporter en Beastfejl..."
 
@@ -5260,7 +5254,7 @@ msgstr "Rapporter en Beastfejl..."
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr "Nulstil egenskaber"
 
@@ -5295,19 +5289,6 @@ msgstr "Resonans [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Genstarter afspilning"
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
@@ -5333,8 +5314,7 @@ msgstr ""
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr "Højre lydinddata"
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -5420,7 +5400,7 @@ msgstr ""
 msgid "STime"
 msgstr "STid"
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 msgid "Sample Path"
 msgstr "Lydprøvesti"
 
@@ -5457,15 +5437,15 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Gem som effekt..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "Gem som instrument..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Gem ændringer"
 
@@ -5477,19 +5457,19 @@ msgstr "Gem effekt"
 msgid "Save Instrument"
 msgstr "Gem instrument"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr "Gem _som..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr "Gem synthesizernet til mappe med effekter"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr "Gem synthesizernet til mappen med instrumenter"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr "Gem projektet før dets vindue lukkes?"
 
@@ -5513,7 +5493,7 @@ msgstr "Gemmer instrument `%s'"
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr "Gemmer projekt `%s'"
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 msgid "Script Path"
 msgstr ""
 
@@ -5521,31 +5501,31 @@ msgstr ""
 msgid "Script execution error."
 msgstr "Udførelsesfejl for skript."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr "Skripter"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr "Søgestier"
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
@@ -5553,7 +5533,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Søgesti på mapper, adskilt af \"%s\", som bruges til at finde lydprøver."
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
@@ -5561,14 +5541,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Søgesti på mapper, adskilt af \"%s\", som bruges til at finde lydprøver."
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard BSE plugin location on "
 "this system."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
@@ -5576,7 +5556,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Søgesti på mapper, adskilt af \"%s\", som bruges til at finde lydprøver."
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard LADSPA location on "
@@ -5584,7 +5564,7 @@ msgid ""
 "informations about LADSPA plugins can be found at http://www.ladspa.org/.";
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
@@ -5646,11 +5626,11 @@ msgstr "Vælg alle hændelser"
 msgid "Select all notes"
 msgstr "Vælg alle noder"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr "Vælg uddatamodul"
 
@@ -5739,26 +5719,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr "Vis info"
 
@@ -5806,22 +5786,22 @@ msgid "Size"
 msgstr "Størrelse"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr ""
 
@@ -5871,14 +5851,14 @@ msgstr "Solo"
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr "Solo: Sluk alle andre busser"
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
 msgid "Song"
 msgstr "_Sang"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr "Sang: %s"
@@ -5897,7 +5877,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr ""
 
@@ -5905,11 +5885,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr ""
 
@@ -5944,24 +5924,24 @@ msgstr "Start:"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr "Start procedure"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr "Start en internetbrowser der peger på demosangene på nettet"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr "Start en internetbrowser der peger på BEASTs hjemmeside"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr "Start en internetbrowser der peger på hjælpen på BEASTs hjemmeside"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr "Start en internetbrowser der peger på lydarkivet på nettet"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
 msgstr "Start en internetbrowser med en fejlrapportformular til BEAST bugzilla"
@@ -5974,7 +5954,7 @@ msgstr "Start:"
 msgid "Starting Playback"
 msgstr "Starter afspilning"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr "Opstart"
 
@@ -5982,7 +5962,7 @@ msgstr "Opstart"
 msgid "Steps"
 msgstr "Trin"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr "Stop afspilning af projektet"
 
@@ -6069,7 +6049,12 @@ msgstr ""
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr "Synkroniser venstre og højre lydstyrke"
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "Synthesizer"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr ""
 
@@ -6081,7 +6066,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synth Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr ""
 
@@ -6095,11 +6080,11 @@ msgstr "Synthesizer"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr ""
 
@@ -6111,11 +6096,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr "Syntesenetværk som skal bruges som MIDI-instrument"
 
@@ -6123,7 +6108,7 @@ msgstr "Syntesenetværk som skal bruges som MIDI-instrument"
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr "Syntesenetværk der skal bruges som instrument"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr ""
@@ -6139,11 +6124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr "Syntesesignaler (fra spor og busser) brugt som businddata"
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr "Synthesizer"
 
@@ -6153,7 +6134,7 @@ msgstr "Synthesizer"
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr "Synthesizer: %s"
@@ -6166,7 +6147,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr "Teknisk beskrivelse af den flertrådede syntesemotor innards"
 
@@ -6333,7 +6314,7 @@ msgid ""
 "The port name is a unique name to establish input<->output port relationships"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr "Projektet er blevet ændret."
 
@@ -6363,7 +6344,7 @@ msgstr "Varigheden på forsinkelsen fra venstre mod højre"
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr "Varigheden på forsikelsen fra højre mod venstre"
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6462,7 +6443,7 @@ msgstr "Trådprioritet fra -20 (høj) til +19 (lav)"
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Ticks"
 msgstr ""
 
@@ -6474,19 +6455,6 @@ msgstr "Tid"
 msgid "Time Entry"
 msgstr ""
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6501,7 +6469,7 @@ msgstr ""
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr ""
 
@@ -6509,7 +6477,7 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Button"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr ""
 
@@ -6628,7 +6596,7 @@ msgstr "Trioliseret toogtredivedelsnode"
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr "Trioliseret helnode"
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 msgid "Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -6652,7 +6620,7 @@ msgstr "Fortryd"
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr "Fortryd sidste redigering"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr "Fortryd effekten af den sidste handling"
 
@@ -6664,7 +6632,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr "Ufiltrerede inddata"
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr "Unikt navn på dette objekt"
 
@@ -6676,6 +6644,12 @@ msgstr "Ukendt fejl"
 msgid "Unknown format"
 msgstr "Ukendt format"
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Omdøb"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 msgid "Unselect all events"
 msgstr "Fravælg alle hændelser"
@@ -6700,8 +6674,8 @@ msgstr "Op"
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr "Opdaterer visning"
 
@@ -6721,7 +6695,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use underline"
 msgstr "Brug understregning"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr ""
 
@@ -6823,7 +6797,7 @@ msgstr "WAVE-fil"
 msgid "Wave"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr ""
@@ -6836,7 +6810,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave Output"
 msgstr "Uddata for wave"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr "Wavearkiv"
 
@@ -6853,7 +6827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave_s"
 msgstr "Wave_s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr "Waver"
 
@@ -6891,11 +6865,11 @@ msgstr "Vinduestørrelse"
 msgid "Write failed"
 msgstr "Skrivning mislykkedes"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr "Skriv projekt til en specifik fil"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr "Skriv projekt til disk"
 
@@ -6924,7 +6898,7 @@ msgstr ""
 msgid "Zoom"
 msgstr "Zoom"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr "Zoom:"
 
@@ -6932,7 +6906,7 @@ msgstr "Zoom:"
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "_Om..."
 
@@ -6956,7 +6930,7 @@ msgstr "_Lydkilder"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Tilbage"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr "_Beasts hjemmeside..."
 
@@ -6965,11 +6939,11 @@ msgstr "_Beasts hjemmeside..."
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Afbryd"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr "_Ryd fortryd"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "_Luk"
 
@@ -6994,7 +6968,7 @@ msgstr "_Rediger"
 msgid "_Enhance"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr "_OSS..."
 
@@ -7023,7 +6997,7 @@ msgstr "_Fremad"
 msgid "_Help"
 msgstr "_Hjælp"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr "_Importer MIDI..."
 
@@ -7042,7 +7016,7 @@ msgstr "_Inddata & uddata"
 msgid "_LADSPA"
 msgstr "_LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Sammenføj..."
 
@@ -7051,11 +7025,11 @@ msgstr "_Sammenføj..."
 msgid "_Misc"
 msgstr "_Diverse"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "_Ny"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "_Åbn..."
 
@@ -7064,11 +7038,11 @@ msgstr "_Åbn..."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr "_Andre kilder"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr "_Afspil"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "_Indstillinger..."
 
@@ -7082,19 +7056,19 @@ msgstr "_Projekt"
 msgid "_Quantization"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr "_Hurtigstart..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr "_Afslut"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr "_Omgør"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr "_Udgivelsesnoter..."
 
@@ -7113,7 +7087,7 @@ msgstr "_Fjern"
 msgid "_Routing"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "_Gem"
 
@@ -7137,7 +7111,7 @@ msgstr "_Sang"
 msgid "_Spatial"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr "_Stop"
 
@@ -7157,7 +7131,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Værktøjer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr "_Fortryd"
 
@@ -7477,6 +7451,9 @@ msgstr "behandler"
 #~ msgid "Edit Rack Item"
 #~ msgstr "Rediger rackpunkt"
 
+#~ msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
+#~ msgstr "Sikre at hver del i en sang er indsat i mindst et spor."
+
 #~ msgid "Error"
 #~ msgstr "Fejl"
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 6f21e0c..d137635 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-17 23:32+0100\n"
 "Last-Translator: Mario Blättermann <mariobl gnome org>\n"
 "Language-Team: German <gnome-de gnome org>\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Verfügbare MIDI-Treiber:\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -673,7 +673,7 @@ msgstr ""
 "Temperatur, abgekürzt als 7-TET. Eine Oktave wird hierbei in sieben gleiche "
 "Teile zu 171 Cents zerlegt."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr "Ein Leitfaden zum Entwickeln von Plugins"
 
@@ -686,11 +686,11 @@ msgstr ""
 "Eine Zeichenkette mit _-Zeichen an bestimmten Positionen entspricht den im "
 "Text zu unterstrichenden Zeichen"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr "ADSR"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
@@ -723,15 +723,15 @@ msgstr "Verstärkte Audio-Ausgabe"
 msgid "Add"
 msgstr "Hinzufügen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr "Neuer benutzerdef. Synthesizer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Neuer MIDI-Synthesizer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -742,7 +742,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr "Einen neuen Bus zum Mixer hinzufügen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr ""
 "Ein neues Synthesenetz zur Effekt- oder Instrumentbenutzung in Songs anlegen"
@@ -800,7 +800,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr "Den Abgleich zwischen dem linken und rechten Ausgabekanal festlegen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr "Allgemeine Programmeinstellungen vornehmen"
 
@@ -837,13 +837,13 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr "Legt fest, ob dB-Werte anstatt Linien angezeigt werden"
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr "Ausrichtungen"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -861,7 +861,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -933,7 +933,7 @@ msgstr ""
 "Ein Fehler trat beim Öffnen der aufgezeichneten Datei auf. Die Auswahl einer "
 "anderen Datei könnte dieses Problem beseitigen."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr "Antworten zu häufig gestellten Fragen"
 
@@ -1053,9 +1053,9 @@ msgstr "Audio-Ein%u"
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Audio-Ein1"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Audio-Ein2"
 
@@ -1163,11 +1163,11 @@ msgstr "Audio-Eingabe 1"
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Audio-Eingabe 2"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 #, fuzzy
 msgid "Auto Activate"
 msgstr "Auto-Kürzen"
@@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr ""
 "»Auto« ist ein spezieller Treiber, er fungiert als\n"
 "Platzhalter für die automatische Treiberauswahl."
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1214,15 +1214,15 @@ msgstr "Verfügbare Objekte:"
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "Verfügbare Ausgänge"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr "Verfügbare Postprozessoren"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr "Verfügbare Synthesizer"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr "Verfügbare Waves"
 
@@ -1245,24 +1245,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr "BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr "Info zu BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr "Beast-Startvorgang"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr "BEAST-Version %s"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr "BSE-Kern"
 
@@ -1348,7 +1348,7 @@ msgstr "Basislautstärke"
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr "Basisverstärkung (das Steuersignal verstärkt bis hier)"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr "Schläge pro Minute"
 
@@ -1432,7 +1432,7 @@ msgstr "CPU#"
 msgid "CPU%"
 msgstr "CPU%"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
@@ -1464,7 +1464,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "Ändern …"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1475,7 +1475,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "Kanal"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr "Kanalbeschriftungen"
 
@@ -1532,16 +1532,16 @@ msgstr "Löschen"
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr "Die momentane Auswahl löschen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "%s schließen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr "Alle Fenster schließen und beenden"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "Close the project"
 msgstr "Projekt schließen"
 
@@ -1555,8 +1555,8 @@ msgstr "Codec-Fehler"
 msgid "Color Entry"
 msgstr "Farbeintrag"
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "Kommentar"
 
@@ -1697,7 +1697,7 @@ msgstr "Stetig 9"
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr "Mitwirkende:"
 
@@ -2034,29 +2034,29 @@ msgstr "Kopieren"
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr "Die momentane Auswahl in die Zwischenablage kopieren"
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr "Copyright-Lizenz, die auf dieses Objekt angewandt wird"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr "Verknüpfung anlegen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr ""
 "Einen neuen Titel anlegen, bestehend aus Mixer, Spuren, Parts und Noten"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr "Eine neue Projektansicht öffnen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr "Ein neues Projekt anlegen"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr "Erstellungsdatum"
 
@@ -2122,7 +2122,7 @@ msgstr "Abfall [%]"
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr "Abfall [Hz]"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr "DCA"
 
@@ -2130,7 +2130,7 @@ msgstr "DCA"
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr "GERÄT,,ODUS"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr "DSP-Engine …"
 
@@ -2169,23 +2169,23 @@ msgstr "Abfall"
 msgid "Decay [%]"
 msgstr "Abfall [%]"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default Author"
 msgstr "Vorgegebener Autor"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default License"
 msgstr "Vorgabelizenz"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 msgid "Default Values"
 msgstr "Vorgabewerte"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr "Vorgabewert für »Autor«-Felder"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr "Vorgabewert für »Lizenz«-Felder"
 
@@ -2196,7 +2196,7 @@ msgstr "Verzögerung (Sekunden)"
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2206,7 +2206,7 @@ msgstr "Löschen"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr "Steuerereignis löschen"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr "Verknüpfung löschen"
 
@@ -2226,7 +2226,7 @@ msgstr "Note löschen (Maustaste 1)"
 msgid "Delete parts"
 msgstr "Parts löschen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr "Die komplette Rückgängig-Chronik löschen"
 
@@ -2246,7 +2246,7 @@ msgstr "Die momentan gewählte Spur löschen"
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr "Die momentan gewählte Wave löschen"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr "Nenner"
 
@@ -2262,11 +2262,11 @@ msgstr "Details:"
 msgid "Detected file format"
 msgstr "Erkanntes Dateiformat"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr "Plugins entwickeln …"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Development..."
 msgstr "Entwicklung …"
 
@@ -2295,7 +2295,7 @@ msgstr "Skala"
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr "Skala (logarithmisch)"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr "Dialoge"
 
@@ -2320,7 +2320,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Richtung"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr "Nicht speichern"
 
@@ -2354,7 +2354,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr "Eingang trennen"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr "Eingang trennen"
 
@@ -2362,7 +2362,7 @@ msgstr "Eingang trennen"
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr "Ausgang trennen"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr "Ausgang trennen"
 
@@ -2371,11 +2371,11 @@ msgstr "Ausgang trennen"
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr "Festplattenaufnahme starten"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr "Eine Übersicht über alle Prozeduren geben"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr "Entwickler und Mitwirkende anzeigen"
 
@@ -2387,7 +2387,7 @@ msgstr "Dialoge mit Fehlerdiagnosemeldungen anzeigen"
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr "Dialoge mit Informationsmeldungen anzeigen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr "Statistik- und Zeitmessinformationen anzeigen"
 
@@ -2395,7 +2395,7 @@ msgstr "Statistik- und Zeitmessinformationen anzeigen"
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr "Verzerrte Audio-Ausgabe"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr "_Inhaltsverzeichnis"
 
@@ -2540,7 +2540,7 @@ msgstr "Effektsteuerung 1"
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr "Effektsteuerung 2"
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 msgid "Effect Path"
 msgstr "Effekt-Pfad"
 
@@ -2590,12 +2590,6 @@ msgstr "Ende:"
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr ""
-"Stellen Sie sicher, dass jeder Part eines Liedes mindestens einer Spur "
-"zugeordnet wurde."
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2758,8 +2752,8 @@ msgstr "Ausführen der Skriptprozedur »%s« fehlgeschlagen: %s"
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr "Das Laden des Projekts »%s« ist fehlgeschlagen: %s"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr "Das Öffnen der Wave-Datei »%s« ist fehlgeschlagen: %s"
@@ -2789,7 +2783,7 @@ msgstr "Öffnen der Ausgabedatei »%s« fehlgeschlagen: %s"
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr "Die Aufzeichnung auf Festplatte konnte nicht gestartet werden."
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2805,7 +2799,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr "Informationen zum Durchsuchen konnten nicht geholt werden"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2819,7 +2813,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -2941,12 +2935,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr "/Filter/Bass-Filter"
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr ""
-"Eine Spur suchen, die für das Abspielen von Noten des angegebenen Parts "
-"geeignet ist."
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -2957,8 +2945,7 @@ msgstr "Das momentan angezeigte Dokument durchsuchen"
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Feineinstellung"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr "Erste Audio-Eingabe"
 
@@ -3004,7 +2991,7 @@ msgstr "Fußpedal"
 msgid "Format"
 msgstr "Format"
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr "Kommentar oder Beschreibung in freier Form"
 
@@ -3050,7 +3037,7 @@ msgstr "Frequenzverhältnis"
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr "Frequenzsignal"
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3289,7 +3276,7 @@ msgstr "Bildschattierung"
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr "MIDI importieren: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr "Eine Standard-MIDI-Datei in das momentan geöffnete Projekt importieren"
 
@@ -3345,11 +3332,11 @@ msgstr "Vertikale Skala"
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr "Erste Phase der Oszillator-Wellenform (Schwingungsversatz in Grad)"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr "Initialisierung"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "Eingabe"
 
@@ -3390,7 +3377,7 @@ msgstr "Eingangssignale"
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr "Der Eingabekanal wird bereits verwendet"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr "Zu verwendender Eingabekanal"
 
@@ -3428,7 +3415,7 @@ msgstr "Einfügen"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr "Steuerereignis einfügen"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr "Modul einfügen"
 
@@ -3490,7 +3477,7 @@ msgstr "Parts einfügen/bearbeiten/verschieben (Maustasten 1 und 2)"
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr "Noten einfügen/bearbeiten/verschieben (Maustasten 1 und 2)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 msgid "Instrument Path"
 msgstr "Instrumentenpfad"
 
@@ -3548,7 +3535,7 @@ msgstr "Ungültiger Synthesemodultyp"
 msgid "Invert"
 msgstr "Umkehren"
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr "Sustain-Pedal umkehren"
 
@@ -3556,7 +3543,7 @@ msgstr "Sustain-Pedal umkehren"
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr "Die momentane Auswahl umkehren"
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3610,11 +3597,11 @@ msgstr "Knopf"
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr "Knopf (logarithmisch)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr "LADSPA-Pfad"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr "LADSPA-Plugins"
 
@@ -3622,11 +3609,11 @@ msgstr "LADSPA-Plugins"
 msgid "Label"
 msgstr "Beschriftung"
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr "Datum der letzten Änderung"
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr "Ansprechzeit [ms]"
 
@@ -3652,8 +3639,7 @@ msgstr "Audio-Ein, links"
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr "Audio-Ein, links"
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr "Audio-Aus, links"
 
@@ -3711,7 +3697,7 @@ msgstr "Beschriftung"
 msgid "Lib..."
 msgstr "Bibliothek …"
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr "Lizenz"
 
@@ -3744,13 +3730,13 @@ msgstr ""
 "Liste der verfügbaren Mixer-Busse, die als Spurausgabe verwendet werden "
 "können"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr ""
 "Liste der verfügbaren Synthesenetzwerke, aus denen ein MIDI-Instrument "
 "gewählt werden soll"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 "Liste der verfügbaren Synthesenetzwerke, aus denen ein Postprozessor gewählt "
@@ -3772,7 +3758,7 @@ msgstr ""
 "Liste der verfügbaren Synthesesignale, die als Bus-Eingabe verwendet werden "
 "können."
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr "Liste der verfügbaren Waves, um ein Spurinstrument daraus zu wählen"
 
@@ -3806,11 +3792,11 @@ msgstr "Tastenkombination laden"
 msgid "Load Wave"
 msgstr "Wave laden"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "_Effekt laden …"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "_Instrument laden …"
 
@@ -3826,11 +3812,11 @@ msgstr "Eine Wave-Datei von Platte laden"
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr "Eine Wave-Datei aus einem der Bibliothekspfade laden"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr "Synthesizernetz aus dem Effektverzeichnis laden"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr "Synthesizernetz aus dem Instrumentverzeichnis laden"
 
@@ -3838,22 +3824,22 @@ msgstr "Synthesizernetz aus dem Instrumentverzeichnis laden"
 msgid "Load..."
 msgstr "Laden …"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr "»%s« wird geladen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr "Oberfläche »%s« wird geladen"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr "Wave »%s« wird geladen"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "Ladevorgang …"
 
@@ -3862,7 +3848,7 @@ msgstr "Ladevorgang …"
 msgid "Location"
 msgstr "Ort"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr ""
 
@@ -3895,11 +3881,11 @@ msgstr "Tiefpass [Hz]"
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr "Tiefpass-Filterfrequenz für das Steuersignal"
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI-Kanal"
 
@@ -3907,8 +3893,8 @@ msgstr "MIDI-Kanal"
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 msgid "MIDI Instrument"
 msgstr "MIDI-Instrument"
@@ -3929,7 +3915,7 @@ msgstr "MIDI-Signal 3"
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr "MIDI-Signal 4"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr "MIDI-Synthesizer: %s"
@@ -3959,7 +3945,7 @@ msgstr "Manueller Auslöser für Schlagzeug"
 
 # CHECK
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 msgid "Master"
 msgstr "Master"
 
@@ -3973,37 +3959,37 @@ msgid "Master Volume"
 msgstr "Master-Lautstärke"
 
 # CHECK
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 msgid "Master [%]"
 msgstr "Master [%]"
 
 # CHECK
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 msgid "Master [dB]"
 msgstr "Master [dB]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 #, fuzzy
 msgid "Master [float]"
 msgstr "Kanalbeschriftungen"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr "Maximale Stimmen"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr "Maximale Anzahl der Stimmen für gleichzeitige Wiedergabe"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr "Ein vorhandenes Projekt in das momentan geöffnete einbinden"
 
@@ -4063,12 +4049,17 @@ msgstr ""
 "Dieser Spur zugeordneter MIDI-Kanal, 0 verwendet den internen spurweisen "
 "Kanal"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr ""
 "Dieser Spur zugeordneter MIDI-Kanal, 0 verwendet den privaten spurweisen "
 "Kanal"
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+#, fuzzy
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr "_Synth"
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr "Misch-Ausgabe"
@@ -4085,7 +4076,7 @@ msgstr "Gemischte Audio-Ausgabe"
 msgid "Mixer"
 msgstr "Mischpult"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr "Mixer-Busse, die als Spur-Ausgabe verwendet werden"
 
@@ -4138,7 +4129,7 @@ msgstr "Modulinfos"
 msgid "Module Link: "
 msgstr "Modulverknüpfung: "
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr "Modulverknüpfung"
 
@@ -4236,7 +4227,7 @@ msgstr "Steuereingaben multiplizieren"
 msgid "Music Composer"
 msgstr "Musikkomposition"
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr "Musikalische Stimmung"
 
@@ -4262,7 +4253,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
@@ -4280,11 +4271,11 @@ msgstr "Name der WAVE-Datei, welche für die BSE-Klangausgabe verwendet wird"
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr "Farbe für negative Werte"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr "Neuer Titel"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr "Neue Ansicht"
 
@@ -4524,11 +4515,11 @@ msgstr ""
 "Konstanter Signalwert als Note, entsprechend der aktuellen musikalischen "
 "Stimmung in Hertz umgewandelt"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Hinweise und Bemerkungen zu diesem Releasezyklus"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4554,11 +4545,11 @@ msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr ""
 "Anzahl der von der exponenziellen Frequenzmodulation betroffenen Oktaven"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr "Anzahl der Ticks pro Viertelnote"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr "Zähler"
 
@@ -4581,15 +4572,15 @@ msgstr "Objekt-Auswahl: %s"
 msgid "Octaves"
 msgstr "Oktaven"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr "Online-Demos …"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr "Online Sound-Archiv …"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr "_Online-Hilfe"
 
@@ -4620,7 +4611,7 @@ msgid ""
 "           adding \"hs\" forces hard sync on underruns.\n"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr "Ein vorhandenes Projekt öffnen"
 
@@ -4632,7 +4623,7 @@ msgstr "Öffnen schlug fehl"
 msgid "Open file browser"
 msgstr "Dateiwähler öffnen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4678,7 +4669,7 @@ msgstr "Ursprung: %s\n"
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr "Verwaiste Teile"
 
@@ -4690,7 +4681,7 @@ msgstr "Oscillationsausgabe"
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr "Oszillationsfrequenzeingang"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr "Oszillator"
 
@@ -4728,7 +4719,7 @@ msgstr "_Weitere Quellen"
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Außerhalb des Speichers"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "Ausgabe"
@@ -4750,7 +4741,7 @@ msgstr ""
 msgid "Output Port %u"
 msgstr "Ausgabeport %u"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr "Ausgabesignalmonitor"
 
@@ -4784,11 +4775,11 @@ msgstr "Ausgaben"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr "Eigentumsverhältnisse stimmen nicht überein"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr "PCM-Eingabemodul"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr "PCM-Ausgabemodul"
 
@@ -4807,7 +4798,7 @@ msgstr "Fehler der aufgezeichneten Datei anzeigen"
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr "PID:      %u\n"
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr ""
 
@@ -4815,7 +4806,7 @@ msgstr ""
 msgid "PWM In"
 msgstr "PWM Ein"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr "Palette"
 
@@ -4904,7 +4895,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr "Exponenzielle Frequenzmodulation statt linearer durchführen"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr "Person, die dieses Objekt erstellt oder verändert"
 
@@ -4926,15 +4917,15 @@ msgstr "Klaviernoten"
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr "Pitch-Bender"
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr "Note wiedergeben"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr "Wiedergabe des Projektes starten oder neustarten"
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr "Wiedergabe"
 
@@ -4943,7 +4934,7 @@ msgstr "Wiedergabe"
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 msgid "Playback Settings"
 msgstr "Wiedergabeeinstellungen"
 
@@ -4972,11 +4963,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pluck the string"
 msgstr "Wiedergabeeinstellungen"
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 msgid "Plugin Path"
 msgstr "Plugin-Pfad"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
 
@@ -5002,11 +4993,11 @@ msgstr "Position belegt"
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr "Farbe für positive Werte"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Postprocessor"
 msgstr "Postprozessor"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "Einstellungen"
 
@@ -5017,11 +5008,11 @@ msgstr "Einstellungen"
 msgid "Preview"
 msgstr "Vorhöhren"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr "Prozedur-Browser"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr "Prozedur_browser"
 
@@ -5055,7 +5046,7 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr "Prozedur: %s\n"
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
@@ -5064,7 +5055,7 @@ msgstr ""
 "Verringerung dieses Wertes erhöht die Prozessorlast."
 
 # CHECK
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 #, fuzzy
 msgid "Profiler"
 msgstr "Filter-Ordnung"
@@ -5081,7 +5072,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -5103,15 +5094,15 @@ msgstr ""
 "Anteil der Dauer des positiven Anteils der Pulswellenform (Puls muss als "
 "Wellenform ausgewählt sein, damit sich dies auswirkt)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr "Eine Übersicht der Inhalte der BEAST-Dokumentation"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr "Gibt einen Überblick über entwicklungsbezogene Themen und Dokumente"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr "Eine Einführung in die meist verwendeten Aufgaben"
 
@@ -5255,7 +5246,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr "RC-Dateien"
 
@@ -5281,7 +5272,7 @@ msgstr "Verhältnis [x:1]"
 msgid "Read failed"
 msgstr "Lesen schlug fehl"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr "Auffrischen"
 
@@ -5299,7 +5290,7 @@ msgstr "Rechtecksauswahl für Noten"
 msgid "Redo"
 msgstr "Wiederholen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr "Den zuletzt rückgängig gemachten Bearbeitungsschritt wiederholen"
 
@@ -5333,7 +5324,7 @@ msgstr "Releasezähler"
 msgid "Reload current page"
 msgstr "Momentan angezeigte Seite aktualisieren"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr "Modul entfernen"
 
@@ -5341,7 +5332,7 @@ msgstr "Modul entfernen"
 msgid "Remove Paths"
 msgstr "Pfade entfernen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Titel oder Synthesizer entfernen"
 
@@ -5353,7 +5344,7 @@ msgstr "Lösche alle Ereignisse in der fokussierten Zelle"
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr "Ordner aus dem Suchpfad entfernen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr "Lösche den momentan ausgewählten Synthesizer oder Titel"
 
@@ -5381,7 +5372,7 @@ msgstr "Wiederholen"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr "Wiedergabe innerhalb der Loop-Punkte wiederholen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr "Fehler in Beast melden …"
 
@@ -5389,7 +5380,7 @@ msgstr "Fehler in Beast melden …"
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr "Angeforderte Datenwerte stimmen nicht überein"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr "Eigenschaften zurücksetzen"
 
@@ -5416,21 +5407,6 @@ msgstr "Resonanz [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Wiedergabe wird neu gestartet"
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr "Master-Ausgabebus eines Titels ermitteln, falls er existiert."
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-"Master-Ausgabebus eines Titels ermitteln. Ein neuer wird erzeugt, falls er "
-"nicht existiert. "
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
@@ -5456,8 +5432,7 @@ msgstr "Audio-Ein, rechts"
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr "Audio-Ein, rechts"
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr "Audio-Aus, rechts"
 
@@ -5546,7 +5521,7 @@ msgstr "Schattierung der Zeile"
 msgid "STime"
 msgstr "System-Zeit"
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 msgid "Sample Path"
 msgstr "Sample-Pfad"
 
@@ -5583,15 +5558,15 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Als Effekt speichern …"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "Als Instrument speichern …"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Speichern"
 
@@ -5603,19 +5578,19 @@ msgstr "Effekt speichern"
 msgid "Save Instrument"
 msgstr "Instrument speichern"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr "Speichern _unter …"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr "Synthesizernetz im Effektverzeichnis abspeichern"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr "Synthesizernetz im Instrumentverzeichnis abspeichern"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr "Änderungen am Projekt vor dem Schließen speichern?"
 
@@ -5639,7 +5614,7 @@ msgstr "Instrument »%s« wird gespeichert"
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr "Projekt »%s« wird gespeichert"
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 msgid "Script Path"
 msgstr "Skriptpfad"
 
@@ -5647,31 +5622,31 @@ msgstr "Skriptpfad"
 msgid "Script execution error."
 msgstr "Fehler bei der Ausführung des Skripts."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr "Skripte"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr "Beide rollen"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr "Links rollen"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr "Nicht rollen"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr "Rechts rollen"
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr "Suchpfade"
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
@@ -5679,7 +5654,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Suchpfad für Ordner, durch »%s« getrennt, zur Suche nach BSE-Effektdateien."
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
@@ -5688,7 +5663,7 @@ msgstr ""
 "Suchpfad für Ordner, durch »%s« getrennt, zur Suche nach BSE-"
 "Instrumentdateien."
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
@@ -5699,7 +5674,7 @@ msgstr ""
 "diesem Pfad wird zusätzlich zum Vorgabeort der BSE-Plugins auf diesem System "
 "gesucht."
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
@@ -5707,7 +5682,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Suchpfad für Ordner, durch »%s« getrennt, zur Suche nach BSE-Schemaskripten."
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
@@ -5721,7 +5696,7 @@ msgstr ""
 "Weitere Informationen über LADSPA-Plugins finden Sie auf http://www.ladspa.";
 "org/."
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
@@ -5783,11 +5758,11 @@ msgstr "Alle Ereignisse auswählen"
 msgid "Select all notes"
 msgstr "Alle Noten markieren"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr "Eingabemodul wählen"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr "Ausgabemodul wählen"
 
@@ -5883,29 +5858,29 @@ msgstr ""
 
 # CHECK
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr "Formmittel"
 
 # CHECK
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr "Formmaximum"
 
 # CHECK
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr "Formminimum"
 
 # CHECK
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr "Formbereich"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr "Infos anzeigen"
 
@@ -5953,25 +5928,25 @@ msgstr "Größe"
 
 # CHECK
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr "Umrissmittel"
 
 # CHECK
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr "Umrissmaximum"
 
 # CHECK
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr "Umrissminimum"
 
 # CHECK
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr "Umrissbereich"
 
@@ -6023,13 +5998,13 @@ msgstr "Solo"
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr "Solo: Alle anderen Busse stummschalten"
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 msgid "Song"
 msgstr "Titel"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr "Titel: %s"
@@ -6048,7 +6023,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr "Einstellfeld (logarithmisch)"
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr "Begrüßungsbildschirm"
 
@@ -6056,11 +6031,11 @@ msgstr "Begrüßungsbildschirm"
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr "Standard Options-Menü"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr "Standard-Verstärkermodul"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Standardoszillatormodul"
 
@@ -6097,24 +6072,24 @@ msgstr "Editor starten"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr "Startprozedur"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr "Einen Browser öffnen und die Online Demo-Songs anzeigen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr "Einen Browser starten und die BEAST-Webseite anzeigen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr "Einen Browser starten und die Online-Hilfe der BEAST-Webseite anzeigen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr "Einen Browser öffnen und das Online Sound-Archiv anzeigen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
 msgstr "Einen Browser starten und die Bugzilla-Webseite von Beast anzeigen"
@@ -6128,7 +6103,7 @@ msgstr "Anfang:"
 msgid "Starting Playback"
 msgstr "Wiedergabe wird gestartet"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr "Startvorgang"
 
@@ -6136,7 +6111,7 @@ msgstr "Startvorgang"
 msgid "Steps"
 msgstr "Schritte"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr "Wiedergabe des Projektes anhalten"
 
@@ -6232,7 +6207,12 @@ msgstr "Synchronisierungsausgabe"
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr "Synchronisiere linke und rechte Lautstärke"
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "_Synth"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 #, fuzzy
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr "Frequenz zentrieren"
@@ -6246,7 +6226,7 @@ msgstr "_Synth"
 msgid "Synth Input"
 msgstr "Synth Eingang"
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr "Systhesizer-Mixfrequenz"
 
@@ -6260,11 +6240,11 @@ msgstr "_Synth"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr "Synthesemodule"
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr "Syntheseeinstellungen"
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr "Synthesizer-Mixer-Frequenz, übliche Werte sind: 22050, 44100, 48000"
 
@@ -6277,12 +6257,12 @@ msgstr "Das Synthesemodule ist zurzeit beschäftigt"
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr "Das Synthesemodule ist zurzeit beschäftigt"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
 "Synthesenetzwerk oder Wellenform zur Nutzung als Instrument für diese Spur"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr "Synthesenetzwerk wird als MIDI-Instrument benutzt"
 
@@ -6290,7 +6270,7 @@ msgstr "Synthesenetzwerk wird als MIDI-Instrument benutzt"
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr "Synthesenetzwerk, welches als Instrument verwendet werden soll"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr "Als Postprozessor verwendetes Synthesenetzwerk"
@@ -6308,11 +6288,7 @@ msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr ""
 "Synthesesignale (aus Spuren und Bussen), die als Bus-Eingabe verwendet werden"
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr "Eine Note eines Liedes eines aktiven Projekts synthetisieren."
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr "Synthesizer"
 
@@ -6322,7 +6298,7 @@ msgstr "Synthesizer"
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr "Synthesizerauswahl: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr "Synthesizer: %s"
@@ -6335,7 +6311,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr "TID"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr ""
 
@@ -6516,7 +6492,7 @@ msgstr ""
 "Der Kanalname ist ein Eindeutiger name, um eine Eingangs- <-> Ausgangskanal-"
 "Beziehung herzustellen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr "Das Projekt wurde modifiziert."
 
@@ -6547,7 +6523,7 @@ msgstr "Zeit der Rechts-nach-links-Verzögerung"
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr "Zeit für die Verzögerung von rechts nach links"
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6651,7 +6627,7 @@ msgstr "Priorität des Prozesses von -20 (hoch) bis 19 (niedrig)"
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr "Schwellwert [dB]"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Ticks"
 msgstr "Ticks"
 
@@ -6663,19 +6639,6 @@ msgstr "Zeit"
 msgid "Time Entry"
 msgstr "Zeiteingabe"
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6690,7 +6653,7 @@ msgstr "Zeiteingabe"
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr ""
 
@@ -6698,7 +6661,7 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Button"
 msgstr "Umschaltknopf"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr "Kanalbeschriftungen anzeigen/verbergen"
 
@@ -6824,7 +6787,7 @@ msgstr "Dreifache Zweiunddreißigstelnote"
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr "dreifache ganze Note"
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 msgid "Tuning"
 msgstr "Tuning"
 
@@ -6848,7 +6811,7 @@ msgstr "Rückgängig"
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr "Den letzten Bearbeitungsschritt rückgängig machen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr "Die letzte Aktion rückgängig machen"
 
@@ -6860,7 +6823,7 @@ msgstr "Ungefiltertes Audio-Signal"
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr "Ungefilterte Eingabe"
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr "Eindeutiger Name dieses Objekts"
 
@@ -6872,6 +6835,12 @@ msgstr "Unbekannter Fehler"
 msgid "Unknown format"
 msgstr "Unbekanntes Format"
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Umbenennen"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 msgid "Unselect all events"
 msgstr "Alle Ereignisse abwählen"
@@ -6896,8 +6865,8 @@ msgstr "Hoch"
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr "Ansicht aktualisieren"
 
@@ -6922,7 +6891,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use underline"
 msgstr "Unterstrich verwenden"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr "VSkalierung:"
 
@@ -7024,7 +6993,7 @@ msgstr "WAVE-Datei"
 msgid "Wave"
 msgstr "Waveform"
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr ""
@@ -7038,7 +7007,7 @@ msgid "Wave Output"
 msgstr "Wellenform-Ausgabe"
 
 # CHECK
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr "Wave-Verzeichnis"
 
@@ -7055,7 +7024,7 @@ msgstr "Als Oszillatorquelle verwendete Wellenform"
 msgid "Wave_s"
 msgstr "_Waves"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr "Waves"
 
@@ -7092,11 +7061,11 @@ msgstr "Fenstergröße"
 msgid "Write failed"
 msgstr "Schreiben schlug fehl"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr "Projekt unter einem bestimmten Dateinamen speichern"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr "Projekt speichern"
 
@@ -7125,7 +7094,7 @@ msgstr "Farbe für Null-Wert"
 msgid "Zoom"
 msgstr "Größe"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr "Ansichtsgröße:"
 
@@ -7133,7 +7102,7 @@ msgstr "Ansichtsgröße:"
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "_Info …"
 
@@ -7157,7 +7126,7 @@ msgstr "_Audio-Quellen"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Zurück"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr "_Beast-Webseite …"
 
@@ -7168,11 +7137,11 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr "Abbre_chen"
 
 # CHECK
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr "Rückgängig-Chronik _löschen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "S_chließen"
 
@@ -7198,7 +7167,7 @@ msgstr "_Bearbeiten"
 msgid "_Enhance"
 msgstr "Auf_bessern"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr "_FAQ …"
 
@@ -7227,7 +7196,7 @@ msgstr "_Vor"
 msgid "_Help"
 msgstr "_Hilfe"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr "MIDI-Datei _importieren"
 
@@ -7247,7 +7216,7 @@ msgid "_LADSPA"
 msgstr "_LADSPA"
 
 # CHECK
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Einbinden …"
 
@@ -7256,11 +7225,11 @@ msgstr "_Einbinden …"
 msgid "_Misc"
 msgstr "_Verschiedenes"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "_Neu"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "Ö_ffnen …"
 
@@ -7269,11 +7238,11 @@ msgstr "Ö_ffnen …"
 msgid "_Other Sources"
 msgstr "_Weitere Quellen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr "_Wiedergabe"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "_Einstellungen …"
 
@@ -7287,19 +7256,19 @@ msgstr "_Projekt"
 msgid "_Quantization"
 msgstr "_Quantisierung"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr "_Schnelleinstieg …"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr "_Beenden"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr "_Wiederholen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr "_Release-Hinweise …"
 
@@ -7320,7 +7289,7 @@ msgstr "_Entfernen"
 msgid "_Routing"
 msgstr "_Routing"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "_Speichern"
 
@@ -7345,7 +7314,7 @@ msgstr "_Titel"
 msgid "_Spatial"
 msgstr "_Raumklang"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr "_Stopp"
 
@@ -7365,7 +7334,7 @@ msgstr "_Synthesizer"
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Werkzeuge"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr "_Rückgängig"
 
@@ -7773,6 +7742,11 @@ msgstr "Verarbeitung läuft"
 #~ msgid "Enable meters"
 #~ msgstr "Parameter"
 
+#~ msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
+#~ msgstr ""
+#~ "Stellen Sie sicher, dass jeder Part eines Liedes mindestens einer Spur "
+#~ "zugeordnet wurde."
+
 #~ msgid "Error"
 #~ msgstr "Fehler"
 
@@ -7791,6 +7765,11 @@ msgstr "Verarbeitung läuft"
 #~ msgid "Find"
 #~ msgstr "Suche"
 
+#~ msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
+#~ msgstr ""
+#~ "Eine Spur suchen, die für das Abspielen von Noten des angegebenen Parts "
+#~ "geeignet ist."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Find the first track that contains part, suitable to check for orphan "
 #~ "parts."
@@ -7947,6 +7926,15 @@ msgstr "Verarbeitung läuft"
 #~ msgid "Reset Loop"
 #~ msgstr "Loop zurücksetzen"
 
+#~ msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
+#~ msgstr "Master-Ausgabebus eines Titels ermitteln, falls er existiert."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
+#~ msgstr ""
+#~ "Master-Ausgabebus eines Titels ermitteln. Ein neuer wird erzeugt, falls "
+#~ "er nicht existiert. "
+
 #~ msgid "Right audio input"
 #~ msgstr "Rechte Audio-Eingabe"
 
@@ -8001,6 +7989,9 @@ msgstr "Verarbeitung läuft"
 #~ msgid "Synthesis Network"
 #~ msgstr "_Synthesizer"
 
+#~ msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
+#~ msgstr "Eine Note eines Liedes eines aktiven Projekts synthetisieren."
+
 #~ msgid "System Time"
 #~ msgstr "Systemzeit"
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 19cb97a..c3cdb07 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-11-09 18:32+0200\n"
 "Last-Translator: Kostas Papadimas <pkst gnome org>\n"
 "Language-Team: Greek <nls tux hellug gr>\n"
@@ -17,13 +17,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.0\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -677,7 +677,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr ""
 
@@ -687,11 +687,11 @@ msgid ""
 "to underline"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
@@ -724,17 +724,17 @@ msgstr "Διαγραφή εξόδων"
 msgid "Add"
 msgstr "Προσθήκη"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 #, fuzzy
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr "/Εργασία/Νέο προσαρμοσμένο Synthesizer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 #, fuzzy
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "/Εργασία/Νέο MIDI Synthesizer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -744,7 +744,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr "Προσθήκη νέου κομματιού σε αυτό το τραγούδι"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr ""
 
@@ -798,7 +798,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr ""
 
@@ -834,14 +834,14 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr ""
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 #, fuzzy
 msgid "Adjustments"
 msgstr "/Εργαλεία/Στοίχιση γεγονότων"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -859,7 +859,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -925,7 +925,7 @@ msgid ""
 "file might fix this situation."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr ""
 
@@ -1048,9 +1048,9 @@ msgstr "Ήχος"
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Ήχος"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 #, fuzzy
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Ήχος"
@@ -1172,11 +1172,11 @@ msgstr "Εισαγωγή"
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Εισαγωγή"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "Δημιουργός"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 msgid "Auto Activate"
 msgstr ""
 
@@ -1196,7 +1196,7 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1223,16 +1223,16 @@ msgstr ""
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "Διαγραφή εισόδων"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 #, fuzzy
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr "/_Synthesizers"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr ""
 
@@ -1251,25 +1251,25 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr "BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 #, fuzzy
 msgid "BEAST About"
 msgstr "BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr "Εκκίνηση BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr "BSE Core"
 
@@ -1356,7 +1356,7 @@ msgstr ""
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr ""
 
@@ -1435,7 +1435,7 @@ msgstr ""
 msgid "CPU%"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 #, fuzzy
 msgid "Cancel"
 msgstr "Κανάλι εισόδου σε χρήση"
@@ -1470,7 +1470,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "Γίνεται φόρτωση..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1481,7 +1481,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "Κανάλι εισόδου σε χρήση"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 #, fuzzy
 msgid "Channel Hints"
 msgstr "Κανάλι εισόδου σε χρήση"
@@ -1539,16 +1539,16 @@ msgstr "/Επεξεργασία/Εκκαθάριση"
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr "Διαγραφή του επιλεγμένου κομματιού"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "/Αρχείο/_Κλείσιμο"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 #, fuzzy
 msgid "Close the project"
 msgstr "Άνοιγμα εργασίας"
@@ -1563,8 +1563,8 @@ msgstr ""
 msgid "Color Entry"
 msgstr "Χαμένο γεγονός"
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "Σχόλιο"
 
@@ -1708,7 +1708,7 @@ msgstr "Περιεχόμενα"
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr ""
 
@@ -2055,30 +2055,30 @@ msgstr ""
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr "Άδεια χρήσης για αυτό το αντικείμενο"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr "Δημιουργία σύνδεσης"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 #, fuzzy
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr "Άνοιγμα εργασίας"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 #, fuzzy
 msgid "Create new project"
 msgstr "Άνοιγμα εργασίας"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr "Ώρα δημιουργίας"
 
@@ -2148,7 +2148,7 @@ msgstr "Cutoff [Hz]"
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr "Cutoff [Hz]"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr ""
 
@@ -2156,7 +2156,7 @@ msgstr ""
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr ""
 
@@ -2192,26 +2192,26 @@ msgstr ""
 msgid "Decay [%]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 #, fuzzy
 msgid "Default Author"
 msgstr "Δημιουργός"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 #, fuzzy
 msgid "Default License"
 msgstr "Άδεια"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 #, fuzzy
 msgid "Default Values"
 msgstr "Αριστερά"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr ""
 
@@ -2222,7 +2222,7 @@ msgstr ""
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2232,7 +2232,7 @@ msgstr "Διαγραφή"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr "Διαγραφή ελέγχου γεγονότος"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr "Διαγραφή σύνδεσης"
 
@@ -2252,7 +2252,7 @@ msgstr "Διαγραφή νότας (κουμπί ποντικιού 1)"
 msgid "Delete parts"
 msgstr "Διαγραφή κομματιών"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr ""
 
@@ -2275,7 +2275,7 @@ msgstr "Διαγραφή του επιλεγμένου κομματιού"
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr "Διαγραφή του επιλεγμένου κομματιού"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr ""
 
@@ -2291,11 +2291,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected file format"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Development..."
 msgstr ""
 
@@ -2326,7 +2326,7 @@ msgstr "Διάλογοι"
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr "Κάθετη επιλογή"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr "Διάλογοι"
 
@@ -2351,7 +2351,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Περιγραφή"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -2382,7 +2382,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr "Διαγραφή εισόδων"
@@ -2391,7 +2391,7 @@ msgstr "Διαγραφή εισόδων"
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr "Διαγραφή εξόδων"
@@ -2400,11 +2400,11 @@ msgstr "Διαγραφή εξόδων"
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr ""
 
@@ -2416,7 +2416,7 @@ msgstr ""
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr ""
 
@@ -2425,7 +2425,7 @@ msgstr ""
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr "Διαγραφή εξόδων"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
@@ -2579,7 +2579,7 @@ msgstr "Εισαγωγή ελέγχου γεγονότος"
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr "Εισαγωγή ελέγχου γεγονότος"
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 #, fuzzy
 msgid "Effect Path"
 msgstr "Επεξεργασία μέρους"
@@ -2623,10 +2623,6 @@ msgstr "Τέλος:"
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2801,8 +2797,8 @@ msgstr ""
 "λόγω:\n"
 "%s"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr ""
@@ -2851,7 +2847,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2868,7 +2864,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2884,7 +2880,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -3009,10 +3005,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -3024,8 +3016,7 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Τύπος φίλτρου"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr ""
 
@@ -3072,7 +3063,7 @@ msgstr "Ελεγκτής"
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr ""
 
@@ -3124,7 +3115,7 @@ msgstr "Συχνότητα κέντρου"
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr "Συχνότητα κέντρου"
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3364,7 +3355,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr ""
 
@@ -3411,11 +3402,11 @@ msgstr "Κάθετη επιλογή"
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "Εισαγωγή"
 
@@ -3461,7 +3452,7 @@ msgstr "Εισαγωγή"
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr "Κανάλι εισόδου σε χρήση"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr "Κανάλι εισόδου σε χρήση"
 
@@ -3502,7 +3493,7 @@ msgstr "Εισαγωγή"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr "Εισαγωγή ελέγχου γεγονότος"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr "Εισαγωγή μονάδας"
 
@@ -3567,7 +3558,7 @@ msgstr "Εισαγωγή/επεξεργασία/μετακίνηση μερών
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr "Εισαγωγή/αλλαφή μεγέθους/μετακίνηση νότας (κουμπί ποντικιού 1 και 2)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 #, fuzzy
 msgid "Instrument Path"
 msgstr "Εισαγωγή μέρους"
@@ -3626,7 +3617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert"
 msgstr "Εισαγωγή"
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr ""
 
@@ -3635,7 +3626,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr "Διαγραφή του επιλεγμένου κομματιού"
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3691,12 +3682,12 @@ msgstr ""
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr "Κάθετη επιλογή"
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 #, fuzzy
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr "Πρόσθετες λειτουργίες LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr "Πρόσθετες λειτουργίες LADSPA"
 
@@ -3704,11 +3695,11 @@ msgstr "Πρόσθετες λειτουργίες LADSPA"
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr "Ώρα τελευταίας τροποποίησης"
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr ""
 
@@ -3736,8 +3727,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr "Εισαγωγή"
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -3804,7 +3794,7 @@ msgstr ""
 msgid "Lib..."
 msgstr "Γίνεται φόρτωση..."
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr "Άδεια"
 
@@ -3835,11 +3825,11 @@ msgstr ""
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 
@@ -3855,7 +3845,7 @@ msgstr ""
 msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr ""
 
@@ -3888,12 +3878,12 @@ msgstr ""
 msgid "Load Wave"
 msgstr "Φόρτωση Wave"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 #, fuzzy
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "Φόρτωση εφέ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 #, fuzzy
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "Φόρτωση οργάνου"
@@ -3910,11 +3900,11 @@ msgstr ""
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr ""
 
@@ -3923,22 +3913,22 @@ msgstr ""
 msgid "Load..."
 msgstr "Γίνεται φόρτωση..."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr "Φόρτωση \"%s\""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr "Φόρτωση Wave `%s'"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr "Φόρτωση Wave `%s'"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "Γίνεται φόρτωση..."
 
@@ -3948,7 +3938,7 @@ msgstr "Γίνεται φόρτωση..."
 msgid "Location"
 msgstr "Μετατροπία"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr ""
 
@@ -3981,12 +3971,12 @@ msgstr ""
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 #, fuzzy
 msgid "MIDI"
 msgstr "ID"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Κανάλι εισόδου σε χρήση"
@@ -3995,8 +3985,8 @@ msgstr "Κανάλι εισόδου σε χρήση"
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Instrument"
@@ -4018,7 +4008,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr "/Εργασία/Νέο MIDI Synthesizer"
@@ -4045,7 +4035,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 #, fuzzy
 msgid "Master"
 msgstr "Παλέτα"
@@ -4059,37 +4049,37 @@ msgstr "Διαγραφή εξόδων"
 msgid "Master Volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 msgid "Master [%]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 #, fuzzy
 msgid "Master [dB]"
 msgstr "Gain [dB]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 #, fuzzy
 msgid "Master [float]"
 msgstr "Κανάλι εισόδου σε χρήση"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr ""
 
@@ -4147,10 +4137,15 @@ msgstr ""
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+#, fuzzy
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr "/_Synth"
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr ""
@@ -4167,7 +4162,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mixer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr ""
 
@@ -4223,7 +4218,7 @@ msgstr "Πληροφορίες λειτουργικής μονάδας"
 msgid "Module Link: "
 msgstr "Δεσμός λειτουργικής μονάδας: "
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr "Δεσμός λειτουργικής μονάδας"
 
@@ -4325,7 +4320,7 @@ msgstr ""
 msgid "Music Composer"
 msgstr "Εφαρμογή σύνθεσης μουσικής"
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4351,7 +4346,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "Όνομα"
 
@@ -4367,12 +4362,12 @@ msgstr ""
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 #, fuzzy
 msgid "New Song"
 msgstr "/Εργασία/Νέο τραγούδι"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 #, fuzzy
 msgid "New View"
 msgstr "/_Προβολή"
@@ -4616,11 +4611,11 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4642,12 +4637,12 @@ msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr ""
 "Αριθμός οκτάβων που θα επηρεαστούν από την εκθετική μετατροπία συχνότητας"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 #, fuzzy
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr "Εισαγωγή τετάρτων"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr ""
 
@@ -4670,15 +4665,15 @@ msgstr "Επιλογή αρχείου"
 msgid "Octaves"
 msgstr "Waves"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr ""
 
@@ -4709,7 +4704,7 @@ msgid ""
 "           adding \"hs\" forces hard sync on underruns.\n"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 #, fuzzy
 msgid "Open existing project"
 msgstr "Άνοιγμα εργασίας `%s'"
@@ -4722,7 +4717,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open file browser"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4765,7 +4760,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr ""
 
@@ -4779,7 +4774,7 @@ msgstr "Διαγραφή εξόδων"
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr "Είσοδος συχνότητας κέντρου"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr ""
 
@@ -4811,7 +4806,7 @@ msgstr ""
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "'Εξοδος"
@@ -4835,7 +4830,7 @@ msgstr "'Εξοδος"
 msgid "Output Port %u"
 msgstr "'Εξοδος"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 #, fuzzy
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr "Εισαγωγή"
@@ -4874,12 +4869,12 @@ msgstr "'Εξοδος"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 #, fuzzy
 msgid "PCM Input module"
 msgstr "Επιλογή μονάδας εισόδου"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #, fuzzy
 msgid "PCM Output module"
 msgstr "Επιλογή μονάδας εξόδου"
@@ -4897,7 +4892,7 @@ msgstr ""
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr ""
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr ""
 
@@ -4905,7 +4900,7 @@ msgstr ""
 msgid "PWM In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr "Παλέτα"
 
@@ -4996,7 +4991,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr "Νa γίνει εκθετική μετατροπία συχνότητας αντί για γραμμμική"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr "Το πρόσωπο που δημιουργεί ή αλλάζει το αντικείμενο"
 
@@ -5021,15 +5016,15 @@ msgstr "Αναπαραγωγή νότας"
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr "Αναπαραγωγή νότας"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr "Αναπαραγωγή"
 
@@ -5038,7 +5033,7 @@ msgstr "Αναπαραγωγή"
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 #, fuzzy
 msgid "Playback Settings"
 msgstr "Αναπαραγωγή"
@@ -5066,12 +5061,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pluck the string"
 msgstr "Αναπαραγωγή"
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 #, fuzzy
 msgid "Plugin Path"
 msgstr "Πρόσθετες Λειτουργίες"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "Πρόσθετες Λειτουργίες"
 
@@ -5097,12 +5092,12 @@ msgstr "Θέση κατειλημένη"
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 #, fuzzy
 msgid "Postprocessor"
 msgstr "Διαδικασία"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "Προτιμήσεις"
 
@@ -5113,11 +5108,11 @@ msgstr "Προτιμήσεις"
 msgid "Preview"
 msgstr "Προεπισκόπηση"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr "Browser διαδικασίας"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 #, fuzzy
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr "Browser διαδικασίας"
@@ -5150,13 +5145,13 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr "Διαδικασία"
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr ""
 
@@ -5172,7 +5167,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -5194,15 +5189,15 @@ msgid ""
 "has to be selected as wave form for this to take effect)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr ""
 
@@ -5358,7 +5353,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 #, fuzzy
 msgid "RC Files"
 msgstr "Αρχείο RC"
@@ -5387,7 +5382,7 @@ msgstr "Μετατροπία"
 msgid "Read failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 #, fuzzy
 msgid "Rebuild"
 msgstr "/Προβολή/Κτίσιμο ξανά"
@@ -5406,7 +5401,7 @@ msgstr "Rectangle select notes"
 msgid "Redo"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr ""
 
@@ -5441,7 +5436,7 @@ msgstr "/Βοήθεια/Ση_μειώσεις έκδοσης"
 msgid "Reload current page"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr "Αφαίρεση μονάδας"
 
@@ -5449,7 +5444,7 @@ msgstr "Αφαίρεση μονάδας"
 msgid "Remove Paths"
 msgstr "Αφαίρεση διαδρομών"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 #, fuzzy
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "/Εργασία/Απομάκρυνση τραγουδιού ή Synthesizer"
@@ -5462,7 +5457,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 #, fuzzy
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr "Διαγραφή του επιλεγμένου κομματιού"
@@ -5491,7 +5486,7 @@ msgstr "Επανάληψη"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr "Επανάληψη αναπαραγωγής ανάμεσα σε σημεία loop"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr ""
 
@@ -5499,7 +5494,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr "Αρχικοποίηση ιδιοτήτων"
 
@@ -5526,19 +5521,6 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Επανέναρξη αναπαραγωγής"
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
@@ -5566,8 +5548,7 @@ msgstr ""
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr "Εισαγωγή"
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -5663,7 +5644,7 @@ msgstr ""
 msgid "STime"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 #, fuzzy
 msgid "Sample Path"
 msgstr "Αφαίρεση διαδρομών"
@@ -5702,17 +5683,17 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 #, fuzzy
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Αποθήκευση εφέ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 #, fuzzy
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "Αποθήκευση οργάνου"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 #, fuzzy
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Εύρος σχήματος"
@@ -5725,20 +5706,20 @@ msgstr "Αποθήκευση εφέ"
 msgid "Save Instrument"
 msgstr "Αποθήκευση οργάνου"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 #, fuzzy
 msgid "Save _As..."
 msgstr "/Αρχείο/Αποθήκευση._ως..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr ""
 
@@ -5762,7 +5743,7 @@ msgstr "Αποθήκευση οργάνου `%s'"
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr "Αποθήκευση εργασίας `%s'"
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 #, fuzzy
 msgid "Script Path"
 msgstr "Δέσμες ενεργειών"
@@ -5771,56 +5752,56 @@ msgstr "Δέσμες ενεργειών"
 msgid "Script execution error."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr "Δέσμες ενεργειών"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr "Κύλιση και των δυο"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr "Κύλιση αριστερά"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr "Καμμία κύλιση"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr "Κύλιση δεξιά"
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard BSE plugin location on "
 "this system."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
 "scripts."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard LADSPA location on "
@@ -5828,7 +5809,7 @@ msgid ""
 "informations about LADSPA plugins can be found at http://www.ladspa.org/.";
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
 msgstr ""
@@ -5894,11 +5875,11 @@ msgstr "Επιλογή"
 msgid "Select all notes"
 msgstr "Εισαγωγή πλήρεις νότες"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr "Επιλογή μονάδας εισόδου"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr "Επιλογή μονάδας εξόδου"
 
@@ -5989,26 +5970,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr "Μέσο μέγεθος"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr "Μέγιστο μέγεθος"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr "Ελάχιστο μέγεθος"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr "Εύρος σχήματος"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr "Προβολή πληροφοριών"
 
@@ -6059,22 +6040,22 @@ msgid "Size"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr "Μέσο σχέδιο"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr "Μέγιστο σχέδιο"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr "Ελάχιστο σχέδιο"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr "Εύρος σχεδίου "
 
@@ -6126,14 +6107,14 @@ msgstr ""
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr ""
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
 msgid "Song"
 msgstr "/Τρα_γούδι"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr "Αποθήκευση: %s"
@@ -6152,7 +6133,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr "Εικόνα εκκίνησης"
 
@@ -6160,11 +6141,11 @@ msgstr "Εικόνα εκκίνησης"
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr ""
 
@@ -6200,24 +6181,24 @@ msgstr "Έναρξη επεξεργαστή"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr "Διαδικασία"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
 msgstr ""
@@ -6230,7 +6211,7 @@ msgstr "Έναρξη:"
 msgid "Starting Playback"
 msgstr "Έναρξη αναπαραγωγής"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr "Εκκίνηση "
 
@@ -6238,7 +6219,7 @@ msgstr "Εκκίνηση "
 msgid "Steps"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr ""
 
@@ -6330,7 +6311,12 @@ msgstr ""
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "/_Synth"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 #, fuzzy
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr "Συχνότητα κέντρου"
@@ -6345,7 +6331,7 @@ msgstr "/_Synth"
 msgid "Synth Input"
 msgstr "Αριστερά"
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 #, fuzzy
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr "Συχνότητα κέντρου"
@@ -6361,12 +6347,12 @@ msgstr "/_Synth"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr "Αρχείο σύνθεσης BSE"
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 #, fuzzy
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr "Αρχείο σύνθεσης BSE"
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr ""
 
@@ -6380,11 +6366,11 @@ msgstr "Αρχείο σύνθεσης BSE"
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr "Αρχείο σύνθεσης BSE"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr ""
 
@@ -6392,7 +6378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr ""
@@ -6408,11 +6394,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 #, fuzzy
 msgid "Synthesizer"
 msgstr "/_Synthesizers"
@@ -6423,7 +6405,7 @@ msgstr "/_Synthesizers"
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr "/_Synthesizers"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr "/_Synthesizers"
@@ -6437,7 +6419,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr "ID"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr ""
 
@@ -6604,7 +6586,7 @@ msgid ""
 "The port name is a unique name to establish input<->output port relationships"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -6634,7 +6616,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6733,7 +6715,7 @@ msgstr ""
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 #, fuzzy
 msgid "Ticks"
 msgstr "Κομμάτια"
@@ -6746,19 +6728,6 @@ msgstr ""
 msgid "Time Entry"
 msgstr ""
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6773,7 +6742,7 @@ msgstr ""
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr ""
 
@@ -6781,7 +6750,7 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Button"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr ""
 
@@ -6908,7 +6877,7 @@ msgstr "Εισαγωγή δεκάτων έκτων"
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 #, fuzzy
 msgid "Tuning"
 msgstr "Δρομολόγηση"
@@ -6934,7 +6903,7 @@ msgstr ""
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr ""
 
@@ -6947,7 +6916,7 @@ msgstr "Σινιάλο ήχου χωρίς φίλτρο"
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr "Διαγραφή εισόδων"
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr ""
 
@@ -6959,6 +6928,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown format"
 msgstr ""
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "_Μετονομασία"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 #, fuzzy
 msgid "Unselect all events"
@@ -6985,8 +6960,8 @@ msgstr ""
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr ""
 
@@ -7008,7 +6983,7 @@ msgstr "Χρήση του οριζόντιου χάρακα για τη ρύθμ
 msgid "Use underline"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr "VΚλίμακα:"
 
@@ -7119,7 +7094,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave"
 msgstr "Waves"
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr ""
@@ -7133,7 +7108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave Output"
 msgstr "'Εξοδος"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr ""
 
@@ -7152,7 +7127,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave_s"
 msgstr "/Wave_s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr "Waves"
 
@@ -7190,11 +7165,11 @@ msgstr ""
 msgid "Write failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr ""
 
@@ -7225,7 +7200,7 @@ msgstr "Επιλογή"
 msgid "Zoom"
 msgstr "Μεγέθυνση"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr "Μεγέθυνση:"
 
@@ -7233,7 +7208,7 @@ msgstr "Μεγέθυνση:"
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 #, fuzzy
 msgid "_About..."
 msgstr "/Βοήθεια/Πε_ρί..."
@@ -7260,7 +7235,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Back"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr ""
 
@@ -7269,12 +7244,12 @@ msgstr ""
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr "/Επεξεργασία/Εκκα_θάριση αναίρεσης"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 #, fuzzy
 msgid "_Close"
 msgstr "/Αρχείο/_Κλείσιμο"
@@ -7302,7 +7277,7 @@ msgstr "_Επεξεργασία"
 msgid "_Enhance"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 #, fuzzy
 msgid "_FAQ..."
 msgstr "/Βοήθεια/_FAQ..."
@@ -7336,7 +7311,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Help"
 msgstr "/_Βοήθεια"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr ""
 
@@ -7356,7 +7331,7 @@ msgstr ""
 msgid "_LADSPA"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 #, fuzzy
 msgid "_Merge..."
 msgstr "/Αρχείο/Συγ_χώνευση..."
@@ -7366,12 +7341,12 @@ msgstr "/Αρχείο/Συγ_χώνευση..."
 msgid "_Misc"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "/_Προβολή"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 #, fuzzy
 msgid "_Open..."
 msgstr "/Αρχείο/Άνοι_γμα..."
@@ -7381,12 +7356,12 @@ msgstr "/Αρχείο/Άνοι_γμα..."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 #, fuzzy
 msgid "_Play"
 msgstr "Αναπαραγωγή"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 #, fuzzy
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "Προτιμήσεις"
@@ -7402,22 +7377,22 @@ msgstr "/Ε_ργασία"
 msgid "_Quantization"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 #, fuzzy
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr "/Βοήθεια/Γρήγορη Έναρ_ξη..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 #, fuzzy
 msgid "_Quit"
 msgstr "/Αρχείο/Έ_ξοδος"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 #, fuzzy
 msgid "_Redo"
 msgstr "/Επεξεργασία/Ακύ_ρωση αναίρεσης"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 #, fuzzy
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr "/Βοήθεια/Ση_μειώσεις έκδοσης"
@@ -7439,7 +7414,7 @@ msgstr "/_Demo"
 msgid "_Routing"
 msgstr "Δρομολόγηση"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 #, fuzzy
 msgid "_Save"
 msgstr "/Αρχείο/Αποθήκευ_ση"
@@ -7466,7 +7441,7 @@ msgstr "/Τρα_γούδι"
 msgid "_Spatial"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr ""
 
@@ -7489,7 +7464,7 @@ msgstr "/_Synthesizers"
 msgid "_Tools"
 msgstr "/Ερ_γαλεία"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 #, fuzzy
 msgid "_Undo"
 msgstr "/Επεξεργασία/Α_ναίρεση"
diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po
index 6c1ecf7..d72a127 100644
--- a/po/en_CA.po
+++ b/po/en_CA.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-23 19:50-0400\n"
 "Last-Translator: Adam Weinberger <adamw gnome org>\n"
 "Language-Team: Canadian English <adamw gnome org>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -661,7 +661,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr "A guide to synthesis plugin development"
 
@@ -673,11 +673,11 @@ msgstr ""
 "A string with _ characters in positions correspond to characters in the text "
 "to underline"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr "ADSR"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr "ADSR Envelope Generator"
 
@@ -710,15 +710,15 @@ msgstr "Amplified audio output"
 msgid "Add"
 msgstr "Add"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr "Add Custom Synthesizer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Add MIDI Synthesizer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -728,7 +728,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr "Add a new bus to the mixer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 
@@ -782,7 +782,7 @@ msgstr "Adjust how much the control signals affect the output volume"
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr "Adjust output balance between left and right"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr "Adjust overall program behaviour"
 
@@ -820,13 +820,13 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr "Adjustments"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -856,7 +856,7 @@ msgstr ""
 "  SUBDEV - the subdevice number for plugins like 'hw'\n"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -939,7 +939,7 @@ msgstr ""
 "An error occurred while opening the recording file. Selecting a different "
 "file might fix this situation."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr "Answers to frequently asked questions"
 
@@ -1088,9 +1088,9 @@ msgstr "Audio In%u"
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Audio In1"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Audio In2"
 
@@ -1198,11 +1198,11 @@ msgstr "Audio input 1"
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Audio input 2"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "Author"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 #, fuzzy
 msgid "Auto Activate"
 msgstr "Auto cut"
@@ -1224,7 +1224,7 @@ msgstr ""
 "Auto is a special driver. It acts as a placeholder for\n"
 "automatic driver selection."
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1249,15 +1249,15 @@ msgstr "Available Items:"
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "Available Outputs"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr "Available Postprocessors"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr "Available Synthesizers"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr "Available Waves"
 
@@ -1278,24 +1278,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr "BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr "BEAST About"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr "BEAST Startup"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr "BEAST Version %s"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr "BSE Core"
 
@@ -1379,7 +1379,7 @@ msgstr "Base Volume"
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr "Beats per minute"
 
@@ -1474,7 +1474,7 @@ msgstr "CPU%"
 msgid "CPU%"
 msgstr "CPU%"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
@@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "Change..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1517,7 +1517,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "Channel"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr "Channel Hints"
 
@@ -1571,16 +1571,16 @@ msgstr "Clear"
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr "Clear the current selection"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "Close %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr "Close all windows and quit"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "Close the project"
 msgstr "Close the project"
 
@@ -1594,8 +1594,8 @@ msgstr "CODEC failure"
 msgid "Color Entry"
 msgstr "Colour Entry"
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "Comment"
 
@@ -1735,7 +1735,7 @@ msgstr "Continuous 9"
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr "Contributions made by:"
 
@@ -2070,28 +2070,28 @@ msgstr "Copy"
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr "Copy the current selection into clipboard"
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr "Copyright licence applying to this object"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr "Create Link"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr "Create an extra view of the project"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr "Create new project"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr "Creation Time"
 
@@ -2155,7 +2155,7 @@ msgstr "Cutoff [%]"
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr "Cutoff [Hz]"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr "DCA"
 
@@ -2163,7 +2163,7 @@ msgstr "DCA"
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr "DEVICE,MODE"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr "DSP Engine..."
 
@@ -2202,26 +2202,26 @@ msgstr "Decay [%]"
 msgid "Decay [%]"
 msgstr "Decay [%]"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 #, fuzzy
 msgid "Default Author"
 msgstr "Author"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 #, fuzzy
 msgid "Default License"
 msgstr "Licence"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 #, fuzzy
 msgid "Default Values"
 msgstr "Draw Values"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr ""
 
@@ -2232,7 +2232,7 @@ msgstr ""
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2242,7 +2242,7 @@ msgstr "Delete"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr "Delete Control Event"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr "Delete Link"
 
@@ -2262,7 +2262,7 @@ msgstr "Delete note (mouse button 1)"
 msgid "Delete parts"
 msgstr "Delete parts"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr "Delete the complete undo history"
 
@@ -2282,7 +2282,7 @@ msgstr "Delete the currently selected track"
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr "Delete the currently selected wave"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr "Denominator"
 
@@ -2298,11 +2298,11 @@ msgstr "Details:"
 msgid "Detected file format"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr "Developing Plugins..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Development..."
 msgstr "Development..."
 
@@ -2331,7 +2331,7 @@ msgstr "Dial"
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr "Dial (Logarithmic)"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr "Dialogues"
 
@@ -2355,7 +2355,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Direction"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr "Discard Changes"
 
@@ -2388,7 +2388,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr "Disconnect In"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr "Disconnect In"
@@ -2397,7 +2397,7 @@ msgstr "Disconnect In"
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr "Disconnect Out"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr "Disconnect Out"
@@ -2407,11 +2407,11 @@ msgstr "Disconnect Out"
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr "Start Disk Recording"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr "Display an overview of all procedures"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr "Display developer and contributor credits"
 
@@ -2423,7 +2423,7 @@ msgstr "Display dialogues with debugging messages"
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr "Display dialogues with information messages"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr "Display statistics and timing information"
 
@@ -2431,7 +2431,7 @@ msgstr "Display statistics and timing information"
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr "Distorted Audio Output"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr "Document _Index..."
 
@@ -2574,7 +2574,7 @@ msgstr "Effect Control 1"
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr "Effect Control 2"
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 msgid "Effect Path"
 msgstr "Effect Path"
 
@@ -2620,10 +2620,6 @@ msgstr "End:"
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2786,8 +2782,8 @@ msgstr "Failed to execute script procedure '%s': %s"
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr "Failed to load project \"%s\": %s"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr "Failed to load wave file \"%s\": %s"
@@ -2817,7 +2813,7 @@ msgstr "Failed to open file \"%s\" for output: %s"
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr "Failed to start recording to disk."
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2834,7 +2830,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr "Failed to retrieve seek information"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2850,7 +2846,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -2973,10 +2969,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr "/Filters/Bass Filter"
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -2987,8 +2979,7 @@ msgstr "Find in current document"
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Fine Tune"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr "First audio input"
 
@@ -3033,7 +3024,7 @@ msgstr "Foot Controller"
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr ""
 
@@ -3080,7 +3071,7 @@ msgstr "Frequency"
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr "Frequency Signal"
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3312,7 +3303,7 @@ msgstr "Image shade"
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr "Import MIDI: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr "Import a standard MIDI file into the current project"
 
@@ -3359,11 +3350,11 @@ msgstr "Vertical Scale"
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr "Initializers"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "Input"
 
@@ -3404,7 +3395,7 @@ msgstr "Input Signals"
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr "Input channel already in use"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr "Input channel in use"
 
@@ -3442,7 +3433,7 @@ msgstr "Insert"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr "Insert Control Event"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr "Insert Module"
 
@@ -3503,7 +3494,7 @@ msgstr "Insert/edit/move parts (mouse button 1 and 2)"
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 msgid "Instrument Path"
 msgstr "Instrument Path"
 
@@ -3561,7 +3552,7 @@ msgstr "Invalid synthsis module type"
 msgid "Invert"
 msgstr "Invert"
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr "Invert Sustain Pedal"
 
@@ -3569,7 +3560,7 @@ msgstr "Invert Sustain Pedal"
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr "Invert the current selection"
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3622,11 +3613,11 @@ msgstr "Knob"
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr "Knob (Logarithmic)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr "LADSPA Path"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr "LADSPA Plugins"
 
@@ -3634,11 +3625,11 @@ msgstr "LADSPA Plugins"
 msgid "Label"
 msgstr "Label"
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr "Last modification time"
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr "Latency [ms]"
 
@@ -3664,8 +3655,7 @@ msgstr "Left Audio In"
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr "Left Audio Input"
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr "Left Audio Out"
 
@@ -3724,7 +3714,7 @@ msgstr "Label"
 msgid "Lib..."
 msgstr "Lib..."
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr "Licence"
 
@@ -3754,12 +3744,12 @@ msgstr "List of available mixer busses to be used as bus output"
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr "List of available mixer busses to be used as track output"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr ""
 "List of available synthesis networks from which to choose a MIDI instrument"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 "List of available synthesis networks from which to choose a postprocessor"
@@ -3778,7 +3768,7 @@ msgstr ""
 msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr "List of available waves to choose a track instrument from"
 
@@ -3810,11 +3800,11 @@ msgstr "Load Key Binding"
 msgid "Load Wave"
 msgstr "Load Wave"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "Load _Effect..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "Load _Instrument..."
 
@@ -3830,11 +3820,11 @@ msgstr "Load a new wave file from disk"
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr "Load a new wave file from library paths"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr "Load synthesizer mesh from effects folder"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 
@@ -3842,22 +3832,22 @@ msgstr "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgid "Load..."
 msgstr "Load..."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr "Loading \"%s\""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr "Loading skin `%s'"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr "Loading wave `%s'"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "Loading..."
 
@@ -3866,7 +3856,7 @@ msgstr "Loading..."
 msgid "Location"
 msgstr "Location"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr "Looping"
 
@@ -3899,11 +3889,11 @@ msgstr "Lowpass [Hz]"
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr "Lowpass filter frequency for the control signal"
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI Channel"
 
@@ -3911,8 +3901,8 @@ msgstr "MIDI Channel"
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 msgid "MIDI Instrument"
 msgstr "MIDI Instrument"
@@ -3933,7 +3923,7 @@ msgstr "MIDI Signal 3"
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr "MIDI Signal 4"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr "MIDI Synthesizer: %s"
@@ -3962,7 +3952,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 msgid "Master"
 msgstr "Master"
 
@@ -3974,35 +3964,35 @@ msgstr "Master Output"
 msgid "Master Volume"
 msgstr "Master Volume"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 msgid "Master [%]"
 msgstr "Master [%]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 msgid "Master [dB]"
 msgstr "Master [dB]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 msgid "Master [float]"
 msgstr "Master [float]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr "Max Voices"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr "Measure denominator; must be a power of 2"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr "Measure numerator"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr "Merge an existing project into the current project"
 
@@ -4060,10 +4050,15 @@ msgstr "Middle Bar Colour"
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr "Midi channel assigned to this track. 0 uses internal per-track channel"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr "Midi channel assigned to this track. 0 uses private per-track channel."
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+#, fuzzy
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr "_Synth"
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr "Mix Out"
@@ -4080,7 +4075,7 @@ msgstr "Mixed audio output"
 msgid "Mixer"
 msgstr "Mixer"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr "Mixer busses connected to track output"
 
@@ -4132,7 +4127,7 @@ msgstr "Module Info"
 msgid "Module Link: "
 msgstr "Module Link: "
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr "Module link"
 
@@ -4229,7 +4224,7 @@ msgstr "Multiply Controls"
 msgid "Music Composer"
 msgstr "Music Composer"
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4255,7 +4250,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
@@ -4271,11 +4266,11 @@ msgstr "Name of the WAVE file used for recording BSE sound output"
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr "Negative Value Colour"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr "New Song"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr "New View"
 
@@ -4505,11 +4500,11 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Notes and information about this release cycle"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4531,11 +4526,11 @@ msgstr "Number of Rows"
 msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr "Number of ticks per quarter note"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr "Numerator"
 
@@ -4557,15 +4552,15 @@ msgstr "Object Selection: %s"
 msgid "Octaves"
 msgstr "Octaves"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr "Online Demos..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr "Online Sound Archive..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr "Online _Help Desk..."
 
@@ -4605,7 +4600,7 @@ msgstr ""
 "           read-only, read-write or write-only access;\n"
 "           adding \"hs\" forces hard sync on underruns.\n"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr "Open existing project"
 
@@ -4617,7 +4612,7 @@ msgstr "Open failed"
 msgid "Open file browser"
 msgstr "Open file browser"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4659,7 +4654,7 @@ msgstr "Origin:  %s\n"
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr "Orphan Parts"
 
@@ -4671,7 +4666,7 @@ msgstr "Oscillated Output"
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr "Oscillating Frequency Input"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr "Oscillator"
 
@@ -4706,7 +4701,7 @@ msgstr "_Other Sources"
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Out of memory"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "Output"
@@ -4728,7 +4723,7 @@ msgstr "Output Panning"
 msgid "Output Port %u"
 msgstr "Output Port %u"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr "Output Signal Monitor"
 
@@ -4762,11 +4757,11 @@ msgstr "Outputs"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr "Ownership mismatch"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr "PCM Input module"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr "PCM Output module"
 
@@ -4785,7 +4780,7 @@ msgstr "Show recording file errors"
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr "PID:     %u\n"
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 
@@ -4793,7 +4788,7 @@ msgstr "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgid "PWM In"
 msgstr "PWM In"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr "Palette"
 
@@ -4881,7 +4876,7 @@ msgstr "Percentage of background image pixel to blend over background colour."
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr "Person changing or creating this object"
 
@@ -4903,15 +4898,15 @@ msgstr "Piano Notes"
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr "Pitch Bend"
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr "Play note"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr "Play or restart playback of the project"
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr "Playback"
 
@@ -4920,7 +4915,7 @@ msgstr "Playback"
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 msgid "Playback Settings"
 msgstr "Playback Settings"
 
@@ -4946,11 +4941,11 @@ msgstr "Pluck strings on raising edge"
 msgid "Pluck the string"
 msgstr "Playback Settings"
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 msgid "Plugin Path"
 msgstr "Plugin Path"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
 
@@ -4974,11 +4969,11 @@ msgstr "Position taken"
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr "Positive Value Colour"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Postprocessor"
 msgstr "Postprocessor"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferences"
 
@@ -4989,11 +4984,11 @@ msgstr "Preferences"
 msgid "Preview"
 msgstr "Preview"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr "Procedure Browser"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr "Procedure _Browser"
 
@@ -5027,7 +5022,7 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr "Process: %s\n"
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
@@ -5035,7 +5030,7 @@ msgstr ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr "Profiler"
 
@@ -5051,7 +5046,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -5073,15 +5068,15 @@ msgstr ""
 "Proportion of the positive component duration of the pulse wave form (Pulse "
 "has to be selected as wave form for this to take effect)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr "Provide an overview of development-related topics and documents"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 
@@ -5221,7 +5216,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr "RC Files"
 
@@ -5246,7 +5241,7 @@ msgstr "Ratio [x:1]"
 msgid "Read failed"
 msgstr "Read failed"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr "Rebuild"
 
@@ -5264,7 +5259,7 @@ msgstr "Rectangle select notes"
 msgid "Redo"
 msgstr "Redo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr "Redo the last undone action"
 
@@ -5298,7 +5293,7 @@ msgstr "Release counter"
 msgid "Reload current page"
 msgstr "Reload current page"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr "Remove Module"
 
@@ -5306,7 +5301,7 @@ msgstr "Remove Module"
 msgid "Remove Paths"
 msgstr "Remove Paths"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Remove Song or Synthesizer"
 
@@ -5318,7 +5313,7 @@ msgstr "Remove any events in the focus cell"
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr "Remove directory from searchpath"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 
@@ -5345,7 +5340,7 @@ msgstr "Repeat"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr "Repeat playback within loop points"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr ""
 
@@ -5353,7 +5348,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr "Requested data values unmatched"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr "Reset Properties"
 
@@ -5380,20 +5375,6 @@ msgstr "Resonance [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Restarting Playback"
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-"Retrieve master output bus of a song. Will create one if it does not exist."
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "Retrigger In"
@@ -5419,8 +5400,7 @@ msgstr "Right Audio In"
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr "Right Audio Input"
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr "Right Audio Out"
 
@@ -5507,7 +5487,7 @@ msgstr "Row Shading"
 msgid "STime"
 msgstr "STime"
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 msgid "Sample Path"
 msgstr "Sample Path"
 
@@ -5545,15 +5525,15 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Save As Effect..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "Save As Instrument..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Save Changes"
 
@@ -5565,19 +5545,19 @@ msgstr "Save Effect"
 msgid "Save Instrument"
 msgstr "Save Instrument"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr "Save _As..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr "Save synthesizer mesh to effects folder"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr "Save the project before closing its window?"
 
@@ -5601,7 +5581,7 @@ msgstr "Saving instrument `%s'"
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr "Saving project `%s'"
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 msgid "Script Path"
 msgstr "Script Path"
 
@@ -5609,31 +5589,31 @@ msgstr "Script Path"
 msgid "Script execution error."
 msgstr "Script execution error."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr "Scripts"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr "Scroll Both"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr "Scroll Left"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr "Scroll None"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr "Scroll Right"
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr "Search Paths"
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
@@ -5642,7 +5622,7 @@ msgstr ""
 "Search path of directories, separated by \"%s\", used to find BSE effect "
 "files."
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
@@ -5651,7 +5631,7 @@ msgstr ""
 "Search path of directories, separated by \"%s\", used to find BSE instrument "
 "files."
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
@@ -5662,7 +5642,7 @@ msgstr ""
 "This path is searched in addition to the standard BSE plugin location on "
 "this system."
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
@@ -5671,7 +5651,7 @@ msgstr ""
 "Search path of directories, separated by \"%s\", used to find BSE scheme "
 "scripts."
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
@@ -5685,7 +5665,7 @@ msgstr ""
 "More informations about LADSPA plugins can be found at http://www.ladspa.";
 "org/."
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
@@ -5748,11 +5728,11 @@ msgstr "Select all events"
 msgid "Select all notes"
 msgstr "Select all notes"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr "Select input module"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr "Select output module"
 
@@ -5841,26 +5821,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr "Sets the value of the focus digit"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr "Shape Average"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr "Shape Maximum"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr "Shape Minimum"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr "Shape Range"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr "Show Info"
 
@@ -5908,22 +5888,22 @@ msgid "Size"
 msgstr "STime"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr "Sketch Average"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr "Sketch Maximum"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr "Sketch Minimum"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr "Sketch Range"
 
@@ -5977,14 +5957,14 @@ msgstr "Solo"
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr "Solo: mute all other busses"
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
 msgid "Song"
 msgstr "_Song"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr "Song: %s"
@@ -6003,7 +5983,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr "Spin Button (Logarithmic)"
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr "Splash Image"
 
@@ -6011,11 +5991,11 @@ msgstr "Splash Image"
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr "Standard Option Menu"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr "Standard amplifier module"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Standard oscillator module"
 
@@ -6052,24 +6032,24 @@ msgstr "Start Editor"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr "Start Procedure"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr "Open a web browser to online demo songs"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr "Open a web browser to the BEAST website"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr "Open a web browser to the online help desk at the BEAST website"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr "Open a web browser to the online sound archive"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
@@ -6083,7 +6063,7 @@ msgstr "Start:"
 msgid "Starting Playback"
 msgstr "Starting Playback"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr "Startup"
 
@@ -6091,7 +6071,7 @@ msgstr "Startup"
 msgid "Steps"
 msgstr "Steps"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr "Stop playback of the project"
 
@@ -6183,7 +6163,12 @@ msgstr "Syncronization Output"
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr "Synchronize left and right volume"
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "_Synth"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr "Synth Control Frequency"
 
@@ -6195,7 +6180,7 @@ msgstr "Synth Done"
 msgid "Synth Input"
 msgstr "Synth Input"
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr "Synth Mixing Frequency"
 
@@ -6209,11 +6194,11 @@ msgstr "Synth Done"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr "Synthesis Modules"
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr "Synthesis Settings"
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 
@@ -6226,11 +6211,11 @@ msgstr "Synthesis module currently busy"
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr "Synthesis module currently busy"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 
@@ -6238,7 +6223,7 @@ msgstr "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr "Synthesis network to be used as instrument"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr "Synthesis network to be used as postprocessor"
@@ -6254,11 +6239,7 @@ msgstr "Synthesis network to use as embedded sub network"
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr "Synthesize a note on a song of an active project."
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr "Synthesizer"
 
@@ -6268,7 +6249,7 @@ msgstr "Synthesizer"
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr "Synthesizer Selection: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr "Synthesizer: %s"
@@ -6281,7 +6262,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr "TID"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 
@@ -6452,7 +6433,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "The port name is a unique name to establish input<->output port relationships"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr "The project has been modified."
 
@@ -6483,7 +6464,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6584,7 +6565,7 @@ msgstr "Thread priority from -20 (high) to +19 (low)"
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr "Threshold [dB]"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Ticks"
 msgstr "Ticks"
 
@@ -6597,19 +6578,6 @@ msgstr "STime"
 msgid "Time Entry"
 msgstr "Time Entry"
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6624,7 +6592,7 @@ msgstr "Time Entry"
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr "Timing"
 
@@ -6632,7 +6600,7 @@ msgstr "Timing"
 msgid "Toggle Button"
 msgstr "Toggle Button"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr "Toggle channel name hints"
 
@@ -6755,7 +6723,7 @@ msgstr "Triplet thirty-secondth note"
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr "Triplet whole note"
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 #, fuzzy
 msgid "Tuning"
 msgstr "Timing"
@@ -6780,7 +6748,7 @@ msgstr "Undo"
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr "Undo last editing step"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr "Undo the effect of the last action"
 
@@ -6792,7 +6760,7 @@ msgstr "Unfiltered Audio Signal"
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr "Unfiltered Input"
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr ""
 
@@ -6804,6 +6772,12 @@ msgstr "Unknown error"
 msgid "Unknown format"
 msgstr "Unknown format"
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Rename"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 msgid "Unselect all events"
 msgstr "Unselect all events"
@@ -6828,8 +6802,8 @@ msgstr "Up"
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr "Updating View"
 
@@ -6849,7 +6823,7 @@ msgstr "Use the horizontal ruler to adjust the right loop pointer"
 msgid "Use underline"
 msgstr "Use underline"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr "VScale:"
 
@@ -6952,7 +6926,7 @@ msgstr "WAVE File"
 msgid "Wave"
 msgstr "Wave"
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
@@ -6965,7 +6939,7 @@ msgstr "Wave Form"
 msgid "Wave Output"
 msgstr "Wave Output"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr "Wave Repository"
 
@@ -6982,7 +6956,7 @@ msgstr "Wave used as oscillator source"
 msgid "Wave_s"
 msgstr "Wave_s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr "Waves"
 
@@ -7019,11 +6993,11 @@ msgstr "Window Size"
 msgid "Write failed"
 msgstr "Write failed"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr "Write project to a specific file"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr "Write project to disk"
 
@@ -7052,7 +7026,7 @@ msgstr "Zero Value Colour"
 msgid "Zoom"
 msgstr "Zoom"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr "Zoom:"
 
@@ -7060,7 +7034,7 @@ msgstr "Zoom:"
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "_About..."
 
@@ -7084,7 +7058,7 @@ msgstr "_Audio Sources"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Back"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr "_BEAST Website..."
@@ -7094,11 +7068,11 @@ msgstr "_BEAST Website..."
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Cancel"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr "_Clear Undo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "_Close"
 
@@ -7123,7 +7097,7 @@ msgstr "_Edit"
 msgid "_Enhance"
 msgstr "_Enhance"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr "_FAQ..."
 
@@ -7152,7 +7126,7 @@ msgstr "_Forward"
 msgid "_Help"
 msgstr "_Help"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr "_Import MIDI..."
 
@@ -7171,7 +7145,7 @@ msgstr "_Input & Output"
 msgid "_LADSPA"
 msgstr "_LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Merge..."
 
@@ -7180,11 +7154,11 @@ msgstr "_Merge..."
 msgid "_Misc"
 msgstr "_Misc"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "_New"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "_Open..."
 
@@ -7193,11 +7167,11 @@ msgstr "_Open..."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr "_Other Sources"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr "_Play"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "_Preferences..."
 
@@ -7211,19 +7185,19 @@ msgstr "_Project"
 msgid "_Quantization"
 msgstr "_Quantization"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr "_Quick Start..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr "_Quit"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr "_Redo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr "_Release Notes..."
 
@@ -7242,7 +7216,7 @@ msgstr "_Remove"
 msgid "_Routing"
 msgstr "_Routing"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "_Save"
 
@@ -7266,7 +7240,7 @@ msgstr "_Song"
 msgid "_Spatial"
 msgstr "_Spatial"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr "_Stop"
 
@@ -7286,7 +7260,7 @@ msgstr "_Synthesizers"
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Tools"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr "_Undo"
 
@@ -7662,6 +7636,10 @@ msgstr "processing"
 #~ msgid "Enable meters"
 #~ msgstr "Enable meters"
 
+#~ msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
+
 #~ msgid "Error"
 #~ msgstr "Error"
 
@@ -7671,6 +7649,9 @@ msgstr "processing"
 #~ msgid "Fatal Error"
 #~ msgstr "Fatal Error"
 
+#~ msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
+#~ msgstr "Find a track suitable for playing notes of a given part."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Find the first track that contains part, suitable to check for orphan "
 #~ "parts."
@@ -7762,6 +7743,15 @@ msgstr "processing"
 #~ msgid "Recording Audio Input"
 #~ msgstr "Recording Audio Input"
 
+#~ msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
+#~ msgstr "Retrieve master output bus of a song if it exists."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
+#~ msgstr ""
+#~ "Retrieve master output bus of a song. Will create one if it does not "
+#~ "exist."
+
 #~ msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 #~ msgstr "Retrieve song timing information at a specific tick."
 
@@ -7802,6 +7792,9 @@ msgstr "processing"
 #~ msgid "Stepping Rates"
 #~ msgstr "Stepping Rates"
 
+#~ msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
+#~ msgstr "Synthesize a note on a song of an active project."
+
 #~ msgid "System Time"
 #~ msgstr "System Time"
 
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 19775aa..4ef8786 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-01 14:42+0100\n"
 "Last-Translator: Bruce Cowan <bruce bcowan me uk>\n"
 "Language-Team: British English <en li org>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.6.1\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -669,7 +669,7 @@ msgstr ""
 "system, abbreviated as 7-TET. It divides the octave into 7 equal parts using "
 "171 cent steps."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr "A guide to synthesis plugin development"
 
@@ -681,11 +681,11 @@ msgstr ""
 "A string with _ characters in positions correspond to characters in the text "
 "to underline"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr "ADSR"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr "ADSR Envelope Generator"
 
@@ -718,15 +718,15 @@ msgstr "Amplified audio output"
 msgid "Add"
 msgstr "Add"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr "Add Custom Synthesiser"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Add MIDI Synthesiser"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -736,7 +736,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr "Add a new bus to the mixer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr "Add a new synthesiser mesh to be used as effect or instrument in songs"
 
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "Adjust how much the control signals affect the output volume"
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr "Adjust output balance between left and right"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr "Adjust overall program behaviour"
 
@@ -827,13 +827,13 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr "Adjustments"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
 "  SUBDEV - the subdevice number for plugins like 'hw'\n"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -946,7 +946,7 @@ msgstr ""
 "An error occoured while opening the recording file, selecting a different "
 "file might fix this situation."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr "Answers to frequently asked questions"
 
@@ -1095,9 +1095,9 @@ msgstr "Audio In%u"
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Audio In1"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Audio In2"
 
@@ -1205,11 +1205,11 @@ msgstr "Audio input 1"
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Audio input 2"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "Author"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 #, fuzzy
 msgid "Auto Activate"
 msgstr "Auto cut"
@@ -1231,7 +1231,7 @@ msgstr ""
 "Auto is a special driver, it acts as a placeholder for\n"
 "automatic driver selection."
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1256,15 +1256,15 @@ msgstr "Available Items:"
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "Available Outputs"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr "Available Postprocessors"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr "Available Synthesizers"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr "Available Waves"
 
@@ -1285,24 +1285,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr "BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr "BEAST About"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr "BEAST Startup"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr "BEAST Version %s"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr "BSE Core"
 
@@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr "Base Volume"
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr "Beats per minute"
 
@@ -1480,7 +1480,7 @@ msgstr "CPU#"
 msgid "CPU%"
 msgstr "CPU%"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
@@ -1512,7 +1512,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "Change…"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1523,7 +1523,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "Channel"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr "Channel Hints"
 
@@ -1577,16 +1577,16 @@ msgstr "Clear"
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr "Clear the current selection"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "Close %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr "Close all windows and quit"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "Close the project"
 msgstr "Close the project"
 
@@ -1600,8 +1600,8 @@ msgstr "CODEC failure"
 msgid "Color Entry"
 msgstr "Colour Entry"
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "Comment"
 
@@ -1742,7 +1742,7 @@ msgstr "Continuous 9"
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr "Contributions made by:"
 
@@ -2077,28 +2077,28 @@ msgstr "Copy"
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr "Copy the current selection into clipboard"
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr "Copyright licence applying to this object"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr "Create Link"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr "Create an extra view of the project"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr "Create new project"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr "Creation Time"
 
@@ -2162,7 +2162,7 @@ msgstr "Cutoff [%]"
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr "Cutoff [Hz]"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr "DCA"
 
@@ -2170,7 +2170,7 @@ msgstr "DCA"
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr "DEVICE,MODE"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr "DSP Engine…"
 
@@ -2208,23 +2208,23 @@ msgstr "Decay"
 msgid "Decay [%]"
 msgstr "Decay [%]"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default Author"
 msgstr "Default Author"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default License"
 msgstr "Default Licence"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 msgid "Default Values"
 msgstr "Default Values"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr "Default value for 'Author' fields"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr "Default value for 'Licence' fields"
 
@@ -2235,7 +2235,7 @@ msgstr "Delay (seconds)"
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2245,7 +2245,7 @@ msgstr "Delete"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr "Delete Control Event"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr "Delete Link"
 
@@ -2265,7 +2265,7 @@ msgstr "Delete note (mouse button 1)"
 msgid "Delete parts"
 msgstr "Delete parts"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr "Delete the complete undo history"
 
@@ -2285,7 +2285,7 @@ msgstr "Delete the currently selected track"
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr "Delete the currently selected wave"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr "Denominator"
 
@@ -2301,11 +2301,11 @@ msgstr "Details:"
 msgid "Detected file format"
 msgstr "Detected file format"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr "Developing Plugins…"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Development..."
 msgstr "Development…"
 
@@ -2334,7 +2334,7 @@ msgstr "Dial"
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr "Dial (Logarithmic)"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr "Dialogues"
 
@@ -2358,7 +2358,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Direction"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr "Discard Changes"
 
@@ -2391,7 +2391,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr "Disconnect In"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr "Disconnect Inputs"
 
@@ -2399,7 +2399,7 @@ msgstr "Disconnect Inputs"
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr "Disconnect Out"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr "Disconnect Outputs"
 
@@ -2408,11 +2408,11 @@ msgstr "Disconnect Outputs"
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr "Start Disc Recording"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr "Display an overview of all procedures"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr "Display developer and contributor credits"
 
@@ -2424,7 +2424,7 @@ msgstr "Display dialogues with debugging messages"
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr "Display dialogues with information messages"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr "Display statistics and timing information"
 
@@ -2432,7 +2432,7 @@ msgstr "Display statistics and timing information"
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr "Distorted Audio Output"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr "Document _Index…"
 
@@ -2575,7 +2575,7 @@ msgstr "Effect Control 1"
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr "Effect Control 2"
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 msgid "Effect Path"
 msgstr "Effect Path"
 
@@ -2620,10 +2620,6 @@ msgstr "End:"
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2786,8 +2782,8 @@ msgstr "Failed to execute script procedure '%s': %s"
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr "Failed to load project \"%s\": %s"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr "Failed to load wave file \"%s\": %s"
@@ -2817,7 +2813,7 @@ msgstr "Failed to open file \"%s\" for output: %s"
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr "Failed to start recording to disc."
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2834,7 +2830,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr "Failed to retrieve seek information"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2850,7 +2846,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -2971,10 +2967,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr "/Filters/Bass Filter"
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -2985,8 +2977,7 @@ msgstr "Find in current document"
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Fine Tune"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr "First audio input"
 
@@ -3031,7 +3022,7 @@ msgstr "Foot Controller"
 msgid "Format"
 msgstr "Format"
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr "Free form comment or description"
 
@@ -3077,7 +3068,7 @@ msgstr "Frequency Ratio"
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr "Frequency Signal"
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3309,7 +3300,7 @@ msgstr "Image shade"
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr "Import MIDI: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr "Import a standard MIDI file into the current project"
 
@@ -3368,11 +3359,11 @@ msgstr "Indian Scale"
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr "Initialisers"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "Input"
 
@@ -3413,7 +3404,7 @@ msgstr "Input Signals"
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr "Input channel already in use"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr "Input channel in use"
 
@@ -3451,7 +3442,7 @@ msgstr "Insert"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr "Insert Control Event"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr "Insert Module"
 
@@ -3512,7 +3503,7 @@ msgstr "Insert/edit/move parts (mouse button 1 and 2)"
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 msgid "Instrument Path"
 msgstr "Instrument Path"
 
@@ -3570,7 +3561,7 @@ msgstr "Invalid synthsis module type"
 msgid "Invert"
 msgstr "Invert"
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr "Invert Sustain Pedal"
 
@@ -3578,7 +3569,7 @@ msgstr "Invert Sustain Pedal"
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr "Invert the current selection"
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3637,11 +3628,11 @@ msgstr "Knob"
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr "Knob (Logarithmic)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr "LADSPA Path"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr "LADSPA Plugins"
 
@@ -3649,11 +3640,11 @@ msgstr "LADSPA Plugins"
 msgid "Label"
 msgstr "Label"
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr "Last modification time"
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr "Latency [ms]"
 
@@ -3679,8 +3670,7 @@ msgstr "Left Audio In"
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr "Left Audio Input"
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr "Left Audio Out"
 
@@ -3738,7 +3728,7 @@ msgstr "Label"
 msgid "Lib..."
 msgstr "Lib…"
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr "Licence"
 
@@ -3768,11 +3758,11 @@ msgstr "List of available mixer busses to be used as bus output"
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr "List of available mixer busses to be used as track output"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 
@@ -3788,7 +3778,7 @@ msgstr "List of available synthesis networks to choose a track instrument from"
 msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr "List of available waves to choose a track instrument from"
 
@@ -3820,11 +3810,11 @@ msgstr "Load Key Binding"
 msgid "Load Wave"
 msgstr "Load Wave"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "Load _Effect…"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "Load _Instrument…"
 
@@ -3840,11 +3830,11 @@ msgstr "Load a new wave file from disk"
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr "Load a new wave file from library paths"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr "Load synthesizer mesh from effects folder"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 
@@ -3852,22 +3842,22 @@ msgstr "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgid "Load..."
 msgstr "Load…"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr "Loading \"%s\""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr "Loading skin `%s'"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr "Loading wave `%s'"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "Loading…"
 
@@ -3876,7 +3866,7 @@ msgstr "Loading…"
 msgid "Location"
 msgstr "Location"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr "Looping"
 
@@ -3909,11 +3899,11 @@ msgstr "Lowpass [Hz]"
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr "Lowpass filter frequency for the control signal"
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI Channel"
 
@@ -3921,8 +3911,8 @@ msgstr "MIDI Channel"
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 msgid "MIDI Instrument"
 msgstr "MIDI Instrument"
@@ -3943,7 +3933,7 @@ msgstr "MIDI Signal 3"
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr "MIDI Signal 4"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr "MIDI Synthesizer: %s"
@@ -3972,7 +3962,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr "Manual trigger for the drum"
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 msgid "Master"
 msgstr "Master"
 
@@ -3984,35 +3974,35 @@ msgstr "Master Output"
 msgid "Master Volume"
 msgstr "Master Volume"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 msgid "Master [%]"
 msgstr "Master [%]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 msgid "Master [dB]"
 msgstr "Master [dB]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 msgid "Master [float]"
 msgstr "Master [float]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr "Max Voices"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr "Measure denominator, must be a power of 2"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr "Measure numerator"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr "Merge an existing project into the current project"
 
@@ -4070,10 +4060,15 @@ msgstr "Middle Bar Colour"
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+#, fuzzy
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr "_Synth"
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr "Mix Out"
@@ -4090,7 +4085,7 @@ msgstr "Mixed audio output"
 msgid "Mixer"
 msgstr "Mixer"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr "Mixer busses connected to track output"
 
@@ -4142,7 +4137,7 @@ msgstr "Module Info"
 msgid "Module Link: "
 msgstr "Module Link: "
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr "Module link"
 
@@ -4239,7 +4234,7 @@ msgstr "Multiply Controls"
 msgid "Music Composer"
 msgstr "Music Composer"
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr "Musical Tuning"
 
@@ -4265,7 +4260,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
@@ -4281,11 +4276,11 @@ msgstr "Name of the WAVE file used for recording BSE sound output"
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr "Negative Value Colour"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr "New Song"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr "New View"
 
@@ -4519,11 +4514,11 @@ msgstr ""
 "Constant signal value as note, converted to Hertz according to the current "
 "musical tuning"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Notes and informations about this release cycle"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4545,11 +4540,11 @@ msgstr "Number of Rows"
 msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr "Number of ticks per quarter note"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr "Numerator"
 
@@ -4571,15 +4566,15 @@ msgstr "Object Selection: %s"
 msgid "Octaves"
 msgstr "Octaves"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr "Online Demos…"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr "Online Sound Archive…"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr "Online _Help Desk…"
 
@@ -4619,7 +4614,7 @@ msgstr ""
 "           read-only, read-write or write-only access;\n"
 "           adding \"hs\" forces hard sync on underruns.\n"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr "Open existing project"
 
@@ -4631,7 +4626,7 @@ msgstr "Open failed"
 msgid "Open file browser"
 msgstr "Open file browser"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4675,7 +4670,7 @@ msgstr "Origin:  %s\n"
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr "Orphan Parts"
 
@@ -4687,7 +4682,7 @@ msgstr "Oscillated Output"
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr "Oscillating Frequency Input"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr "Oscillator"
 
@@ -4725,7 +4720,7 @@ msgstr "_Other Sources"
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Out of memory"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "Output"
@@ -4747,7 +4742,7 @@ msgstr "Output Panning"
 msgid "Output Port %u"
 msgstr "Output Port %u"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr "Output Signal Monitor"
 
@@ -4781,11 +4776,11 @@ msgstr "Outputs"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr "Ownership mismatch"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr "PCM Input module"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr "PCM Output module"
 
@@ -4804,7 +4799,7 @@ msgstr "Show recording file errors"
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr "PID:     %u\n"
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 
@@ -4812,7 +4807,7 @@ msgstr "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgid "PWM In"
 msgstr "PWM In"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr "Palette"
 
@@ -4903,7 +4898,7 @@ msgstr "Percentage of background image pixel to blend over background colour."
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr "Person changing or creating this object"
 
@@ -4925,15 +4920,15 @@ msgstr "Piano Notes"
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr "Pitch Bend"
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr "Play note"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr "Play or restart playback of the project"
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr "Playback"
 
@@ -4942,7 +4937,7 @@ msgstr "Playback"
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 msgid "Playback Settings"
 msgstr "Playback Settings"
 
@@ -4967,11 +4962,11 @@ msgstr "Pluck strings on raising edge"
 msgid "Pluck the string"
 msgstr "Pluck the string"
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 msgid "Plugin Path"
 msgstr "Plugin Path"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
 
@@ -4995,11 +4990,11 @@ msgstr "Position taken"
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr "Positive Value Colour"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Postprocessor"
 msgstr "Postprocessor"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferences"
 
@@ -5010,11 +5005,11 @@ msgstr "Preferences"
 msgid "Preview"
 msgstr "Preview"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr "Procedure Browser"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr "Procedure _Browser"
 
@@ -5048,7 +5043,7 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr "Process: %s\n"
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
@@ -5056,7 +5051,7 @@ msgstr ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr "Profiler"
 
@@ -5072,7 +5067,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -5094,15 +5089,15 @@ msgstr ""
 "Proportion of the positive component duration of the pulse wave form (Pulse "
 "has to be selected as wave form for this to take effect)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr "Provide an overview of development related topics and documents"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 
@@ -5246,7 +5241,7 @@ msgstr ""
 "Quarter-comma meantone was the most common meantone temperament in the "
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr "RC Files"
 
@@ -5271,7 +5266,7 @@ msgstr "Ratio [x:1]"
 msgid "Read failed"
 msgstr "Read failed"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr "Rebuild"
 
@@ -5289,7 +5284,7 @@ msgstr "Rectangle select notes"
 msgid "Redo"
 msgstr "Redo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr "Redo the last undone action"
 
@@ -5322,7 +5317,7 @@ msgstr "Release counter"
 msgid "Reload current page"
 msgstr "Reload current page"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr "Remove Module"
 
@@ -5330,7 +5325,7 @@ msgstr "Remove Module"
 msgid "Remove Paths"
 msgstr "Remove Paths"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Remove Song or Synthesiser"
 
@@ -5342,7 +5337,7 @@ msgstr "Remove any events in the focus cell"
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr "Remove directory from searchpath"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 
@@ -5369,7 +5364,7 @@ msgstr "Repeat"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr "Repeat playback within loop points"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr "Report a Beast Bug…"
 
@@ -5377,7 +5372,7 @@ msgstr "Report a Beast Bug…"
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr "Requested data values unmatched"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr "Reset Properties"
 
@@ -5403,20 +5398,6 @@ msgstr "Resonance [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Restarting Playback"
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "Retrigger In"
@@ -5442,8 +5423,7 @@ msgstr "Right Audio In"
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr "Right Audio Input"
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr "Right Audio Out"
 
@@ -5529,7 +5509,7 @@ msgstr "Row Shading"
 msgid "STime"
 msgstr "STime"
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 msgid "Sample Path"
 msgstr "Sample Path"
 
@@ -5566,15 +5546,15 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Save As Effect…"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "Save As Instrument…"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Save Changes"
 
@@ -5586,19 +5566,19 @@ msgstr "Save Effect"
 msgid "Save Instrument"
 msgstr "Save Instrument"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr "Save _As…"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr "Save synthesizer mesh to effects folder"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr "Save the project before closing its window?"
 
@@ -5622,7 +5602,7 @@ msgstr "Saving instrument `%s'"
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr "Saving project `%s'"
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 msgid "Script Path"
 msgstr "Script Path"
 
@@ -5630,31 +5610,31 @@ msgstr "Script Path"
 msgid "Script execution error."
 msgstr "Script execution error."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr "Scripts"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr "Scroll Both"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr "Scroll Left"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr "Scroll None"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr "Scroll Right"
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr "Search Paths"
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
@@ -5663,7 +5643,7 @@ msgstr ""
 "Search path of directories, seperated by \"%s\", used to find BSE effect "
 "files."
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
@@ -5672,7 +5652,7 @@ msgstr ""
 "Search path of directories, seperated by \"%s\", used to find BSE instrument "
 "files."
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
@@ -5683,7 +5663,7 @@ msgstr ""
 "This path is searched for in addition to the standard BSE plugin location on "
 "this system."
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
@@ -5692,7 +5672,7 @@ msgstr ""
 "Search path of directories, seperated by \"%s\", used to find BSE scheme "
 "scripts."
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
@@ -5706,7 +5686,7 @@ msgstr ""
 "API, more informations about LADSPA plugins can be found at http://www.";
 "ladspa.org/."
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
@@ -5768,11 +5748,11 @@ msgstr "Select all events"
 msgid "Select all notes"
 msgstr "Select all notes"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr "Select input module"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr "Select output module"
 
@@ -5861,26 +5841,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr "Sets the value of the focus digit"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr "Shape Average"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr "Shape Maximum"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr "Shape Minimum"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr "Shape Range"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr "Show Info"
 
@@ -5927,22 +5907,22 @@ msgid "Size"
 msgstr "Size"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr "Sketch Average"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr "Sketch Maximum"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr "Sketch Minimum"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr "Sketch Range"
 
@@ -5995,14 +5975,14 @@ msgstr "Solo"
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr "Solo: mute all other busses"
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
 msgid "Song"
 msgstr "_Song"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr "Song: %s"
@@ -6021,7 +6001,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr "Spin Button (Logarithmic)"
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr "Splash Image"
 
@@ -6029,11 +6009,11 @@ msgstr "Splash Image"
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr "Standard Option Menu"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr "Standard amplifier module"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Standard oscillator module"
 
@@ -6070,25 +6050,25 @@ msgstr "Start Editor"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr "Start Procedure"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr "Start a web browser pointing to online demo songs"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
 msgstr ""
@@ -6102,7 +6082,7 @@ msgstr "Start:"
 msgid "Starting Playback"
 msgstr "Starting Playback"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr "Startup"
 
@@ -6110,7 +6090,7 @@ msgstr "Startup"
 msgid "Steps"
 msgstr "Steps"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr "Stop playback of the project"
 
@@ -6203,7 +6183,12 @@ msgstr "Syncronisation Output"
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr "Syncronise left and right volume"
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "_Synth"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr "Synth Control Frequency"
 
@@ -6215,7 +6200,7 @@ msgstr "Synth Done"
 msgid "Synth Input"
 msgstr "Synth Input"
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr "Synth Mixing Frequency"
 
@@ -6229,11 +6214,11 @@ msgstr "Synth Done"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr "Synthesis Modules"
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr "Synthesis Settings"
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 
@@ -6246,11 +6231,11 @@ msgstr "Synthesis module currently busy"
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr "Synthesis module currently busy"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 
@@ -6258,7 +6243,7 @@ msgstr "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr "Synthesis network to be used as instrument"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr "Synthesis network to be used as postprocessor"
@@ -6274,11 +6259,7 @@ msgstr "Synthesis network to use as embedded sub network"
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr "Synthesize a note on a song of an active project."
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr "Synthesizer"
 
@@ -6288,7 +6269,7 @@ msgstr "Synthesizer"
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr "Synthesizer Selection: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr "Synthesizer: %s"
@@ -6301,7 +6282,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr "TID"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 
@@ -6481,7 +6462,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "The port name is a unique name to establish input<->output port relationships"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr "The project has been modified."
 
@@ -6513,7 +6494,7 @@ msgstr "The time for the left to right delay"
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr "The time for the right to left delay"
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6633,7 +6614,7 @@ msgstr "Thread priority from -20 (high) to +19 (low)"
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr "Threshold [dB]"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Ticks"
 msgstr "Ticks"
 
@@ -6645,19 +6626,6 @@ msgstr "Time"
 msgid "Time Entry"
 msgstr "Time Entry"
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6672,7 +6640,7 @@ msgstr "Time Entry"
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr "Timing"
 
@@ -6680,7 +6648,7 @@ msgstr "Timing"
 msgid "Toggle Button"
 msgstr "Toggle Button"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr "Toggle channel name hints"
 
@@ -6799,7 +6767,7 @@ msgstr "Triplet thirty-secondth note"
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr "Triplet whole note"
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 msgid "Tuning"
 msgstr "Tuning"
 
@@ -6823,7 +6791,7 @@ msgstr "Undo"
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr "Undo last editing step"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr "Undo the effect of the last action"
 
@@ -6835,7 +6803,7 @@ msgstr "Unfiltered Audio Signal"
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr "Unfiltered Input"
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr "Unique name of this object"
 
@@ -6847,6 +6815,12 @@ msgstr "Unknown error"
 msgid "Unknown format"
 msgstr "Unknown format"
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Rename"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 msgid "Unselect all events"
 msgstr "Unselect all events"
@@ -6871,8 +6845,8 @@ msgstr "Up"
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr "Updating View"
 
@@ -6892,7 +6866,7 @@ msgstr "Use the horizontal ruler to adjust the right loop pointer"
 msgid "Use underline"
 msgstr "Use underline"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr "VScale:"
 
@@ -6994,7 +6968,7 @@ msgstr "WAVE File"
 msgid "Wave"
 msgstr "Wave"
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
@@ -7007,7 +6981,7 @@ msgstr "Wave Form"
 msgid "Wave Output"
 msgstr "Wave Output"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr "Wave Repository"
 
@@ -7024,7 +6998,7 @@ msgstr "Wave used as oscillator source"
 msgid "Wave_s"
 msgstr "Wave_s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr "Waves"
 
@@ -7061,11 +7035,11 @@ msgstr "Window Size"
 msgid "Write failed"
 msgstr "Write failed"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr "Write project to a specific file"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr "Write project to disk"
 
@@ -7094,7 +7068,7 @@ msgstr "Zero Value Colour"
 msgid "Zoom"
 msgstr "Zoom"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr "Zoom:"
 
@@ -7102,7 +7076,7 @@ msgstr "Zoom:"
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "_About…"
 
@@ -7126,7 +7100,7 @@ msgstr "_Audio Sources"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Back"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr "_Beast Website…"
 
@@ -7135,11 +7109,11 @@ msgstr "_Beast Website…"
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Cancel"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr "_Clear Undo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "_Close"
 
@@ -7164,7 +7138,7 @@ msgstr "_Edit"
 msgid "_Enhance"
 msgstr "_Enhance"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr "_FAQ…"
 
@@ -7193,7 +7167,7 @@ msgstr "_Forward"
 msgid "_Help"
 msgstr "_Help"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr "_Import MIDI…"
 
@@ -7212,7 +7186,7 @@ msgstr "_Input & Output"
 msgid "_LADSPA"
 msgstr "_LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Merge…"
 
@@ -7221,11 +7195,11 @@ msgstr "_Merge…"
 msgid "_Misc"
 msgstr "_Misc"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "_New"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "_Open…"
 
@@ -7234,11 +7208,11 @@ msgstr "_Open…"
 msgid "_Other Sources"
 msgstr "_Other Sources"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr "_Play"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "_Preferences…"
 
@@ -7252,19 +7226,19 @@ msgstr "_Project"
 msgid "_Quantization"
 msgstr "_Quantisation"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr "_Quick Start…"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr "_Quit"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr "_Redo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr "_Release Notes…"
 
@@ -7283,7 +7257,7 @@ msgstr "_Remove"
 msgid "_Routing"
 msgstr "_Routing"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "_Save"
 
@@ -7307,7 +7281,7 @@ msgstr "_Song"
 msgid "_Spatial"
 msgstr "_Spatial"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr "_Stop"
 
@@ -7327,7 +7301,7 @@ msgstr "_Synthesisers"
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Tools"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr "_Undo"
 
@@ -7709,6 +7683,10 @@ msgstr "processing"
 #~ msgid "Enable meters"
 #~ msgstr "Enable meters"
 
+#~ msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
+
 #~ msgid "Error"
 #~ msgstr "Error"
 
@@ -7727,6 +7705,9 @@ msgstr "processing"
 #~ msgid "Find"
 #~ msgstr "Find"
 
+#~ msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
+#~ msgstr "Find a track suitable for playing notes of a given part."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Find the first track that contains part, suitable to check for orphan "
 #~ "parts."
@@ -7864,6 +7845,14 @@ msgstr "processing"
 #~ msgid "Reset Loop"
 #~ msgstr "Reset Loop"
 
+#~ msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
+#~ msgstr "Retrieve master output bus of a song if it exists."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
+#~ msgstr ""
+#~ "Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
+
 #~ msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 #~ msgstr "Retrieve song timing information at a specific tick."
 
@@ -7909,6 +7898,9 @@ msgstr "processing"
 #~ msgid "Stepping Rates"
 #~ msgstr "Stepping Rates"
 
+#~ msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
+#~ msgstr "Synthesize a note on a song of an active project."
+
 #~ msgid "System Time"
 #~ msgstr "System Time"
 
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 1de5677..fc2894d 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-06 14:45+0700\n"
 "Last-Translator: Артем Попов <tfwo mail ru>\n"
 "Language-Team: Esperanto <eo li org>\n"
@@ -17,13 +17,13 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -644,7 +644,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr ""
 
@@ -654,11 +654,11 @@ msgid ""
 "to underline"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
@@ -689,17 +689,17 @@ msgstr ""
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 #, fuzzy
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr "Nova Sintezilo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 #, fuzzy
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Nova MIDI Sintezilo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -708,7 +708,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr ""
 
@@ -761,7 +761,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr ""
 
@@ -797,13 +797,13 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr ""
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -821,7 +821,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -886,7 +886,7 @@ msgid ""
 "file might fix this situation."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr ""
 
@@ -1003,9 +1003,9 @@ msgstr ""
 msgid "Audio In1"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr ""
 
@@ -1113,11 +1113,11 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "Danko"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 msgid "Auto Activate"
 msgstr ""
 
@@ -1137,7 +1137,7 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1163,15 +1163,15 @@ msgstr ""
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "Alireblaj Enigoj"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr ""
 
@@ -1190,24 +1190,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr ""
 
@@ -1291,7 +1291,7 @@ msgstr ""
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr ""
 
@@ -1369,7 +1369,7 @@ msgstr ""
 msgid "CPU%"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1411,7 +1411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr ""
 
@@ -1465,16 +1465,16 @@ msgstr ""
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "F_ermu"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "Close the project"
 msgstr ""
 
@@ -1487,8 +1487,8 @@ msgstr ""
 msgid "Color Entry"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "Komento"
 
@@ -1627,7 +1627,7 @@ msgstr ""
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr ""
 
@@ -1961,28 +1961,28 @@ msgstr ""
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr ""
 
@@ -2046,7 +2046,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr "Amplifilo"
 
@@ -2054,7 +2054,7 @@ msgstr "Amplifilo"
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr ""
 
@@ -2089,25 +2089,25 @@ msgstr ""
 msgid "Decay [%]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 #, fuzzy
 msgid "Default Author"
 msgstr "Danko"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 #, fuzzy
 msgid "Default License"
 msgstr "Licenco"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 msgid "Default Values"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr ""
 
@@ -2118,7 +2118,7 @@ msgstr ""
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2128,7 +2128,7 @@ msgstr "Forprenu"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr ""
 
@@ -2148,7 +2148,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete parts"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr ""
 
@@ -2168,7 +2168,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr ""
 
@@ -2184,11 +2184,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected file format"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Development..."
 msgstr ""
 
@@ -2217,7 +2217,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr ""
 
@@ -2240,7 +2240,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -2271,7 +2271,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr ""
 
@@ -2279,7 +2279,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr "Eligoj"
@@ -2288,11 +2288,11 @@ msgstr "Eligoj"
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr ""
 
@@ -2304,7 +2304,7 @@ msgstr ""
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr ""
 
@@ -2312,7 +2312,7 @@ msgstr ""
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
@@ -2451,7 +2451,7 @@ msgstr ""
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 msgid "Effect Path"
 msgstr ""
 
@@ -2493,10 +2493,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2656,8 +2652,8 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr ""
@@ -2686,7 +2682,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2699,7 +2695,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2710,7 +2706,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -2825,10 +2821,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr "/Filtriloj/Bass Filter"
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -2839,8 +2831,7 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr ""
 
@@ -2884,7 +2875,7 @@ msgstr ""
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr ""
 
@@ -2930,7 +2921,7 @@ msgstr ""
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3157,7 +3148,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr ""
 
@@ -3203,11 +3194,11 @@ msgstr ""
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "Enigo"
 
@@ -3248,7 +3239,7 @@ msgstr ""
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr ""
 
@@ -3286,7 +3277,7 @@ msgstr "Enmetu"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr ""
 
@@ -3347,7 +3338,7 @@ msgstr ""
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 #, fuzzy
 msgid "Instrument Path"
 msgstr "Ŝargu _Instrumento"
@@ -3406,7 +3397,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert"
 msgstr "Enmetu"
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr ""
 
@@ -3414,7 +3405,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3466,11 +3457,11 @@ msgstr ""
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr ""
 
@@ -3478,11 +3469,11 @@ msgstr ""
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr ""
 
@@ -3508,8 +3499,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -3566,7 +3556,7 @@ msgstr ""
 msgid "Lib..."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr "Licenco"
 
@@ -3596,11 +3586,11 @@ msgstr ""
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 
@@ -3616,7 +3606,7 @@ msgstr ""
 msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr ""
 
@@ -3648,12 +3638,12 @@ msgstr ""
 msgid "Load Wave"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 #, fuzzy
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "Ŝargu _Efiko"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 #, fuzzy
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "Ŝargu _Instrumento"
@@ -3670,11 +3660,11 @@ msgstr ""
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr ""
 
@@ -3682,22 +3672,22 @@ msgstr ""
 msgid "Load..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
@@ -3706,7 +3696,7 @@ msgstr ""
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr ""
 
@@ -3739,12 +3729,12 @@ msgstr ""
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 #, fuzzy
 msgid "MIDI"
 msgstr "ID"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr ""
 
@@ -3752,8 +3742,8 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 msgid "MIDI Instrument"
 msgstr ""
@@ -3774,7 +3764,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr ""
@@ -3801,7 +3791,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 msgid "Master"
 msgstr ""
 
@@ -3813,35 +3803,35 @@ msgstr ""
 msgid "Master Volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 msgid "Master [%]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 msgid "Master [dB]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 msgid "Master [float]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr ""
 
@@ -3899,10 +3889,14 @@ msgstr ""
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr ""
@@ -3919,7 +3913,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mixer"
 msgstr "Miksilo"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr ""
 
@@ -3971,7 +3965,7 @@ msgstr ""
 msgid "Module Link: "
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr ""
 
@@ -4067,7 +4061,7 @@ msgstr ""
 msgid "Music Composer"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4092,7 +4086,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "Nomo"
 
@@ -4108,11 +4102,11 @@ msgstr ""
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr "Nova Kanto"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr ""
 
@@ -4334,11 +4328,11 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4359,11 +4353,11 @@ msgstr ""
 msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr ""
 
@@ -4385,15 +4379,15 @@ msgstr ""
 msgid "Octaves"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr ""
 
@@ -4424,7 +4418,7 @@ msgid ""
 "           adding \"hs\" forces hard sync on underruns.\n"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr ""
 
@@ -4436,7 +4430,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open file browser"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4478,7 +4472,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr ""
 
@@ -4490,7 +4484,7 @@ msgstr ""
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr ""
 
@@ -4524,7 +4518,7 @@ msgstr "_Aliaj Fontoj"
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "Eligo"
@@ -4546,7 +4540,7 @@ msgstr ""
 msgid "Output Port %u"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 #, fuzzy
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr "Eligoj"
@@ -4583,11 +4577,11 @@ msgstr "Eligoj"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr ""
 
@@ -4604,7 +4598,7 @@ msgstr ""
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr ""
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr ""
 
@@ -4612,7 +4606,7 @@ msgstr ""
 msgid "PWM In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr "Paletro"
 
@@ -4700,7 +4694,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr ""
 
@@ -4722,15 +4716,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr ""
 
@@ -4739,7 +4733,7 @@ msgstr ""
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 msgid "Playback Settings"
 msgstr ""
 
@@ -4764,11 +4758,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pluck the string"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 msgid "Plugin Path"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
 
@@ -4792,11 +4786,11 @@ msgstr ""
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Postprocessor"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -4807,11 +4801,11 @@ msgstr ""
 msgid "Preview"
 msgstr "Aŭskultu"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr ""
 
@@ -4843,13 +4837,13 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr "Profililo"
 
@@ -4865,7 +4859,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -4885,15 +4879,15 @@ msgid ""
 "has to be selected as wave form for this to take effect)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr ""
 
@@ -5031,7 +5025,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr ""
 
@@ -5056,7 +5050,7 @@ msgstr ""
 msgid "Read failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr "Remuntu"
 
@@ -5074,7 +5068,7 @@ msgstr ""
 msgid "Redo"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr ""
 
@@ -5108,7 +5102,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reload current page"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr ""
 
@@ -5116,7 +5110,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Paths"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Viŝu Kanto aŭ Sintezilo"
 
@@ -5128,7 +5122,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr ""
 
@@ -5155,7 +5149,7 @@ msgstr "Ripetadu"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr ""
 
@@ -5163,7 +5157,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr ""
 
@@ -5190,19 +5184,6 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
@@ -5228,8 +5209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -5315,7 +5295,7 @@ msgstr ""
 msgid "STime"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 msgid "Sample Path"
 msgstr ""
 
@@ -5352,17 +5332,17 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 #, fuzzy
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Konservu k_iel..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 #, fuzzy
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "Ŝargu _Instrumento"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -5374,19 +5354,19 @@ msgstr ""
 msgid "Save Instrument"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr "Konservu k_iel..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr ""
 
@@ -5410,7 +5390,7 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 msgid "Script Path"
 msgstr ""
 
@@ -5418,56 +5398,56 @@ msgstr ""
 msgid "Script execution error."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard BSE plugin location on "
 "this system."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
 "scripts."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard LADSPA location on "
@@ -5475,7 +5455,7 @@ msgid ""
 "informations about LADSPA plugins can be found at http://www.ladspa.org/.";
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
 msgstr ""
@@ -5534,11 +5514,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select all notes"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr ""
 
@@ -5627,26 +5607,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr ""
 
@@ -5694,22 +5674,22 @@ msgid "Size"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr ""
 
@@ -5759,14 +5739,14 @@ msgstr ""
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr ""
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
 msgid "Song"
 msgstr "_Kanto"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr ""
@@ -5785,7 +5765,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr ""
 
@@ -5793,11 +5773,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr ""
 
@@ -5831,24 +5811,24 @@ msgstr ""
 msgid "Start Procedure"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
 msgstr ""
@@ -5861,7 +5841,7 @@ msgstr ""
 msgid "Starting Playback"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr ""
 
@@ -5869,7 +5849,7 @@ msgstr ""
 msgid "Steps"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr ""
 
@@ -5956,7 +5936,11 @@ msgstr ""
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+msgid "Synth"
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr ""
 
@@ -5968,7 +5952,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synth Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr ""
 
@@ -5981,12 +5965,12 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 #, fuzzy
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr "_Sinteziloj"
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr ""
 
@@ -5998,11 +5982,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr ""
 
@@ -6010,7 +5994,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr ""
@@ -6026,11 +6010,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr ""
 
@@ -6040,7 +6020,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr "_Sinteziloj"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr ""
@@ -6053,7 +6033,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr ""
 
@@ -6217,7 +6197,7 @@ msgid ""
 "The port name is a unique name to establish input<->output port relationships"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -6247,7 +6227,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6345,7 +6325,7 @@ msgstr ""
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Ticks"
 msgstr ""
 
@@ -6357,19 +6337,6 @@ msgstr ""
 msgid "Time Entry"
 msgstr ""
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6384,7 +6351,7 @@ msgstr ""
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr ""
 
@@ -6392,7 +6359,7 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Button"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr ""
 
@@ -6509,7 +6476,7 @@ msgstr ""
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 #, fuzzy
 msgid "Tuning"
 msgstr "Enkursigo"
@@ -6534,7 +6501,7 @@ msgstr ""
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr ""
 
@@ -6546,7 +6513,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr ""
 
@@ -6558,6 +6525,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown format"
 msgstr ""
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Renomu"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 msgid "Unselect all events"
 msgstr ""
@@ -6582,8 +6555,8 @@ msgstr ""
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr ""
 
@@ -6603,7 +6576,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use underline"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr ""
 
@@ -6705,7 +6678,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr ""
@@ -6718,7 +6691,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave Output"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr "Ondoj Deponejo"
 
@@ -6735,7 +6708,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave_s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr "Ondoj"
 
@@ -6772,11 +6745,11 @@ msgstr ""
 msgid "Write failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr ""
 
@@ -6805,7 +6778,7 @@ msgstr ""
 msgid "Zoom"
 msgstr "Skalo"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr ""
 
@@ -6813,7 +6786,7 @@ msgstr ""
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "_Pri..."
 
@@ -6837,7 +6810,7 @@ msgstr "_Aŭdiofontoj"
 msgid "_Back"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr ""
 
@@ -6846,11 +6819,11 @@ msgstr ""
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "F_ermu"
 
@@ -6875,7 +6848,7 @@ msgstr "_Redakto"
 msgid "_Enhance"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr ""
 
@@ -6904,7 +6877,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Help"
 msgstr "_Helpo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr "_Importu MIDI..."
 
@@ -6923,7 +6896,7 @@ msgstr "_Eneligo"
 msgid "_LADSPA"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr "K_unfandu..."
 
@@ -6932,11 +6905,11 @@ msgstr "K_unfandu..."
 msgid "_Misc"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "_Nova"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "_Malfermu..."
 
@@ -6945,11 +6918,11 @@ msgstr "_Malfermu..."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr "_Aliaj Fontoj"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr ""
 
@@ -6963,19 +6936,19 @@ msgstr "_Projekto"
 msgid "_Quantization"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr "_Finu"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr "_Refaru"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr ""
 
@@ -6994,7 +6967,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Routing"
 msgstr "Enku_rsigo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "_Konservu"
 
@@ -7019,7 +6992,7 @@ msgstr "_Kanto"
 msgid "_Spatial"
 msgstr "_Spaca"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr ""
 
@@ -7039,7 +7012,7 @@ msgstr "_Sinteziloj"
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Iloj"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr "Malfar_u"
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 0a55890..c9bf0b7 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-24 20:42+0200\n"
 "Last-Translator: Jorge González <jorgegonz svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Español <gnome-es-list gnome org>\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Controladores MIDI disponibles:\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -691,7 +691,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr "Guía de síntesis de desarrollo de complementos"
 
@@ -703,11 +703,11 @@ msgstr ""
 "Una cadena con caracteres _ en las posiciones correspondientes a caracteres "
 "en el texto a subrayar"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr "ADSR"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr "Generador de envolturas ADSR"
 
@@ -740,15 +740,15 @@ msgstr "Salida de sonido amplificada"
 msgid "Add"
 msgstr "Añadir"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr "Añadir un sintetizador personalizado"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Añadir un sintetizador MIDI"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -759,7 +759,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr "Añadir un nuevo bus al mezclador"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr ""
 "Añadir un nuevo acoplamiento de sintetizador para ser usado como efecto o "
@@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "Ajusta cuánto afectan las señales de control al volumen de salida"
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr "Ajusta el balance de la salida entre la izquierda y la derecha"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr "Ajustar el comportamiento global del programa"
 
@@ -854,13 +854,13 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr "Ajustar si dibujar valores de dB en vez de líneas"
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr "Ajustes"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -892,7 +892,7 @@ msgstr ""
 "'hw'\n"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -979,7 +979,7 @@ msgstr ""
 "Ocurrió un error al abrir el archivo grabado, seleccionar un archivo "
 "diferente puede solucionar esta situación."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr "Respuestas a las preguntas más frecuentes"
 
@@ -1128,9 +1128,9 @@ msgstr "Entrada de sonido%u"
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Entrada sonido1"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Entrada de sonido 2"
 
@@ -1240,11 +1240,11 @@ msgstr "Entrada de sonido 1"
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Entrada de sonido 2"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 #, fuzzy
 msgid "Auto Activate"
 msgstr "Auto cortar"
@@ -1266,7 +1266,7 @@ msgstr ""
 "Auto es un controlador especial, actúa como almacén para\n"
 "la selección automática de controlador."
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1291,15 +1291,15 @@ msgstr "Artículos disponibles:"
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "Salidas disponibles"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr "Post-procesadores disponibles"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr "Sintetizadores disponibles"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr "Ondas disponibles"
 
@@ -1322,24 +1322,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr "BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr "Acerca de Beast"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr "Inicio de BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr "Versión %s de BEAST"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr "Núcleo BSE"
 
@@ -1423,7 +1423,7 @@ msgstr "Volumen base"
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr "Amplificación base (la señal se añade a esto)"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr "Tempo"
 
@@ -1519,7 +1519,7 @@ msgstr "CPU nº"
 msgid "CPU%"
 msgstr "CPU%"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
@@ -1553,7 +1553,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "Cambiar…"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1565,7 +1565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "Canal"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr "Pistas de canales"
 
@@ -1619,16 +1619,16 @@ msgstr "Despejar"
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr "Despejar la selección actual"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "Cerrar %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr "Cerrar todas las ventanas y salir"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "Close the project"
 msgstr "Cerrar el proyecto"
 
@@ -1642,8 +1642,8 @@ msgstr "Fallo de códec"
 msgid "Color Entry"
 msgstr "Color de la entrada"
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "Comentario"
 
@@ -1785,7 +1785,7 @@ msgstr "Contínuo 9"
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr "Modo de control MIDI continuo #1 - Selección de banco"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr "Contribuciones hechas por:"
 
@@ -2120,29 +2120,29 @@ msgstr "Copiar"
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr "Copiar la selección actual al portapapeles"
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr "Licencia de Copyright aplicable a este objeto"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr "Crear enlace"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr ""
 "Crea una canción nueva, consistente en un mezclador, pistas, piezas y notas"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr "Crear una vista extra del proyecto"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr "Crear un proyecto nuevo"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr "Tiempo de creación"
 
@@ -2206,7 +2206,7 @@ msgstr "Corte [%]"
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr "Corte [Hz]"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr "DCA"
 
@@ -2214,7 +2214,7 @@ msgstr "DCA"
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr "DISPOSITIVO,MODO"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr "Motor DSP…"
 
@@ -2253,23 +2253,23 @@ msgstr "Decaimiento"
 msgid "Decay [%]"
 msgstr "Decaimiento [%]"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default Author"
 msgstr "Autor predeterminado"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default License"
 msgstr "Licencia predeterminada"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 msgid "Default Values"
 msgstr "Valores predeterminados"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr "Valor predeterminado para los campos «Autor»"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr "Valor predeterminado para los campos «Licencia»"
 
@@ -2280,7 +2280,7 @@ msgstr "Retardo (segundos)"
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2290,7 +2290,7 @@ msgstr "Borrar"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr "Borrar evento de control"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr "Borrar enlace"
 
@@ -2310,7 +2310,7 @@ msgstr "Borrar nota (botón 1 del ratón)"
 msgid "Delete parts"
 msgstr "Borrar partes"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr "Borrar toda la historia de deshacer"
 
@@ -2330,7 +2330,7 @@ msgstr "Borrar la pista seleccionada actualmente"
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr "Borrar la onda seleccionada actualmente"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr "Denominador"
 
@@ -2346,11 +2346,11 @@ msgstr "Detalles:"
 msgid "Detected file format"
 msgstr "Formato de archivo detectado"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr "Desarrollo de complementos…"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Development..."
 msgstr "Desarrollo…"
 
@@ -2379,7 +2379,7 @@ msgstr "Marcador"
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr "Marcador (Logarítmico)"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr "Diálogos"
 
@@ -2404,7 +2404,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Dirección"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr "Descartar los cambios"
 
@@ -2438,7 +2438,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr "Entrada de desconexión"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr "Desconectar entradas"
 
@@ -2446,7 +2446,7 @@ msgstr "Desconectar entradas"
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr "Salida de desconexión"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr "Desconectar salidas"
 
@@ -2455,11 +2455,11 @@ msgstr "Desconectar salidas"
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr "Comenzar la grabación al disco"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr "Mostrar una descripción de todos los procedimientos"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr "Mostrar los créditos de los desarrolladores y contribuidores"
 
@@ -2471,7 +2471,7 @@ msgstr "Mostrar los diálogos con mensajes de depuración"
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr "Mostrar diálogos con mensajes de información"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr "Mostrar las estadísticas y la información de tiempos"
 
@@ -2479,7 +2479,7 @@ msgstr "Mostrar las estadísticas y la información de tiempos"
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr "Salida de sonido distorsionada"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr "_Índice del documento…"
 
@@ -2620,7 +2620,7 @@ msgstr "Control de efecto 1"
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr "Control de efecto 2"
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 msgid "Effect Path"
 msgstr "Ruta de efectos"
 
@@ -2666,12 +2666,6 @@ msgstr "Fin:"
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr ""
-"Asegúrese de que cada parte de la canción esté insertada en al menos una "
-"pista."
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2834,8 +2828,8 @@ msgstr "Error al ejecutar el procedimiento del script «%s»: %s"
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr "Error al cargar el proyecto «%s»: %s"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr "Error al cargar el archivo de ondas «%s»: %s"
@@ -2865,7 +2859,7 @@ msgstr "Error al abrir el archivo «%s» para la salida: %s"
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr "Error al iniciar la grabación al disco."
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2882,7 +2876,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr "Fallo al obtener la información de posicionamiento"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2898,7 +2892,7 @@ msgstr ""
 "%s "
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -3019,11 +3013,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr "/Filtros/Filtro de bajos"
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr ""
-"Encontrar una pista conveniente para reproducir notas de una pieza dada."
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -3034,8 +3023,7 @@ msgstr "Buscar en el documento actual"
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Ajuste fino"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr "Primera entrada de sonido"
 
@@ -3083,7 +3071,7 @@ msgstr "Control de pie"
 msgid "Format"
 msgstr "Formato"
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr "Comentario o descripción en forma libre"
 
@@ -3129,7 +3117,7 @@ msgstr "Tasa de frecuencia"
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr "Señal de frecuencia"
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3363,7 +3351,7 @@ msgstr "Sombra de la imagen"
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr "Importar MIDI: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr "Importar un archivo MIDI estándar en el proyecto actual"
 
@@ -3411,11 +3399,11 @@ msgstr ""
 "Fase inicial de la forma de onda del oscilador (ciclos de desplazamiento, en "
 "grados)"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr "Inicializadores"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "Entrada"
 
@@ -3456,7 +3444,7 @@ msgstr "Señales de entrada"
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr "Canal de entrada ya en uso"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr "Canales de entrada en uso"
 
@@ -3494,7 +3482,7 @@ msgstr "Insertar"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr "Insertar evento de control"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr "Insertar módulo"
 
@@ -3555,7 +3543,7 @@ msgstr "Insertar/editar/mover partes (botón 1 y 2 del ratón)"
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr "Insertar/redimensionar/mover notas (botón 1 y 2 del ratón)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 msgid "Instrument Path"
 msgstr "Ruta de instrumento"
 
@@ -3613,7 +3601,7 @@ msgstr "Tipo de módulo de síntesis no válido"
 msgid "Invert"
 msgstr "Invertir"
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr "Invertir el pedal fuerte"
 
@@ -3621,7 +3609,7 @@ msgstr "Invertir el pedal fuerte"
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr "Invertir la selección actual"
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3675,11 +3663,11 @@ msgstr "Control"
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr "Control (Logarítmico)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr "Ruta de LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr "Complementos LADSPA"
 
@@ -3687,11 +3675,11 @@ msgstr "Complementos LADSPA"
 msgid "Label"
 msgstr "Etiqueta"
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr "Tiempo de última modificación"
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr "Latencia [ms]"
 
@@ -3717,8 +3705,7 @@ msgstr "Entrada del sonido izquierda"
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr "Entrada de sonido izquierda"
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr "Salida de sonido izquierda"
 
@@ -3776,7 +3763,7 @@ msgstr "Etiqueta"
 msgid "Lib..."
 msgstr "Biblioteca…"
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr "Licencia"
 
@@ -3807,13 +3794,13 @@ msgstr ""
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr "Lista de buses mezcladores para ser usados como salidas de la pista"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr ""
 "Lista de las redes de síntesis disponibles de las que elegir un instrumento "
 "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 "Lista de las redes de síntesis disponibles de las que elegir un post-"
@@ -3836,7 +3823,7 @@ msgstr ""
 "Lista de las señales de síntesis disponibles para ser usadas como bus de "
 "entrada"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr "Lista de ondas disponibles para elegir un instrumento de la pista"
 
@@ -3868,11 +3855,11 @@ msgstr "Cargar combinación de teclas"
 msgid "Load Wave"
 msgstr "Cargar onda"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "Cargar _efecto…"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "Cargar _instrumento…"
 
@@ -3888,11 +3875,11 @@ msgstr "Cargar un nuevo archivo de onda desde el disco"
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr "Cargar un nuevo archivo de ondas desde las rutas de las bibliotecas"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr "Cargar un acoplamiento de sintetizador de la carpeta de efectos"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr "Cargar un acoplamiento de sintetizador de la carpeta de instrumentos"
 
@@ -3900,22 +3887,22 @@ msgstr "Cargar un acoplamiento de sintetizador de la carpeta de instrumentos"
 msgid "Load..."
 msgstr "Cargar…"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr "Cargando «%s»"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr "Cargando apariencia «%s»"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr "Cargando onda «%s»"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "Cargando…"
 
@@ -3924,7 +3911,7 @@ msgstr "Cargando…"
 msgid "Location"
 msgstr "Ubicación"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr "Realimentación"
 
@@ -3957,11 +3944,11 @@ msgstr "Paso bajo [Hz]"
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr "Filtro de frecuencia de paso bajo para la señal de control"
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Canal MIDI"
 
@@ -3969,8 +3956,8 @@ msgstr "Canal MIDI"
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 msgid "MIDI Instrument"
 msgstr "Instrumento MIDI"
@@ -3991,7 +3978,7 @@ msgstr "Señal MIDI 3"
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr "Señal MIDI 4"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr "Sintetizador MIDI: %s"
@@ -4021,7 +4008,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 msgid "Master"
 msgstr "Maestro"
 
@@ -4033,35 +4020,35 @@ msgstr "Salida maestra"
 msgid "Master Volume"
 msgstr "Volumen maestro"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 msgid "Master [%]"
 msgstr "Canal maestro [%]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 msgid "Master [dB]"
 msgstr "Canal maestro [dB]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 msgid "Master [float]"
 msgstr "Canal maestro [flotante]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr "Número máximo de voces"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr "Máximo número de voces para su reproducción simultánea"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr "Medida del denominador, debe ser potencia de 2"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr "Medida del numerador"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr "Mezclar un proyecto existente con el proyecto actual"
 
@@ -4119,10 +4106,15 @@ msgstr "Color de la rejilla del medio"
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr "Canales MIDI asignados a esta pista, 0 usa un canal privado por pista"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr "Canales MIDI asignados a esta pista, 0 usa un canal privado por pista"
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+#, fuzzy
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr "_Sintetizar"
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr "Salida mezclada"
@@ -4139,7 +4131,7 @@ msgstr "Salida de sonido mezclada"
 msgid "Mixer"
 msgstr "Mezclador"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr "Buses de mezcla conectados a la salida de la pista"
 
@@ -4191,7 +4183,7 @@ msgstr "Información del módulo"
 msgid "Module Link: "
 msgstr "Enlace a módulo: "
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr "Enlace a módulo"
 
@@ -4289,7 +4281,7 @@ msgstr "Controles de multiplicación"
 msgid "Music Composer"
 msgstr "Compositor de música"
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr "Tono musical"
 
@@ -4315,7 +4307,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
@@ -4333,11 +4325,11 @@ msgstr "Nombre del archivo de ondas usado para grabar una salida BSE"
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr "Color de valor negativo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr "Nueva canción"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr "Vista nueva"
 
@@ -4573,11 +4565,11 @@ msgstr ""
 "Valor constante de señal como nota, convertido a hercios según el tono "
 "musical actual"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Notas e informaciones sobre este ciclo de lanzamiento"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4603,11 +4595,11 @@ msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr ""
 "Número de octavas a ser afectadas por la modulación exponencial de frecuencia"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr "Número de señales por cuarto de nota"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr "Numerador"
 
@@ -4629,15 +4621,15 @@ msgstr "Selección de objeto: %s"
 msgid "Octaves"
 msgstr "Octavas"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr "Demostraciones en línea…"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr "Archivo de sonidos en línea…"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr "Ayuda en línea…"
 
@@ -4678,7 +4670,7 @@ msgstr ""
 "escritura.            añadir \"sd\" fuerza una sincronización dura en bajos "
 "rendimientos.\n"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr "Abrir un proyecto existente"
 
@@ -4690,7 +4682,7 @@ msgstr "Falló la apertura"
 msgid "Open file browser"
 msgstr "Abrir examinador de archivos"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4732,7 +4724,7 @@ msgstr "Origen:  %s\n"
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr "Partes huérfanas"
 
@@ -4744,7 +4736,7 @@ msgstr "Salidas oscilantes"
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr "Entrada de frecuencia de oscilación"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr "Oscilador"
 
@@ -4780,7 +4772,7 @@ msgstr "_Otras fuentes"
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Se agotó la memoria"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "Salida"
@@ -4802,7 +4794,7 @@ msgstr "Salida panorámica"
 msgid "Output Port %u"
 msgstr "Puerto de salida %u"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr "Monitor de señales de salida"
 
@@ -4836,11 +4828,11 @@ msgstr "Salidas"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr "Propietario inadecuado"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr "Módulo de entrada PCM"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr "Módulo de salida PCM"
 
@@ -4859,7 +4851,7 @@ msgstr "Mostrar los errores ocurridos al grabar archivos"
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr "PID:     %u\n"
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr "COMPLEMENTO:TARJETA,DISPOSITIVO,SUBDISPOSITIVO"
 
@@ -4867,7 +4859,7 @@ msgstr "COMPLEMENTO:TARJETA,DISPOSITIVO,SUBDISPOSITIVO"
 msgid "PWM In"
 msgstr "Entrada PWM"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr "Paleta"
 
@@ -4959,7 +4951,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr "Realiza modulación de frecuencia exponencial en vez de lineal"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr "Persona que cambia o crea este objeto"
 
@@ -4981,15 +4973,15 @@ msgstr "Notas de piano"
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr "Tono curvado"
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr "Reproducir nota"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr "Reproducir o recomenzar la reproducción del proyecto"
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr "Reproducción"
 
@@ -4998,7 +4990,7 @@ msgstr "Reproducción"
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 msgid "Playback Settings"
 msgstr "Ajustes de reproducción"
 
@@ -5024,11 +5016,11 @@ msgstr "Punteo en los bordes crecientes"
 msgid "Pluck the string"
 msgstr "Ajustes de reproducción"
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 msgid "Plugin Path"
 msgstr "Ruta de complementos"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "Complementos"
 
@@ -5052,11 +5044,11 @@ msgstr "Posición tomada"
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr "Color de valor positivo"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Postprocessor"
 msgstr "Post-procesador"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
 
@@ -5067,11 +5059,11 @@ msgstr "Preferencias"
 msgid "Preview"
 msgstr "Vista previa"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr "Examinador de procedimientos"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr "_Examinador de procedimientos"
 
@@ -5105,7 +5097,7 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr "Proceso: %s\n"
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
@@ -5113,7 +5105,7 @@ msgstr ""
 "Duración del proceso entre la entrada y la salida de una muestra sencilla, "
 "valores pequeños incrementan la carga de CPU"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr "Perfilador"
 
@@ -5129,7 +5121,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -5151,17 +5143,17 @@ msgstr ""
 "Proporción de la componente positiva de la forma de onda del pulso (El pulso "
 "tiene que ser seleccionado como forma de onda para que esto surta efecto)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr "Proporciona una descripción de toda la documentación de BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr ""
 "Proporciona una descripción de los temas y documentos relacionados con el "
 "desarrollo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr ""
 "Proporciona una introducción sobre cómo realizar las tareas más usuales"
@@ -5306,7 +5298,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr "Archivos RC"
 
@@ -5331,7 +5323,7 @@ msgstr "Relación [x:1]"
 msgid "Read failed"
 msgstr "Falló la lectura"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr "Reconstruir"
 
@@ -5349,7 +5341,7 @@ msgstr "Selección de notas dentro del rectángulo"
 msgid "Redo"
 msgstr "Rehacer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr "Deshacer la última acción"
 
@@ -5382,7 +5374,7 @@ msgstr "Contador de liberación"
 msgid "Reload current page"
 msgstr "Recargar la página actual"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr "Eliminar módulo"
 
@@ -5390,7 +5382,7 @@ msgstr "Eliminar módulo"
 msgid "Remove Paths"
 msgstr "Eliminar rutas"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Eliminar canción o sintetizador"
 
@@ -5402,7 +5394,7 @@ msgstr "Quitar cualquier evento en la celda enfocada"
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr "Eliminar directorio del buscador de rutas"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr "Borrar el sintetizador seleccionado (canción)"
 
@@ -5429,7 +5421,7 @@ msgstr "Repetir"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr "Repetir reproducción entre los puntos del bucle"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr "Informar de un error en BEAST…"
 
@@ -5437,7 +5429,7 @@ msgstr "Informar de un error en BEAST…"
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr "Los valores solicitados no coinciden"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr "Reiniciar propiedades"
 
@@ -5463,21 +5455,6 @@ msgstr "Resonancia [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Reiniciar reproducción"
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr "Recuperar la salida del bus maestro de una canción si existe."
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-"Recuperar la salida del bus maestro de una canción, se creará uno si no "
-"existe."
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "Entrada del redisparador"
@@ -5503,8 +5480,7 @@ msgstr "Entrada de sonido derecha"
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr "Entrada de sonido derecha"
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr "Salida del canal derecho"
 
@@ -5590,7 +5566,7 @@ msgstr "Sombreado de filas"
 msgid "STime"
 msgstr "TiempoS"
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 msgid "Sample Path"
 msgstr "Ruta de muestras"
 
@@ -5627,15 +5603,15 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Guardar como efecto…"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "Guardar como instrumento…"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Guardar los cambios"
 
@@ -5647,19 +5623,19 @@ msgstr "Guardar efecto"
 msgid "Save Instrument"
 msgstr "Guardar instrumento"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr "Guardar _como…"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr "Guardar el acoplamiento de sintetizador en la carpeta de efectos"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr "Guardar el acoplamiento de sintetizador en la carpeta de instrumentos"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr "¿Guardar el proyecto antes de cerrar su ventana?"
 
@@ -5683,7 +5659,7 @@ msgstr "Guardando instrumento «%s»"
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr "Guardando el proyecto  «%s»"
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 msgid "Script Path"
 msgstr "Ruta de script"
 
@@ -5691,31 +5667,31 @@ msgstr "Ruta de script"
 msgid "Script execution error."
 msgstr "Error en la ejecución del script."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr "Scripts"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr "Desplazar ambos"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr "Desplazar el izquierdo"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr "No desplazar"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr "Desplazar el derecho"
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr "Rutas de búsqueda"
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
@@ -5724,7 +5700,7 @@ msgstr ""
 "Ruta de búsqueda de directorios, separados por «%s», usada para encontrar "
 "archivos de efectos BSE."
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
@@ -5733,7 +5709,7 @@ msgstr ""
 "Rutas de búsqueda de directorios, separados por «%s», usados para encontrar "
 "archivos de instrumentos BSE."
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
@@ -5744,7 +5720,7 @@ msgstr ""
 "complementos para BSE. Esta ruta se busca como complemento a la localización "
 "estándar de complementos BSE en el sistema."
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
@@ -5753,7 +5729,7 @@ msgstr ""
 "Rutas de búsqueda de directorios, separados por «%s», usados para encontrar "
 "esquemas de scripts BSE."
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
@@ -5768,7 +5744,7 @@ msgstr ""
 "informaciones sobre los complementos LADSPA se pueden encontrar en http://";
 "www.ladspa.org/."
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
@@ -5831,11 +5807,11 @@ msgstr "Seleccionar todos los eventos"
 msgid "Select all notes"
 msgstr "Seleccionar todas las notas"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr "Seleccionar módulo de entrada"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr "Seleccionar módulo de salida"
 
@@ -5928,26 +5904,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr "Establece el valor del dígito de enfoque"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr "Forma promedio"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr "Forma máxima"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr "Forma mínima"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr "Intervalo de forma"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr "Mostrar información"
 
@@ -5994,22 +5970,22 @@ msgid "Size"
 msgstr "Tamaño"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr "Promedio de sketch"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr "Máximo sketch"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr "Mínimo sketch"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr "Intervalo de sketch"
 
@@ -6062,14 +6038,14 @@ msgstr "Solo"
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr "Solo: silenciar los demás buses"
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
 msgid "Song"
 msgstr "_Canción"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr "Canción: %s"
@@ -6088,7 +6064,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr "Botón de giro (Logarítmico)"
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr "Imagen inicial"
 
@@ -6096,11 +6072,11 @@ msgstr "Imagen inicial"
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr "Menú de opciones estándar"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr "Módulo estándar de amplificación"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Módulo estándar de oscilación"
 
@@ -6137,30 +6113,30 @@ msgstr "Iniciar editor"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr "Comenzar procedimiento"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr ""
 "Iniciar un navegador web que lleve directamente a las canciones de "
 "demostración en línea"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr "Iniciar un navegador web que lleve directamente a la página de BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr ""
 "Iniciar un navegador web que lleve directamente a la ayuda en línea de la "
 "página de BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr ""
 "Iniciar un navegador web que lleve directamente al archivo de sonidos en "
 "línea"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
 msgstr ""
@@ -6175,7 +6151,7 @@ msgstr "Inicio:"
 msgid "Starting Playback"
 msgstr "Iniciar reproducción"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr "Inicio rápido"
 
@@ -6183,7 +6159,7 @@ msgstr "Inicio rápido"
 msgid "Steps"
 msgstr "Pasos"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr "Parar la reproducción del proyecto"
 
@@ -6277,7 +6253,12 @@ msgstr "Salida de sincronización"
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr "Sincronizar los volúmenes izquierdo y derecho"
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "_Sintetizar"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr "Frecuencia de control de síntesis"
 
@@ -6289,7 +6270,7 @@ msgstr "Sintetización hecha"
 msgid "Synth Input"
 msgstr "Entrada de síntesis"
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr "Frecuencia de mezcla de síntesis"
 
@@ -6303,11 +6284,11 @@ msgstr "Sintetización hecha"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr "Módulos de síntesis"
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr "Ajustes de síntesis"
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr ""
 "Frecuencia de mezcla de síntesis, los valores comunes son: 22050, 44100, "
@@ -6322,11 +6303,11 @@ msgstr "Módulo de síntesis ocupado"
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr "Módulo de síntesis ocupado"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr "Red se síntesis u onda que se va a usar como instrumento en esta pista"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr "La red se síntesis que se va a usar como instrumento MIDI"
 
@@ -6334,7 +6315,7 @@ msgstr "La red se síntesis que se va a usar como instrumento MIDI"
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr "La red se síntesis que se va a usar como instrumento"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr "La red se síntesis que se va a usar como post-procesador"
@@ -6352,11 +6333,7 @@ msgstr ""
 "Señales de síntesis (provenientes de pistas y buses) usadas como bus de "
 "entrada"
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr "Sintetizar una nota en una canción de un proyecto activo."
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr "Sintetizador"
 
@@ -6366,7 +6343,7 @@ msgstr "Sintetizador"
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr "Selección de sintetizador: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr "Sintetizador: %s"
@@ -6379,7 +6356,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr "HID"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr "Descripción técnica del motor de síntesis multi-hebra"
 
@@ -6559,7 +6536,7 @@ msgstr ""
 "El nombre del puerto es un nombre único para establecer relaciones de "
 "puertos de entrada<->salida"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr "El proyecto se ha modificado."
 
@@ -6589,7 +6566,7 @@ msgstr "El tiempo para el retraso de izquierda a derecha"
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr "El tiempo para el retraso de derecha a izquierda"
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6693,7 +6670,7 @@ msgstr "Prioridad de la hebra de -20 (alto) a +19 (bajo)"
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr "Umbral [dB]"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Ticks"
 msgstr "Señales"
 
@@ -6705,19 +6682,6 @@ msgstr "Tiempo"
 msgid "Time Entry"
 msgstr "Entrada de tiempo"
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6732,7 +6696,7 @@ msgstr "Entrada de tiempo"
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr "Sincronización"
 
@@ -6740,7 +6704,7 @@ msgstr "Sincronización"
 msgid "Toggle Button"
 msgstr "Botón de activación"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr "Activar pistas de nombres de canales"
 
@@ -6861,7 +6825,7 @@ msgstr "Fusa con doble puntillo"
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr "Redonda con doble puntillo"
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 msgid "Tuning"
 msgstr "Tono"
 
@@ -6885,7 +6849,7 @@ msgstr "Deshacer"
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr "Deshacer el último paso de edición"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr "Deshacer el efecto de la última acción"
 
@@ -6897,7 +6861,7 @@ msgstr "Señal de sonido sin filtrar"
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr "Entradas no filtradas"
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr "Nombre único para este objeto"
 
@@ -6909,6 +6873,12 @@ msgstr "Error desconocido"
 msgid "Unknown format"
 msgstr "Formato desconocido"
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Renombrar"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 msgid "Unselect all events"
 msgstr "No seleccionar ningún evento"
@@ -6933,8 +6903,8 @@ msgstr "Arriba"
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr "Actualizando la vista"
 
@@ -6957,7 +6927,7 @@ msgstr "Utilizar la regla horizontal para ajustar el puntero de bucle derecho"
 msgid "Use underline"
 msgstr "Usar subrayado"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr "EscalaV:"
 
@@ -7060,7 +7030,7 @@ msgstr "Archivo de ondas"
 msgid "Wave"
 msgstr "Onda"
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr "Onda «%s»: error al cargar parte de la onda para la frecuencia %f: %s"
@@ -7073,7 +7043,7 @@ msgstr "Forma de la onda"
 msgid "Wave Output"
 msgstr "Salida de onda"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr "Repositorio de ondas"
 
@@ -7090,7 +7060,7 @@ msgstr "Onda usada como fuente del oscilador"
 msgid "Wave_s"
 msgstr "Onda_s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr "Ondas"
 
@@ -7127,11 +7097,11 @@ msgstr "Tamaño de la ventana"
 msgid "Write failed"
 msgstr "Falló la escritura"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr "Escribir el proyecto en un archivo específico"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr "Guardar el proyecto en el disco"
 
@@ -7160,7 +7130,7 @@ msgstr "Color de valor cero"
 msgid "Zoom"
 msgstr "Ampliación"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr "Ampliación:"
 
@@ -7168,7 +7138,7 @@ msgstr "Ampliación:"
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "_Acerca de…"
 
@@ -7192,7 +7162,7 @@ msgstr "Fuentes de _sonido"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Atrás"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr "_Sitio web de BEAST…"
 
@@ -7201,11 +7171,11 @@ msgstr "_Sitio web de BEAST…"
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Cancelar"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr "_Borrar deshacer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "_Cerrar"
 
@@ -7230,7 +7200,7 @@ msgstr "_Editar"
 msgid "_Enhance"
 msgstr "_Mejorar"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr "_P+F…"
 
@@ -7259,7 +7229,7 @@ msgstr "_Adelante"
 msgid "_Help"
 msgstr "Ay_uda"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr "_Importar MIDI…"
 
@@ -7278,7 +7248,7 @@ msgstr "_Entrada y salida"
 msgid "_LADSPA"
 msgstr "_LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Mezclar…"
 
@@ -7287,11 +7257,11 @@ msgstr "_Mezclar…"
 msgid "_Misc"
 msgstr "_Varios"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "_Nuevo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "_Abrir…"
 
@@ -7300,11 +7270,11 @@ msgstr "_Abrir…"
 msgid "_Other Sources"
 msgstr "_Otras fuentes"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr "_Reproducir"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "_Preferencias…"
 
@@ -7318,19 +7288,19 @@ msgstr "_Proyecto"
 msgid "_Quantization"
 msgstr "_Cuantización"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr "_Inicio rápido…"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr "_Salir"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr "_Rehacer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr "Notas de la _publicación…"
 
@@ -7349,7 +7319,7 @@ msgstr "_Quitar"
 msgid "_Routing"
 msgstr "_Encaminando"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "_Guardar"
 
@@ -7373,7 +7343,7 @@ msgstr "_Canción"
 msgid "_Spatial"
 msgstr "_Espacial"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr "_Detener"
 
@@ -7393,7 +7363,7 @@ msgstr "_Sintetizadores"
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Herramientas"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr "_Deshacer"
 
@@ -7781,6 +7751,11 @@ msgstr "procesando"
 #~ msgid "Enable meters"
 #~ msgstr "Parámetros"
 
+#~ msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
+#~ msgstr ""
+#~ "Asegúrese de que cada parte de la canción esté insertada en al menos una "
+#~ "pista."
+
 #~ msgid "Error"
 #~ msgstr "Error"
 
@@ -7793,6 +7768,10 @@ msgstr "procesando"
 #~ msgid "Fatal Error"
 #~ msgstr "Error fatal"
 
+#~ msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
+#~ msgstr ""
+#~ "Encontrar una pista conveniente para reproducir notas de una pieza dada."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Find the first track that contains part, suitable to check for orphan "
 #~ "parts."
@@ -7903,6 +7882,15 @@ msgstr "procesando"
 #~ msgid "Recording Audio Input"
 #~ msgstr "Grabando la entrada de sonido"
 
+#~ msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
+#~ msgstr "Recuperar la salida del bus maestro de una canción si existe."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
+#~ msgstr ""
+#~ "Recuperar la salida del bus maestro de una canción, se creará uno si no "
+#~ "existe."
+
 #~ msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 #~ msgstr "Obtener información de la sincronización de una señal específica."
 
@@ -7944,6 +7932,9 @@ msgstr "procesando"
 #~ msgid "Stepping Rates"
 #~ msgstr "Índice de pasos"
 
+#~ msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
+#~ msgstr "Sintetizar una nota en una canción de un proyecto activo."
+
 #~ msgid "System Time"
 #~ msgstr "Tiempo del sistema"
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 03676b9..97132fb 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-08 17:07+0000\n"
 "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo euskalgnu org>\n"
 "Language-Team: Basque <itzulpena euskalgnu org>\n"
@@ -21,13 +21,13 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -658,7 +658,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr "Garapeneko plugin-en laburpenaren gida"
 
@@ -670,11 +670,11 @@ msgstr ""
 "_ karaktereak kokalekuan dituen kateak testuan azpimarratu beharreko "
 "karaktereak direla adierazten du"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
@@ -707,15 +707,15 @@ msgstr "Audio-irteera anplifikatua"
 msgid "Add"
 msgstr "Gehitu"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr "Gehitu sintetizadore pertsonalizatua"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Gehitu MIDI sintetizadorea"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -726,7 +726,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr "Gehitu bus berria nahastailean"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr ""
 "Gehitu sintetizadore maila berria efektu edo instrumentu gisa abestietan "
@@ -781,7 +781,7 @@ msgstr "Doitu kontrol-seinaleek zenbat eragiten duten irteera-bolumenean"
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr "Doitu ezkerreko eta eskuineko irteeren balantzea"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr "Programa osoaren portaera konfiguratzeko"
 
@@ -817,13 +817,13 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr ""
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr "Doikuntza"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -841,7 +841,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -906,7 +906,7 @@ msgid ""
 "file might fix this situation."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr "Maiz egindako galderen erantzuna eskaintzen du"
 
@@ -1026,9 +1026,9 @@ msgstr "Audio-sarrera %u"
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Audio-sarrera1"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Audio-sarrera2"
 
@@ -1141,11 +1141,11 @@ msgstr "1. audio-sarrera"
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "2. audio-sarrera"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "Egilea"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 #, fuzzy
 msgid "Auto Activate"
 msgstr "Ebaki automatikoki"
@@ -1166,7 +1166,7 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1191,16 +1191,16 @@ msgstr ""
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "Irteera erabilgarriak"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 #, fuzzy
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr "_Sintetizadoreak"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr ""
 
@@ -1219,24 +1219,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr "BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr "BEASTi buruz"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr "BEASTen abioa"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr "BEASTen %s bertsioa"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr "BSE nukleoa"
 
@@ -1320,7 +1320,7 @@ msgstr "Oinarri-bolumena"
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr "Oinarri-anplifikazioa (kontrol-seinalea honi gehitzen zaio)"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr ""
 
@@ -1415,7 +1415,7 @@ msgstr "#PUZ"
 msgid "CPU%"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 #, fuzzy
 msgid "Cancel"
 msgstr "_Utzi"
@@ -1450,7 +1450,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "Aldatu..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1461,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "%u kanala"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr "Kanalen iradokizunak"
 
@@ -1515,16 +1515,16 @@ msgstr "Garbitu"
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr "Unean hautatutakoa garbitzen du"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "Itxi %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr "Itxi leiho guztiak eta irten"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "Close the project"
 msgstr "Itxi proiektua"
 
@@ -1537,8 +1537,8 @@ msgstr ""
 msgid "Color Entry"
 msgstr "Kolore-sarrera"
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "Iruzkina"
 
@@ -1679,7 +1679,7 @@ msgstr "9 etengabe"
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr "Kolaboratzaileak:"
 
@@ -2021,28 +2021,28 @@ msgstr "Kopiatu"
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr "Uneko hautapena arbelean kopiatzen du"
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr "Objektu honi dagokion Copyright lizentzia"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr "Sortu esteka"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr "Sortu abesti berria, nahastailea, pistak, zatiak eta notaz osatua"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr "Sortu proiektuaren ikuspegi gehigarria"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr "Sortu proiektu berria"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr "Sortze-ordua"
 
@@ -2106,7 +2106,7 @@ msgstr "Mozketa [%]"
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr "Mozte-maiztasuna [Hz]"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr "DCA"
 
@@ -2114,7 +2114,7 @@ msgstr "DCA"
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr "DSP motorra..."
 
@@ -2154,26 +2154,26 @@ msgstr "Erortzea [%]"
 msgid "Decay [%]"
 msgstr "Erortzea [%]"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 #, fuzzy
 msgid "Default Author"
 msgstr "Egilea"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 #, fuzzy
 msgid "Default License"
 msgstr "Lizentzia"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 #, fuzzy
 msgid "Default Values"
 msgstr "Marraztu balioak"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr ""
 
@@ -2184,7 +2184,7 @@ msgstr ""
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2194,7 +2194,7 @@ msgstr "Ezabatu"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr "Ezabatu kontrol-gertaera"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr "Ezabatu esteka"
 
@@ -2214,7 +2214,7 @@ msgstr "Ezabatu nota (saguaren 1. botoia)"
 msgid "Delete parts"
 msgstr "Ezabatu zatiak"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr "Desegiteko historia osoa ezabatzen du"
 
@@ -2234,7 +2234,7 @@ msgstr "Ezabatu une honetan hautatutako pista"
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr "Ezabatu une honetan hautatutako uhina"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr ""
 
@@ -2250,11 +2250,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected file format"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr "Garapeneko plugin-ak..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Development..."
 msgstr "Garapena..."
 
@@ -2283,7 +2283,7 @@ msgstr "Markatu"
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr "Markatu (Logaritmikoa)"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr "Elkarrizketa-koadroak"
 
@@ -2307,7 +2307,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Noranzkoa"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -2338,7 +2338,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr "Deskonektatu sarrera"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr "Deskonektatu sarrera"
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr "Deskonektatu sarrera"
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr "Deskonektatu irteera"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr "Deskonektatu irteera"
@@ -2356,11 +2356,11 @@ msgstr "Deskonektatu irteera"
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr "Prozedura guztien gainbegiraketa bistaratzen du"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr "Garatzaileen eta laguntzaileen kredituak bistaratzen ditu"
 
@@ -2372,7 +2372,7 @@ msgstr ""
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr "Estatistiken eta denboren informazioa bistaratzen du"
 
@@ -2380,7 +2380,7 @@ msgstr "Estatistiken eta denboren informazioa bistaratzen du"
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr "Audio-irteera distortsionatua"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr "Dokumentu-_indizea..."
 
@@ -2523,7 +2523,7 @@ msgstr "1. efektu-kontrola"
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr "2. efektu-kontrola"
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 msgid "Effect Path"
 msgstr "Efektu-bidea"
 
@@ -2569,10 +2569,6 @@ msgstr "Amaitu:"
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2735,8 +2731,8 @@ msgstr "ezin izan da \"%s\" irteera-fitxategia ireki: %s"
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr "Ezin izan da \"%s\" proiektua kargatu: %s"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr "Ezin izan da \"%s\" uhin-fitxategia kargatu: %s"
@@ -2766,7 +2762,7 @@ msgstr "ezin izan da \"%s\" irteera-fitxategia ireki: %s"
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr "Ezin izan da \"%2$s\" script-aren %1$s() hasi: %3$s"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2783,7 +2779,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2799,7 +2795,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -2922,10 +2918,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr "/Iragazkiak/Baxuen iragazkia"
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -2936,8 +2928,7 @@ msgstr "Bilatu uneko dokumentuan"
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Afinazio doia"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr "Lehen audio-sarrera"
 
@@ -2982,7 +2973,7 @@ msgstr "Oineko kontroladorea"
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr ""
 
@@ -3029,7 +3020,7 @@ msgstr "Maiztasuna"
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr "Maiztasun-seinalea"
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3264,7 +3255,7 @@ msgstr "Irudiaren itzala"
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr "Inportatu MIDI: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr "Inportatu MIDI fitxategi estandar bat uneko proiektura"
 
@@ -3311,11 +3302,11 @@ msgstr "Eskala bertikala"
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr "Abiarazleak"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "Sarrera"
 
@@ -3357,7 +3348,7 @@ msgstr "Sarrerako seinaleak"
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr "Sarrera-kanala erabiltzen"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr "Sarrera-kanala erabiltzen"
 
@@ -3397,7 +3388,7 @@ msgstr "Txertatu"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr "Sartu kontrol-gertaera"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr "Txertatu modulua"
 
@@ -3459,7 +3450,7 @@ msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr ""
 "Txertatu/Aldatu tamainaz/Lekuz aldatu notak (saguaren 1. eta 2. botoiak)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 msgid "Instrument Path"
 msgstr "Instrumentu-bidea"
 
@@ -3516,7 +3507,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert"
 msgstr "Alderantzikatu"
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr ""
 
@@ -3525,7 +3516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr "Alderantzikatu uneko hautapena"
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3577,11 +3568,11 @@ msgstr "Potentziometroa"
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr "Potentziometroa (Logaritmikoa)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr "LADSPA-bidea"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr "LADSPA plugin-ak"
 
@@ -3589,11 +3580,11 @@ msgstr "LADSPA plugin-ak"
 msgid "Label"
 msgstr "Etiketa"
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr "Azken aldatze-ordua"
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr "Latentzia [ms]"
 
@@ -3619,8 +3610,7 @@ msgstr "Ezkerreko audio-sarrera"
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr "Ezkerreko audio-sarrera"
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr "Ezkerreko audio-irteera"
 
@@ -3679,7 +3669,7 @@ msgstr "Etiketa"
 msgid "Lib..."
 msgstr "Lib..."
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr "Lizentzia"
 
@@ -3709,11 +3699,11 @@ msgstr ""
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 
@@ -3729,7 +3719,7 @@ msgstr ""
 msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr ""
 
@@ -3761,11 +3751,11 @@ msgstr "Kargatu tekla-konbinazioa"
 msgid "Load Wave"
 msgstr "Kargatu uhina"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "Kargatu _efektua..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "Kargatu _instrumentua..."
 
@@ -3781,11 +3771,11 @@ msgstr "Kargatu uhinen beste fitxategi bat diskotik"
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr "Kargatu uhinen beste fitxategi liburutegi-bideetatik"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr "Kargatu sintetizadore maila efektuen karpetatik"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr "Kargatu sintetizadore maila instrumentuen karpetatik"
 
@@ -3793,22 +3783,22 @@ msgstr "Kargatu sintetizadore maila instrumentuen karpetatik"
 msgid "Load..."
 msgstr "Kargatu..."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr "\"%s\" kargatzen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr "`%s' azala kargatzen"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr "`%s' uhina kargatzen"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "Kargatzen..."
 
@@ -3817,7 +3807,7 @@ msgstr "Kargatzen..."
 msgid "Location"
 msgstr "Kokalekua"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr ""
 
@@ -3850,11 +3840,11 @@ msgstr "Behe-pasea [Hz]"
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr "Kontrol-seinalerako behe-paseko iragazkiaren maiztasuna"
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "%u kanala"
@@ -3863,8 +3853,8 @@ msgstr "%u kanala"
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Instrument"
@@ -3886,7 +3876,7 @@ msgstr "MIDI seinalea 3"
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr "MIDI seinalea 4"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr "MIDI sintetizadorea: %s"
@@ -3914,7 +3904,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 #, fuzzy
 msgid "Master"
 msgstr "Itsatsi"
@@ -3927,38 +3917,38 @@ msgstr "Irteera nagusia"
 msgid "Master Volume"
 msgstr "Bolumen maisua"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 #, fuzzy
 msgid "Master [%]"
 msgstr "Bolumen maisua"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 #, fuzzy
 msgid "Master [dB]"
 msgstr "Irabazia [dB]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 #, fuzzy
 msgid "Master [float]"
 msgstr "Balioa [float]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr "Batu lehendik dagoen proiektua uneko proiektuarekin"
 
@@ -4016,10 +4006,15 @@ msgstr "Erdiko bakarraren kolorea"
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+#, fuzzy
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr "_Sintetizatu"
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr "Irt. nahasia"
@@ -4036,7 +4031,7 @@ msgstr "Audio-irteera nahasia"
 msgid "Mixer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr ""
 
@@ -4088,7 +4083,7 @@ msgstr "Moduluari buruzko informazioa"
 msgid "Module Link: "
 msgstr "Moduluaren esteka: "
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr "Moduluaren esteka"
 
@@ -4186,7 +4181,7 @@ msgstr "Biderkatu kontrolak"
 msgid "Music Composer"
 msgstr "Musika-konpositorea"
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4212,7 +4207,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "Izena"
 
@@ -4228,11 +4223,11 @@ msgstr ""
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr "Balio negatiboaren kolorea"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr "Kanta berria"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr "Ikuspegi berria"
 
@@ -4463,11 +4458,11 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Argitaratze zikloei buruzko oharrak eta informazioa eskaintzen du"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4489,12 +4484,12 @@ msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr ""
 "Maiztasun esponentzialaren modulazioak eragingo dien zortzidunen kopurua"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 #, fuzzy
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr "Beltz-hirukotxoa"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr ""
 
@@ -4516,15 +4511,15 @@ msgstr "Objektu hautapena: %s"
 msgid "Octaves"
 msgstr "Zortzidunak"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr "Lineako demostrazioak..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr "Lineako soinu artxiboa..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr "Lineako _laguntza..."
 
@@ -4555,7 +4550,7 @@ msgid ""
 "           adding \"hs\" forces hard sync on underruns.\n"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr "Ireki lehendik dagoen proiektua"
 
@@ -4567,7 +4562,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open file browser"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4609,7 +4604,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr ""
 
@@ -4621,7 +4616,7 @@ msgstr "Irteera oszilatua"
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr "Oszilazio-maiztasunaren sarrera"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr "Osziladorea"
 
@@ -4655,7 +4650,7 @@ msgstr "_Bestelako iturriak"
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "Irteera"
@@ -4677,7 +4672,7 @@ msgstr "Irteera panoramikoa"
 msgid "Output Port %u"
 msgstr "%u irteera-ataka"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr "Irteera-seinalearen monitorea"
 
@@ -4712,11 +4707,11 @@ msgstr "Irteerak"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr "PCM sarrera-modulua"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr "PCM irteera-modulua"
 
@@ -4734,7 +4729,7 @@ msgstr ""
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr ""
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr ""
 
@@ -4742,7 +4737,7 @@ msgstr ""
 msgid "PWM In"
 msgstr "PWM sarrera"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr "Paleta"
 
@@ -4832,7 +4827,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr "Egin maiztasun esponentzialaren modulazioa linealaren ordez"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr "Objektu hau aldatzen edo sortzen duen pertsona"
 
@@ -4854,15 +4849,15 @@ msgstr "Pianoko notak"
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr "Erreproduzitu nota"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr "Erreproduzitu edo jarraitu erreproduzitzen proiektua"
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr "Erreproduzitzea"
 
@@ -4871,7 +4866,7 @@ msgstr "Erreproduzitzea"
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 #, fuzzy
 msgid "Playback Settings"
 msgstr "Erreproduzitzea"
@@ -4898,11 +4893,11 @@ msgstr "Punteatu kateak ertzak igotzean"
 msgid "Pluck the string"
 msgstr "Erreproduzitzea"
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 msgid "Plugin Path"
 msgstr "Plugin-bidea"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugin-ak"
 
@@ -4926,12 +4921,12 @@ msgstr "Hartutako kokalekua"
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr "Balio positiboaren kolorea"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 #, fuzzy
 msgid "Postprocessor"
 msgstr "prozesatzen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "Hobespenak"
 
@@ -4942,11 +4937,11 @@ msgstr "Hobespenak"
 msgid "Preview"
 msgstr "Aurrebista"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr "Prozedura-arakatzailea"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr "Prozedura-ara_katzailea"
 
@@ -4978,7 +4973,7 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
@@ -4986,7 +4981,7 @@ msgstr ""
 "Lagin soil bat sartu eta ateratzeko prozesuaren iraupena; balio txikiek "
 "PUZaren karga handitzen dute"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr "Analizatzailea"
 
@@ -5002,7 +4997,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -5024,17 +5019,17 @@ msgstr ""
 "Pultsuaren uhin-formaren iraupenaren osagai positiboaren ehunekoa (pultsua "
 "uhin-forma gisa hautatu behar da honek eragina izan dezan)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr "BEASTen dokumentazioaren eduki guztiaren gainbegiraketa eskaintzen du"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr ""
 "Garapenarekin zerikusia dutene gaiei buruzko dokumentuak eta gainbegiraketak "
 "eskaintzen ditu"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr "Zeregin arruntak nola lantzen diren buruzko sarrera eskaintzen du"
 
@@ -5174,7 +5169,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr "RC fitxategiak"
 
@@ -5200,7 +5195,7 @@ msgstr "Sarrera-erlazioa"
 msgid "Read failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr "Berreraiki"
 
@@ -5218,7 +5213,7 @@ msgstr "Hautatu laukizuzeneko notak"
 msgid "Redo"
 msgstr "Berregin"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr "Desegindako azken urratsa berregiten du"
 
@@ -5252,7 +5247,7 @@ msgstr "Bertsio-kontagailua"
 msgid "Reload current page"
 msgstr "Birkargatu uneko orria"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr "Kendu modulua"
 
@@ -5260,7 +5255,7 @@ msgstr "Kendu modulua"
 msgid "Remove Paths"
 msgstr "Kendu bideak"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Kendu kanta edo sintetizadorea"
 
@@ -5272,7 +5267,7 @@ msgstr "Kendu foku-gelaxkako gertaera guztiak"
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr "Kendu direktorioa bilaketa bidetik"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr "Ezabatu unean hautatutako sintetizadorea (abestia)"
 
@@ -5299,7 +5294,7 @@ msgstr "Errepikatu"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr "Errepikatu erreprodukzioa begizta-puntuen artean"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr "Eman Beast-en erroreen berri..."
 
@@ -5307,7 +5302,7 @@ msgstr "Eman Beast-en erroreen berri..."
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr "Berrezarri propietateak"
 
@@ -5334,19 +5329,6 @@ msgstr "Erresonantzia [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Erreprodukzioa berrabiarazten"
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "Berrabiarazi sarrera"
@@ -5372,8 +5354,7 @@ msgstr "Eskuineko audio-sarrera"
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr "Eskuineko audio-sarrera"
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr "Eskuineko audio-irteera"
 
@@ -5460,7 +5441,7 @@ msgstr ""
 msgid "STime"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 #, fuzzy
 msgid "Sample Path"
 msgstr "Kendu bideak"
@@ -5499,15 +5480,15 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Gorde efektu gisa..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "Gorde instrumentu gisa..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 #, fuzzy
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Forma-barrutia"
@@ -5520,19 +5501,19 @@ msgstr "Gorde efektua"
 msgid "Save Instrument"
 msgstr "Gorde instrumentua"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr "Gorde hone_la..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr "Gorde sintetizadore maila efektuen karpetan"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr "Gorde sintetizadore maila intrumentuen karpetan"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr ""
 
@@ -5556,7 +5537,7 @@ msgstr "`%s' instrumentua gordetzen"
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr "`%s' proiektua gordetzen"
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 msgid "Script Path"
 msgstr "Script-bidea"
 
@@ -5564,56 +5545,56 @@ msgstr "Script-bidea"
 msgid "Script execution error."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr "Script-ak"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr "Korritu bietara"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr "Korritu ezkerretara"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr "Korritzerik ez"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr "Korritu eskuinetara"
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard BSE plugin location on "
 "this system."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
 "scripts."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard LADSPA location on "
@@ -5621,7 +5602,7 @@ msgid ""
 "informations about LADSPA plugins can be found at http://www.ladspa.org/.";
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
 msgstr ""
@@ -5683,11 +5664,11 @@ msgstr "Hautatu gertaera guztiak"
 msgid "Select all notes"
 msgstr "Hautatu nota guztiak"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr "Hautatu sarrera-modulua"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr "Hautatu irteera-modulua"
 
@@ -5777,26 +5758,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr "Foku-digituaren balioa ezartzen du"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr "Formen batez bestekoa"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr "Gehienezko forma"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr "Gutxieneko forma"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr "Forma-barrutia"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr "Erakutsi informazioa"
 
@@ -5844,22 +5825,22 @@ msgid "Size"
 msgstr "Letra-tamaina"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr "Esketxen batezbestekoa"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr "Gehienezko esketxa"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr "Gutxieneko esketxa"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr "Esketxaren barrutia"
 
@@ -5909,14 +5890,14 @@ msgstr ""
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr ""
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
 msgid "Song"
 msgstr "Ka_nta"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr "Abestia: %s"
@@ -5935,7 +5916,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr "Biratze-botoia (logaritmikoa)"
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr "Splash irudia"
 
@@ -5943,11 +5924,11 @@ msgstr "Splash irudia"
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr "Aukeren menu estandarra"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr "Anplifikadore-modulu estandarra"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Osziladore-modulu estandarra"
 
@@ -5985,27 +5966,27 @@ msgstr "Abiarazi editorea"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr "Prozedura"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr ""
 "Web arakatzaile bat abiarazten du lineako demostrazioko abestiei zuzenduta"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr "Web arakatzaile bat abiarazten du, BEASTen web gunera zuzenduta"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr ""
 "Web arakatzaile bat abiarazten du BEASTen web guneko lineako laguntza "
 "bistaratzeko"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr "Web arakatzaile bat abiarazten du lineako soinuen artxibora zuzenduta"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
@@ -6019,7 +6000,7 @@ msgstr "Hasi:"
 msgid "Starting Playback"
 msgstr "Erreprodukzioa hasten"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr "Abioa"
 
@@ -6027,7 +6008,7 @@ msgstr "Abioa"
 msgid "Steps"
 msgstr "Urratsak"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr "Gelditu proiektua erreproduzitzea"
 
@@ -6121,7 +6102,12 @@ msgstr "Sinkronizazio-irteera"
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "_Sintetizatu"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr "Sintesiaren kontrol-maiztasuna"
 
@@ -6134,7 +6120,7 @@ msgstr "Sintetizazioa eginda"
 msgid "Synth Input"
 msgstr "Ezkerreko irteera"
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr "Sintesi-nahasketaren maiztasuna"
 
@@ -6148,11 +6134,11 @@ msgstr "Sintetizazioa eginda"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr "Sintesi-moduluak"
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr "Sintesi-ezarpenak"
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr ""
 "Sintesi-nahasketaren maiztasuna, ohiko balioak hauek dira: 22050, 44100, "
@@ -6168,11 +6154,11 @@ msgstr "Sintesi-moduluak"
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr "Sintesi-moduluak"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 #, fuzzy
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr "Sintesi-sarea interfaze gisa erabiltzeko"
@@ -6182,7 +6168,7 @@ msgstr "Sintesi-sarea interfaze gisa erabiltzeko"
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr "Sintesi-sarea interfaze gisa erabiltzeko"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr "Sintesi-sarea ondorengo prozesatze gisa erabiltzeko"
@@ -6199,11 +6185,7 @@ msgstr "Sintesi-sarea interfaze gisa erabiltzeko"
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 #, fuzzy
 msgid "Synthesizer"
 msgstr "_Sintetizadoreak"
@@ -6214,7 +6196,7 @@ msgstr "_Sintetizadoreak"
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr "Sintetizadore hautapena: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr "Sintetizadorea: %s"
@@ -6227,7 +6209,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr "HIDa"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr ""
 
@@ -6403,7 +6385,7 @@ msgstr ""
 "Atakaren izena sarrera<->irteera ataken arteko harremanak ezartzeko "
 "erabiltzen den izen esklusiboa da"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr "Proiketua aldatua izan da."
 
@@ -6434,7 +6416,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6534,7 +6516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr "Atalasea"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 #, fuzzy
 msgid "Ticks"
 msgstr "Pistak"
@@ -6547,19 +6529,6 @@ msgstr ""
 msgid "Time Entry"
 msgstr "Denbora-sarrera"
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6574,7 +6543,7 @@ msgstr "Denbora-sarrera"
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr ""
 
@@ -6582,7 +6551,7 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Button"
 msgstr "Txandakatze-botoia"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr "Txandakatu kanalen izenen iradokizunak"
 
@@ -6706,7 +6675,7 @@ msgstr "Fusa-hirukotxoa"
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr "Biribil-hirukotxoa"
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 #, fuzzy
 msgid "Tuning"
 msgstr "Bideratzea"
@@ -6731,7 +6700,7 @@ msgstr "Desegin"
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr "Editatutako azken urratsa desegiten du"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr "Azken ekintzaren efektua desegiten du"
 
@@ -6743,7 +6712,7 @@ msgstr "Iragazi gabeko audio-seinalea"
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr "Iragazi gabeko sarrera"
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr ""
 
@@ -6755,6 +6724,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown format"
 msgstr ""
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Izena aldatu"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 msgid "Unselect all events"
 msgstr "Desautatu gertaera guztiak"
@@ -6779,8 +6754,8 @@ msgstr "Gora"
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr ""
 
@@ -6800,7 +6775,7 @@ msgstr "Erabili erregela horizontala eskuineko begizta-erakuslea doitzeko"
 msgid "Use underline"
 msgstr "Erabili azpimarra"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr "Eskala b.:"
 
@@ -6903,7 +6878,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave"
 msgstr "Uhina"
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr ""
@@ -6916,7 +6891,7 @@ msgstr "Uhinaren forma"
 msgid "Wave Output"
 msgstr "Uhin-irteera"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr "Uhin biltegia"
 
@@ -6934,7 +6909,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave_s"
 msgstr "U_hinak"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr "Uhinak"
 
@@ -6972,11 +6947,11 @@ msgstr "Leiho-tamaina"
 msgid "Write failed"
 msgstr "Abiarazi iragazkia"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr "Gorde proiektua fitxategi zehatz batean"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr "Gorde proiektua diskoan"
 
@@ -7005,7 +6980,7 @@ msgstr "Zero balioaren kolorea"
 msgid "Zoom"
 msgstr "Zooma"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr "Zooma:"
 
@@ -7013,7 +6988,7 @@ msgstr "Zooma:"
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "Honi _buruz..."
 
@@ -7037,7 +7012,7 @@ msgstr "_Audio-iturriak"
 msgid "_Back"
 msgstr "At_zera"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr "_Beast web gunea..."
 
@@ -7046,11 +7021,11 @@ msgstr "_Beast web gunea..."
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Utzi"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr "_Garbitu desegiteko ekintzak"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "It_xi"
 
@@ -7075,7 +7050,7 @@ msgstr "_Editatu"
 msgid "_Enhance"
 msgstr "_Nabarmendu"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr "_FAQ..."
 
@@ -7104,7 +7079,7 @@ msgstr "Au_rrera"
 msgid "_Help"
 msgstr "_Laguntza"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr "_Inportatu MIDI..."
 
@@ -7123,7 +7098,7 @@ msgstr "_Sarrera eta irteera"
 msgid "_LADSPA"
 msgstr "_LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr "Ba_tu..."
 
@@ -7132,11 +7107,11 @@ msgstr "Ba_tu..."
 msgid "_Misc"
 msgstr "_Askotarikoak"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "_Berria"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "_Ireki..."
 
@@ -7145,11 +7120,11 @@ msgstr "_Ireki..."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr "_Bestelako iturriak"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr "_Erreproduzitu"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "_Hobespenak..."
 
@@ -7163,19 +7138,19 @@ msgstr "_Proiektua"
 msgid "_Quantization"
 msgstr "_Kuantizatzea"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr "_Abiarazte bizkorra..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr "Irte_n"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr "B_erregin"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr "_Bertsioaren oharrak..."
 
@@ -7194,7 +7169,7 @@ msgstr "_Kendu"
 msgid "_Routing"
 msgstr "_Bideratzea"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "_Gorde"
 
@@ -7218,7 +7193,7 @@ msgstr "Ka_nta"
 msgid "_Spatial"
 msgstr "_Espaziala"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr "_Gelditu"
 
@@ -7238,7 +7213,7 @@ msgstr "_Sintetizadoreak"
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Tresnak"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr "_Desegin"
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 7be6758..194bc7d 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-24 16:41+0300\n"
 "Last-Translator: Ilkka Tuohela <hile iki fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <gnome-fi-laatu lists sourceforge net>\n"
@@ -17,13 +17,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -641,7 +641,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr "Ohje syntetisaattoriliitännäisten kehitykseen"
 
@@ -651,11 +651,11 @@ msgid ""
 "to underline"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
@@ -688,15 +688,15 @@ msgstr "Vahvistettu ääniulostulo"
 msgid "Add"
 msgstr "Lisää"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr "Lisää oma syntetisaattori"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Lisää MIDI-syntetisaattori"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -707,7 +707,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr "Lisää uusi väylä mikseriin"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr ""
 "Lisää uusi syntetisaattori, jota käytetään efektinä tai soittimena "
@@ -762,7 +762,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr "Muuta ohjelman yleisiä asetuksia"
 
@@ -798,13 +798,13 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr "Valitse näytetäänkö desibeliarvoja viivojen sijasta"
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -822,7 +822,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -887,7 +887,7 @@ msgid ""
 "file might fix this situation."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr "Vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin"
 
@@ -1007,9 +1007,9 @@ msgstr ""
 msgid "Audio In1"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr ""
 
@@ -1117,11 +1117,11 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "Tekijä"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 msgid "Auto Activate"
 msgstr ""
 
@@ -1140,7 +1140,7 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1165,15 +1165,15 @@ msgstr ""
 msgid "Available Outputs"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr ""
 
@@ -1192,24 +1192,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr "BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr "Tietoja BEASTista"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr "BEASTin käynnistys"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr "BEASTin versio %s"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr ""
 
@@ -1293,7 +1293,7 @@ msgstr "Perusvoimakkuus"
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr ""
 
@@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr ""
 msgid "CPU%"
 msgstr "CPU %"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 msgid "Cancel"
 msgstr "Peru"
 
@@ -1403,7 +1403,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "Muuta..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1415,7 +1415,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "Kanava"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr ""
 
@@ -1469,16 +1469,16 @@ msgstr "Tyhjennä"
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr "Tyhjennä valinta"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "Sulje %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr "Sulje kaikki ikkunat ja lopeta"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "Close the project"
 msgstr "Sulje projekti"
 
@@ -1492,8 +1492,8 @@ msgstr "Kodekkivirhe"
 msgid "Color Entry"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "Kommentti"
 
@@ -1632,7 +1632,7 @@ msgstr ""
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr ""
 
@@ -1967,29 +1967,29 @@ msgstr "Kopioi"
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr "Luo linkki"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr ""
 "Luo uusi kappale, joka koostuu mikseristä, raidoista, osista ja nuoteista"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr "Luo lisänäkymä projektista"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr "Luo uusi projekti"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr "Luontiaika"
 
@@ -2053,7 +2053,7 @@ msgstr "Leikkaus [%]"
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr ""
 
@@ -2061,7 +2061,7 @@ msgstr ""
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr "LAITE,TILA"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr "DSP-moottori..."
 
@@ -2097,23 +2097,23 @@ msgstr "Vaimeneminen [%]"
 msgid "Decay [%]"
 msgstr "Vaimeneminen [%]"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default Author"
 msgstr "Oletustekijä"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default License"
 msgstr "Oletuslisenssi"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 msgid "Default Values"
 msgstr "Oletusarvot"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr "\"Tekijä\"-kentän oletusarvo"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr "\"Lisenssi\"-kentän oletusarvot"
 
@@ -2124,7 +2124,7 @@ msgstr ""
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2134,7 +2134,7 @@ msgstr "Poista"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr "Poista ohjaustapahtuman kokoa"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr "Poista linkki"
 
@@ -2154,7 +2154,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete parts"
 msgstr "Poista osia"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr "Tyhjennä lista perutuista tehtävistä"
 
@@ -2174,7 +2174,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr ""
 
@@ -2190,11 +2190,11 @@ msgstr "Yksityiskohdat: "
 msgid "Detected file format"
 msgstr "Havaittu tiedostomuoto"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr "Liitännäisten kehitys..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Development..."
 msgstr "Kehitys..."
 
@@ -2223,7 +2223,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr ""
 
@@ -2246,7 +2246,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr "Peru muutokset"
 
@@ -2277,7 +2277,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr ""
 
@@ -2285,7 +2285,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr ""
 
@@ -2293,11 +2293,11 @@ msgstr ""
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr "Näytä kooste kaikista proseduureista"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr "Näytä kehittäjien ja avustajien tiedot"
 
@@ -2309,7 +2309,7 @@ msgstr ""
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr "Näytä tilastoja ja ajastustietoja"
 
@@ -2317,7 +2317,7 @@ msgstr "Näytä tilastoja ja ajastustietoja"
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr "Ohjeen _sisällysluottelo..."
 
@@ -2456,7 +2456,7 @@ msgstr ""
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 msgid "Effect Path"
 msgstr "Efektipolku"
 
@@ -2499,10 +2499,6 @@ msgstr "Loppu:"
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2662,8 +2658,8 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr "Aaltotiedostoa \"%s\" ei voi ladata: %s"
@@ -2692,7 +2688,7 @@ msgstr "Aaltotiedostoa \"%s\" ei voi ladata: %s"
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2709,7 +2705,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2725,7 +2721,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -2844,10 +2840,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -2858,8 +2850,7 @@ msgstr "Etsi nykyisestä asiakirjasta"
 msgid "Fine Tune"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr ""
 
@@ -2904,7 +2895,7 @@ msgstr ""
 msgid "Format"
 msgstr "Muoto"
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr ""
 
@@ -2951,7 +2942,7 @@ msgstr "Taajuussyöte"
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3178,7 +3169,7 @@ msgstr "Kuvan varjo"
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr "Tuo MIDI-tiedosto: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr "Tuo normaali MIDI-tiedosto nykyiseen projektiin"
 
@@ -3224,11 +3215,11 @@ msgstr ""
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "Tulo"
 
@@ -3269,7 +3260,7 @@ msgstr ""
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr ""
 
@@ -3306,7 +3297,7 @@ msgstr "Lisää"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr "Lisää ohjaustapahtuma"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr "Lisää moduli"
 
@@ -3367,7 +3358,7 @@ msgstr ""
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 msgid "Instrument Path"
 msgstr "Soitinpolku"
 
@@ -3425,7 +3416,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr ""
 
@@ -3433,7 +3424,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3485,11 +3476,11 @@ msgstr ""
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr "LADSPA-polku"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr "LADSPA-liitännäiset"
 
@@ -3497,11 +3488,11 @@ msgstr "LADSPA-liitännäiset"
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr "Viimeksi muokattu"
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr "Latenssi [ms]"
 
@@ -3527,8 +3518,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr "Vasen äänisisääntulo"
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -3586,7 +3576,7 @@ msgstr ""
 msgid "Lib..."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr "Lisenssi"
 
@@ -3616,11 +3606,11 @@ msgstr ""
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 
@@ -3636,7 +3626,7 @@ msgstr ""
 msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr ""
 
@@ -3668,11 +3658,11 @@ msgstr "Lataa näppäinsidos"
 msgid "Load Wave"
 msgstr "Lataa aaltomuoto"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "Lataa _efekti..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "Lataa _soitin..."
 
@@ -3688,11 +3678,11 @@ msgstr ""
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr "Lataa syntetisaattori efektikansiosta"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr "Lataa syntetisaattori soitinkansiosta"
 
@@ -3700,22 +3690,22 @@ msgstr "Lataa syntetisaattori soitinkansiosta"
 msgid "Load..."
 msgstr "Lataa..."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr "Ladataan \"%s\""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr "Ladataan teemaa \"%s\""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr "Ladataan aaltomuotoa \"%s\""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "Ladataan..."
 
@@ -3724,7 +3714,7 @@ msgstr "Ladataan..."
 msgid "Location"
 msgstr "Sijainti"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr ""
 
@@ -3757,11 +3747,11 @@ msgstr ""
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI-kanava"
 
@@ -3769,8 +3759,8 @@ msgstr "MIDI-kanava"
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 msgid "MIDI Instrument"
 msgstr "MIDI-soitin"
@@ -3791,7 +3781,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr "MIDI-syntetisaattori: %s"
@@ -3818,7 +3808,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 msgid "Master"
 msgstr ""
 
@@ -3830,35 +3820,35 @@ msgstr ""
 msgid "Master Volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 msgid "Master [%]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 msgid "Master [dB]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 msgid "Master [float]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr "Yhdistä olemassaoleva projekti nykyiseen"
 
@@ -3916,10 +3906,15 @@ msgstr ""
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+#, fuzzy
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr "_Syntetisaattori"
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr ""
@@ -3936,7 +3931,7 @@ msgstr "Miksattu ääniulostulo"
 msgid "Mixer"
 msgstr "Mikseri"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr ""
 
@@ -3988,7 +3983,7 @@ msgstr "Tietoja modulista"
 msgid "Module Link: "
 msgstr "Modulilinkki:"
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr "Linkki moduliin"
 
@@ -4084,7 +4079,7 @@ msgstr ""
 msgid "Music Composer"
 msgstr "Musiikin säveltäjä"
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4109,7 +4104,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
@@ -4125,11 +4120,11 @@ msgstr ""
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr "Negatiivisen arvon väri"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr "Uusi kappale"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr "Uusi näkymä"
 
@@ -4352,11 +4347,11 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Tietoja tästä ohjelman versiosta"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4377,11 +4372,11 @@ msgstr "Rivien lukumäärä"
 msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr ""
 
@@ -4403,15 +4398,15 @@ msgstr ""
 msgid "Octaves"
 msgstr "Oktaaveja"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr "Demot verkossa..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr "Äänikirjasto verkossa..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr ""
 
@@ -4442,7 +4437,7 @@ msgid ""
 "           adding \"hs\" forces hard sync on underruns.\n"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr "Avaa olemassaoleva projekti"
 
@@ -4454,7 +4449,7 @@ msgstr "Avaus epäonnistui"
 msgid "Open file browser"
 msgstr "Avaa tiedostoselain"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4496,7 +4491,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr ""
 
@@ -4508,7 +4503,7 @@ msgstr ""
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr "Oskillaattori"
 
@@ -4542,7 +4537,7 @@ msgstr "_Muut lähteet"
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Muisti loppui"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "Lähtö"
@@ -4564,7 +4559,7 @@ msgstr ""
 msgid "Output Port %u"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr ""
 
@@ -4598,11 +4593,11 @@ msgstr "Lähdöt"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr ""
 
@@ -4620,7 +4615,7 @@ msgstr "Tulkintavirhe"
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr ""
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr ""
 
@@ -4628,7 +4623,7 @@ msgstr ""
 msgid "PWM In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr "Paletti"
 
@@ -4716,7 +4711,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr "Tämän olion tekijät ja muokkaajat"
 
@@ -4738,15 +4733,15 @@ msgstr "Pianon nuotit"
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr "Soita nuotti"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr "Toista tai käynnistä alusta projektin toisto"
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr "Toisto"
 
@@ -4755,7 +4750,7 @@ msgstr "Toisto"
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 msgid "Playback Settings"
 msgstr ""
 
@@ -4780,11 +4775,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pluck the string"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 msgid "Plugin Path"
 msgstr "Liitännäispolku"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "Liitännäiset"
 
@@ -4808,11 +4803,11 @@ msgstr ""
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr "Positiivisen arvon väri"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Postprocessor"
 msgstr "Jälkiprosessoija"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "Asetukset"
 
@@ -4823,11 +4818,11 @@ msgstr "Asetukset"
 msgid "Preview"
 msgstr "Esikuuntelu"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr "Proseduuriselain"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr "Proseduuri_selain"
 
@@ -4859,13 +4854,13 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr "Profiloija"
 
@@ -4881,7 +4876,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -4901,15 +4896,15 @@ msgid ""
 "has to be selected as wave form for this to take effect)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr "Näytä yleiskatsaus BEASTin ohjeista"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr "Lyhyt esittely yleisimmin tehdyistä tehtävistä"
 
@@ -5048,7 +5043,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr "RC-tiedostot"
 
@@ -5073,7 +5068,7 @@ msgstr ""
 msgid "Read failed"
 msgstr "Luku epäonnistui"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr ""
 
@@ -5091,7 +5086,7 @@ msgstr ""
 msgid "Redo"
 msgstr "Tee uudestaan"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr "Tee edellinen peruttu toiminto uudestaan"
 
@@ -5125,7 +5120,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reload current page"
 msgstr "Lataa sivu uudestaan"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr "Poista moduli"
 
@@ -5133,7 +5128,7 @@ msgstr "Poista moduli"
 msgid "Remove Paths"
 msgstr "Poista polkuja"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Poista kappale tai syntetisaattori"
 
@@ -5145,7 +5140,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr "Poista kansio hakupolulta"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr "Poista valittu syntetisaattori tai kappale"
 
@@ -5172,7 +5167,7 @@ msgstr "Uudestaan"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr "Kertaa toistoa silmukkapisteiden sisällä"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr "Raportoi vika Beastissa..."
 
@@ -5180,7 +5175,7 @@ msgstr "Raportoi vika Beastissa..."
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr ""
 
@@ -5207,19 +5202,6 @@ msgstr "Resonanssi [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
@@ -5245,8 +5227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr "Oikea äänisisääntulo"
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -5333,7 +5314,7 @@ msgstr ""
 msgid "STime"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 msgid "Sample Path"
 msgstr "Näytepolku"
 
@@ -5370,15 +5351,15 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Tallenna efektinä..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "Tallenna soittimena..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Tallenna muutokset"
 
@@ -5390,19 +5371,19 @@ msgstr "Tallenna efekti"
 msgid "Save Instrument"
 msgstr "Tallenna soitin"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr "Tallenna _nimellä..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr "Tallenna syntetisaattori efektikansioon"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr "Tallenna syntetisaattori soitinkansioon"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr "Tallennetaanko projekti ennen ikkunan sulkemista?"
 
@@ -5426,7 +5407,7 @@ msgstr "Tallennetaan soitinta \"%s\""
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr "Tallennetaan projektia \"%s\""
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 msgid "Script Path"
 msgstr "Skriptipolku"
 
@@ -5434,56 +5415,56 @@ msgstr "Skriptipolku"
 msgid "Script execution error."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr "Skriptit"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr "Hakupolut"
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard BSE plugin location on "
 "this system."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
 "scripts."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard LADSPA location on "
@@ -5491,7 +5472,7 @@ msgid ""
 "informations about LADSPA plugins can be found at http://www.ladspa.org/.";
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
 msgstr ""
@@ -5552,11 +5533,11 @@ msgstr "Valitse kaikki tapahtumat"
 msgid "Select all notes"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr ""
 
@@ -5645,26 +5626,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr "Näytä tietoja"
 
@@ -5711,22 +5692,22 @@ msgid "Size"
 msgstr "Koko"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr ""
 
@@ -5776,14 +5757,14 @@ msgstr ""
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr ""
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
 msgid "Song"
 msgstr "_Kappale"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr "Kappale: %s"
@@ -5802,7 +5783,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr ""
 
@@ -5810,11 +5791,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr ""
 
@@ -5849,24 +5830,24 @@ msgstr "Alku:"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr "Avaa demosivusto selaimessa"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr "Avaa BEASTin WWW-sivut selaimessa"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr "Avaa verkon äänikirjasto selaimessa"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
 msgstr ""
@@ -5879,7 +5860,7 @@ msgstr "Alku:"
 msgid "Starting Playback"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr "Käynnistys"
 
@@ -5887,7 +5868,7 @@ msgstr "Käynnistys"
 msgid "Steps"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr "Pysäytä projektin toisto"
 
@@ -5974,7 +5955,12 @@ msgstr ""
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "_Syntetisaattori"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr ""
 
@@ -5986,7 +5972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synth Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr ""
 
@@ -6000,11 +5986,11 @@ msgstr "_Syntetisaattori"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr ""
 
@@ -6016,11 +6002,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr ""
 
@@ -6028,7 +6014,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr ""
@@ -6044,11 +6030,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr "Syntetisaattori"
 
@@ -6058,7 +6040,7 @@ msgstr "Syntetisaattori"
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr "Syntetisaattori: %s"
@@ -6071,7 +6053,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr ""
 
@@ -6235,7 +6217,7 @@ msgid ""
 "The port name is a unique name to establish input<->output port relationships"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr "Projektia on muokattu."
 
@@ -6265,7 +6247,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6364,7 +6346,7 @@ msgstr ""
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Ticks"
 msgstr ""
 
@@ -6376,19 +6358,6 @@ msgstr "Aika"
 msgid "Time Entry"
 msgstr ""
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6403,7 +6372,7 @@ msgstr ""
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr ""
 
@@ -6411,7 +6380,7 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Button"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr ""
 
@@ -6529,7 +6498,7 @@ msgstr ""
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 #, fuzzy
 msgid "Tuning"
 msgstr "Reititys"
@@ -6554,7 +6523,7 @@ msgstr "Peru"
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr "Peru viimeisimmän toiminnon efekti"
 
@@ -6566,7 +6535,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr "Suodattamaton sisääntulo"
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr ""
 
@@ -6578,6 +6547,12 @@ msgstr "Tuntematon virhe"
 msgid "Unknown format"
 msgstr "Tuntematon muoto"
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Nimeä uudestaan"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 msgid "Unselect all events"
 msgstr "Peru kaikki tapahtumien valinnat"
@@ -6602,8 +6577,8 @@ msgstr "Ylös"
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr ""
 
@@ -6623,7 +6598,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use underline"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr ""
 
@@ -6725,7 +6700,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave"
 msgstr "Aalto"
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr ""
@@ -6738,7 +6713,7 @@ msgstr "Aaltomuoto"
 msgid "Wave Output"
 msgstr "Aaltosyöte"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr "Aaltomuotovarasto"
 
@@ -6755,7 +6730,7 @@ msgstr "Oskillaattorin lähdeaalto"
 msgid "Wave_s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr "Aaltomuodot"
 
@@ -6792,11 +6767,11 @@ msgstr "Ikkunan koko"
 msgid "Write failed"
 msgstr "Kirjoitus epäonnistui"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr "Tallenna projekti eri nimellä"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr "Kirjoita projekti levylle"
 
@@ -6825,7 +6800,7 @@ msgstr "Nolla-arvon väri"
 msgid "Zoom"
 msgstr "Zoomaus"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr ""
 
@@ -6833,7 +6808,7 @@ msgstr ""
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "_Tietoja..."
 
@@ -6857,7 +6832,7 @@ msgstr "Ääni_lähteet"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Takaisin"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr "_BEASTin WWW-sivut..."
 
@@ -6866,11 +6841,11 @@ msgstr "_BEASTin WWW-sivut..."
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Peru"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr "_Tyhjennä perumislista"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "_Sulje"
 
@@ -6895,7 +6870,7 @@ msgstr "_Muokkaa"
 msgid "_Enhance"
 msgstr "_Paranna"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr "_FAQ..."
 
@@ -6924,7 +6899,7 @@ msgstr "_Eteenpäin"
 msgid "_Help"
 msgstr "O_hje"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr "_Tuo MIDI-tiedosto..."
 
@@ -6943,7 +6918,7 @@ msgstr "_Tulot ja lähdöt"
 msgid "_LADSPA"
 msgstr "_LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Yhdistä..."
 
@@ -6952,11 +6927,11 @@ msgstr "_Yhdistä..."
 msgid "_Misc"
 msgstr "M_uut"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "_Uusi"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "_Avaa..."
 
@@ -6965,11 +6940,11 @@ msgstr "_Avaa..."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr "_Muut lähteet"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr "_Toista"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "_Asetukset..."
 
@@ -6983,19 +6958,19 @@ msgstr "_Projekti"
 msgid "_Quantization"
 msgstr "_Kvantisointi"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr "_Pikaohje..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr "_Lopeta"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr "_Tee uudestaan"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr "_Versiotiedot..."
 
@@ -7014,7 +6989,7 @@ msgstr "_Poista"
 msgid "_Routing"
 msgstr "_Reititys"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "_Tallenna"
 
@@ -7038,7 +7013,7 @@ msgstr "_Kappale"
 msgid "_Spatial"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr "_Pysäytä"
 
@@ -7058,7 +7033,7 @@ msgstr "_Syntetisaattorit"
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Työkalut"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr "_Peru"
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 70b416a..4e080a9 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast 0.7.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-23 21:18+0200\n"
 "Last-Translator: Bruno Brouard <annoa b gmail com>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr traduc org>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Pilotes MIDI disponibles :\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -695,7 +695,7 @@ msgstr ""
 "Le tempérament à sept tons égaux, abrégé en 7-TET, est un système d'accord "
 "assez courant. Il divise l'octave en 7 parts égales de 171 cents."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr "Un guide pour le développement de greffons de synthèses sonores"
 
@@ -707,11 +707,11 @@ msgstr ""
 "Une chaîne avec des caractères « _ » dont la position correspond à celle des "
 "caractères à souligner dans le texte"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr "ADSR"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 "Générateur d'enveloppe ADSR (Attaque, Decay, Sustain, Release) (Attaque, "
@@ -746,15 +746,15 @@ msgstr "Sortie audio amplifiée"
 msgid "Add"
 msgstr "Ajouter"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr "Ajouter un synthétiseur personnalisé"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Ajouter un synthétiseur MIDI"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -765,7 +765,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr "Ajoute une nouvelle voix à la table de mixage"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr ""
 "Ajoute une nouvelle trame de synthèse à utiliser en temps qu'effet ou "
@@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "Ajuste de combien le signal de contrôle affecte le volume de sortie"
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr "Ajuste la balance de sortie entre droite et gauche"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr "Paramètre le comportement global du programme"
 
@@ -857,13 +857,13 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr "Choisit d'écrire les valeurs en dB plutôt que des lignes"
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr "Ajustements"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -894,7 +894,7 @@ msgstr ""
 "  SOUS-PÉRIPH - n° du sous-périphérique pour les greffons comme 'hw'\n"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -982,7 +982,7 @@ msgstr ""
 "Une erreur est survenue lors de l'ouverture du fichier d'enregistrement ; il "
 "se peut que le choix d'un autre fichier résolve le problème."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr "Réponses aux questions les plus fréquemment posées"
 
@@ -1134,9 +1134,9 @@ msgstr "Audio In%u"
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Audio In1"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Audio In2"
 
@@ -1246,11 +1246,11 @@ msgstr "Entrée audio 1"
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Entrée audio 2"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "Auteur"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 #, fuzzy
 msgid "Auto Activate"
 msgstr "Coupure automatique"
@@ -1272,7 +1272,7 @@ msgstr ""
 "Auto est un pilote particulier ; il correspond à une\n"
 "sélection automatique du pilote."
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1297,15 +1297,15 @@ msgstr "Éléments disponibles :"
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "Sorties disponibles"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr "Post-processeurs disponibles"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr "Synthétiseurs disponibles"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr "Sons disponibles"
 
@@ -1328,24 +1328,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr "BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr "À propos de BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr "Démarrage de BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr "BEAST version %s"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr "Cœur BSE"
 
@@ -1430,7 +1430,7 @@ msgstr "Volume de base"
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr "Amplification de base (le signal de contrôle s'ajoute à celle-ci)"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr "Battements par minute"
 
@@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "N° de CPU"
 msgid "CPU%"
 msgstr "% CPU"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
@@ -1562,7 +1562,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "Changement..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1574,7 +1574,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "Canal"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr "Nom des canaux"
 
@@ -1628,16 +1628,16 @@ msgstr "Effacer"
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr "Effacer la sélection courante"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "Ferme %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr "Ferme toutes les fenêtres et quitte"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "Close the project"
 msgstr "Ferme le projet"
 
@@ -1651,8 +1651,8 @@ msgstr "Échec du CODEC"
 msgid "Color Entry"
 msgstr "Saisie d'une couleur"
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "Commentaire"
 
@@ -1793,7 +1793,7 @@ msgstr "Continuo 9"
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr "Contrôle MIDI continu n°1 — Sélection de banque"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr "Contributions de :"
 
@@ -2128,30 +2128,30 @@ msgstr "Copier"
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr "Copie la sélection actuelle dans le presse-papiers"
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr "Licence de copyright applicable à cet objet"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr "Crée un lien"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr ""
 "Crée une nouvelle mélodie, comprenant une table de mixage, des pistes, des "
 "mesures et des notes"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr "Crée une nouvelle vue du projet"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr "Crée un nouveau projet"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr "Date/heure de création"
 
@@ -2215,7 +2215,7 @@ msgstr "Coupure [%]"
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr "Fréquence de coupure [Hz]"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr "DCA"
 
@@ -2223,7 +2223,7 @@ msgstr "DCA"
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr "PÉRIPHÉRIQUE, MODE"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr "Moteur DSP..."
 
@@ -2262,23 +2262,23 @@ msgstr "Extinction"
 msgid "Decay [%]"
 msgstr "Extinction [%]"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default Author"
 msgstr "Auteur par défaut"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default License"
 msgstr "Licence par défaut"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 msgid "Default Values"
 msgstr "Valeurs par défaut"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr "Nom par défaut dans le champ « Auteur »"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr "Désignation par défaut dans le champ « Licence »"
 
@@ -2289,7 +2289,7 @@ msgstr "Retard (secondes)"
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2299,7 +2299,7 @@ msgstr "Supprimer"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr "Détruire un événement de contrôle"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr "Détruit un lien"
 
@@ -2319,7 +2319,7 @@ msgstr "Effacer la note (bouton 1 de la souris)"
 msgid "Delete parts"
 msgstr "Supprimer des mesures"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr "Supprime l'historique complet des annulations"
 
@@ -2339,7 +2339,7 @@ msgstr "Supprime la piste actuellement sélectionnée"
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr "Supprime le son actuellement sélectionnée"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr "Dénominateur"
 
@@ -2355,11 +2355,11 @@ msgstr "Détails :"
 msgid "Detected file format"
 msgstr "Format de fichier détecté"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr "Développement de greffons..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Development..."
 msgstr "Développement..."
 
@@ -2388,7 +2388,7 @@ msgstr "Cadran"
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr "Cadran (logarithmique)"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr "Boîtes de dialogue"
 
@@ -2413,7 +2413,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Direction"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr "Annuler les modifications"
 
@@ -2447,7 +2447,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr "Entrée déconnectée"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr "Déconnecte les entrées"
 
@@ -2455,7 +2455,7 @@ msgstr "Déconnecte les entrées"
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr "Sortie déconnectée"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr "Déconnecte les sorties"
 
@@ -2464,11 +2464,11 @@ msgstr "Déconnecte les sorties"
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr "Démarrage de l'enregistrement sur disque"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr "Affiche une vue d'ensemble de toutes les procédures"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr "Affiche le générique développeurs et contributeurs"
 
@@ -2480,7 +2480,7 @@ msgstr "Afficher les boîtes de dialogue avec les messages de débogage"
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr "Afficher les boîtes de dialogue avec les messages d'information"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr "Affiche des statistiques et des informations de chronométrage"
 
@@ -2488,7 +2488,7 @@ msgstr "Affiche des statistiques et des informations de chronométrage"
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr "Sortie audio distordu"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr "_Index des documents..."
 
@@ -2631,7 +2631,7 @@ msgstr "Contrôle d'effet 1"
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr "Contrôle d'effet 2"
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 msgid "Effect Path"
 msgstr "Chemin des effets"
 
@@ -2677,12 +2677,6 @@ msgstr "Fin :"
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr ""
-"S'assure que chaque mesure d'une mélodie est introduite dans au moins une "
-"piste."
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2845,8 +2839,8 @@ msgstr "Échec lors de l'exécution de la procédure de script « %s » : %s"
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr "Échec lors du chargement de « %s » : %s"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr "Échec du chargement du fichier son « %s » : %s"
@@ -2876,7 +2870,7 @@ msgstr "Échec de l'ouverture du fichier « %s » en sortie : %s"
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr "Échec du démarrage de l'enregistrement sur disque."
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2893,7 +2887,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr "Échec d'extraction de l'information recherchée"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2909,7 +2903,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -3033,11 +3027,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr "/Filtres/Filtres de basses"
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr ""
-"Trouve une piste adaptée à l'interprétation des notes de mesures données."
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -3048,8 +3037,7 @@ msgstr "Recherche dans le document courant"
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Accord fin"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr "Première entrée audio"
 
@@ -3098,7 +3086,7 @@ msgstr "Contrôleur de pied"
 msgid "Format"
 msgstr "Format"
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr "Commentaire ou description de forme libre"
 
@@ -3144,7 +3132,7 @@ msgstr "Rapport de fréquence"
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr "Signal de fréquence"
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3378,7 +3366,7 @@ msgstr "Ombrage de l'image"
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr "Importation MIDI : %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr "Importe un fichier MIDI standard dans le projet actuel"
 
@@ -3440,11 +3428,11 @@ msgstr ""
 "Déphasage initial de la forme d'onde de l'oscillateur (décalage de période "
 "en degrés)"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr "Initialiseurs"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "Entrée"
 
@@ -3485,7 +3473,7 @@ msgstr "Signaux d'entrée"
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr "Canal d'entrée déjà utilisé"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr "Canal d'entrée utilisé"
 
@@ -3523,7 +3511,7 @@ msgstr "Insérer"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr "Insérer un événement de contrôle"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr "Insère un module"
 
@@ -3584,7 +3572,7 @@ msgstr "Insère/édite/déplace les mesures (bouton de souris 1 et 2)"
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr "Insérer/redimensionner/déplacer des notes (boutons de souris 1 et 2)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 msgid "Instrument Path"
 msgstr "Chemin des instruments"
 
@@ -3642,7 +3630,7 @@ msgstr "Type de module de synthèse non valide"
 msgid "Invert"
 msgstr "Inverser"
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr "Pédale de sostenuto inversée"
 
@@ -3650,7 +3638,7 @@ msgstr "Pédale de sostenuto inversée"
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr "Inverser la sélection actuelle"
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3711,11 +3699,11 @@ msgstr "Potentiomètre rotatif"
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr "Potentiomètre (logarithmique)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr "Chemin LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr "Greffons LADSPA"
 
@@ -3723,11 +3711,11 @@ msgstr "Greffons LADSPA"
 msgid "Label"
 msgstr "Étiquette"
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr "Date/heure de la dernière modification"
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr "Latence [ms]"
 
@@ -3753,8 +3741,7 @@ msgstr "Entrée audio gauche"
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr "Entrée audio gauche"
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr "Sortie audio gauche"
 
@@ -3812,7 +3799,7 @@ msgstr "Étiquette"
 msgid "Lib..."
 msgstr "Bibliothèque..."
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr "Licence"
 
@@ -3844,12 +3831,12 @@ msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr ""
 "Liste des bus de mixage disponibles à utiliser en tant que sortie de piste"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr ""
 "Liste des réseaux de synthèse disponibles pour le choix d'un instrument MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 "Liste des réseaux de synthèse disponibles pour le choix d'un post-processeur"
@@ -3871,7 +3858,7 @@ msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr ""
 "Liste des signaux de synthèse disponibles pour utilisation en entrée de bus"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr "Liste des sons disponibles pour le choix d'une piste d'instrument"
 
@@ -3903,11 +3890,11 @@ msgstr "Charge une combinaison de touche"
 msgid "Load Wave"
 msgstr "Charger un son"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "Charger un _effet..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "Charger un _instrument..."
 
@@ -3923,11 +3910,11 @@ msgstr "Charge une nouveau fichier de son à partir du disque"
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr "Charge un nouveau fichier de son à partir des bibliothèques"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr "Charge une trame de synthèse à partir du dossier des effets"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr "Charge une trame de synthèse à partir du dossier des instruments"
 
@@ -3935,22 +3922,22 @@ msgstr "Charge une trame de synthèse à partir du dossier des instruments"
 msgid "Load..."
 msgstr "Charger..."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr "Chargement de « %s »"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr "Chargement du thème « %s »"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr "Chargement du son : « %s »"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "Chargement..."
 
@@ -3959,7 +3946,7 @@ msgstr "Chargement..."
 msgid "Location"
 msgstr "Emplacement"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr "Boucles"
 
@@ -3994,11 +3981,11 @@ msgstr "Passe-bas [Hz]"
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr "Fréquence du filtre passe-bas pour le contrôle du signal"
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Canal MIDI"
 
@@ -4006,8 +3993,8 @@ msgstr "Canal MIDI"
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 msgid "MIDI Instrument"
 msgstr "Instrument MIDI"
@@ -4028,7 +4015,7 @@ msgstr "Signal MIDI 3"
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr "Signal MIDI 4"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr "Synthétiseur MIDI : %s"
@@ -4060,7 +4047,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr "Déclencheur manuel pour la batterie"
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 msgid "Master"
 msgstr "Maître"
 
@@ -4072,35 +4059,35 @@ msgstr "Sortie principale"
 msgid "Master Volume"
 msgstr "Volume maître"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 msgid "Master [%]"
 msgstr "Maître [%]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 msgid "Master [dB]"
 msgstr "Maître [dB]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 msgid "Master [float]"
 msgstr "Maître [réel]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr "Voix max"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr "Nombre maximum de voix pour une exécution simultanée"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr "Dénominateur du tempo des mesures, doit être une puissance de 2"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr "Numérateur du tempo des mesures"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr "Fusionne un projet existant au projet actuel"
 
@@ -4159,10 +4146,15 @@ msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
 "Canal MIDI assigné à cette piste ; 0 utilise un canal interne par piste"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr "Canal MIDI assigné à cette piste, 0 utilise un canal privé par piste"
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+#, fuzzy
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr "_Synthèse"
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr "Mix Out"
@@ -4179,7 +4171,7 @@ msgstr "Sortie audio mixée"
 msgid "Mixer"
 msgstr "Table de mixage"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr "Bus de la table de mixage connectés à la sortie de la piste"
 
@@ -4233,7 +4225,7 @@ msgstr "Informations sur le module"
 msgid "Module Link: "
 msgstr "Lien vers le module : "
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr "Lien vers le module"
 
@@ -4331,7 +4323,7 @@ msgstr "Contrôles multiplicatifs"
 msgid "Music Composer"
 msgstr "Compositeur de musique"
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr "Accord musical"
 
@@ -4357,7 +4349,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
@@ -4375,11 +4367,11 @@ msgstr "Nom du fichier WAVE utilisé pour enregistrer la sortie son BSE"
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr "Couleur d'une valeur négative"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr "Nouvelle mélodie"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr "Nouvelle vue"
 
@@ -4613,11 +4605,11 @@ msgstr ""
 "Valeur du signal constant sous forme de note, convertie en Hertz selon la "
 "tonalité musicale retenue"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Notes et informations à propos du présent cycle de parution"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4643,11 +4635,11 @@ msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr ""
 "Nombre d'octaves affectées par la modulation de fréquence exponentielle"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr "Nombre de battements par noire"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr "Numérateur"
 
@@ -4669,15 +4661,15 @@ msgstr "Sélection de l'objet : %s"
 msgid "Octaves"
 msgstr "Octaves"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr "Démos en ligne..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr "Archive de sons en ligne..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr "A_ssistance en ligne..."
 
@@ -4718,7 +4710,7 @@ msgstr ""
 "           force une synchronisation matérielle si l'alimentation\n"
 "           du tampon est trop lente.\n"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr "Ouvre un projet existant"
 
@@ -4730,7 +4722,7 @@ msgstr "Échec à l'ouverture"
 msgid "Open file browser"
 msgstr "Ouvre le navigateur de fichiers"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4775,7 +4767,7 @@ msgstr "Origine :  %s\n"
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr "Mesures orphelines"
 
@@ -4787,7 +4779,7 @@ msgstr "Sortie oscillation"
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr "Fréquence d'oscillation en entrée"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr "Oscillateur"
 
@@ -4825,7 +4817,7 @@ msgstr "_Autres sources"
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Mémoire saturée"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "Sortie"
@@ -4847,7 +4839,7 @@ msgstr "Panoramique de sortie"
 msgid "Output Port %u"
 msgstr "Port de sortie %u"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr "Moniteur du signal de sortie"
 
@@ -4881,11 +4873,11 @@ msgstr "Sorties"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr "Incohérence de propriété"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr "Module d'entrée PCM (Pulse Code Modulation)"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr "Module de sortie PCM"
 
@@ -4907,7 +4899,7 @@ msgid "PID:     %u\n"
 msgstr "PID :     %u\n"
 
 # Faut-il traduire ? Mettre un espace avant et après les « : » ?
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr "GREFFON : CARTE, PÉRIPH, SOUS-PÉRIPH"
 
@@ -4915,7 +4907,7 @@ msgstr "GREFFON : CARTE, PÉRIPH, SOUS-PÉRIPH"
 msgid "PWM In"
 msgstr "PWM In"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr "Palette"
 
@@ -5006,7 +4998,7 @@ msgstr "Pourcentage de mélange entre l'image et la couleur d'arrière plan."
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr "Effectue une modulation de fréquence exponentielle au lieu de linéaire"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr "Personne modifiant ou créant cet objet"
 
@@ -5028,15 +5020,15 @@ msgstr "Notes du clavier"
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr "Distorsion de hauteur du son"
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr "Jouer la note"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr "Exécute le projet ou en relance l'exécution"
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr "Jouer"
 
@@ -5045,7 +5037,7 @@ msgstr "Jouer"
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 msgid "Playback Settings"
 msgstr "Réglages pour l'exécution"
 
@@ -5070,11 +5062,11 @@ msgstr "Pincer la corde sur la montée de l'impulsion"
 msgid "Pluck the string"
 msgstr "Pincer la corde"
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 msgid "Plugin Path"
 msgstr "Chemin des greffons"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "Greffons"
 
@@ -5098,11 +5090,11 @@ msgstr "Position prise"
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr "Couleur d'une valeur positive"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Postprocessor"
 msgstr "Post-processeur"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "Préférences"
 
@@ -5113,11 +5105,11 @@ msgstr "Préférences"
 msgid "Preview"
 msgstr "Aperçu"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr "Navigateur de procédures"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr "_Navigateur de procédures"
 
@@ -5151,7 +5143,7 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr "Processus : %s\n"
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
@@ -5159,7 +5151,7 @@ msgstr ""
 "Durée de traitement entre l'entrée et la sortie d'un simple échantillonnage, "
 "les plus petites valeurs augmentent la charge CPU"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr "Moniteur"
 
@@ -5175,7 +5167,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -5198,15 +5190,15 @@ msgstr ""
 "l'onde (l'impulsion doit doit être sous forme d'onde pour que ceci prenne "
 "effet)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr "Donne un aperçu du contenu de l'ensemble de la documentation de BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr "Fournit un aperçu des articles et documents relatifs au développement"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr "Indique sommairement comment accomplir les tâches les plus courantes"
 
@@ -5351,7 +5343,7 @@ msgstr ""
 "Le tempérament mésotonique à 1/4 de comma est la plus courant dans les "
 "musiques des XVIe et XVIIe siècles. Il a parfois été utilisé plus tard."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr "Fichiers RC"
 
@@ -5378,7 +5370,7 @@ msgstr "Ratio [x:1]"
 msgid "Read failed"
 msgstr "Échec à la lecture"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr "Reconstruire"
 
@@ -5396,7 +5388,7 @@ msgstr "Sélection rectangulaire de notes"
 msgid "Redo"
 msgstr "Refaire"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr "Rétablit la dernière action annulée"
 
@@ -5429,7 +5421,7 @@ msgstr "Compteur de versions"
 msgid "Reload current page"
 msgstr "Recharge la page actuelle"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr "Enlève un module"
 
@@ -5437,7 +5429,7 @@ msgstr "Enlève un module"
 msgid "Remove Paths"
 msgstr "Supprimer les chemins"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Supprimer une mélodie ou un synthétiseur"
 
@@ -5449,7 +5441,7 @@ msgstr "Enlever tout événement de la cellule ayant le focus"
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr "Enlever le répertoire du chemin de recherche"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr "Supprime le synthétiseur (la mélodie) actuellement sélectionné"
 
@@ -5476,7 +5468,7 @@ msgstr "Répéter"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr "Répète l'interprétation entre les limites de la boucle"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr "Soumettre un rapport d'anomalie concernant Beast..."
 
@@ -5484,7 +5476,7 @@ msgstr "Soumettre un rapport d'anomalie concernant Beast..."
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr "Pas de correspondance des valeurs des données requises "
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr "Réinitialise les propriétés"
 
@@ -5510,21 +5502,6 @@ msgstr "Résonance [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Redémarrer la lecture "
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr "Retrouve le bus maître de sortie d'une mélodie, s'il existe."
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-"Retrouve le bus maître de sortie pour une mélodie ; en crée un s'il n'existe "
-"pas."
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "Retrigger In"
@@ -5551,8 +5528,7 @@ msgstr "Entrée audio droit"
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr "Entrée audio droite"
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr "Sortie audio droit"
 
@@ -5638,7 +5614,7 @@ msgstr "Ombrage lignes"
 msgid "STime"
 msgstr "STime"
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 msgid "Sample Path"
 msgstr "Chemin des échantillons"
 
@@ -5675,15 +5651,15 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Enregistrer en tant qu'effet..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "Enregistrer en tant qu'instrument..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Enregistrer les modifications"
 
@@ -5695,19 +5671,19 @@ msgstr "Enregistrer l'effet"
 msgid "Save Instrument"
 msgstr "Enregistrer l'instrument"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr "Enregistrer _sous..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr "Enregistre une trame de synthèse dans le dossier des effets"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr "Enregistre une trame de synthèse dans le dossier des instruments"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr "Voulez-vous enregistrer le projet avant de fermer sa fenêtre ?"
 
@@ -5731,7 +5707,7 @@ msgstr "Enregistrement de l'instrument « %s »"
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr "Enregistrement du projet « %s »"
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 msgid "Script Path"
 msgstr "Chemin des scripts"
 
@@ -5739,31 +5715,31 @@ msgstr "Chemin des scripts"
 msgid "Script execution error."
 msgstr "Erreur lors de l'exécution du script."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr "Scripts"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr "Défilement simultané"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr "Défilement gauche"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr "Aucun défilement"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr "Défilement droit"
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr "Chemins de recherche "
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
@@ -5772,7 +5748,7 @@ msgstr ""
 "Chemins de recherche des dossiers, séparés par « %s », pour retrouver des "
 "fichiers BSE d'effets."
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
@@ -5781,7 +5757,7 @@ msgstr ""
 "Chemins de recherche des dossiers, séparés par « %s », pour retrouver des "
 "fichiers BSE d'instruments."
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
@@ -5792,7 +5768,7 @@ msgstr ""
 "greffons BSE. Ces chemins sont parcourus en plus des chemins de localisation "
 "standard des greffons BSE sur le système."
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
@@ -5801,7 +5777,7 @@ msgstr ""
 "Chemins de recherche des dossiers, séparés par « %s », pour retrouver des "
 "fichiers BSE de scripts de projets."
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
@@ -5817,7 +5793,7 @@ msgstr ""
 "supplémentaires concernant les greffons LADSPA peuvent être obtenues sur le "
 "site http://www.ladspa.org/.";
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
@@ -5880,11 +5856,11 @@ msgstr "Sélectionner tous les événements"
 msgid "Select all notes"
 msgstr "Sélectionne toutes les notes"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr "Sélectionne le module d'entrée"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr "Sélectionne le module de sortie"
 
@@ -5978,26 +5954,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr "Définit la valeur du chiffre ayant le focus"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr "Forme moyenne"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr "Forme maximum"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr "Forme minimum"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr "Forme enveloppe"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr "Affiche les informations"
 
@@ -6044,22 +6020,22 @@ msgid "Size"
 msgstr "Taille"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr "Courbe moyenne"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr "Courbe maxima"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr "Courbe minima"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr "Courbe enveloppe"
 
@@ -6113,14 +6089,14 @@ msgstr "Solo"
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr "Solo : coupe tous les autres bus"
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
 msgid "Song"
 msgstr "_Mélodie"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr "Mélodie : %s"
@@ -6139,7 +6115,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr "Bouton rotatif (logarithmique)"
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr "Image d'accueil"
 
@@ -6147,11 +6123,11 @@ msgstr "Image d'accueil"
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr "Menu d'options standard"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr "Module amplificateur standard"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Module d'oscillateur standard"
 
@@ -6188,28 +6164,28 @@ msgstr "Début :"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr "Lancer la procédure"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr ""
 "Ouvre dans un navigateur Web une connexion sur des mélodies de démonstration"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr "Affiche le site Web de BEAST dans un navigateur"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr ""
 "Ouvre dans un navigateur une connexion sur l'aide en ligne du site Web de "
 "BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr ""
 "Ouvre dans un navigateur Web une connexion sur des archives de sons en ligne"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
 msgstr ""
@@ -6224,7 +6200,7 @@ msgstr "Début :"
 msgid "Starting Playback"
 msgstr "Démarrer la lecture"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr "Démarrage"
 
@@ -6232,7 +6208,7 @@ msgstr "Démarrage"
 msgid "Steps"
 msgstr "Pas"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr "Arrête l'exécution du projet"
 
@@ -6328,7 +6304,12 @@ msgstr "Sortie synchronisation"
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr "Synchronise le volume du canal droit et du canal gauche"
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "_Synthèse"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr "Fréquence de contrôle de la synthèse"
 
@@ -6340,7 +6321,7 @@ msgstr "Synthèse effectuée"
 msgid "Synth Input"
 msgstr "Entrée synthétiseur"
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr "Fréquence de mixage de la synthèse"
 
@@ -6354,11 +6335,11 @@ msgstr "Synthèse effectuée"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr "Modules de synthèse"
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr "Réglages de la synthèse"
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr ""
 "Fréquences de mixage de la synthèse, les valeurs habituelles sont : 22050, "
@@ -6373,12 +6354,12 @@ msgstr "Module de synthèse actuellement occupé"
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr "Module de synthèse actuellement occupé"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
 "Réseau de synthèse ou son à utiliser en tant qu'instrument par cette piste"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr "Réseau de synthèse à utiliser en tant qu'instrument MIDI"
 
@@ -6386,7 +6367,7 @@ msgstr "Réseau de synthèse à utiliser en tant qu'instrument MIDI"
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr "Réseau de synthèse à utiliser en tant qu'instrument"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr "Réseau de synthèse utilisé en post-traitement"
@@ -6404,11 +6385,7 @@ msgstr ""
 "Signaux synthétisés (provenant des pistes et des bus) utilisés en entrée de "
 "bus"
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr "Synthétise une note dans une mélodie pour un projet actif."
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr "Synthétiseur"
 
@@ -6418,7 +6395,7 @@ msgstr "Synthétiseur"
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr "Sélection du synthétiseur : %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr "Synthétiseur : %s"
@@ -6431,7 +6408,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr "TID"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr ""
 "Description technique des entrailles du moteur de synthèse à voix multiples"
@@ -6619,7 +6596,7 @@ msgstr ""
 "Le nom du port doit être un nom unique pour établir les relations entrée<-"
 ">sortie du port"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr "Le projet a été modifié."
 
@@ -6652,7 +6629,7 @@ msgstr "Le délai du retard gauche à droite"
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr "Le délai du retard droite à gauche"
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6775,7 +6752,7 @@ msgstr "Priorité d'exécution de la tâche de -20 (haute) à +19 (basse)"
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr "Seuil [dB]"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Ticks"
 msgstr "Tops d'horloge"
 
@@ -6787,19 +6764,6 @@ msgstr "Horodatage"
 msgid "Time Entry"
 msgstr "Saisie horodatage"
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6814,7 +6778,7 @@ msgstr "Saisie horodatage"
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr "Tempo"
 
@@ -6822,7 +6786,7 @@ msgstr "Tempo"
 msgid "Toggle Button"
 msgstr "Commutateur"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr "Afficher/masquer les étiquettes des canaux"
 
@@ -6944,7 +6908,7 @@ msgstr "Triolet sur une triple croche"
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr "Triolet sur une ronde"
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 msgid "Tuning"
 msgstr "Accord"
 
@@ -6968,7 +6932,7 @@ msgstr "Annuler"
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr "Annule la dernière modification de texte"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr "Annule l'effet de la dernière action"
 
@@ -6980,7 +6944,7 @@ msgstr "Signal audio non filtré"
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr "Entrée non filtrée"
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr "Dénomination unique de cet objet"
 
@@ -6992,6 +6956,12 @@ msgstr "Erreur inconnue"
 msgid "Unknown format"
 msgstr "Format inconnu"
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Renommer"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 msgid "Unselect all events"
 msgstr "Désélectionner tous les événements"
@@ -7016,8 +6986,8 @@ msgstr "Haut"
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr "Mise à jour de la vue"
 
@@ -7041,7 +7011,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use underline"
 msgstr "Utiliser le soulignement"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr "ÉchelleVert :"
 
@@ -7143,7 +7113,7 @@ msgstr "Fichier WAVE"
 msgid "Wave"
 msgstr "Son"
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr ""
@@ -7157,7 +7127,7 @@ msgstr "Forme d'onde"
 msgid "Wave Output"
 msgstr "Sortie onde"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr "Magasin d'ondes"
 
@@ -7174,7 +7144,7 @@ msgstr "Son utilisée en tant que source d'oscillateur"
 msgid "Wave_s"
 msgstr "Son_s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr "Ondes"
 
@@ -7211,11 +7181,11 @@ msgstr "Taille de la fenêtre"
 msgid "Write failed"
 msgstr "Échec à l'écriture"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr "Enregistre le projet dans un fichier donné"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr "Enregistre le projet sur disque"
 
@@ -7244,7 +7214,7 @@ msgstr "Couleur d'une valeur nulle"
 msgid "Zoom"
 msgstr "Zoom"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr "Zoom :"
 
@@ -7252,7 +7222,7 @@ msgstr "Zoom :"
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "À _propos..."
 
@@ -7276,7 +7246,7 @@ msgstr "Sources _audio"
 msgid "_Back"
 msgstr "En _arrière"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr "Site Web de _Beast..."
 
@@ -7285,11 +7255,11 @@ msgstr "Site Web de _Beast..."
 msgid "_Cancel"
 msgstr "A_nnuler"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr "_Effacer les annulations"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "_Fermer"
 
@@ -7314,7 +7284,7 @@ msgstr "É_dition"
 msgid "_Enhance"
 msgstr "Amélior_er"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr "_FAQ..."
 
@@ -7343,7 +7313,7 @@ msgstr "En a_vant"
 msgid "_Help"
 msgstr "Aid_e"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr "_Importer un fichier MIDI..."
 
@@ -7362,7 +7332,7 @@ msgstr "_Entrée & Sortie"
 msgid "_LADSPA"
 msgstr "_LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Fusionner..."
 
@@ -7371,11 +7341,11 @@ msgstr "_Fusionner..."
 msgid "_Misc"
 msgstr "_Divers"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "_Nouveau"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "_Ouvrir..."
 
@@ -7384,11 +7354,11 @@ msgstr "_Ouvrir..."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr "_Autres sources"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr "_Jouer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "_Préférences..."
 
@@ -7402,19 +7372,19 @@ msgstr "_Projet"
 msgid "_Quantization"
 msgstr "_Calage temporel"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr "_Démarrage rapide..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr "_Quitter"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr "_Rétablir"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr "Info_rmations de version..."
 
@@ -7433,7 +7403,7 @@ msgstr "Supprime_r"
 msgid "_Routing"
 msgstr "_Routage"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "_Enregistrer"
 
@@ -7457,7 +7427,7 @@ msgstr "_Mélodie"
 msgid "_Spatial"
 msgstr "_Spatial"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr "_Arrêter"
 
@@ -7477,7 +7447,7 @@ msgstr "_Synthétiseurs"
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Outils"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr "A_nnuler"
 
@@ -7810,6 +7780,11 @@ msgstr "traitement"
 #~ msgid "Edit Rack Item"
 #~ msgstr "Éditer l'élément de rack"
 
+#~ msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
+#~ msgstr ""
+#~ "S'assure que chaque mesure d'une mélodie est introduite dans au moins une "
+#~ "piste."
+
 #~ msgid "Error"
 #~ msgstr "Erreur"
 
@@ -7819,6 +7794,10 @@ msgstr "traitement"
 #~ msgid "Failed to launch a web browser executable"
 #~ msgstr "Échec du lancement de l'exécutable de navigation"
 
+#~ msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
+#~ msgstr ""
+#~ "Trouve une piste adaptée à l'interprétation des notes de mesures données."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Find the first track that contains part, suitable to check for orphan "
 #~ "parts."
@@ -7907,6 +7886,15 @@ msgstr "traitement"
 #~ msgid "Recording Audio Input"
 #~ msgstr "Entrée enregistrement audio"
 
+#~ msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
+#~ msgstr "Retrouve le bus maître de sortie d'une mélodie, s'il existe."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
+#~ msgstr ""
+#~ "Retrouve le bus maître de sortie pour une mélodie ; en crée un s'il "
+#~ "n'existe pas."
+
 #~ msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 #~ msgstr ""
 #~ "Retrouve les informations de tempo de la mélodie pour une fréquence de "
@@ -7929,6 +7917,9 @@ msgstr "traitement"
 #~ msgid "State"
 #~ msgstr "État"
 
+#~ msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
+#~ msgstr "Synthétise une note dans une mélodie pour un projet actif."
+
 #~ msgid "System Time"
 #~ msgstr "Temps système"
 
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 263f196..a9ef7db 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-20 14:42+CET\n"
 "Last-Translator: auto\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija linux hr>\n"
@@ -15,13 +15,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: TransDict server\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -646,7 +646,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr ""
 
@@ -658,11 +658,11 @@ msgstr ""
 "Niz znakova gdje podvlake \"_\" označavaju znakove koje treba podvući u "
 "tekstu"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
@@ -693,16 +693,16 @@ msgstr ""
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 #, fuzzy
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr "Dodaj novi traku ovoj pjesmi"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -712,7 +712,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr "Dodaj novi traku ovoj pjesmi"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr ""
 
@@ -765,7 +765,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr ""
 
@@ -801,14 +801,14 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr ""
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 #, fuzzy
 msgid "Adjustments"
 msgstr "Dodjeljivanja"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -826,7 +826,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -891,7 +891,7 @@ msgid ""
 "file might fix this situation."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr ""
 
@@ -1011,9 +1011,9 @@ msgstr "Audio ulaz %u"
 msgid "Audio In1"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr ""
 
@@ -1124,11 +1124,11 @@ msgstr "Audio Izlaz"
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Audio Izlaz"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 msgid "Auto Activate"
 msgstr ""
 
@@ -1148,7 +1148,7 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1174,15 +1174,15 @@ msgstr ""
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "Izlaz zvuka"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr ""
 
@@ -1201,24 +1201,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr "BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr ""
 
@@ -1305,7 +1305,7 @@ msgstr ""
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr ""
 
@@ -1384,7 +1384,7 @@ msgstr ""
 msgid "CPU%"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 #, fuzzy
 msgid "Cancel"
 msgstr "_Odustani"
@@ -1417,7 +1417,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "Promijeni..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1428,7 +1428,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "_Odustani"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr ""
 
@@ -1483,16 +1483,16 @@ msgstr "Obriši"
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "_Zatvori"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "Close the project"
 msgstr ""
 
@@ -1505,8 +1505,8 @@ msgstr ""
 msgid "Color Entry"
 msgstr "Kolor Unos"
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "Komentar"
 
@@ -1648,7 +1648,7 @@ msgstr "Sadržaj"
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr ""
 
@@ -1982,28 +1982,28 @@ msgstr "Kopiraj"
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr "Napravi vezu"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr "Vrijeme stvaranja"
 
@@ -2067,7 +2067,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr ""
 
@@ -2075,7 +2075,7 @@ msgstr ""
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr ""
 
@@ -2111,26 +2111,26 @@ msgstr ""
 msgid "Decay [%]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 #, fuzzy
 msgid "Default Author"
 msgstr "Autor"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 #, fuzzy
 msgid "Default License"
 msgstr "Licenca"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 #, fuzzy
 msgid "Default Values"
 msgstr "Glavna Zvučna Razina"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr ""
 
@@ -2141,7 +2141,7 @@ msgstr ""
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2151,7 +2151,7 @@ msgstr "Obriši"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr ""
 
@@ -2171,7 +2171,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete parts"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr ""
 
@@ -2191,7 +2191,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr ""
 
@@ -2207,11 +2207,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected file format"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 #, fuzzy
 msgid "Development..."
 msgstr "Razvoj"
@@ -2241,7 +2241,7 @@ msgstr "Biraj"
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr "Dijalozi"
 
@@ -2265,7 +2265,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Smjer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -2296,7 +2296,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr "(Unos spajanja)"
@@ -2305,7 +2305,7 @@ msgstr "(Unos spajanja)"
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr "Izlaz šuma"
@@ -2314,11 +2314,11 @@ msgstr "Izlaz šuma"
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr ""
 
@@ -2330,7 +2330,7 @@ msgstr ""
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr ""
 
@@ -2338,7 +2338,7 @@ msgstr ""
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
@@ -2478,7 +2478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 msgid "Effect Path"
 msgstr ""
 
@@ -2520,10 +2520,6 @@ msgstr "Kraj:"
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2686,8 +2682,8 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr ""
@@ -2716,7 +2712,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2729,7 +2725,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2740,7 +2736,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -2854,10 +2850,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -2868,8 +2860,7 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr ""
 
@@ -2914,7 +2905,7 @@ msgstr ""
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr ""
 
@@ -2961,7 +2952,7 @@ msgstr "Frekvencija"
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr "Signal frekvencije"
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3190,7 +3181,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr ""
 
@@ -3237,11 +3228,11 @@ msgstr "Uspravna skala"
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "Unos"
 
@@ -3283,7 +3274,7 @@ msgstr "Audio ulaz %u"
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr ""
 
@@ -3321,7 +3312,7 @@ msgstr "Ubaci"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr "Umetni modul"
 
@@ -3383,7 +3374,7 @@ msgstr ""
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 #, fuzzy
 msgid "Instrument Path"
 msgstr "Umetni dio"
@@ -3442,7 +3433,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert"
 msgstr "Ubaci"
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr ""
 
@@ -3450,7 +3441,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3504,11 +3495,11 @@ msgstr ""
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr ""
 
@@ -3516,11 +3507,11 @@ msgstr ""
 msgid "Label"
 msgstr "Oznaka"
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr ""
 
@@ -3546,8 +3537,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -3606,7 +3596,7 @@ msgstr "Oznaka"
 msgid "Lib..."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr "Licenca"
 
@@ -3636,11 +3626,11 @@ msgstr ""
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 
@@ -3656,7 +3646,7 @@ msgstr ""
 msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr ""
 
@@ -3688,12 +3678,12 @@ msgstr ""
 msgid "Load Wave"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 #, fuzzy
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "&Novo..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 #, fuzzy
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "_Učitaj Instrument"
@@ -3710,11 +3700,11 @@ msgstr ""
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr ""
 
@@ -3722,22 +3712,22 @@ msgstr ""
 msgid "Load..."
 msgstr "&Novo..."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "Učitavam..."
 
@@ -3746,7 +3736,7 @@ msgstr "Učitavam..."
 msgid "Location"
 msgstr "Smještaj"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr ""
 
@@ -3779,12 +3769,12 @@ msgstr ""
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 #, fuzzy
 msgid "MIDI"
 msgstr "Identifikacija"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr ""
 
@@ -3792,8 +3782,8 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Instrument"
@@ -3815,7 +3805,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr ""
@@ -3842,7 +3832,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 #, fuzzy
 msgid "Master"
 msgstr "Glavna Zvučna Razina"
@@ -3856,36 +3846,36 @@ msgstr "Izlazna vrata"
 msgid "Master Volume"
 msgstr "Glavna Zvučna Razina"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 #, fuzzy
 msgid "Master [%]"
 msgstr "Glavna Zvučna Razina"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 msgid "Master [dB]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 msgid "Master [float]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr ""
 
@@ -3943,10 +3933,15 @@ msgstr ""
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+#, fuzzy
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr "_Synth"
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr ""
@@ -3963,7 +3958,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mixer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr ""
 
@@ -4016,7 +4011,7 @@ msgstr "Informacija Modula"
 msgid "Module Link: "
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr ""
 
@@ -4112,7 +4107,7 @@ msgstr ""
 msgid "Music Composer"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4137,7 +4132,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "Ime"
 
@@ -4153,11 +4148,11 @@ msgstr ""
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr "Novi pogled"
 
@@ -4384,11 +4379,11 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4409,11 +4404,11 @@ msgstr ""
 msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr ""
 
@@ -4435,15 +4430,15 @@ msgstr "Odabir datoteka"
 msgid "Octaves"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr ""
 
@@ -4474,7 +4469,7 @@ msgid ""
 "           adding \"hs\" forces hard sync on underruns.\n"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr ""
 
@@ -4486,7 +4481,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open file browser"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4529,7 +4524,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr ""
 
@@ -4541,7 +4536,7 @@ msgstr ""
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr ""
 
@@ -4573,7 +4568,7 @@ msgstr ""
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "Izlaz"
@@ -4595,7 +4590,7 @@ msgstr ""
 msgid "Output Port %u"
 msgstr "Izlazni port %u"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 #, fuzzy
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr "Audio ulaz %u"
@@ -4633,11 +4628,11 @@ msgstr "Izlaz"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr ""
 
@@ -4654,7 +4649,7 @@ msgstr ""
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr ""
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr ""
 
@@ -4662,7 +4657,7 @@ msgstr ""
 msgid "PWM In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr "Paleta"
 
@@ -4750,7 +4745,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr ""
 
@@ -4772,15 +4767,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr ""
 
@@ -4789,7 +4784,7 @@ msgstr ""
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 msgid "Playback Settings"
 msgstr ""
 
@@ -4814,12 +4809,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pluck the string"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 #, fuzzy
 msgid "Plugin Path"
 msgstr "Umetci"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "Umetci"
 
@@ -4844,12 +4839,12 @@ msgstr ""
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 #, fuzzy
 msgid "Postprocessor"
 msgstr "Procedura"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "Podešenja"
 
@@ -4860,11 +4855,11 @@ msgstr "Podešenja"
 msgid "Preview"
 msgstr "Pregled"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr ""
 
@@ -4896,13 +4891,13 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr "Procedura"
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr ""
 
@@ -4918,7 +4913,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -4938,15 +4933,15 @@ msgid ""
 "has to be selected as wave form for this to take effect)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr ""
 
@@ -5087,7 +5082,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr "RC datoteke"
 
@@ -5113,7 +5108,7 @@ msgstr "Odnos ulaza"
 msgid "Read failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr "Ponovno izgrađivanje"
 
@@ -5131,7 +5126,7 @@ msgstr ""
 msgid "Redo"
 msgstr "Ponovi"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr ""
 
@@ -5165,7 +5160,7 @@ msgstr "Otpusti brojač"
 msgid "Reload current page"
 msgstr "Ponovno učitaj trenutnu stranicu"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr ""
 
@@ -5173,7 +5168,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Paths"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr ""
 
@@ -5185,7 +5180,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr ""
 
@@ -5212,7 +5207,7 @@ msgstr "Ponovi"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr ""
 
@@ -5220,7 +5215,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr ""
 
@@ -5247,19 +5242,6 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
@@ -5285,8 +5267,7 @@ msgstr ""
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -5375,7 +5356,7 @@ msgstr ""
 msgid "STime"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 msgid "Sample Path"
 msgstr ""
 
@@ -5413,17 +5394,17 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 #, fuzzy
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "_Spremi Kao..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 #, fuzzy
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "Snimi Instrument"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -5435,19 +5416,19 @@ msgstr ""
 msgid "Save Instrument"
 msgstr "Snimi Instrument"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr "_Spremi Kao..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr ""
 
@@ -5471,7 +5452,7 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 #, fuzzy
 msgid "Script Path"
 msgstr "Skripte"
@@ -5480,56 +5461,56 @@ msgstr "Skripte"
 msgid "Script execution error."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr "Skripte"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr "Pomakni ulijevo"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr "Pomakni udesno"
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard BSE plugin location on "
 "this system."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
 "scripts."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard LADSPA location on "
@@ -5537,7 +5518,7 @@ msgid ""
 "informations about LADSPA plugins can be found at http://www.ladspa.org/.";
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
 msgstr ""
@@ -5600,11 +5581,11 @@ msgstr "Odaberi Datoteku"
 msgid "Select all notes"
 msgstr "Odaberi Datoteku"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr ""
 
@@ -5693,26 +5674,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr "Prikaži podatke"
 
@@ -5762,22 +5743,22 @@ msgid "Size"
 msgstr "Veličina pisma"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr ""
 
@@ -5827,14 +5808,14 @@ msgstr ""
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr ""
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
 msgid "Song"
 msgstr "_Pjesma"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr "_Pjesma"
@@ -5853,7 +5834,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr ""
 
@@ -5861,11 +5842,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr ""
 
@@ -5901,24 +5882,24 @@ msgstr "Započni:"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr "Procedura"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
 msgstr ""
@@ -5931,7 +5912,7 @@ msgstr "Započni:"
 msgid "Starting Playback"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr "Podizanje"
 
@@ -5939,7 +5920,7 @@ msgstr "Podizanje"
 msgid "Steps"
 msgstr "Koraci"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr ""
 
@@ -6028,7 +6009,12 @@ msgstr ""
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "_Synth"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr "Učestalost sinkronizacija kontrole"
 
@@ -6041,7 +6027,7 @@ msgstr "Izvršena sinkronizacija"
 msgid "Synth Input"
 msgstr "Lijevi ulaz"
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr "Učestalost sinkronizacije miješanja"
 
@@ -6055,11 +6041,11 @@ msgstr "Izvršena sinkronizacija"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr ""
 
@@ -6071,11 +6057,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr ""
 
@@ -6083,7 +6069,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr ""
@@ -6099,11 +6085,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr ""
 
@@ -6113,7 +6095,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr "Odabir datoteka"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr ""
@@ -6127,7 +6109,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr "Identifikacija"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr ""
 
@@ -6292,7 +6274,7 @@ msgid ""
 "The port name is a unique name to establish input<->output port relationships"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -6322,7 +6304,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6421,7 +6403,7 @@ msgstr ""
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr "Prag"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 #, fuzzy
 msgid "Ticks"
 msgstr "Slijedeća pjesma"
@@ -6434,19 +6416,6 @@ msgstr ""
 msgid "Time Entry"
 msgstr ""
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6461,7 +6430,7 @@ msgstr ""
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr ""
 
@@ -6469,7 +6438,7 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Button"
 msgstr "Preklopni gumb"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr ""
 
@@ -6588,7 +6557,7 @@ msgstr ""
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 #, fuzzy
 msgid "Tuning"
 msgstr "Rezolucija"
@@ -6613,7 +6582,7 @@ msgstr "Vrati"
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr ""
 
@@ -6625,7 +6594,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr ""
 
@@ -6637,6 +6606,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown format"
 msgstr ""
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Preimenuj"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 msgid "Unselect all events"
 msgstr ""
@@ -6662,8 +6637,8 @@ msgstr "Gore"
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr ""
 
@@ -6683,7 +6658,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use underline"
 msgstr "Podvuci"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr ""
 
@@ -6787,7 +6762,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave"
 msgstr "Val"
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr ""
@@ -6800,7 +6775,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave Output"
 msgstr "Izlaz zvuka"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr ""
 
@@ -6817,7 +6792,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave_s"
 msgstr "_Valovi"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr "Valovi"
 
@@ -6855,11 +6830,11 @@ msgstr "Veličina pisma"
 msgid "Write failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr ""
 
@@ -6888,7 +6863,7 @@ msgstr "Nulta vrijednost boje"
 msgid "Zoom"
 msgstr "Uvećaj/Umanji"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr "Zumiraj:"
 
@@ -6896,7 +6871,7 @@ msgstr "Zumiraj:"
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "_O..."
 
@@ -6921,7 +6896,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Back"
 msgstr "_Nazad"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr ""
 
@@ -6930,11 +6905,11 @@ msgstr ""
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Odustani"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "_Zatvori"
 
@@ -6959,7 +6934,7 @@ msgstr "_Uredi"
 msgid "_Enhance"
 msgstr "Unaprijedi"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr "_Česta pitanja..."
 
@@ -6988,7 +6963,7 @@ msgstr "_Naprijed"
 msgid "_Help"
 msgstr "_Pomoć"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr ""
 
@@ -7007,7 +6982,7 @@ msgstr ""
 msgid "_LADSPA"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Spoji..."
 
@@ -7016,11 +6991,11 @@ msgstr "_Spoji..."
 msgid "_Misc"
 msgstr "_Razno"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "_Novi"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "_Otvori..."
 
@@ -7029,11 +7004,11 @@ msgstr "_Otvori..."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr "_Sviraj"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "_Podešenja..."
 
@@ -7047,19 +7022,19 @@ msgstr "_Projekt"
 msgid "_Quantization"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr "_Završi"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr "_Ponovi"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr "_Bilješke izdanja..."
 
@@ -7079,7 +7054,7 @@ msgstr "_Demo"
 msgid "_Routing"
 msgstr "_Rezolucija"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "_Spremi"
 
@@ -7104,7 +7079,7 @@ msgstr "_Pjesma"
 msgid "_Spatial"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr "_Zaustavi"
 
@@ -7124,7 +7099,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Alati"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr "_Vrati"
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index d45dd1b..2f9222a 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast-it\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-20 01:11+0100\n"
 "Last-Translator: Michele Petrecca <michelinux alice it>\n"
 "Language-Team: Italiano <it li org>\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Driver MIDI disponibile:\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -684,7 +684,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr "Una guida per lo sviluppo dei plugin"
 
@@ -696,11 +696,11 @@ msgstr ""
 "Una stringa con carattere _ nelle relative posizioni, corrisponde a "
 "caratteri nel testo da sottolineare."
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr "ADSR"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr "Generatore d'Inviluppo ADSR"
 
@@ -733,15 +733,15 @@ msgstr "Uscita Audio Amplificata"
 msgid "Add"
 msgstr "Aggiungi"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr "Aggiungi Sintetizzatore Personalizzato"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Aggiungi Sintetizzatore MIDI"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -752,7 +752,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr "Aggiungi un nuovo bus al mixer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr ""
 "Aggiungi una nuova rete sintetizzatrice da poter usare come effetto e/o "
@@ -811,7 +811,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr "Regola il bilanciamento d'uscita tra il canale destro e sinistro"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr "Imposta comportamento complessivo del programma"
 
@@ -851,13 +851,13 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr "Imposta se visualizzare il valore in dB invece che lineare"
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr "Regolazioni"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -889,7 +889,7 @@ msgstr ""
 "  SUBDEV - il numero del 'sotto-dispositivo' pre plugin come 'hw'\n"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -976,7 +976,7 @@ msgstr ""
 "Si � verificato un errore nell'apertura del file recording. Selezionando un "
 "file differente la situazione dovrebbe risolversi."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr "Risposte a domande frequenti"
 
@@ -1118,9 +1118,9 @@ msgstr "Ingr.Audio%u"
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Ingr.Audio1"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Ingr.Audio2"
 
@@ -1229,11 +1229,11 @@ msgstr "Ingresso Audio 1"
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Ingresso Audio 2"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "Autore"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 msgid "Auto Activate"
 msgstr ""
 
@@ -1252,7 +1252,7 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1277,15 +1277,15 @@ msgstr "Voci Disponibli:"
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "Uscite Disponibili"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr "Postprocessori Disponibili"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr "Sintetizzatori Disponibili"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr "Wave Disponibili"
 
@@ -1308,24 +1308,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr "BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr "Altro su BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr "Avvio BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr "Versione di BEAST %s"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr "Nucleo BSE"
 
@@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Volume Base"
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr "Amplificazione base (il segnale di controllo si somma a questo)"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr "Battiti per minuto"
 
@@ -1493,7 +1493,7 @@ msgstr "CPU#"
 msgid "CPU%"
 msgstr "CPU%"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancella"
 
@@ -1527,7 +1527,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "Cambia..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1539,7 +1539,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "Canale"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr "Suggerimenti Canali"
 
@@ -1593,16 +1593,16 @@ msgstr "Pulisci"
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr "Pulisci la selezione corrente"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "Chiudi %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr "Chiude tutte le finestre e esce"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "Close the project"
 msgstr "Chiudi il progetto"
 
@@ -1616,8 +1616,8 @@ msgstr "Errore CODEC"
 msgid "Color Entry"
 msgstr "Scegli Colore"
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "Commento"
 
@@ -1758,7 +1758,7 @@ msgstr "Continuo 9"
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr "Sviluppatori e contributori al programma:"
 
@@ -2093,28 +2093,28 @@ msgstr "Copia"
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr "Copia la selezione corrente negli appunti"
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr "Licenza del Copyright applicato a questo oggetto"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr "Crea Collegamento"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr "Crea una nuova canzone consistente di un mixer, tracce, parti e note"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr "Crea una extra vista del progetto"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr "Crea un nuovo progetto"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr "Creato il"
 
@@ -2180,7 +2180,7 @@ msgstr "Frequenza di Taglio (Cutoff) [%]"
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr "Taglio (cutoff) [Hz]"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr "DCA"
 
@@ -2188,7 +2188,7 @@ msgstr "DCA"
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr "DISPOSITIVO,MODO"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr "Motore DSP..."
 
@@ -2227,23 +2227,23 @@ msgstr "Decadimento"
 msgid "Decay [%]"
 msgstr "Decadimento (Decay) [%]"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default Author"
 msgstr "Autore principale"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default License"
 msgstr "Licenza d'origine"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 msgid "Default Values"
 msgstr "Valori predefiniti"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr "Valori predefiniti per il campo \"Autore\""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr "Valore predefinito per il campo \"Licenza\""
 
@@ -2254,7 +2254,7 @@ msgstr "Ritardo (in secondi)"
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2264,7 +2264,7 @@ msgstr "Cancella"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr "Cancella Controllo Evento"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr "Cancella Collegamento"
 
@@ -2284,7 +2284,7 @@ msgstr "Cancella nota (pulsante del mouse 1)"
 msgid "Delete parts"
 msgstr "Cancella Parti"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr "Cancella completamente la storia delle azioni di Annulla"
 
@@ -2304,7 +2304,7 @@ msgstr "Cancella la traccia correntemente selezionata"
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr "Cancella il wave correntemente selezionato"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr "Denominatore"
 
@@ -2320,11 +2320,11 @@ msgstr "Dettagli:"
 msgid "Detected file format"
 msgstr "Formato del file rilevato"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr "Sviluppo Plugins..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Development..."
 msgstr "Sviluppo..."
 
@@ -2353,7 +2353,7 @@ msgstr "Scala"
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr "Scala (Logaritmica)"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr ""
 
@@ -2376,7 +2376,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Direzione"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr "Annulla i Cambi"
 
@@ -2411,7 +2411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr "Disconnetti Ingresso"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr "Scollega gli ingressi"
 
@@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr "Scollega gli ingressi"
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr "Disconnetti Uscita"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr "Scollega le uscite"
 
@@ -2428,11 +2428,11 @@ msgstr "Scollega le uscite"
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr "Avvia Hard Disk Recording"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr "Visualizza un insieme di tutte le procedure"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr "Visualizza contributori e sviluppatori"
 
@@ -2444,7 +2444,7 @@ msgstr "Visualizza messaggi di debug"
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr "Visualizza messaggi"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr "Monitor di sistema: tempi e statistiche"
 
@@ -2452,7 +2452,7 @@ msgstr "Monitor di sistema: tempi e statistiche"
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr "Uscita Audio Distorta"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr "_Indice Documento..."
 
@@ -2596,7 +2596,7 @@ msgstr "Controllo Effetto 1"
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr "Controllo Effetto 2"
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 msgid "Effect Path"
 msgstr "Percorso Effetti"
 
@@ -2644,11 +2644,6 @@ msgstr "Fine:"
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr ""
-"Assicurarsi che ogni parte in una canzone sia inserita almeno in una traccia."
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2809,8 +2804,8 @@ msgstr "Fallita l'esecuzione della procedura di script \"%s\": %s"
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr "Fallito il caricamento del progetto \"%s\": %s"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr "Fallita il caricamento del file wave \"%s\": %s"
@@ -2839,7 +2834,7 @@ msgstr "Fallita apertura del file \"%s\" per l'uscita: %s"
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr "Non riuscita l'analisi della lista armonica"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2856,7 +2851,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr "Fallita la ricerca sul recupero delle informazioni"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2872,7 +2867,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -2992,10 +2987,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr "/Filtri/Filtro Basso"
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr "Trova una traccia adatta a suonare le note di una data parte."
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -3006,8 +2997,7 @@ msgstr "Trova nel documento corrente"
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Regolazione Puntuale"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr "Primo Input Audio"
 
@@ -3054,7 +3044,7 @@ msgstr "Controller Pedale"
 msgid "Format"
 msgstr "Formato"
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr "Commento e/o descrizione libera"
 
@@ -3100,7 +3090,7 @@ msgstr ""
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr "Frequenza Segnale"
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3334,7 +3324,7 @@ msgstr "Immagine Ombra"
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr "Importa MIDI: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr "Importa un file standard MIDI nel progetto corrente"
 
@@ -3380,11 +3370,11 @@ msgstr "Scala Indiana"
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr "Fase iniziale della forma d'onda dell'oscillatore (offset in gradi)"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr "Inizializzatori"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "Ingresso"
 
@@ -3425,7 +3415,7 @@ msgstr "Ingresso Segnali"
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr "Il canale d'ingresso � in uso"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr "Canale d'ingresso in uso"
 
@@ -3463,7 +3453,7 @@ msgstr "Inserisci"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr "Inserisci Controllo Evento"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr "Inserisci Modulo"
 
@@ -3524,7 +3514,7 @@ msgstr "Inserisci/Modifica/Sposta parti (pulsanti del mouse 1 e 2)"
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr "Inserisci/Ridimensiona/Sposta le note (pulsanti del mouse 1 e 2)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 msgid "Instrument Path"
 msgstr "Percorso Strumenti"
 
@@ -3582,7 +3572,7 @@ msgstr "Non valido il tipo del modulo di sintesi"
 msgid "Invert"
 msgstr "Inverti"
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr "Inversione pedale sustain"
 
@@ -3590,7 +3580,7 @@ msgstr "Inversione pedale sustain"
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr "Inverti la selezione corrente"
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3644,11 +3634,11 @@ msgstr "Manopola"
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr "Manopola (Reg Logaritmica)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr "Percorso LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr "Plugin LADSPA"
 
@@ -3656,11 +3646,11 @@ msgstr "Plugin LADSPA"
 msgid "Label"
 msgstr "Etichetta"
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr "Ultima modifica"
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr "Latenza [ms]"
 
@@ -3686,8 +3676,7 @@ msgstr "Ingresso Audio Sinistro"
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr "Ingresso Audio Sinistro"
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr "Uscita Audio Sinistra"
 
@@ -3745,7 +3734,7 @@ msgstr "Etichetta"
 msgid "Lib..."
 msgstr "Lib..."
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr "Licenza"
 
@@ -3776,12 +3765,12 @@ msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr ""
 "Lista dei bus mixer disponibili per essere usati come traccia per l'uscita"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr ""
 "Lista delle reti di sintesi disponibili da scegliere per uno strumento MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 "Lista delle reti di sintesi disponibili da scegliere come postprocessori"
@@ -3802,7 +3791,7 @@ msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr ""
 "Lista dei segnali di sintesi disponibili per essere usati come bus d'ingresso"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr ""
 "Elenco dei file wave disponibili da scegliere per la traccia selezionata"
@@ -3837,11 +3826,11 @@ msgstr "Carica combinazione di tasti"
 msgid "Load Wave"
 msgstr "Carica Wave"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "Carica _Effetto..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "Carica Strumento..."
 
@@ -3857,11 +3846,11 @@ msgstr "Carica un nuovo file wave dal disco"
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr "Carica un nuovo file wave dal percorso delle librerie"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr "Carica una rete sintetizzatrice dalla cartella degli effetti"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr "Carica una rete sintetizzatrice dalla cartella degli strumenti"
 
@@ -3869,22 +3858,22 @@ msgstr "Carica una rete sintetizzatrice dalla cartella degli strumenti"
 msgid "Load..."
 msgstr "Carica..."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr "Caricamento \"%s\""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr "Caricamento interfaccia `%s'"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr "Caricamento wave `%s'"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "Caricamento..."
 
@@ -3893,7 +3882,7 @@ msgstr "Caricamento..."
 msgid "Location"
 msgstr "Locazione"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr ""
 
@@ -3926,11 +3915,11 @@ msgstr "PassaBasso [Hz]"
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr "Frequenza del filtro PassaBasso per il segnale di controllo"
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Canale MIDI"
 
@@ -3938,8 +3927,8 @@ msgstr "Canale MIDI"
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 msgid "MIDI Instrument"
 msgstr "Strumento MIDI"
@@ -3960,7 +3949,7 @@ msgstr "Segnale MIDI 3"
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr "Segnale MIDI 4"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr "Sintetizzatore MIDI: %s"
@@ -3989,7 +3978,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr "Trigger manuale per la batteria"
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 msgid "Master"
 msgstr "Master"
 
@@ -4001,35 +3990,35 @@ msgstr "Uscita Master"
 msgid "Master Volume"
 msgstr "Volume Master"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 msgid "Master [%]"
 msgstr "Master [%]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 msgid "Master [dB]"
 msgstr "Master [dB]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 msgid "Master [float]"
 msgstr "Master [float]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr "Massimo numero voci"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr "Massimo numero di voci per la riproduzione simultanea"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr "Misura del denominatore. Deve essere una potenza di 2"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr "Misura numeratore"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr "Inserisci un progetto esistente nel progetto corrente"
 
@@ -4087,10 +4076,15 @@ msgstr "Colore Linea Centrale"
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+#, fuzzy
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr "_Synth"
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr "Usc.Miscelata"
@@ -4107,7 +4101,7 @@ msgstr "Uscita audio miscelata"
 msgid "Mixer"
 msgstr "Mixer"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr "Bus del Mixer connesso alla traccia d'uscita"
 
@@ -4159,7 +4153,7 @@ msgstr "Informazioni Modulo"
 msgid "Module Link: "
 msgstr "Collegamento Modulo: "
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr "Collegamento modulo"
 
@@ -4257,7 +4251,7 @@ msgstr "Controlli Multipli"
 msgid "Music Composer"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4282,7 +4276,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
@@ -4300,11 +4294,11 @@ msgstr ""
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr "Valore Colore Negativo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr "Nuova Canzone"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr "Nuova Vista"
 
@@ -4529,11 +4523,11 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Note e informazioni su questo rilascio stabile"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4558,11 +4552,11 @@ msgstr ""
 "Numero di Ottave alle quali viene applicata la Modulazione di Frequenza "
 "Esponenziale"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr "Risoluzioni per note da un quarto"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr "Numeratore"
 
@@ -4584,15 +4578,15 @@ msgstr "Selezione Oggetto: %s"
 msgid "Octaves"
 msgstr "Ottave"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr "Demo Online..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr "Archivio Suoni Online..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr "Online _Help Desk..."
 
@@ -4632,7 +4626,7 @@ msgstr ""
 " l'accesso in sola lettura, lettura-scrittura o sola scrittura;\n"
 "        aggiungendo \"hs\" si forza la sync in underruns.\n"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr "Apri un progetto esistente"
 
@@ -4644,7 +4638,7 @@ msgstr "Apertura fallita"
 msgid "Open file browser"
 msgstr "Navigazione file"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4686,7 +4680,7 @@ msgstr "Origine:  %s\n"
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr "Parti Orfane"
 
@@ -4698,7 +4692,7 @@ msgstr "Uscita Oscillata"
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr "Oscillatore"
 
@@ -4734,7 +4728,7 @@ msgstr "Altre Sorgenti"
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Out of memory"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "Uscita"
@@ -4756,7 +4750,7 @@ msgstr ""
 msgid "Output Port %u"
 msgstr "Uscita Porta %u"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr "Monitor Segnali d'Uscita"
 
@@ -4790,11 +4784,11 @@ msgstr "Uscite"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr "Modulo d'Ingresso PCM"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr "Modulo di Uscita PCM"
 
@@ -4813,7 +4807,7 @@ msgstr "Mostra il file di log degli errori"
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr "PID:     %u\n"
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 
@@ -4821,7 +4815,7 @@ msgstr "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgid "PWM In"
 msgstr "Ingr.PWM"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr "Palette"
 
@@ -4908,7 +4902,7 @@ msgstr "Percentuale dell'immagine di sfondo da miscelare sul colore di sfondo."
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr "Esegui Modulazione Esponenziale di Frequenza invece di quella Lineare"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr "Persona che ha cambiato e/o creato questo oggetto"
 
@@ -4930,15 +4924,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr "Riproduci la nota"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr "Riproduce o riavvia l'esecuzione del progetto"
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr "Ripetizione"
 
@@ -4947,7 +4941,7 @@ msgstr "Ripetizione"
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 msgid "Playback Settings"
 msgstr "Impostazioni Playback"
 
@@ -4973,11 +4967,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pluck the string"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 msgid "Plugin Path"
 msgstr "Percorso Plugin"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugin"
 
@@ -5001,11 +4995,11 @@ msgstr ""
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr "Valore Colore Positivo"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Postprocessor"
 msgstr "Postprocessore"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferenze"
 
@@ -5016,11 +5010,11 @@ msgstr "Preferenze"
 msgid "Preview"
 msgstr "Anteprima"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr "Procedura Browser"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr "Procedura _Browser"
 
@@ -5054,7 +5048,7 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr "Processo: %s\n"
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
@@ -5062,7 +5056,7 @@ msgstr ""
 "Durata processamento tra ingresso e uscita di un singolo campione. A valori "
 "pi� piccoli corrisponde un carico maggiore sulla CPU"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr "Profiler"
 
@@ -5078,7 +5072,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -5101,15 +5095,15 @@ msgstr ""
 "dell'impulso (L'impulso deve essere selezionato come forma d'onda affinch� "
 "abbia effetto)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr "Indice generale della documentazione di BEAST."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr "Determina una vista globale di documenti e argomenti correlati"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr "Insegna ad usare il programma nelle sue parti principali."
 
@@ -5248,7 +5242,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr "File RC"
 
@@ -5273,7 +5267,7 @@ msgstr "Rapporto [x:1]"
 msgid "Read failed"
 msgstr "Lettura fallita"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr "Aggiorna"
 
@@ -5291,7 +5285,7 @@ msgstr "Area di selezione delle note"
 msgid "Redo"
 msgstr "Ripristina"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr "Ripristina l'ultima azione"
 
@@ -5324,7 +5318,7 @@ msgstr "Rilascio contatore"
 msgid "Reload current page"
 msgstr "Ricarica pagina corrente"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr "Rimuovi Modulo"
 
@@ -5332,7 +5326,7 @@ msgstr "Rimuovi Modulo"
 msgid "Remove Paths"
 msgstr "Rimuovi Percorsi"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Rimuovi Canzone o Sintetizzatore"
 
@@ -5344,7 +5338,7 @@ msgstr "Rimuovi qualsiasi evento nella cella con il focus attivo"
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr "Rimuovi directory dal percorso di ricerca"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr "Rimuove il sintetizzatore correntemente selezionato (canzone)"
 
@@ -5371,7 +5365,7 @@ msgstr "Ripeti"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr "Ripeti esecuzione all'interno dei punti ciclici"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr "Riporta un bug di Beast..."
 
@@ -5379,7 +5373,7 @@ msgstr "Riporta un bug di Beast..."
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr "I dati richiesti presentano valori non coincidenti"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr "Azzera propriet�"
 
@@ -5405,21 +5399,6 @@ msgstr "Risonanza [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Esecuzione Riavviata"
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr "Recupera, se esiste, il bus master d'uscita di una canzone."
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-"Recupera il bus master d'uscita di una canzone. Ne verr� creato uno se "
-"esso non esiste."
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
@@ -5445,8 +5424,7 @@ msgstr "Ingresso Audio Destro"
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr "Ingresso Audio Destro"
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr "Uscita Audio Destra"
 
@@ -5532,7 +5510,7 @@ msgstr "Ombreggiatura Righe"
 msgid "STime"
 msgstr "Tempo % utilizzazione sistema"
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 msgid "Sample Path"
 msgstr "Percorso Campioni"
 
@@ -5569,15 +5547,15 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Salva Effetto con Nome..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "Salva Strumento con Nome..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Salva le Modifiche"
 
@@ -5589,19 +5567,19 @@ msgstr "Salva Effetto"
 msgid "Save Instrument"
 msgstr "Salva Strumento"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr "S_alva con Nome..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr "Salva rete sintetizzatrice nella cartella degli effetti"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr "Salva rete sintetizzatrice nella cartella degli strumenti"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr "Vuoi salvare il progetto prima di chiuderne la finestra?"
 
@@ -5625,7 +5603,7 @@ msgstr "Salvataggio strumento `%s'"
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr "Salvataggio progetto `%s'"
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 msgid "Script Path"
 msgstr "Percorso Scripts"
 
@@ -5633,31 +5611,31 @@ msgstr "Percorso Scripts"
 msgid "Script execution error."
 msgstr "Errore nell'esecuzione dello script."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr "Script"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr "Scorri Entrambi le direzioni"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr "Scorri a Sinistra"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr "Nessun Scorrimento"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr "Scorri a Destra"
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr "Cerca Locazioni"
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
@@ -5666,7 +5644,7 @@ msgstr ""
 "Ricerca percorso di directory, separato da \"%s\", usato per trovare i file "
 "per gli effetti BSE."
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
@@ -5675,7 +5653,7 @@ msgstr ""
 "Ricerca percorso di directory, separato da \"%s\", usato per trovare i file "
 "degli strumenti di BSE."
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
@@ -5686,7 +5664,7 @@ msgstr ""
 "plugin BSE. Questo percorso si rende necessario per aggiungere i plugin "
 "standard BSE al tuo sistema."
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
@@ -5695,7 +5673,7 @@ msgstr ""
 "Ricerca percorso di directory, separato da \"%s\", usato per trovare gli "
 "script degli schemi di BSE."
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
@@ -5709,7 +5687,7 @@ msgstr ""
 "Simple Plugin API, ulteriori informazioni sul plugin LADSPA possono essere "
 "trovate al seguente indirizzo: http://www.ladspa.org/.";
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
@@ -5772,11 +5750,11 @@ msgstr "Seleziona tutti gli eventi"
 msgid "Select all notes"
 msgstr "Seleziona tutte le note"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr "Seleziona modulo d'ingresso"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr "Seleziona modulo d'uscita"
 
@@ -5867,26 +5845,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr "Imposta il valore della cella con focus attivo"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr "Regolazione media"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr "Regolazione massima"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr "Regolazione minima"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr "Intervallo di regolazione"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr "Mostra Info"
 
@@ -5933,22 +5911,22 @@ msgid "Size"
 msgstr "Dimensione"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr ""
 
@@ -6001,13 +5979,13 @@ msgstr "Solo"
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr "Solo: silenzia tutti gli altri bus"
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 msgid "Song"
 msgstr "Canzone"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr "Canzone: %s"
@@ -6026,7 +6004,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr "Pulsante Spin (Logaritmico)"
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr "Immagine d'Avvio"
 
@@ -6034,11 +6012,11 @@ msgstr "Immagine d'Avvio"
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr "Men� opzioni standard"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr "Modulo amplificatore standard"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Modulo oscillatore standard"
 
@@ -6074,25 +6052,25 @@ msgstr "Riproduci subito"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr "Avvia Procedura"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr "Avvia un browser web puntando all'indirizzo delle canzoni demo online"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr "Avvia un browser web puntando al sito di BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr ""
 "Avvia un browser web puntando all'online help desk del sito web di BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr "Avvia un browser web puntando all'archivio suoni online"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
 msgstr ""
@@ -6107,7 +6085,7 @@ msgstr "Inizio:"
 msgid "Starting Playback"
 msgstr "Esecuzione Avviata"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr "Avvio"
 
@@ -6115,7 +6093,7 @@ msgstr "Avvio"
 msgid "Steps"
 msgstr "Passi (Steps)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr "Ferma l'esecuzione del progetto"
 
@@ -6202,7 +6180,12 @@ msgstr "Sincronizzazione Uscita"
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr "Sincronizza il volume sinistro e destro"
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "_Synth"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr "Controllo Frequenza Synth"
 
@@ -6214,7 +6197,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synth Input"
 msgstr "Ingresso Sint."
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr ""
 
@@ -6227,11 +6210,11 @@ msgstr "Rete Synth"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr "Moduli di Sintesi"
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr "Impostazioni Sintesi"
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr ""
 "Frequenza di sintesi. I valori pi� comuni sono: 22050Hz, 44100Hz e 48000Hz"
@@ -6245,11 +6228,11 @@ msgstr "Attuale modulo(i) di sintesi occupato(i)"
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr "Attuale modulo(i) di sintesi occupato(i)"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr "Rete di Sintesi o wave usato come strumento da questa traccia"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr "Rete di Sintesi atta ad essere usata come strumento MIDI"
 
@@ -6257,7 +6240,7 @@ msgstr "Rete di Sintesi atta ad essere usata come strumento MIDI"
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr "Reti di sintesi atte ad essere usate come strumento"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr "Rete di sintesi usata come postprocessore"
@@ -6273,11 +6256,7 @@ msgstr "Rete di sintesi da usare come rete secondaria inclusa"
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr "Segnali di sintesi (dalle tracce e dai bus) usati come ingresso al bus"
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr "Sintetizza una nota su una canzone di un progetto attivo."
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr "Sintetizzatore"
 
@@ -6287,7 +6266,7 @@ msgstr "Sintetizzatore"
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr "Selezione Sintetizzatore: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr "Sintetizzatore: %s"
@@ -6300,7 +6279,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr "TID"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr "Descrizione tecnica della sintesi multiprocesso nativa"
 
@@ -6478,7 +6457,7 @@ msgstr ""
 "Il nome della porta � unico e questo permette di stabilire una relazione "
 "diretta tra porte di ingresso e porte di uscita"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr "Il progetto � stato modificato."
 
@@ -6508,7 +6487,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6612,7 +6591,7 @@ msgstr "Priorita' thread da -20 (alta) a +19 (bassa)"
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr "Soglia [dB]"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Ticks"
 msgstr "Risoluzioni"
 
@@ -6624,19 +6603,6 @@ msgstr "Tempo"
 msgid "Time Entry"
 msgstr ""
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6651,7 +6617,7 @@ msgstr ""
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr ""
 
@@ -6659,7 +6625,7 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Button"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr "Pulsante Suggerimenti nome dei canali"
 
@@ -6778,7 +6744,7 @@ msgstr "Terzine di Trentaduesimi (biscrome)"
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr "Terzine intere (semibrevi)"
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 msgid "Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -6802,7 +6768,7 @@ msgstr "Annulla"
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr "Annulla l'ultimo passo editato"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr "Annulla l'effetto dell'ultima azione"
 
@@ -6814,7 +6780,7 @@ msgstr "Segnale Audio Non Filtrato"
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr "Ingresso Non Filtrato"
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr "Nome unico di questo oggetto"
 
@@ -6826,6 +6792,12 @@ msgstr "Errore sconosciuto"
 msgid "Unknown format"
 msgstr "Formato sconosciuto"
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Rinomina"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 msgid "Unselect all events"
 msgstr "Deseleziona tutti gli eventi"
@@ -6850,8 +6822,8 @@ msgstr "Su"
 msgid "Update Percentage"
 msgstr "Percentuale aggiornamento"
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr "Aggiornamento Vista"
 
@@ -6871,7 +6843,7 @@ msgstr "Imposta il punto ciclico di destra sul righello orizzontale"
 msgid "Use underline"
 msgstr "Usa sottolineatura"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr "Scala Verticale:"
 
@@ -6973,7 +6945,7 @@ msgstr "File WAVE"
 msgid "Wave"
 msgstr "Onda"
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr ""
@@ -6987,7 +6959,7 @@ msgstr "Forma d'onda"
 msgid "Wave Output"
 msgstr "Uscita Wave"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr "Deposito Wave"
 
@@ -7004,7 +6976,7 @@ msgstr "Forma d'onda usata come oscillatore sorgente"
 msgid "Wave_s"
 msgstr "Wave_s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr "Waves"
 
@@ -7041,11 +7013,11 @@ msgstr "Dimensione Finestra"
 msgid "Write failed"
 msgstr "Scrittura fallita"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr "Scrivi progetto in uno specifico file"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr "Scrivi progetto su disco"
 
@@ -7074,7 +7046,7 @@ msgstr "Valore Colore Zero"
 msgid "Zoom"
 msgstr "Ingrandisci"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr "Ingrandisci:"
 
@@ -7082,7 +7054,7 @@ msgstr "Ingrandisci:"
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "_Altro..."
 
@@ -7106,7 +7078,7 @@ msgstr "Sorgenti _Audio"
 msgid "_Back"
 msgstr "Indietro"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr "Sito Web _BEAST..."
 
@@ -7115,11 +7087,11 @@ msgstr "Sito Web _BEAST..."
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Cancella"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr "Pulis_ci Annulla"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "_Chiudi"
 
@@ -7144,7 +7116,7 @@ msgstr "Modifica"
 msgid "_Enhance"
 msgstr "Aumenta"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr "_FAQ..."
 
@@ -7173,7 +7145,7 @@ msgstr "Avanti"
 msgid "_Help"
 msgstr "_Aiuto"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr "_Importa MIDI..."
 
@@ -7192,7 +7164,7 @@ msgstr "_Ingresso & Uscita"
 msgid "_LADSPA"
 msgstr "_LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr "Inserisci..."
 
@@ -7201,11 +7173,11 @@ msgstr "Inserisci..."
 msgid "_Misc"
 msgstr "_Misc"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "_Nuovo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "Apri..."
 
@@ -7214,11 +7186,11 @@ msgstr "Apri..."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr "Altre Sorgenti"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr "Ri_produci"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "_Preferenze..."
 
@@ -7232,19 +7204,19 @@ msgstr "_Progetto"
 msgid "_Quantization"
 msgstr "_Quantizzazione"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr "Tutorial..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr "Esci"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr "_Ripristina"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr "Note di _Rilascio..."
 
@@ -7263,7 +7235,7 @@ msgstr "_Rimuovi"
 msgid "_Routing"
 msgstr "Instradamento"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "_Salva"
 
@@ -7287,7 +7259,7 @@ msgstr "Canzone"
 msgid "_Spatial"
 msgstr "_Spaziale"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr "Ferma"
 
@@ -7307,7 +7279,7 @@ msgstr "_Sintetizzatori"
 msgid "_Tools"
 msgstr "Strumenti"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr "Ann_ulla"
 
@@ -7639,6 +7611,11 @@ msgstr "processamento"
 #~ msgid "Edit Rack Item"
 #~ msgstr "Modifica Voci Rack"
 
+#~ msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
+#~ msgstr ""
+#~ "Assicurarsi che ogni parte in una canzone sia inserita almeno in una "
+#~ "traccia."
+
 #~ msgid "Error"
 #~ msgstr "Errore"
 
@@ -7648,6 +7625,9 @@ msgstr "processamento"
 #~ msgid "Failed to launch a web browser executable"
 #~ msgstr "Non � stato possibile avviare un browser WEB"
 
+#~ msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
+#~ msgstr "Trova una traccia adatta a suonare le note di una data parte."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Find the first track that contains part, suitable to check for orphan "
 #~ "parts."
@@ -7731,6 +7711,15 @@ msgstr "processamento"
 #~ msgid "Recording Audio Input"
 #~ msgstr "Registrazione Audio Ingresso"
 
+#~ msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
+#~ msgstr "Recupera, se esiste, il bus master d'uscita di una canzone."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
+#~ msgstr ""
+#~ "Recupera il bus master d'uscita di una canzone. Ne verr� creato uno se "
+#~ "esso non esiste."
+
 #~ msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 #~ msgstr ""
 #~ "Richiama le informazioni di sincronizzazione di una canzone ad un bpm "
@@ -7751,6 +7740,9 @@ msgstr "processamento"
 #~ msgid "State"
 #~ msgstr "Stato"
 
+#~ msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
+#~ msgstr "Sintetizza una nota su una canzone di un progetto attivo."
+
 #~ msgid "System Time"
 #~ msgstr "Tempo Sistema"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index cedea2c..3620b26 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast 0.6.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-06 19:59+0200\n"
 "Last-Translator: Satoru SATOH <ss gnome gr jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <translation gnome gr jp>\n"
@@ -16,14 +16,14 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
 msgstr "利用可能なアイテム:"
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -646,7 +646,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr "シンセプラグイン開発のガイド"
 
@@ -656,11 +656,11 @@ msgid ""
 "to underline"
 msgstr "テキスト内の _ の付く文字の位置"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr "ADSR"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr "ADSR エンベロープジェネレータ"
 
@@ -693,17 +693,17 @@ msgstr "アンプオーディオ出力"
 msgid "Add"
 msgstr "追加"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 #, fuzzy
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr "新しいカスタムシンセサイザ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 #, fuzzy
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "新しい MIDI シンセサイザ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -716,7 +716,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr "新しいトラックをこの曲に追加"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 #, fuzzy
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr ""
@@ -773,7 +773,7 @@ msgstr "コントロール信号の出力音量に対する影響がどれぐら
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr "左右の出力バランスを調整"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr "プログラム全般の動作を調整"
 
@@ -809,13 +809,13 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr "線の代りに dB 値を表示するかどうか設定"
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr "調整"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -833,7 +833,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -898,7 +898,7 @@ msgid ""
 "file might fix this situation."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 #, fuzzy
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr "よくある質問と答え"
@@ -1020,9 +1020,9 @@ msgstr "オーディオ入力%u"
 msgid "Audio In1"
 msgstr "オーティオ ln1"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr "オーティオ ln2"
 
@@ -1134,11 +1134,11 @@ msgstr "オーディオ入力 1"
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "オーディオ入力 2"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "作者"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 #, fuzzy
 msgid "Auto Activate"
 msgstr "自動カット"
@@ -1159,7 +1159,7 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1185,15 +1185,15 @@ msgstr "利用可能なアイテム:"
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "利用可能な入力"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr "利用可能なポストプロセッサ"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr "利用可能なシンセサイザ"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr "利用可能な波形"
 
@@ -1212,24 +1212,24 @@ msgstr "スレッドが使用するユーザー CPU 時間の平均(msec/sec)"
 msgid "BEAST"
 msgstr "BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr "BEAST の情報"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr "BEAST 起動"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr "BEAST バージョン %s"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr "BSE コア"
 
@@ -1313,7 +1313,7 @@ msgstr "ベース音量"
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr "ベースアンプ (加えられるコントロール信号)"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr "BPM"
 
@@ -1406,7 +1406,7 @@ msgstr "CPU%"
 msgid "CPU%"
 msgstr "CPU%"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 #, fuzzy
 msgid "Cancel"
 msgstr "取り消し(_C)"
@@ -1439,7 +1439,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "変更..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1450,7 +1450,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "チャネル%u"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr "チャネルヒント"
 
@@ -1505,16 +1505,16 @@ msgstr "クリア"
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr "選択をクリア"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "閉じる(_C)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr "すべてのウィンドウを閉じて終了"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "Close the project"
 msgstr "プロジェクトを閉じる"
 
@@ -1527,8 +1527,8 @@ msgstr ""
 msgid "Color Entry"
 msgstr "色エントリ"
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "コメント"
 
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr ""
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr "連続 MIDI コントロール #1 - バンク選択"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr "貢献した人々:"
 
@@ -2005,28 +2005,28 @@ msgstr "コピー"
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr "選択領域をクリップボードにコピー"
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr "このオブジェクトに適用するコピーライトライセンス"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr "リンク作成"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr "ミキサー、トラック、パートとノートを含む新しい曲を作成"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr "プロジェクトの別のビューを作成"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr "新しいプロジェクト"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr "作成日時"
 
@@ -2090,7 +2090,7 @@ msgstr "カットオフ [%]"
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr "カットオフ [Hz]"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr "DCA"
 
@@ -2098,7 +2098,7 @@ msgstr "DCA"
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr "DEVICE.MODE"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr "DSP エンジン..."
 
@@ -2137,26 +2137,26 @@ msgstr "減衰 [%]"
 msgid "Decay [%]"
 msgstr "減衰 [%]"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 #, fuzzy
 msgid "Default Author"
 msgstr "作者"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 #, fuzzy
 msgid "Default License"
 msgstr "ライセンス"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 #, fuzzy
 msgid "Default Values"
 msgstr "値を表示"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr ""
 
@@ -2167,7 +2167,7 @@ msgstr ""
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2177,7 +2177,7 @@ msgstr "削除"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr "コントロールイベントを削除"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr "リセットを削除"
 
@@ -2197,7 +2197,7 @@ msgstr "ノートを削除(マウスボタン 1)"
 msgid "Delete parts"
 msgstr "パートを削除"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr "アンドゥ履歴を完全に削除"
 
@@ -2218,7 +2218,7 @@ msgstr "現在選択しているトラックを削除"
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr "現在選択している wave を削除"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr ""
 
@@ -2234,11 +2234,11 @@ msgstr "詳細:"
 msgid "Detected file format"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr "プラグイン開発..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Development..."
 msgstr "開発..."
 
@@ -2268,7 +2268,7 @@ msgstr "ダイアル"
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr "ダイアル (対数)"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr "ダイアログ"
 
@@ -2292,7 +2292,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "方向"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -2323,7 +2323,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr "入力切断"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr "入力切断"
@@ -2332,7 +2332,7 @@ msgstr "入力切断"
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr "出力切断"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr "出力切断"
@@ -2341,11 +2341,11 @@ msgstr "出力切断"
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr "すべてのプロセスを表示"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr "開発者と貢献者のクレジットを表示"
 
@@ -2357,7 +2357,7 @@ msgstr ""
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr "状態とタイミング情報を表示"
 
@@ -2365,7 +2365,7 @@ msgstr "状態とタイミング情報を表示"
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr "歪みオーディオ出力"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr "文書索引(_I)..."
 
@@ -2507,7 +2507,7 @@ msgstr "エフェクトコントロール 1"
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr "エフェクトコントロール 2"
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 msgid "Effect Path"
 msgstr "エフェクトパス"
 
@@ -2552,10 +2552,6 @@ msgstr "終了:"
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr "曲中の各々のパートが少くとも一つのトラックに挿入されるようにする"
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2716,8 +2712,8 @@ msgstr "出力ファイル \"%s\" を開くのに失敗: %s"
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr "出力ファイル \"%s\" を開くのに失敗: %s"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr "出力ファイル \"%s\" を開くのに失敗: %s"
@@ -2746,7 +2742,7 @@ msgstr "出力ファイル \"%s\" を開くのに失敗: %s"
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2764,7 +2760,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr "デバイスフォーマット設定に失敗"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2778,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -2900,10 +2896,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr "/フィルター/バスフィルター"
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr "与えられたパートのノートを演奏するための適切なトラックを検索"
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -2914,8 +2906,7 @@ msgstr "現在のドキュメント内で検索"
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "微細調整"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr "第一オーティオ入力"
 
@@ -2960,7 +2951,7 @@ msgstr "フットコントローラ"
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr ""
 
@@ -3007,7 +2998,7 @@ msgstr "周波数"
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr "周波数信号"
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3240,7 +3231,7 @@ msgstr "透明度"
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr "MIDI をインポート: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr "標準 MIDI ファイルを現在のプロジェクトにインポート"
 
@@ -3287,11 +3278,11 @@ msgstr "垂直方向スケール"
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr "初期化"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "入力"
 
@@ -3332,7 +3323,7 @@ msgstr "入力信号"
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr "入力チャネルは既に使用されています"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr "使用する入力チャネル"
 
@@ -3371,7 +3362,7 @@ msgstr "挿入"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr "コントロールイベントを挿入"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr "モジュールを挿入"
 
@@ -3432,7 +3423,7 @@ msgstr "パートを挿入/編集/移動 (マウスボタン1, 2)"
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr "ノートを挿入/リサイズ/移動(マウスボタン 1, 2)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 msgid "Instrument Path"
 msgstr "インストゥルメントパス"
 
@@ -3491,7 +3482,7 @@ msgstr "不正なシンセモジュールタイプ"
 msgid "Invert"
 msgstr "挿入"
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr "サスティンペダルを反転"
 
@@ -3500,7 +3491,7 @@ msgstr "サスティンペダルを反転"
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr "選択をクリア"
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr "サスティン(ダンパー)ペダルのオン/オフを反転"
@@ -3555,11 +3546,11 @@ msgstr "ノブ"
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr "ノブ (対数"
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr "LADSPA パス"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr "LADSPA プラグイン"
 
@@ -3567,11 +3558,11 @@ msgstr "LADSPA プラグイン"
 msgid "Label"
 msgstr "ラベル"
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr "最終更新日時"
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr "レイテンシ [ms]"
 
@@ -3597,8 +3588,7 @@ msgstr "左オーディオ入力"
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr "左オーディオ入力"
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr "左オーディオ出力"
 
@@ -3656,7 +3646,7 @@ msgstr "レベル"
 msgid "Lib..."
 msgstr "ライブラリ..."
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr "ライセンス"
 
@@ -3688,12 +3678,12 @@ msgstr "バス入力として使う、利用可能なシンセ信号のリスト
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr "トラックインスゥルメントとして選択する、利用可能な波形のリスト"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 #, fuzzy
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr "トラック情報を選択するための、利用可能なシンセネットワークのリスト"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr "ポストプロセッサを選択するための、利用可能なシンセネットワークのリスト"
 
@@ -3709,7 +3699,7 @@ msgstr "トラック情報を選択するための、利用可能なシンセネ
 msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr "バス入力として使う、利用可能なシンセ信号のリスト"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr "トラックインスゥルメントとして選択する、利用可能な波形のリスト"
 
@@ -3741,12 +3731,12 @@ msgstr "ショートカットを読み込み"
 msgid "Load Wave"
 msgstr "WAVE を読み込み"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 #, fuzzy
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "エフェクトを読み込み(_E)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 #, fuzzy
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "インストゥルメントを読み込み(_I)"
@@ -3763,11 +3753,11 @@ msgstr "新しい wave ファイルをディスクから読み込み"
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr "新しい wave ファイルをライブラリパスから読み込み"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr "エフェクトフォルダからシンセサイザメッシュを読み込み"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr "インストゥルメントフォルダからシンセサイザメッシュを読み込み"
 
@@ -3775,22 +3765,22 @@ msgstr "インストゥルメントフォルダからシンセサイザメッシ
 msgid "Load..."
 msgstr "読み込み..."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr "\"%s\" を読み込み中"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr "スキン `%s' を読み込み"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr "WAVE '%s' を読み込み中"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "読み込み中..."
 
@@ -3799,7 +3789,7 @@ msgstr "読み込み中..."
 msgid "Location"
 msgstr "場所"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr "ループ"
 
@@ -3832,11 +3822,11 @@ msgstr "低周波数パス [Hz]"
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr "コントロール信号の低周波数パスフィルタ周波数"
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI チャネル"
 
@@ -3844,8 +3834,8 @@ msgstr "MIDI チャネル"
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 msgid "MIDI Instrument"
 msgstr "MIDI インストゥルメント"
@@ -3866,7 +3856,7 @@ msgstr "MIDI 信号 3"
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr "MIDI 信号 4"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr "MIDI シンセサイザ: %s"
@@ -3894,7 +3884,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 #, fuzzy
 msgid "Master"
 msgstr "主音量"
@@ -3907,39 +3897,39 @@ msgstr "主出力"
 msgid "Master Volume"
 msgstr "主音量"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 #, fuzzy
 msgid "Master [%]"
 msgstr "主音量"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 #, fuzzy
 msgid "Master [dB]"
 msgstr "ゲイン [dB]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 #, fuzzy
 msgid "Master [float]"
 msgstr "値 [浮動小数]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 #, fuzzy
 msgid "Max Voices"
 msgstr "最大音数"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr "同時再生する最大音声数"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr "既存のプロジェクトを現在のプロジェクトに統合"
 
@@ -4000,12 +3990,17 @@ msgstr ""
 "このトラック 0 に割当てられている MIDI チャネルはプライベートパートラックチャ"
 "ネルを使っています"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr ""
 "このトラック 0 に割当てられている MIDI チャネルはプライベートパートラックチャ"
 "ネルを使っています"
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+#, fuzzy
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr "シンセ(_S)"
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr "ミックス出力"
@@ -4022,7 +4017,7 @@ msgstr "ミックスされたオーディオ出力"
 msgid "Mixer"
 msgstr "ミキサー"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr "トラック出力に接続するミキサーバス"
 
@@ -4074,7 +4069,7 @@ msgstr "モジュール情報"
 msgid "Module Link: "
 msgstr "モジュールリンク: "
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr "モジュールリンク"
 
@@ -4170,7 +4165,7 @@ msgstr "コントロールを掛け合せ"
 msgid "Music Composer"
 msgstr "音楽編集"
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4195,7 +4190,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "名前"
 
@@ -4211,11 +4206,11 @@ msgstr "BSE 音声出力を録音する WAVE ファイル名"
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr "負の値の色"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr "新しい曲"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr "新しいビュー"
 
@@ -4443,11 +4438,11 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "このリリースサイクルについてのノートと情報"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr "演奏中シーケンサは未検証のトラックのノートを無視します"
@@ -4468,11 +4463,11 @@ msgstr "列数"
 msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr "指数関数的周波数変調の影響を受けるオクターブ数"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr "4分ノート当りのティック数"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr ""
 
@@ -4494,15 +4489,15 @@ msgstr "ファイル選択"
 msgid "Octaves"
 msgstr "オクターブ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr "オンラインデモ..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr "オンラインサウンドアーカイブ..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr "オンラインヘルプデスク(_H)..."
 
@@ -4533,7 +4528,7 @@ msgid ""
 "           adding \"hs\" forces hard sync on underruns.\n"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr "プロジェクトを開く"
 
@@ -4546,7 +4541,7 @@ msgstr "ファイルブラウザを開く"
 msgid "Open file browser"
 msgstr "ファイルブラウザを開く"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4588,7 +4583,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr "パートを破棄"
 
@@ -4600,7 +4595,7 @@ msgstr "発振された出力"
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr "発振器周波数入力"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr "発振器"
 
@@ -4634,7 +4629,7 @@ msgstr "他のソース(_O)"
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "出力"
@@ -4656,7 +4651,7 @@ msgstr "出力パン"
 msgid "Output Port %u"
 msgstr "出力ポート %u"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 #, fuzzy
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr "入力信号"
@@ -4693,11 +4688,11 @@ msgstr "出力"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr "所有者の不整合"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr "PCM 入力モジュール"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr "PCM 出力モジュール"
 
@@ -4716,7 +4711,7 @@ msgstr "録音ファイルエラーを表示"
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr "PID:     %u\n"
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr ""
 
@@ -4724,7 +4719,7 @@ msgstr ""
 msgid "PWM In"
 msgstr "PWM 入力"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr "パレット"
 
@@ -4812,7 +4807,7 @@ msgstr "背景画像ピクセルを背景色に混ぜ合わせる割合(%)"
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr "線形の代わりに指数関数的周波数変調を実行"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr "このオブジェクトをつくった/変更した人"
 
@@ -4834,15 +4829,15 @@ msgstr "ピアノノート"
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr "ピッチベンド"
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr "ノートを演奏"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr "プロジェクトの再生を開始/再開"
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr "再生"
 
@@ -4851,7 +4846,7 @@ msgstr "再生"
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 #, fuzzy
 msgid "Playback Settings"
 msgstr "再生"
@@ -4878,11 +4873,11 @@ msgstr "レイズ端でストリングスをヒット"
 msgid "Pluck the string"
 msgstr "再生"
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 msgid "Plugin Path"
 msgstr "プラグインパス"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "プラグイン"
 
@@ -4906,11 +4901,11 @@ msgstr "確保した位置"
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr "正の値の色"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Postprocessor"
 msgstr "ポストプロセッサ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "設定"
 
@@ -4921,11 +4916,11 @@ msgstr "設定"
 msgid "Preview"
 msgstr "テスト再生"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr "プロセスブラウザ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr "プロセスブラウザ(_B)"
 
@@ -4957,7 +4952,7 @@ msgstr "プロセスは現在ビュジーです"
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr "プロセッサ: %s\n"
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
@@ -4965,7 +4960,7 @@ msgstr ""
 "サンプル一つの入出力の間での処理遅延時間。より小さくなるほど CPU 負荷を増大さ"
 "せる"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr "プロファイラ"
 
@@ -4981,7 +4976,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -5003,15 +4998,15 @@ msgstr ""
 "パルス波形の正コンポーネントデュレイションの比率(このエフェクトについてはパル"
 "ス波形を選択しなければなりません)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr "すべての BEAST 文書内容の概要を提供します"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr "開発関連のトピックや文書の概要を提供します"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr "どのようにほとんどの共通タスクをこなすかについての情報を提供します"
 
@@ -5151,7 +5146,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr "初期化ファイル"
 
@@ -5177,7 +5172,7 @@ msgstr "比率入力"
 msgid "Read failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr "再構築"
 
@@ -5195,7 +5190,7 @@ msgstr "ノートを矩形選択"
 msgid "Redo"
 msgstr "リドゥ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr "最後のアンドゥアクションを元に戻す"
 
@@ -5229,7 +5224,7 @@ msgstr "リリースカウンタ"
 msgid "Reload current page"
 msgstr "現在のページを再読み込み"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr "モジュールを削除"
 
@@ -5237,7 +5232,7 @@ msgstr "モジュールを削除"
 msgid "Remove Paths"
 msgstr "パスを削除"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "曲またはシンセサイザを削除"
 
@@ -5249,7 +5244,7 @@ msgstr "フォーカスセル内のイベントを削除"
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr "検索パスからディレクトリを削除"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr "選択したショートカットを削除"
 
@@ -5276,7 +5271,7 @@ msgstr "繰り返し"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr "ループ点なしに再生を繰り返し"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr ""
 
@@ -5284,7 +5279,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr "プロパティをリセット"
 
@@ -5311,21 +5306,6 @@ msgstr "レゾナンス [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "再生を再度開始"
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-#, fuzzy
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr "曲の主出力バスを取得"
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr "曲の主出力バスを取得"
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "再トリガー入力"
@@ -5351,8 +5331,7 @@ msgstr "右オーディオ入力"
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr "右オーディオ入力"
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr "右オーディオ出力"
 
@@ -5439,7 +5418,7 @@ msgstr "隠す列数"
 msgid "STime"
 msgstr "STime"
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 msgid "Sample Path"
 msgstr "サンプルパス"
 
@@ -5477,17 +5456,17 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 #, fuzzy
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "エフェクトを別名で保存"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 #, fuzzy
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "インストゥルメントを別名で保存"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 #, fuzzy
 msgid "Save Changes"
 msgstr "シェープ範囲"
@@ -5500,19 +5479,19 @@ msgstr "エフェクトを保存"
 msgid "Save Instrument"
 msgstr "インストゥルメントを保存"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr "別名で保存(_A)..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr "エフェクトフォルダにシンセサイザメッシュを保存"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr "インストゥルメントフォルダにシンセサイザメッシュを保存"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr ""
 
@@ -5536,7 +5515,7 @@ msgstr "インストゥルメント '%s' を保存中"
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr "プロジェクト '%s' を保存中"
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 msgid "Script Path"
 msgstr "スクリプトパス"
 
@@ -5545,31 +5524,31 @@ msgstr "スクリプトパス"
 msgid "Script execution error."
 msgstr "プロセス実行を中止"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr "スクリプト"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr "両方スクロール"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr "左へスクロール"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr "スクロールしない"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr "右へスクロール"
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr "検索パス"
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
@@ -5578,7 +5557,7 @@ msgstr ""
 "BSE エフェクトファイルをみつけるための \"%s\" で区切られたディレクトリの検索"
 "パス"
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
@@ -5587,7 +5566,7 @@ msgstr ""
 "BSE インストゥルメントファイルをみつけるための \"%s\" で区切られたディレクト"
 "リの検索パス"
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
@@ -5597,7 +5576,7 @@ msgstr ""
 "BSE プラグインをみつけるための \"%s\" で区切られたディレクトリの検索パスシス"
 "テムの標準 BSE プラグイン配置場所に加えてこのパスも検索されます"
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
@@ -5606,7 +5585,7 @@ msgstr ""
 "BSE スキームスクリプトをみつけるための \"%s\" で区切られたディレクトリの検索"
 "パス"
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
@@ -5619,7 +5598,7 @@ msgstr ""
 "は Linux Audio Developer's Simple Plugin API の略ですが、LADSPA プラグインに"
 "ついての詳細な情報は http://www.ladspa.org/ にあります"
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
@@ -5684,11 +5663,11 @@ msgstr "ファイルを選択"
 msgid "Select all notes"
 msgstr "全ノートを挿入"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr "入力モジュールを選択"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr "出力モジュールを選択"
 
@@ -5778,26 +5757,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr "フォーカスしている数字の値を設定"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr "シェープ平均"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr "シェープ最大"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr "シェープ最小"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr "シェープ範囲"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr "情報を表示"
 
@@ -5845,22 +5824,22 @@ msgid "Size"
 msgstr "STime"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr "スケッチ平均"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr "スケッチ最大"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr "スケッチ最小"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr "スケッチ範囲"
 
@@ -5914,14 +5893,14 @@ msgstr "ソロ"
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr "ソロ: 他のすべてのバスをミュート"
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
 msgid "Song"
 msgstr "曲(_S)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr "曲: %s"
@@ -5940,7 +5919,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr "スピンボタン(対数)"
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr "スプラッシュイメージ"
 
@@ -5948,11 +5927,11 @@ msgstr "スプラッシュイメージ"
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr "標準オプションメニュー"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr "標準アンプモジュール"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "標準発振器モジュール"
 
@@ -5989,24 +5968,24 @@ msgstr "エディタ起動"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr "プロセス"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr "オンラインデモ曲をブラウザで開く"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr "BEAST ウェブサイトをブラウザで開く"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr "BEAST オンラインヘルプデスクサイトをブラウザで開く"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr "オンラインサウンドアーカイブをブラウザで開く"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
@@ -6020,7 +5999,7 @@ msgstr "開始:"
 msgid "Starting Playback"
 msgstr "再生を開始"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr "起動"
 
@@ -6028,7 +6007,7 @@ msgstr "起動"
 msgid "Steps"
 msgstr "ステップ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr "プロジェクトの再生を停止"
 
@@ -6121,7 +6100,12 @@ msgstr "同期出力"
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr "左右の音量を同期"
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "シンセ(_S)"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr "シンセコントロール周波数"
 
@@ -6133,7 +6117,7 @@ msgstr "シンセ完了"
 msgid "Synth Input"
 msgstr "シンセ入力"
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr "シンセミキサ周波数"
 
@@ -6147,11 +6131,11 @@ msgstr "シンセ完了"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr "シンセモジュール"
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr "シンセ設定"
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr "シンセミキサ周波数。通常値: 22050, 44100, 48000"
 
@@ -6164,11 +6148,11 @@ msgstr "シンセモジュールは現在ビュジーです"
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr "シンセモジュールは現在ビュジーです"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr "このトラックでインストゥルメントとして使うシンセネットワーク"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 #, fuzzy
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr "インストゥルメントとして使うシンセネットワーク"
@@ -6177,7 +6161,7 @@ msgstr "インストゥルメントとして使うシンセネットワーク"
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr "インストゥルメントとして使うシンセネットワーク"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr "ポストプロセッサとして使うシンセネットワーク"
@@ -6193,11 +6177,7 @@ msgstr "組み込み副ネットワークとして使うシンセネットワー
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr "バス入力として使う(トラックとバスからの)シンセ信号"
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr "アクティブなプロジェクトの曲のノートをシンセサイズ"
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr "シンセサイザ"
 
@@ -6207,7 +6187,7 @@ msgstr "シンセサイザ"
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr "シンセサイザー: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr "シンセサイザー: %s"
@@ -6220,7 +6200,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr "TID"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr "マルチスレッドシンセエンジン内部の技術的な説明"
 
@@ -6386,7 +6366,7 @@ msgid ""
 "The port name is a unique name to establish input<->output port relationships"
 msgstr "入出力ポートの関係を確立するためにポート名として固有な名前を与えます"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -6417,7 +6397,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6517,7 +6497,7 @@ msgstr "スレッド優先度(-20:最高 〜 +19:最低)"
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr "スレッシュホールド"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Ticks"
 msgstr "ティック"
 
@@ -6530,19 +6510,6 @@ msgstr "STime"
 msgid "Time Entry"
 msgstr "時間エントリ"
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6557,7 +6524,7 @@ msgstr "時間エントリ"
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr "タイミング"
 
@@ -6565,7 +6532,7 @@ msgstr "タイミング"
 msgid "Toggle Button"
 msgstr "切り替えボタン"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr "チャネル名ヒントを切り替え"
 
@@ -6687,7 +6654,7 @@ msgstr "三連 32分ノート"
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr "三連全ノート"
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 #, fuzzy
 msgid "Tuning"
 msgstr "タイミング"
@@ -6712,7 +6679,7 @@ msgstr "アンドゥ"
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr "最後に編集したステップをアンドゥ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr "最後のアクションのエフェクトをアンドゥ"
 
@@ -6724,7 +6691,7 @@ msgstr "未フィルターのオーディオ信号"
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr "未フィルターの入力"
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr ""
 
@@ -6736,6 +6703,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown format"
 msgstr ""
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "名前の変更"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 #, fuzzy
 msgid "Unselect all events"
@@ -6762,8 +6735,8 @@ msgstr "上へ"
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr "ビューを更新中"
 
@@ -6783,7 +6756,7 @@ msgstr "右ループポインタを調整するための水平ルーラーを使
 msgid "Use underline"
 msgstr "下線を利用"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr "垂直方向スケール:"
 
@@ -6886,7 +6859,7 @@ msgstr "WAVE ファイル"
 msgid "Wave"
 msgstr "波"
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr ""
@@ -6899,7 +6872,7 @@ msgstr "波形"
 msgid "Wave Output"
 msgstr "波形出力"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr "Wav リポジトリ"
 
@@ -6916,7 +6889,7 @@ msgstr "発振器ソースとして使う波形"
 msgid "Wave_s"
 msgstr "Wave(_s)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr "Wave ファイル"
 
@@ -6954,11 +6927,11 @@ msgstr "ウィンドウサイズ"
 msgid "Write failed"
 msgstr "トリガーフィルター"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr "指定するファイルにプロジェクトを書き込み"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr "プロジェクトをディスクに書き込み"
 
@@ -6988,7 +6961,7 @@ msgstr "0 値の色"
 msgid "Zoom"
 msgstr "ズーム"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr "ズーム:"
 
@@ -6996,7 +6969,7 @@ msgstr "ズーム:"
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "情報(_A)..."
 
@@ -7020,7 +6993,7 @@ msgstr "オーティオソース(_A)"
 msgid "_Back"
 msgstr "戻る(_B)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr "BEAST ウェブ(_B)..."
@@ -7030,11 +7003,11 @@ msgstr "BEAST ウェブ(_B)..."
 msgid "_Cancel"
 msgstr "取り消し(_C)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr "アンドゥをクリア(_C)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "閉じる(_C)"
 
@@ -7059,7 +7032,7 @@ msgstr "編集(_E)"
 msgid "_Enhance"
 msgstr "強調(_E)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr "FAQ(_F)..."
 
@@ -7088,7 +7061,7 @@ msgstr "進む(_F)"
 msgid "_Help"
 msgstr "ヘルプ(_H)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr "MIDI をインポート(_I)..."
 
@@ -7107,7 +7080,7 @@ msgstr "入出力(_I)"
 msgid "_LADSPA"
 msgstr "LADSPA(_L)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr "統合(_M)..."
 
@@ -7116,11 +7089,11 @@ msgstr "統合(_M)..."
 msgid "_Misc"
 msgstr "その他(_M)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "新規(_N)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "開く(_O)..."
 
@@ -7129,11 +7102,11 @@ msgstr "開く(_O)..."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr "他のソース(_O)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr "演奏(_P)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "設定(_P)..."
 
@@ -7147,20 +7120,20 @@ msgstr "プロジェクト(_P)"
 msgid "_Quantization"
 msgstr "量子化(_Q)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 #, fuzzy
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr "クィックスタート..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr "終了(_Q)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr "リドゥ(_R)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr "リリースノート(_R)..."
 
@@ -7179,7 +7152,7 @@ msgstr "削除(_R)"
 msgid "_Routing"
 msgstr "ルーティング(_R)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "保存(_S)"
 
@@ -7204,7 +7177,7 @@ msgstr "曲(_S)"
 msgid "_Spatial"
 msgstr "空間的(_S)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr "停止(_S)"
 
@@ -7224,7 +7197,7 @@ msgstr "シンセサイザー(_S)"
 msgid "_Tools"
 msgstr "ツール(_T)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr "アンドゥ(_U)"
 
@@ -7640,6 +7613,9 @@ msgstr "処理中"
 #~ msgid "Enable meters"
 #~ msgstr "メーターを有効に"
 
+#~ msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
+#~ msgstr "曲中の各々のパートが少くとも一つのトラックに挿入されるようにする"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Error"
 #~ msgstr "エラー"
@@ -7653,6 +7629,9 @@ msgstr "処理中"
 #~ msgid "Find"
 #~ msgstr "検索"
 
+#~ msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
+#~ msgstr "与えられたパートのノートを演奏するための適切なトラックを検索"
+
 #~ msgid "GNU General Public License"
 #~ msgstr "GNU 一般公共使用許諾書"
 
@@ -7784,6 +7763,15 @@ msgstr "処理中"
 #~ msgid "Reset Loop"
 #~ msgstr "ループをリセット"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
+#~ msgstr "曲の主出力バスを取得"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
+#~ msgstr "曲の主出力バスを取得"
+
 #~ msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 #~ msgstr "指定したティックでの曲のタイミング情報を取得"
 
@@ -7853,6 +7841,9 @@ msgstr "処理中"
 #~ msgid "Synthesis Network"
 #~ msgstr "シンセネットワーク"
 
+#~ msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
+#~ msgstr "アクティブなプロジェクトの曲のノートをシンセサイズ"
+
 #~ msgid "System Time"
 #~ msgstr "システム時間"
 
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index 6222d0f..ba2369a 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-12-08 17:11+0800\n"
 "Last-Translator: Dulmandakh Sukhbaatar <sdulmandakh yahoo com>\n"
 "Language-Team: Mongolian <openmn-core lists sf net>\n"
@@ -17,13 +17,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -679,7 +679,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr ""
 
@@ -689,11 +689,11 @@ msgid ""
 "to underline"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
@@ -726,15 +726,15 @@ msgstr "Гаралтуудыг устга"
 msgid "Add"
 msgstr "Нэм"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -743,7 +743,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr ""
 
@@ -797,7 +797,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr ""
 
@@ -833,13 +833,13 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr ""
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -857,7 +857,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -922,7 +922,7 @@ msgid ""
 "file might fix this situation."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr ""
 
@@ -1044,9 +1044,9 @@ msgstr "Аудио"
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Аудио"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 #, fuzzy
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Аудио"
@@ -1168,11 +1168,11 @@ msgstr "Оролт"
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Оролт"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 msgid "Auto Activate"
 msgstr ""
 
@@ -1192,7 +1192,7 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1219,15 +1219,15 @@ msgstr ""
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "Оролтуудыг устга"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr ""
 
@@ -1246,24 +1246,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr ""
 
@@ -1349,7 +1349,7 @@ msgstr ""
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr ""
 
@@ -1428,7 +1428,7 @@ msgstr ""
 msgid "CPU%"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 #, fuzzy
 msgid "Cancel"
 msgstr "_Өсгө"
@@ -1463,7 +1463,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "Ачааллаж байна..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1474,7 +1474,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "Оролтын суваг ашиглагдаж байна"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr ""
 
@@ -1528,16 +1528,16 @@ msgstr "Цэвэрлэ"
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr "Энэ сонголтыг цэвэрлэ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "_Хаа"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 #, fuzzy
 msgid "Close the project"
 msgstr "Шинэ төсөл үүсгэ"
@@ -1551,8 +1551,8 @@ msgstr ""
 msgid "Color Entry"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "Тайлбар"
 
@@ -1696,7 +1696,7 @@ msgstr "Агууллага"
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr ""
 
@@ -2041,29 +2041,29 @@ msgstr "Хуул"
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr "Энэ сонголтыг клипборд руу хуул"
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr "Холбоос үүсгэ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 #, fuzzy
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr "Шинэ төсөл үүсгэ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr "Шинэ төсөл үүсгэ"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr ""
 
@@ -2132,7 +2132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr ""
 
@@ -2140,7 +2140,7 @@ msgstr ""
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr ""
 
@@ -2176,25 +2176,25 @@ msgstr ""
 msgid "Decay [%]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default Author"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 #, fuzzy
 msgid "Default License"
 msgstr "Холбоосыг устга"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 #, fuzzy
 msgid "Default Values"
 msgstr "Зүүн"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr ""
 
@@ -2205,7 +2205,7 @@ msgstr ""
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2215,7 +2215,7 @@ msgstr "Устга"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr "Холбоосыг устга"
 
@@ -2235,7 +2235,7 @@ msgstr "Тэмдэглэлийг устга (хулганы 1 товч)"
 msgid "Delete parts"
 msgstr "Хэсгүүдийг устга"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr ""
 
@@ -2258,7 +2258,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr "Энэ сонголтыг цэвэрлэ"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr ""
 
@@ -2274,11 +2274,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected file format"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 #, fuzzy
 msgid "Development..."
 msgstr "Хөгжүүлэлт"
@@ -2310,7 +2310,7 @@ msgstr "Харилцахууд"
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr "Босоо сонголт"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr "Харилцахууд"
 
@@ -2335,7 +2335,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Тайлбар"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -2366,7 +2366,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr "Оролтуудыг устга"
@@ -2375,7 +2375,7 @@ msgstr "Оролтуудыг устга"
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr "Гаралтуудыг устга"
@@ -2384,11 +2384,11 @@ msgstr "Гаралтуудыг устга"
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr ""
 
@@ -2400,7 +2400,7 @@ msgstr ""
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr ""
 
@@ -2409,7 +2409,7 @@ msgstr ""
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr "Гаралтуудыг устга"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
@@ -2557,7 +2557,7 @@ msgstr ""
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 #, fuzzy
 msgid "Effect Path"
 msgstr "Хэсгийг засварла"
@@ -2601,10 +2601,6 @@ msgstr "Төгсгөл:"
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2768,8 +2764,8 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr "\"%s\" төслийг ачааллаж байна"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr "\"%s\" төслийг ачааллаж байна"
@@ -2798,7 +2794,7 @@ msgstr "\"%s\" төслийг ачааллаж байна"
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2811,7 +2807,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2822,7 +2818,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -2941,10 +2937,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -2955,8 +2947,7 @@ msgstr "Энэ баримтанд ол"
 msgid "Fine Tune"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr ""
 
@@ -3001,7 +2992,7 @@ msgstr ""
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr ""
 
@@ -3049,7 +3040,7 @@ msgstr "Асуулт"
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3284,7 +3275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 #, fuzzy
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr "Байгаа төслийг энэ төсөл рүү нэгтгэ"
@@ -3332,11 +3323,11 @@ msgstr "Босоо сонголт"
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "Оролт"
 
@@ -3381,7 +3372,7 @@ msgstr "Оролт"
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr "Оролтын суваг ашиглагдаж байна"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr "Оролтын суваг ашиглагдаж байна"
 
@@ -3423,7 +3414,7 @@ msgstr "Оруул"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr "Модуль оруул"
 
@@ -3488,7 +3479,7 @@ msgstr ""
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 #, fuzzy
 msgid "Instrument Path"
 msgstr "Хэсэг оруул"
@@ -3547,7 +3538,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert"
 msgstr "Оруул"
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr ""
 
@@ -3556,7 +3547,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr "Энэ сонголтыг цэвэрлэ"
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3610,11 +3601,11 @@ msgstr ""
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr "Босоо сонголт"
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr ""
 
@@ -3622,11 +3613,11 @@ msgstr ""
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr ""
 
@@ -3654,8 +3645,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr "Оролт"
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -3721,7 +3711,7 @@ msgstr ""
 msgid "Lib..."
 msgstr "Сан..."
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr ""
 
@@ -3751,11 +3741,11 @@ msgstr ""
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 
@@ -3771,7 +3761,7 @@ msgstr ""
 msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr ""
 
@@ -3804,12 +3794,12 @@ msgstr ""
 msgid "Load Wave"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 #, fuzzy
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "Ачаалла..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 #, fuzzy
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "Зэмсгийг ачаалла"
@@ -3826,11 +3816,11 @@ msgstr ""
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr ""
 
@@ -3838,22 +3828,22 @@ msgstr ""
 msgid "Load..."
 msgstr "Ачаалла..."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr "\"%s\"-г ачааллаж байна"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr "\"%s\"-г ачааллаж байна"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "Ачааллаж байна..."
 
@@ -3862,7 +3852,7 @@ msgstr "Ачааллаж байна..."
 msgid "Location"
 msgstr "Байрлал"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr ""
 
@@ -3895,12 +3885,12 @@ msgstr ""
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 #, fuzzy
 msgid "MIDI"
 msgstr "Дугаар"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Оролтын суваг ашиглагдаж байна"
@@ -3909,8 +3899,8 @@ msgstr "Оролтын суваг ашиглагдаж байна"
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Instrument"
@@ -3932,7 +3922,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr ""
@@ -3959,7 +3949,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 #, fuzzy
 msgid "Master"
 msgstr "Гаралтуудыг устга"
@@ -3973,35 +3963,35 @@ msgstr "Гаралтуудыг устга"
 msgid "Master Volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 msgid "Master [%]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 msgid "Master [dB]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 msgid "Master [float]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr "Байгаа төслийг энэ төсөл рүү нэгтгэ"
 
@@ -4059,10 +4049,14 @@ msgstr ""
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr ""
@@ -4079,7 +4073,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mixer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr ""
 
@@ -4135,7 +4129,7 @@ msgstr "Модулийн мэдээлэл"
 msgid "Module Link: "
 msgstr "Модулийн холбоос: "
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr "Модулийн холбоос"
 
@@ -4236,7 +4230,7 @@ msgstr ""
 msgid "Music Composer"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4261,7 +4255,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "Нэр"
 
@@ -4277,11 +4271,11 @@ msgstr ""
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr "Шинэ дуу"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 #, fuzzy
 msgid "New View"
 msgstr "_Үзэмж"
@@ -4518,11 +4512,11 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4543,12 +4537,12 @@ msgstr ""
 msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 #, fuzzy
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr "Дөрөвтийн нот оруул"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr ""
 
@@ -4571,15 +4565,15 @@ msgstr "Файлын сонголт"
 msgid "Octaves"
 msgstr "Урсгал"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr ""
 
@@ -4610,7 +4604,7 @@ msgid ""
 "           adding \"hs\" forces hard sync on underruns.\n"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr "Байгаа төслийг нээ"
 
@@ -4622,7 +4616,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open file browser"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4665,7 +4659,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr ""
 
@@ -4678,7 +4672,7 @@ msgstr "Гаралтуудыг устга"
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr ""
 
@@ -4712,7 +4706,7 @@ msgstr "_Бусад эхүүд"
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "Гаралт"
@@ -4736,7 +4730,7 @@ msgstr "Гаралт"
 msgid "Output Port %u"
 msgstr "Гаралт"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 #, fuzzy
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr "Оролт"
@@ -4774,11 +4768,11 @@ msgstr "Гаралт"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr ""
 
@@ -4795,7 +4789,7 @@ msgstr ""
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr ""
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr ""
 
@@ -4803,7 +4797,7 @@ msgstr ""
 msgid "PWM In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr ""
 
@@ -4892,7 +4886,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr ""
 
@@ -4916,15 +4910,15 @@ msgstr "Төгөлдөр хуурын нот"
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr "Нотыг тогло"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr ""
 
@@ -4933,7 +4927,7 @@ msgstr ""
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 msgid "Playback Settings"
 msgstr ""
 
@@ -4958,12 +4952,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pluck the string"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 #, fuzzy
 msgid "Plugin Path"
 msgstr "Плагинууд"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "Плагинууд"
 
@@ -4987,12 +4981,12 @@ msgstr "Байрлал авагдсан"
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 #, fuzzy
 msgid "Postprocessor"
 msgstr "Процедур"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "Тохиргоонууд"
 
@@ -5003,11 +4997,11 @@ msgstr "Тохиргоонууд"
 msgid "Preview"
 msgstr "Урьдчилан үзэх"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5039,13 +5033,13 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr "Процедур"
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr ""
 
@@ -5061,7 +5055,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -5083,15 +5077,15 @@ msgid ""
 "has to be selected as wave form for this to take effect)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr ""
 
@@ -5235,7 +5229,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 #, fuzzy
 msgid "RC Files"
 msgstr "_Шүүлтүүрүүд"
@@ -5264,7 +5258,7 @@ msgstr "Байрлал"
 msgid "Read failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr "_Ахин босго"
 
@@ -5282,7 +5276,7 @@ msgstr "Тэгш өнцөгт сонгох тэмдэглэлүүд"
 msgid "Redo"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr ""
 
@@ -5317,7 +5311,7 @@ msgstr "Нотын хэмжээг өөрчил"
 msgid "Reload current page"
 msgstr "Энэ хуудсыг ахин ачаалла"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr "Модулийг устга"
 
@@ -5325,7 +5319,7 @@ msgstr "Модулийг устга"
 msgid "Remove Paths"
 msgstr "Замуудыг устга"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr ""
 
@@ -5337,7 +5331,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 #, fuzzy
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr "Энэ сонголтыг цэвэрлэ"
@@ -5365,7 +5359,7 @@ msgstr "Давт"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr ""
 
@@ -5373,7 +5367,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr ""
 
@@ -5400,19 +5394,6 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
@@ -5440,8 +5421,7 @@ msgstr ""
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr "Оролт"
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -5534,7 +5514,7 @@ msgstr ""
 msgid "STime"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 #, fuzzy
 msgid "Sample Path"
 msgstr "Замуудыг устга"
@@ -5572,17 +5552,17 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 #, fuzzy
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "_гэж хадгал"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 #, fuzzy
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "Зэмсгийг хадгал"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 #, fuzzy
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Дүрсийн хязгаар"
@@ -5595,19 +5575,19 @@ msgstr ""
 msgid "Save Instrument"
 msgstr "Зэмсгийг хадгал"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr "_гэж хадгал"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr ""
 
@@ -5631,7 +5611,7 @@ msgstr "`%s' зэмсгийг хадгалж байна"
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 #, fuzzy
 msgid "Script Path"
 msgstr "Скриптүүд"
@@ -5640,56 +5620,56 @@ msgstr "Скриптүүд"
 msgid "Script execution error."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr "Скриптүүд"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard BSE plugin location on "
 "this system."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
 "scripts."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard LADSPA location on "
@@ -5697,7 +5677,7 @@ msgid ""
 "informations about LADSPA plugins can be found at http://www.ladspa.org/.";
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
 msgstr ""
@@ -5762,11 +5742,11 @@ msgstr "Сонго"
 msgid "Select all notes"
 msgstr "Бүтэн нот оруул"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr "Оролтын модулийг сонго"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr "Гаралтын модулийг сонго"
 
@@ -5856,26 +5836,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr "Дүрсийн дундаж"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr "Дүрсийн хамгийн их"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr "Дүрсийн хамгийн бага"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr "Дүрсийн хязгаар"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr "Мэдээллийг үзүүл"
 
@@ -5926,22 +5906,22 @@ msgid "Size"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr ""
 
@@ -5993,14 +5973,14 @@ msgstr ""
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr ""
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
 msgid "Song"
 msgstr "_Дуу"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr "Хадгал: %s"
@@ -6019,7 +5999,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr ""
 
@@ -6027,11 +6007,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr ""
 
@@ -6067,24 +6047,24 @@ msgstr "Засварлагчийг эхлүүл"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr "Процедур"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
 msgstr ""
@@ -6097,7 +6077,7 @@ msgstr "Гараа:"
 msgid "Starting Playback"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr ""
 
@@ -6106,7 +6086,7 @@ msgstr ""
 msgid "Steps"
 msgstr "_Зогсоо"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr ""
 
@@ -6196,7 +6176,12 @@ msgstr ""
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "Зүүн"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr ""
 
@@ -6209,7 +6194,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synth Input"
 msgstr "Зүүн"
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr ""
 
@@ -6223,11 +6208,11 @@ msgstr "Зүүн"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr ""
 
@@ -6239,11 +6224,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr ""
 
@@ -6251,7 +6236,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr ""
@@ -6267,11 +6252,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr ""
 
@@ -6281,7 +6262,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr "Файлын сонголт"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr ""
@@ -6295,7 +6276,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr "Дугаар"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr ""
 
@@ -6460,7 +6441,7 @@ msgid ""
 "The port name is a unique name to establish input<->output port relationships"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -6490,7 +6471,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6589,7 +6570,7 @@ msgstr ""
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Ticks"
 msgstr ""
 
@@ -6601,19 +6582,6 @@ msgstr ""
 msgid "Time Entry"
 msgstr ""
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6628,7 +6596,7 @@ msgstr ""
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr ""
 
@@ -6636,7 +6604,7 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Button"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr ""
 
@@ -6763,7 +6731,7 @@ msgstr "Арван зургаатын нот оруул"
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 #, fuzzy
 msgid "Tuning"
 msgstr "Анхааруулга"
@@ -6789,7 +6757,7 @@ msgstr "Буцаа"
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr ""
 
@@ -6802,7 +6770,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr "Оролтуудыг устга"
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr ""
 
@@ -6814,6 +6782,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown format"
 msgstr ""
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Ахин нэрлэ"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 #, fuzzy
 msgid "Unselect all events"
@@ -6841,8 +6815,8 @@ msgstr ""
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr ""
 
@@ -6862,7 +6836,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use underline"
 msgstr "_Доогуур зураас ашигла"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr ""
 
@@ -6971,7 +6945,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave"
 msgstr "Урсгал"
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr ""
@@ -6985,7 +6959,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave Output"
 msgstr "Гаралт"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr ""
 
@@ -7002,7 +6976,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave_s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr "Урсгал"
 
@@ -7040,11 +7014,11 @@ msgstr ""
 msgid "Write failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr ""
 
@@ -7075,7 +7049,7 @@ msgstr "Сонго"
 msgid "Zoom"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr ""
 
@@ -7083,7 +7057,7 @@ msgstr ""
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "_Тухай..."
 
@@ -7108,7 +7082,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Back"
 msgstr "_Буц"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr ""
 
@@ -7118,11 +7092,11 @@ msgstr ""
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Өсгө"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr "_Буцаалтыг арилга"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "_Хаа"
 
@@ -7147,7 +7121,7 @@ msgstr "_Засварла"
 msgid "_Enhance"
 msgstr "_Өсгө"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr "_ТАА..."
 
@@ -7176,7 +7150,7 @@ msgstr "_Урагш"
 msgid "_Help"
 msgstr "_Тусламж"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr ""
 
@@ -7195,7 +7169,7 @@ msgstr "_Орол ба гаралт"
 msgid "_LADSPA"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Нэгтгэ..."
 
@@ -7204,11 +7178,11 @@ msgstr "_Нэгтгэ..."
 msgid "_Misc"
 msgstr "_Төрөл бүр"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "_Шинэ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "_Нээ..."
 
@@ -7217,11 +7191,11 @@ msgstr "_Нээ..."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr "_Бусад эхүүд"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr "_Тоглуул"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "_Тохиргоонууд"
 
@@ -7235,20 +7209,20 @@ msgstr "_Төсөл"
 msgid "_Quantization"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 #, fuzzy
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr "Түргэн гараа..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr "_Унтраа"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr "_Дахи"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr ""
 
@@ -7268,7 +7242,7 @@ msgstr "_Дахи"
 msgid "_Routing"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "_Хадгал"
 
@@ -7293,7 +7267,7 @@ msgstr "_Дуу"
 msgid "_Spatial"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr "_Зогсоо"
 
@@ -7313,7 +7287,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Хэрэгслүүд"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr "_Буцаа"
 
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 9de3e51..ba719be 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-15 10:43+0100\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas gnome org>\n"
 "Language-Team: Norwegian bokmål <i18n-nb lister ping uio no>\n"
@@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -640,7 +640,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr ""
 
@@ -650,11 +650,11 @@ msgid ""
 "to underline"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
@@ -685,15 +685,15 @@ msgstr ""
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -702,7 +702,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr ""
 
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr ""
 
@@ -791,13 +791,13 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr ""
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -815,7 +815,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -880,7 +880,7 @@ msgid ""
 "file might fix this situation."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr ""
 
@@ -997,9 +997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Audio In1"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr ""
 
@@ -1107,11 +1107,11 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 msgid "Auto Activate"
 msgstr ""
 
@@ -1130,7 +1130,7 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1155,15 +1155,15 @@ msgstr ""
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "Tilgjengelige utganger"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr ""
 
@@ -1182,24 +1182,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr ""
 
@@ -1283,7 +1283,7 @@ msgstr ""
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr ""
 
@@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr ""
 msgid "CPU%"
 msgstr "CPU%"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
@@ -1393,7 +1393,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "Endre..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1403,7 +1403,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr ""
 
@@ -1457,16 +1457,16 @@ msgstr ""
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "Lukk %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "Close the project"
 msgstr "Lukk prosjektet"
 
@@ -1479,8 +1479,8 @@ msgstr ""
 msgid "Color Entry"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "Kommentar"
 
@@ -1619,7 +1619,7 @@ msgstr ""
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr ""
 
@@ -1954,28 +1954,28 @@ msgstr "Kopier"
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr "Lag et nytt prosjekt"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr ""
 
@@ -2039,7 +2039,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr ""
 
@@ -2047,7 +2047,7 @@ msgstr ""
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr ""
 
@@ -2082,23 +2082,23 @@ msgstr ""
 msgid "Decay [%]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default Author"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default License"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 msgid "Default Values"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr ""
 
@@ -2109,7 +2109,7 @@ msgstr ""
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2119,7 +2119,7 @@ msgstr "Slett"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr "Slett lenke"
 
@@ -2139,7 +2139,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete parts"
 msgstr "Slett deler"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr ""
 
@@ -2159,7 +2159,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr ""
 
@@ -2175,11 +2175,11 @@ msgstr "Detaljer:"
 msgid "Detected file format"
 msgstr "Gjenkjent filformat"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Development..."
 msgstr "Utvikling..."
 
@@ -2208,7 +2208,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr "Dialoger"
 
@@ -2231,7 +2231,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Retning"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr "Forkast endringer"
 
@@ -2262,7 +2262,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr ""
 
@@ -2270,7 +2270,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr ""
 
@@ -2278,11 +2278,11 @@ msgstr ""
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr ""
 
@@ -2294,7 +2294,7 @@ msgstr ""
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr ""
 
@@ -2302,7 +2302,7 @@ msgstr ""
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr "Dokument_indeks..."
 
@@ -2440,7 +2440,7 @@ msgstr ""
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 msgid "Effect Path"
 msgstr ""
 
@@ -2482,10 +2482,6 @@ msgstr "Slutt:"
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2645,8 +2641,8 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr ""
@@ -2675,7 +2671,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2688,7 +2684,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2699,7 +2695,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -2812,10 +2808,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -2826,8 +2818,7 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr ""
 
@@ -2871,7 +2862,7 @@ msgstr ""
 msgid "Format"
 msgstr "Format"
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr ""
 
@@ -2917,7 +2908,7 @@ msgstr ""
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3144,7 +3135,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr "Importer MIDI: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr ""
 
@@ -3190,11 +3181,11 @@ msgstr "Indisk skala"
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "Inndata"
 
@@ -3235,7 +3226,7 @@ msgstr ""
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr ""
 
@@ -3272,7 +3263,7 @@ msgstr "Sett inn"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr "Sett inn modul"
 
@@ -3333,7 +3324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 msgid "Instrument Path"
 msgstr ""
 
@@ -3390,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr ""
 
@@ -3398,7 +3389,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3450,11 +3441,11 @@ msgstr ""
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr ""
 
@@ -3462,11 +3453,11 @@ msgstr ""
 msgid "Label"
 msgstr "Etikett"
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr ""
 
@@ -3492,8 +3483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -3551,7 +3541,7 @@ msgstr "Etikett"
 msgid "Lib..."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr ""
 
@@ -3581,11 +3571,11 @@ msgstr ""
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 
@@ -3601,7 +3591,7 @@ msgstr ""
 msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr ""
 
@@ -3633,11 +3623,11 @@ msgstr ""
 msgid "Load Wave"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "Last _effekt..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr ""
 
@@ -3653,11 +3643,11 @@ msgstr ""
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr ""
 
@@ -3665,22 +3655,22 @@ msgstr ""
 msgid "Load..."
 msgstr "Last..."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr "Laster «%s»"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr "Laster tema «%s»"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "Laster..."
 
@@ -3689,7 +3679,7 @@ msgstr "Laster..."
 msgid "Location"
 msgstr "Lokasjon"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr ""
 
@@ -3722,11 +3712,11 @@ msgstr ""
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 msgid "MIDI"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr ""
 
@@ -3734,8 +3724,8 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 msgid "MIDI Instrument"
 msgstr ""
@@ -3756,7 +3746,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr "MIDI-synthesizer: %s"
@@ -3783,7 +3773,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 msgid "Master"
 msgstr ""
 
@@ -3795,35 +3785,35 @@ msgstr ""
 msgid "Master Volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 msgid "Master [%]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 msgid "Master [dB]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 msgid "Master [float]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr ""
 
@@ -3881,10 +3871,15 @@ msgstr ""
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+#, fuzzy
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr "_Synth"
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr ""
@@ -3901,7 +3896,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mixer"
 msgstr "Mikser"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr ""
 
@@ -3953,7 +3948,7 @@ msgstr ""
 msgid "Module Link: "
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr ""
 
@@ -4049,7 +4044,7 @@ msgstr ""
 msgid "Music Composer"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4075,7 +4070,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
@@ -4091,11 +4086,11 @@ msgstr ""
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr "Ny sang"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr "Ny visning"
 
@@ -4317,11 +4312,11 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4342,11 +4337,11 @@ msgstr "Antall rader"
 msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr ""
 
@@ -4368,15 +4363,15 @@ msgstr ""
 msgid "Octaves"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr ""
 
@@ -4407,7 +4402,7 @@ msgid ""
 "           adding \"hs\" forces hard sync on underruns.\n"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr "Åpne eksisterende prosjekt"
 
@@ -4419,7 +4414,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open file browser"
 msgstr "Åpne filhåndterer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4461,7 +4456,7 @@ msgstr "Opprinnelse: %s\n"
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr ""
 
@@ -4473,7 +4468,7 @@ msgstr ""
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr ""
 
@@ -4507,7 +4502,7 @@ msgstr "_Andre kilder"
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "Utdata"
@@ -4529,7 +4524,7 @@ msgstr ""
 msgid "Output Port %u"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr ""
 
@@ -4563,11 +4558,11 @@ msgstr ""
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr ""
 
@@ -4584,7 +4579,7 @@ msgstr ""
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr ""
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr ""
 
@@ -4592,7 +4587,7 @@ msgstr ""
 msgid "PWM In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr "Palett"
 
@@ -4680,7 +4675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr ""
 
@@ -4702,15 +4697,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr "Spill note"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr "Avspilling"
 
@@ -4719,7 +4714,7 @@ msgstr "Avspilling"
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 msgid "Playback Settings"
 msgstr ""
 
@@ -4744,11 +4739,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pluck the string"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 msgid "Plugin Path"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "Tillegg"
 
@@ -4772,11 +4767,11 @@ msgstr ""
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Postprocessor"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "Brukervalg"
 
@@ -4787,11 +4782,11 @@ msgstr "Brukervalg"
 msgid "Preview"
 msgstr "Forhåndsvis"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr ""
 
@@ -4823,13 +4818,13 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr "Prosess: %s\n"
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr ""
 
@@ -4845,7 +4840,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -4865,15 +4860,15 @@ msgid ""
 "has to be selected as wave form for this to take effect)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr ""
 
@@ -5011,7 +5006,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr ""
 
@@ -5036,7 +5031,7 @@ msgstr ""
 msgid "Read failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr ""
 
@@ -5054,7 +5049,7 @@ msgstr ""
 msgid "Redo"
 msgstr "Gjenopprett"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr ""
 
@@ -5087,7 +5082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reload current page"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr "Fjern moduk"
 
@@ -5095,7 +5090,7 @@ msgstr "Fjern moduk"
 msgid "Remove Paths"
 msgstr "Fjern stier"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr ""
 
@@ -5107,7 +5102,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr ""
 
@@ -5134,7 +5129,7 @@ msgstr "Gjenta"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr ""
 
@@ -5142,7 +5137,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr ""
 
@@ -5168,19 +5163,6 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
@@ -5206,8 +5188,7 @@ msgstr ""
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -5293,7 +5274,7 @@ msgstr ""
 msgid "STime"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 msgid "Sample Path"
 msgstr ""
 
@@ -5329,15 +5310,15 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Lagre som effekt..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "Lagre som instrument..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Lagre endringer"
 
@@ -5349,19 +5330,19 @@ msgstr "Lagre effekt"
 msgid "Save Instrument"
 msgstr "Lagre instrument"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr "Lagre _som..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr ""
 
@@ -5385,7 +5366,7 @@ msgstr "Lagrer instrument «%s»"
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr "Lagrer prosjekt «%s»"
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 msgid "Script Path"
 msgstr ""
 
@@ -5393,56 +5374,56 @@ msgstr ""
 msgid "Script execution error."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard BSE plugin location on "
 "this system."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
 "scripts."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard LADSPA location on "
@@ -5450,7 +5431,7 @@ msgid ""
 "informations about LADSPA plugins can be found at http://www.ladspa.org/.";
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
 msgstr ""
@@ -5509,11 +5490,11 @@ msgstr "Velg alle hendelser"
 msgid "Select all notes"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr ""
 
@@ -5602,26 +5583,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr "Vis informasjon"
 
@@ -5668,22 +5649,22 @@ msgid "Size"
 msgstr "Størrelse"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr ""
 
@@ -5733,14 +5714,14 @@ msgstr "Solo"
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr ""
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
 msgid "Song"
 msgstr "_Sang"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr "Sang: %s"
@@ -5759,7 +5740,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr ""
 
@@ -5767,11 +5748,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr ""
 
@@ -5806,24 +5787,24 @@ msgstr "Start:"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
 msgstr ""
@@ -5836,7 +5817,7 @@ msgstr "Start:"
 msgid "Starting Playback"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr "Oppstart"
 
@@ -5844,7 +5825,7 @@ msgstr "Oppstart"
 msgid "Steps"
 msgstr "Steg"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr ""
 
@@ -5931,7 +5912,12 @@ msgstr ""
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "_Synth"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr ""
 
@@ -5943,7 +5929,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synth Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr ""
 
@@ -5957,11 +5943,11 @@ msgstr "_Synth"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr ""
 
@@ -5973,11 +5959,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr ""
 
@@ -5985,7 +5971,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr ""
@@ -6001,11 +5987,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr ""
 
@@ -6015,7 +5997,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr "Synthesizer: %s"
@@ -6028,7 +6010,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr ""
 
@@ -6192,7 +6174,7 @@ msgid ""
 "The port name is a unique name to establish input<->output port relationships"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -6222,7 +6204,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6320,7 +6302,7 @@ msgstr ""
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Ticks"
 msgstr ""
 
@@ -6332,19 +6314,6 @@ msgstr "Tid"
 msgid "Time Entry"
 msgstr ""
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6359,7 +6328,7 @@ msgstr ""
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr ""
 
@@ -6367,7 +6336,7 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Button"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr ""
 
@@ -6484,7 +6453,7 @@ msgstr ""
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 msgid "Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -6508,7 +6477,7 @@ msgstr "Angre"
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr ""
 
@@ -6520,7 +6489,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr ""
 
@@ -6532,6 +6501,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown format"
 msgstr ""
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Endre navn"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 msgid "Unselect all events"
 msgstr ""
@@ -6556,8 +6531,8 @@ msgstr "Opp"
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr ""
 
@@ -6577,7 +6552,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use underline"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr ""
 
@@ -6679,7 +6654,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr ""
@@ -6692,7 +6667,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave Output"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr ""
 
@@ -6709,7 +6684,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave_s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr ""
 
@@ -6746,11 +6721,11 @@ msgstr "Vindustørrelse"
 msgid "Write failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr "Skriv prosjektet til disk"
 
@@ -6779,7 +6754,7 @@ msgstr ""
 msgid "Zoom"
 msgstr "Zoom"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr "Zoom:"
 
@@ -6787,7 +6762,7 @@ msgstr "Zoom:"
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "_Om..."
 
@@ -6811,7 +6786,7 @@ msgstr "_Lydkilder"
 msgid "_Back"
 msgstr "Til_bake"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr ""
 
@@ -6820,11 +6795,11 @@ msgstr ""
 msgid "_Cancel"
 msgstr "Av_bryt"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "_Lukk"
 
@@ -6849,7 +6824,7 @@ msgstr "R_ediger"
 msgid "_Enhance"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr "_FAQ..."
 
@@ -6878,7 +6853,7 @@ msgstr "_Fremover"
 msgid "_Help"
 msgstr "_Help"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr "_Importer MIDI..."
 
@@ -6897,7 +6872,7 @@ msgstr "_Inn- og utdata"
 msgid "_LADSPA"
 msgstr "_LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Flett..."
 
@@ -6906,11 +6881,11 @@ msgstr "_Flett..."
 msgid "_Misc"
 msgstr "_Forskjellig"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "_Ny"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "_Åpne..."
 
@@ -6919,11 +6894,11 @@ msgstr "_Åpne..."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr "_Andre kilder"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr "S_pill"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "_Brukervalg..."
 
@@ -6937,19 +6912,19 @@ msgstr "_Prosjekt"
 msgid "_Quantization"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr "A_vslutt"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr "Gjenopp_rett"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr ""
 
@@ -6968,7 +6943,7 @@ msgstr "Fje_rn"
 msgid "_Routing"
 msgstr "_Ruting"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "L_agre"
 
@@ -6992,7 +6967,7 @@ msgstr "_Sang"
 msgid "_Spatial"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr "_Stopp"
 
@@ -7012,7 +6987,7 @@ msgstr "_Synthesizere"
 msgid "_Tools"
 msgstr "Verk_tøy"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr "_Angre"
 
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index 3a39730..8064e7a 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast.HEAD.ne\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-01 14:55+0545\n"
 "Last-Translator: Mahesh subedi <submanesh hotmail com>\n"
 "Language-Team: Nepali <info mpp org np>\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2;plural=(n!=1)\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "उपलब्ध मिडि ड्राइभर:\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -654,7 +654,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr "प्लगइन विकास सिन्थेसिस गर्न एउटा बाटोदर्शक"
 
@@ -664,11 +664,11 @@ msgid ""
 "to underline"
 msgstr " _ क्यारेक्टरसँगको स्ट्रिङको स्थितिले कच गरिने पाठको क्यारेक्टरसँग अनुरूप हुन्छ"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr "ADSR"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr "ADSR खाम जेनेरेटर"
 
@@ -701,15 +701,15 @@ msgstr "एम्प्लिफाइड अडियो निर्गत"
 msgid "Add"
 msgstr "थप्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr "अनुकूलन सिन्थेसाइजर थप्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "MIDI सिन्थेसाइजर थप्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr "बाह्या MIDI घटनाहरूबाट बाजा नियन्त्रण गर्न नयाँ MIDI सिन्थेसाइजर थप्नुहोस्"
@@ -718,7 +718,7 @@ msgstr "बाह्या MIDI घटनाहरूबाट बाजा न
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr "मिक्सरमा नयाँ बस थप्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr "प्रभाव वा गीतमा बाजाको रूपमा प्रयोग गर्न नयाँ सिन्थेसाइजर मेस थप्नुहोस्"
 
@@ -772,7 +772,7 @@ msgstr "आगत भोल्युम नियन्त्रण सङ्क
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr "बायाँ र दायाँ बीचमा निर्गतको सन्तुलन समायोजन गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr "सम्पुर्ण कार्यक्रम व्यवहार समायोजन गर्नुहोस्"
 
@@ -808,13 +808,13 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr "पङ्क्तिको सट्टा डी बी मान समायोजन गर्नुहोस्"
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr "समायोजन"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -844,7 +844,7 @@ msgstr ""
 "  SUBDEV - 'hw'जस्तो प्लगइनहरूका लागि उपयन्त्र नम्बर\n"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -923,7 +923,7 @@ msgid ""
 "file might fix this situation."
 msgstr "रेकर्डिङ फाइल खोल्दा त्रुटि भयो, अर्को फाइल चयन गर्दा यो समस्या नहुन सक्छ ।"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr "लगातार सोधिने प्रश्नहरूको उत्तर दिन्छ"
 
@@ -1066,9 +1066,9 @@ msgstr "अडियो आगत %u"
 msgid "Audio In1"
 msgstr "अडियो आगत १"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr "अडियो आगत २"
 
@@ -1176,11 +1176,11 @@ msgstr "अडियो आगत १"
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "अडियो आगत २"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "लेखक"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 #, fuzzy
 msgid "Auto Activate"
 msgstr "स्वत: काट्नुहोस्"
@@ -1202,7 +1202,7 @@ msgstr ""
 "स्वत: विशेष ड्राइभर हो, स्वत: ड्राइभर छनोटका लागि यसले\n"
 "स्थानहोल्डर सरह कार्य गर्दछ"
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1227,15 +1227,15 @@ msgstr "उपलब्ध वस्तुहरू:"
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "उपलब्ध आगत"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr "उपलब्ध पोष्टप्रोसेसर"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr "उपलब्ध सिन्थेसाइजर"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr "उपलब्ध तरङ्ग"
 
@@ -1256,24 +1256,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr "BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr "BEAST बारेमा"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr "BEAST सुरुवात"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr "BEAST संस्करण %s"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr "BSE कोर"
 
@@ -1357,7 +1357,7 @@ msgstr "आधार भोल्युम"
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr "आधार एम्प्लिकेसन (नियन्त्रण सङ्केतले यसमा थप्दछ)"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr "प्रति मिनेटमा बिट्स"
 
@@ -1449,7 +1449,7 @@ msgstr "CPU #"
 msgid "CPU%"
 msgstr "CPU%"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 msgid "Cancel"
 msgstr "रद्द गर्नुहोस्"
 
@@ -1481,7 +1481,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "परिवर्तन गर्नुहोस्..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1492,7 +1492,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "च्यानल"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr "च्यानल सङ्केत"
 
@@ -1546,16 +1546,16 @@ msgstr "खाली गर्नुहोस्"
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr "हालको चयन खाली गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "%s बन्द गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr "सबै सञ्झ्याल बन्द गर्नुहोस् र अन्त्य गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "Close the project"
 msgstr "परियोजना बन्द गर्नुहोस्"
 
@@ -1569,8 +1569,8 @@ msgstr "कोडेक असफल"
 msgid "Color Entry"
 msgstr "रङ प्रविष्टि"
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "टिप्पणी"
 
@@ -1710,7 +1710,7 @@ msgstr "लगातार ९"
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr "निरन्तर मिडि नियन्त्रण #1 - बैक चय"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr "योगदानकर्ता:"
 
@@ -2045,28 +2045,28 @@ msgstr "प्रतिलिपि बनाउनुहोस्"
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr "हालको चयन क्लिपबोर्डमा प्रतिलिपि बनाउनुहोस्"
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr "यो वस्तुमा लागू गरिएको प्रतिलिपिअधिकार अनुमतिपत्र"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr "लिङ्क सिर्जना गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr "नयाँ गीत, मिक्सर ट्र्याक्स, पार्टस् र टिप्पणी सिर्जना गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr "परियोजनाको छुट्टै दृश्य सिर्जना गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr "नयाँ परियोजना सिर्जना गर्नुहोस्"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr "सिर्जना समय"
 
@@ -2130,7 +2130,7 @@ msgstr "[%] काट्नुहोस्"
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr "काट्नु [Hz]"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr "DCA"
 
@@ -2138,7 +2138,7 @@ msgstr "DCA"
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr "यन्त्र, मोड"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr "DSP इन्जिन..."
 
@@ -2177,26 +2177,26 @@ msgstr "डिके [%]"
 msgid "Decay [%]"
 msgstr "डिके [%]"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 #, fuzzy
 msgid "Default Author"
 msgstr "लेखक"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 #, fuzzy
 msgid "Default License"
 msgstr "अनुमतिपत्र"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 #, fuzzy
 msgid "Default Values"
 msgstr "मान कोर्नुहोस्"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr ""
 
@@ -2207,7 +2207,7 @@ msgstr ""
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2217,7 +2217,7 @@ msgstr "मेट्नुहोस्"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr "नियन्त्रण घटना मेट्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr "लिङ्क मेट्नुहोस्"
 
@@ -2237,7 +2237,7 @@ msgstr "द्रष्टव्य मेट्नुहोस् (माउस
 msgid "Delete parts"
 msgstr "अंश मेट्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr "पूर्वस्थितिमा फर्काइएको इतिहास सम्पूर्ण मेट्नुहोस्"
 
@@ -2257,7 +2257,7 @@ msgstr "हालमा चयन गरिएको ट्र्याक म
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr "हालमा चयन गरिएको तरङ मेट्नुहोस्"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr "हर"
 
@@ -2273,11 +2273,11 @@ msgstr "विवरण:"
 msgid "Detected file format"
 msgstr "पत्ता लगाइएको फाइल ढाँचा"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr "प्लगइन विकास गर्दैछ..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Development..."
 msgstr "विकास..."
 
@@ -2306,7 +2306,7 @@ msgstr "डायल"
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr "डायल (लोगारिथ्मिक)"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr "संवाद"
 
@@ -2330,7 +2330,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "दिशा"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr "परिवर्तन छोड्नुहोस्"
 
@@ -2363,7 +2363,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr "भित्री जडान नभएको"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr "भित्री जडान नभएको"
@@ -2372,7 +2372,7 @@ msgstr "भित्री जडान नभएको"
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr "जडान नभएको बाहिर"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr "जडान नभएको बाहिर"
@@ -2382,11 +2382,11 @@ msgstr "जडान नभएको बाहिर"
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr "डिक्स रेकर्डिङ सुरु गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr "सबै कार्यविधि समिक्षा गरी प्रदर्शन गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr "विकासकर्ता र योगदानकर्ता श्रेय प्रदर्शन गर्नुहोस्"
 
@@ -2398,7 +2398,7 @@ msgstr "त्रुटि सच्याउने सन्देशसँग
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr "सूचना सन्देशसँग संवाद प्रदर्शन गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr "तथ्याङ्क र समय सूचना प्रदर्शन गर्नुहोस्"
 
@@ -2406,7 +2406,7 @@ msgstr "तथ्याङ्क र समय सूचना प्रदर
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr "डिस्टोर्ट गरिएको अडियो निर्गत"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr "कागजात अनुक्रमण..."
 
@@ -2549,7 +2549,7 @@ msgstr "प्रभाव नियन्त्रण १"
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr "प्रभाव नियन्त्रण २"
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 msgid "Effect Path"
 msgstr "प्रभाव बाटो"
 
@@ -2595,10 +2595,6 @@ msgstr "अन्त्य:"
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr "गीतमा प्रत्येक अंश कम्तीमा एउटा ट्र्याक राखेको छ भनेर याद गर्नुहोस्"
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2761,8 +2757,8 @@ msgstr "स्क्रिप्ट कार्यविधि कार्य
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr "परियोजना लोड गर्न असफल \"%s\": %s"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr "वेभ फाइल \"%s\" लोड गर्न असफल: %s"
@@ -2792,7 +2788,7 @@ msgstr "निर्गतका लागि फाइल \"%s\" खोल्
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr "डिक्समा रेकर्डिङ सुरु गर्न असफल"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2809,7 +2805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr "खोज्ने सूचना पुन प्राप्त गर्न असफल"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2825,7 +2821,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -2946,10 +2942,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr "/फिल्टर/ब्यास फिल्टर"
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr "दिइएको अंशमा उपयुक्त ट्र्याक सुरु गर्नका लागि खोजी गर्नुहोस्"
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -2960,8 +2952,7 @@ msgstr "हालको कागजातमा फेला पर्यो"
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "राम्रो ट्युन"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr "पहिलो अडियो आगत"
 
@@ -3006,7 +2997,7 @@ msgstr "पाद नियन्त्रक"
 msgid "Format"
 msgstr "ढाँचा"
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr ""
 
@@ -3053,7 +3044,7 @@ msgstr "आवृत्ति"
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr "आवृति सङ्केत"
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3284,7 +3275,7 @@ msgstr "छवि सेड"
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr "MIDI आयात गर्नुहोस्: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr "हालको परियोजनामा मानक MIDI फाइल आयात गर्नुहोस्"
 
@@ -3331,11 +3322,11 @@ msgstr "ठाडो मापन"
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr "ओस्सिलेटर तरङ्ग फारमको प्रारम्भिक फेज (डिग्रीमा साइकल अफसेट)"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr "इनिसियलाइजर"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "आगत"
 
@@ -3376,7 +3367,7 @@ msgstr "आगत सङ्केत"
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr "आगत च्यानल प्रयोगमा आइसक्यो"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr "प्रयोगमा च्यानल आगत"
 
@@ -3414,7 +3405,7 @@ msgstr "घुसाउनुहोस्"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr "नियन्त्रण घटना घुसाउनुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr "मोड्युल घुसाउनुहोस्"
 
@@ -3475,7 +3466,7 @@ msgstr "अशं घुसाउनुहोस्/सम्पादन गर
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr "घुसाउनुहोस्/रिसाइज गर्नुहोस्/द्रष्टव्य सार्नुहोस् (माउस बटन १ र २)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 msgid "Instrument Path"
 msgstr "बाजा बाटो"
 
@@ -3533,7 +3524,7 @@ msgstr "सिन्थेसिस मोड्युल प्रकार ख
 msgid "Invert"
 msgstr "उल्टो पार्नुहोस्"
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr "थाम्ने पेडल उल्टो पार्नुहोस्"
 
@@ -3541,7 +3532,7 @@ msgstr "थाम्ने पेडल उल्टो पार्नुहो
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr "हालमा चयन उल्टो पार्नुहोस्"
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3594,11 +3585,11 @@ msgstr "नब"
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr "नब (लोगारिथ्मिक)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr "LADSPA बाटो"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr "लाडस्पा प्लगइन"
 
@@ -3606,11 +3597,11 @@ msgstr "लाडस्पा प्लगइन"
 msgid "Label"
 msgstr "लेबुल"
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr "अन्तिम संशोधन समय"
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr "ल्याटेन्स  [ms]"
 
@@ -3636,8 +3627,7 @@ msgstr "बायाँ अडियो आगत"
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr "बायाँ अडियो आगत"
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr "बायाँ अडियो निर्गत"
 
@@ -3696,7 +3686,7 @@ msgstr "लेबुल"
 msgid "Lib..."
 msgstr "लिब..."
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr "अनुमतिपत्र"
 
@@ -3726,11 +3716,11 @@ msgstr "बस आगतमा प्रयोग गर्न उपलब्
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr "ट्र्याक आगतमा प्रयोग गर्नका लागि उपलब्ध मिश्रण बसको सूची"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr "मिडि बाजा रोज्नका लागि उपलब्ध सिन्थेसिस सञ्झ्यालको सूची"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr "पोष्टप्रोसेसर्स रोज्नका लागि उपलब्ध सिन्थेसिस सञ्झ्यालको सूची"
 
@@ -3746,7 +3736,7 @@ msgstr "ट्र्याक बाजा रोज्नका लागि 
 msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr "बस आगतमा प्रयोग गर्न उपलब्ध सिन्थेसिस सङ्केतहरूको सूची"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr "यसबाट तरङ्गको सूची रोज्न उपलब्ध एउटा ट्रयाक बाजा"
 
@@ -3778,11 +3768,11 @@ msgstr "कुञ्जी बाइन्डिङ लोड गर्नुह
 msgid "Load Wave"
 msgstr "तरङ लोड गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "लोड प्रभाव..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "बाजा लोड गर्नुहोस्..."
 
@@ -3798,11 +3788,11 @@ msgstr "डिस्कबाट नयाँ वेभ फाइल लोड 
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr "लाइब्रेरी बाटोबाट एउटा नयाँ वेभ फाइल लोड गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr "सिन्थेसाइजर मेस प्रभाव फोल्डरबाट लोड गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr "सिन्थेसाइजर मेस बाजा फोल्डरबाट लोड गर्नुहोस्"
 
@@ -3810,22 +3800,22 @@ msgstr "सिन्थेसाइजर मेस बाजा फोल्ड
 msgid "Load..."
 msgstr "लोड गर्नुहोस्..."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr "\"%s\" लोड हुँदैछ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr "`%s' स्किन लोड हुँदैछ"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr "तरङ `%s' लोड हुँदैछ"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "लोड हुँदैछ..."
 
@@ -3834,7 +3824,7 @@ msgstr "लोड हुँदैछ..."
 msgid "Location"
 msgstr "स्थान"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr "लूप"
 
@@ -3867,11 +3857,11 @@ msgstr "लोपास [Hz]"
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr "नियन्त्रण सङ्केतका लागि लोपास फिल्टर आवृति"
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 msgid "MIDI"
 msgstr "मिडि"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "मिडि च्यानल"
 
@@ -3879,8 +3869,8 @@ msgstr "मिडि च्यानल"
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 msgid "MIDI Instrument"
 msgstr "मिडि बाजा"
@@ -3901,7 +3891,7 @@ msgstr "मिडि सङ्केत ३"
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr "मिडि सङ्केत ४"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr "MIDI सिन्थेसाइजर: %s"
@@ -3930,7 +3920,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 msgid "Master"
 msgstr "मास्टर"
 
@@ -3942,35 +3932,35 @@ msgstr "मास्टर निर्गत"
 msgid "Master Volume"
 msgstr "मास्टर भोल्युम"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 msgid "Master [%]"
 msgstr "मास्टर [%]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 msgid "Master [dB]"
 msgstr "मास्टर [dB]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 msgid "Master [float]"
 msgstr "मास्टर [फ्लोट]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr "म्याक्स स्वर"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr "समकालिन प्लेब्याकका लागि आवाजको अधिकतम सङ्ख्या"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr "हर नाप्नुहोस्, यसको पावर २ हुनुपर्दछ"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr "गणक नाप्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr "हालको परियोजनामा अवस्थित परियोजना गाभ्नुहोस्"
 
@@ -4030,10 +4020,15 @@ msgstr ""
 "यो ट्र्याकका लागि मिडि च्यानलको मानाङ्कन गर्नुहोस्, ० ले अवधि प्रति ट्र्याक च्यानल प्रयोग "
 "गर्दछ"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr "यो ट्र्याकमा मिडि च्यानल मानाङ्कन गरियो, प्रति ट्रयाक ० प्रयोग गर्दछ"
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+#, fuzzy
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr "सिन्थ"
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr "मिश्रण निर्गत"
@@ -4050,7 +4045,7 @@ msgstr "मिश्रित अडियो निर्गत"
 msgid "Mixer"
 msgstr "मिक्सर"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr "मिश्रण बसहरू ट्र्याक आगतका लागि जडान गरियो"
 
@@ -4102,7 +4097,7 @@ msgstr "मोड्युल सूचना"
 msgid "Module Link: "
 msgstr "मोड्युल लिङ्क: "
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr "मोड्युल लिङ्क"
 
@@ -4198,7 +4193,7 @@ msgstr "गुणन नियन्त्रण"
 msgid "Music Composer"
 msgstr "सङ्गीत रचनाकार"
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4224,7 +4219,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "नाम"
 
@@ -4240,11 +4235,11 @@ msgstr "BSE ध्वनि निर्गत रेकर्ड गर्न 
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr "नकरात्मक मान रङ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr "नयाँ गीत"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr "नयाँ दृश्य"
 
@@ -4474,11 +4469,11 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "निष्काशन चक्रका बारेमा टिप्पणी र सूचना"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr "प्लेब्याकको बेला जाँच नभएको ट्र्याकहरूबाट टिप्पणीहरू अनुक्रमणद्वारा वेबस्ता गरियो"
@@ -4499,11 +4494,11 @@ msgstr "पङ्क्तिको सङ्ख्या"
 msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr "एक्सपोनेन्सियल आवृति मोडुलेसनबाट प्रभावित हुने अक्टेभको सङ्ख्या"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr "प्रति चौथाइ द्रष्टव्यमा टिकको सङ्ख्या"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr "गणक"
 
@@ -4525,15 +4520,15 @@ msgstr "वस्तु चयन: %s"
 msgid "Octaves"
 msgstr "ओक्टेभ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr "अनलाइन डेमोहरू..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr "अनलाइन ध्वनि सङ्ग्रह..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr "अनलाइन मद्दत डेस्क..."
 
@@ -4573,7 +4568,7 @@ msgstr ""
 "           पढ्न-मात्र, पढ्न-लेख्न वा लेख्न मात्र सक्षम; \n"
 "           जोड्नुहोस् \"एचएस\" तल चालूमा कडा समक्रमण दवाब\n"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr "अवस्थित परियोजना खोल्नुहोस्"
 
@@ -4585,7 +4580,7 @@ msgstr "खोल्न असफल"
 msgid "Open file browser"
 msgstr "फाइल ब्राउजर खोल्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4627,7 +4622,7 @@ msgstr "उत्पत्ती:  %s\n"
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr "ओर्फन अंश"
 
@@ -4639,7 +4634,7 @@ msgstr "ओस्किलेटेड निर्गत"
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr "ओस्किलेटिङ आवृति आगत"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr "ओसिलेटर"
 
@@ -4674,7 +4669,7 @@ msgstr "अन्य स्रोत"
 msgid "Out of memory"
 msgstr "स्मृति बाहिरको"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "निर्गत"
@@ -4696,7 +4691,7 @@ msgstr "निर्गत योजना"
 msgid "Output Port %u"
 msgstr "निर्गत पोर्ट %u"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr "आगत सङ्केत मोनिटर"
 
@@ -4730,11 +4725,11 @@ msgstr "निर्गत"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr "स्वामित्व अमिल्दो"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr "PCM आगत मोड्युल"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr "PCM आगत मोड्युल"
 
@@ -4753,7 +4748,7 @@ msgstr "रेकर्डिङ फाइल त्रुटि देखाउ
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr "पिड:     %u\n"
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 
@@ -4761,7 +4756,7 @@ msgstr "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgid "PWM In"
 msgstr "PWM भित्र"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr "रङदानी"
 
@@ -4849,7 +4844,7 @@ msgstr "पृष्ठभूमि छवि पिक्सेल पृष्
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr "पङ्क्तिको सट्टा एक्सपोनेन्सियल आवृतिको मोडुलेसन कार्यसम्पादन गर्नुहोस्"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr "यो वस्तु परिवर्तन वा निर्माण गर्ने व्यक्ति"
 
@@ -4871,15 +4866,15 @@ msgstr "पियानो द्रष्टव्य"
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr "पिच बेन्ड"
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr "द्रष्टव्य प्ले गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr "परियोजनाको प्लेब्याक प्ले गर्नुहोस् वा पुन: सुरु गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr "प्लेब्याक"
 
@@ -4888,7 +4883,7 @@ msgstr "प्लेब्याक"
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 msgid "Playback Settings"
 msgstr "प्लेब्याक सेटिङ"
 
@@ -4914,11 +4909,11 @@ msgstr "बढेको कुनामा प्लक स्ट्रिङ"
 msgid "Pluck the string"
 msgstr "प्लेब्याक सेटिङ"
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 msgid "Plugin Path"
 msgstr "प्लगइन बाटो"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "प्लगइन"
 
@@ -4942,11 +4937,11 @@ msgstr "स्थान लिइयो"
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr "सकरात्मक मान रङ"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Postprocessor"
 msgstr "पोष्टप्रोसेसर"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "प्राथमिकता"
 
@@ -4957,11 +4952,11 @@ msgstr "प्राथमिकता"
 msgid "Preview"
 msgstr "पूर्वावलोकन"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr "कार्यविधि ब्राउजर"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr "कार्यविधि ब्राउजर"
 
@@ -4995,14 +4990,14 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr "प्रकृया: %s\n"
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
 msgstr ""
 "एकल नमूनाको निर्गत र आगत बिचको प्रकृया अवधि, साना मानहरूले CPU लोडको भार बढाउँछ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr "प्रोफाइलर"
 
@@ -5018,7 +5013,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -5040,15 +5035,15 @@ msgstr ""
 "समानुपातिक सकरात्मक अवयव प्लस तरङ्ग समय फारम (प्रभाव पार्नका लागि प्लसलाई तरङ्ग "
 "फारमको रूपमा चयन गर्नुपर्ने हुन्छ)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr "सबै BEAST मिसिलीकरण सामग्रीहरूको समिक्षा प्रदान गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr "विकास सम्बन्धित शीर्षक र कागजातको समिक्षा प्रदान गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr "साधारण कार्य कसरी सम्पन्न गर्ने भन्ने बारे सूचना पठाउनुहोस्"
 
@@ -5188,7 +5183,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr "आर सी फाइल"
 
@@ -5213,7 +5208,7 @@ msgstr "अनुपात [x:१]"
 msgid "Read failed"
 msgstr "पढ्न असफल"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr "फेरी बनाउनुहोस्"
 
@@ -5231,7 +5226,7 @@ msgstr "आयात चयन द्रष्टव्य"
 msgid "Redo"
 msgstr "रिडु गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr "अन्तिममा पूर्वस्थितिमा फर्काएको कार्य रिडु गर्नुहोस्"
 
@@ -5265,7 +5260,7 @@ msgstr "जारी गणक"
 msgid "Reload current page"
 msgstr "हालको पृष्ठ पुन: लोड गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr "मोड्युल हटाउनुहोस्"
 
@@ -5273,7 +5268,7 @@ msgstr "मोड्युल हटाउनुहोस्"
 msgid "Remove Paths"
 msgstr "बाटो हटाउनुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "गीत वा सिन्थेसाइजर हटाउनुहोस्"
 
@@ -5285,7 +5280,7 @@ msgstr "फोकस कक्षमा केही घटना हटाउ
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr "खोजी बाटोबाट डाइरेक्टरी हटाउनुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr "हालमा चयन गरिएको सिन्थेसाइजर (गीत) हटाउनुहोस्"
 
@@ -5312,7 +5307,7 @@ msgstr "दोहोर्याउनुस्"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr "लूप बिन्दु बीचमा प्लेब्याक दोहोर्याउनुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr ""
 
@@ -5320,7 +5315,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr "अनुरोध गरिएको डेटाको मान अमिल्दो"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr "गुण रिसेट गर्नुहोस्"
 
@@ -5347,20 +5342,6 @@ msgstr "रेसोनान्स [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "प्लेब्याक फेरि सुरु हुँदैछ"
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr "यदि यो अवस्थित छैन भने गीतको मास्टर आगत बस पुन: प्राप्त गर्नुहोस्"
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-"गीतको मास्टर आगत बस पुन: प्राप्त गर्नुहोस्, यदि यो अवस्थित छैन भने एउटा सिर्जना गर्दछ"
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "रेट्रिग्गर आगत"
@@ -5386,8 +5367,7 @@ msgstr "दायाँ अडियो आगत"
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr "दायाँ अडियो आगत"
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr "दायाँ अडियो निर्गत"
 
@@ -5474,7 +5454,7 @@ msgstr "पङ्क्ति छायाँकरण"
 msgid "STime"
 msgstr "एस समय"
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 msgid "Sample Path"
 msgstr "नमूना बाटो"
 
@@ -5511,15 +5491,15 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "प्रभावको रूपमा बचत गर्नुहोस्..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "बाजाको रूपमा बचत गर्नुहोस्..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 msgid "Save Changes"
 msgstr "परिवर्तन बचत गर्नुहोस्"
 
@@ -5531,19 +5511,19 @@ msgstr "प्रभाव बचत गर्नुहोस्"
 msgid "Save Instrument"
 msgstr "बाजा बचत गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr "यस रूपमा बचत गर्नुहोस्..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr "सिन्थेसाइजर मेस प्रभाव फोल्डरमा बचत गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr "सिन्थेसाइजर मेस बाजा फोल्डरमा बचत गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr "यसको सञ्झ्याल बन्द गर्नु पहिले परियोजना बचत गर्नुहुन्छ ?"
 
@@ -5567,7 +5547,7 @@ msgstr "बाजा `%s' बचत गर्दैछ"
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr "परियोजना `%s' बचत हुँदैछ"
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 msgid "Script Path"
 msgstr "स्क्रिप्ट बाटो"
 
@@ -5575,31 +5555,31 @@ msgstr "स्क्रिप्ट बाटो"
 msgid "Script execution error."
 msgstr "कार्यविधि कार्यान्वयन त्रुटि"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr "स्क्रिप्ट"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr "दुबै स्क्रोल गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr "बायाँ स्क्रोल गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr "कुनै पनि स्क्रोल नगर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr "दायाँ स्क्रोल गर्नुहोस्"
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr "खोजी बाटो"
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
@@ -5608,7 +5588,7 @@ msgstr ""
 "BSE प्रभाव फाइलहरू फेला पार्न प्रयोग हुने,\"%s\" बाट छुट्ट्याइएको डाइरेक्टरीको बाटो खोजी "
 "गर्नुहोस्"
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
@@ -5617,7 +5597,7 @@ msgstr ""
 "BSE फाइलहरू फेला पार्न प्रयोग हुने, \"%s\" बाट छुट्ट्याइएको डाइरेक्टरीको बाटो खोजी "
 "गर्नुहोस्"
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
@@ -5627,7 +5607,7 @@ msgstr ""
 "\"%s\", बाट छुट्ट्याइएको, BSE प्लगइन फेला पार्न प्रयोग हुने डाइरेक्टरी बाटो खोजी गर्नुहोस् "
 "। यो प्रणालीमा स्ट्यान्डर्ड BSE प्लगइन स्थानमा थपका लागि खोजी गरिन्छ"
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
@@ -5636,7 +5616,7 @@ msgstr ""
 "\"%s\" बाट छुट्ट्याइएको, BSE योजना स्किम फेला पार्न प्रयोग हुने, डाइरेक्टरी बाटो खोजी "
 "गर्नुहोस्"
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
@@ -5649,7 +5629,7 @@ msgstr ""
 "। LADSPA लिनक्स अडियो निर्माणकर्ताको सामान्य जडान API हो, LADSPA प्लगइनका बारेमा "
 "थप सूचना http://www.ladspa.org/ मा फेला पार्न सक्नुहुन्छ ।"
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
@@ -5713,11 +5693,11 @@ msgstr "सबै घटना चयन गर्नुहोस्"
 msgid "Select all notes"
 msgstr "सबै द्रष्टव्यहरू चयन गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr "आगत मोड्युल चयन गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr "निर्गत मोड्युल चयन गर्नुहोस्"
 
@@ -5806,26 +5786,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr "फोकस अङ्कको मान सेट गर्दछ"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr "औसत आकार"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr "उच्चतम आकार"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr "न्युनतम आकार"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr "आकारको दायरा"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr "सूचना देखाउनुहोस्"
 
@@ -5872,22 +5852,22 @@ msgid "Size"
 msgstr "साइज"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr "औसत रूपरेखा"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr "उच्चतम रूपरेखा"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr "न्युनतम रूपरेखा"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr "रूपरेखा दायरा"
 
@@ -5940,14 +5920,14 @@ msgstr "एकल"
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr "एकल: अरू बसलाई मौन गराउनुहोस्"
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
 msgid "Song"
 msgstr "गीत"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr "गीत: %s"
@@ -5966,7 +5946,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr "स्पिन बटन (लोगारिथ्मिक)"
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr "स्प्ल्यास छवि"
 
@@ -5974,11 +5954,11 @@ msgstr "स्प्ल्यास छवि"
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr "मानक विकल्प मेनु"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr "मानक एम्प्लिफायर मोड्युल"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "मानक ओसिलेटर मोड्युल"
 
@@ -6015,24 +5995,24 @@ msgstr "सम्पादनक सुरु गर्नुहोस्"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr "कार्यविधि सुरु गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr "वेब ब्राउजर सूचित अनलाइन डेमो गीत सुरु गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr "वेब ब्राउजर सूचक BEAST वेबसाइटमा सुरु गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr "वेब ब्राउजर अनलाइन मद्दत डेस्क BEAST वेबसाइटमा सुरु गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr "वेब ब्राउजर सूचित अनलाइन ध्वनि सङ्ग्रह सुरु गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
@@ -6046,7 +6026,7 @@ msgstr "सुरु:"
 msgid "Starting Playback"
 msgstr "प्लेब्याक सुरु हुँदैछ"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr "सुरुवात"
 
@@ -6054,7 +6034,7 @@ msgstr "सुरुवात"
 msgid "Steps"
 msgstr "चरण"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr "परियोजनाको प्लेब्याक रोक्नुहोस्"
 
@@ -6146,7 +6126,12 @@ msgstr "सिन्क्रोनाइजेसन निर्गत"
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr "दायाँ र बायाँ भोल्युम सिन्क्रोनाइज गर्नुहोस्"
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "सिन्थ"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr "सिन्थ नियन्त्रण आवृति"
 
@@ -6158,7 +6143,7 @@ msgstr "सिन्थ गरियो"
 msgid "Synth Input"
 msgstr "सिन्थ आगत"
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr "सिन्थ मिश्रण आवृति"
 
@@ -6172,11 +6157,11 @@ msgstr "सिन्थ गरियो"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr "सिन्थेसिस मोड्युल"
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr "सिन्थेसिस सेटिङ"
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr "सिन्थेसिस मिश्रण आवृति, साझा मानहरू: २२०५०, ४४१००, ४८०००"
 
@@ -6189,11 +6174,11 @@ msgstr "सिन्थेसिस मोड्युल हाललाई ब
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr "सिन्थेसिस मोड्युल हाललाई ब्यस्त"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr "यो ट्र्याकद्वारा बाजाको रूपमा प्रयोग हुने सिन्थेसिस सञ्जाल वा तरङ्ग"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr "मिडि बाजाका रूपमा प्रयोग गर्नका लागि सिन्थेसिस सञ्झ्याल"
 
@@ -6201,7 +6186,7 @@ msgstr "मिडि बाजाका रूपमा प्रयोग ग
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr "बाजामा प्रयोग गर्न सिन्थेसिस सञ्जाल"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr "पोष्टप्रोसेसरका रूपमा प्रयोग हुने सिन्थेसिस सञ्जाल"
@@ -6217,11 +6202,7 @@ msgstr "सम्मिलित सब सञ्जालको रूपमा
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr "बस आगतमा सिन्थेसिस सङ्केतहरूको प्रयोग (ट्र्याक र बसहरूबाट)"
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr "सक्रिय परियोजनाको द्रष्टव्य गीतमा सिन्थेसाइज गर्नुहोस्"
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr "सिन्थेसाइजर"
 
@@ -6231,7 +6212,7 @@ msgstr "सिन्थेसाइजर"
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr "सिन्थेसाइजर चयन: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr "सिन्थेसाइजर: %s"
@@ -6244,7 +6225,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr "TID"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr "बहु-थ्रेड भएको सिन्थेसिस इन्जिन इन्नर्ड्सको प्राविधिक वर्णन"
 
@@ -6412,7 +6393,7 @@ msgid ""
 "The port name is a unique name to establish input<->output port relationships"
 msgstr "आगत<->निर्गत पोर्ट सम्बन्ध स्थापना गर्न पोर्टको नाम अद्वितिय नाम छ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr "परियोजना परिमार्जन गरिएको छ।"
 
@@ -6443,7 +6424,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6542,7 +6523,7 @@ msgstr "थ्रेड प्राथमिकता -२० (उच्च) 
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr "थ्रेसहोल्ड [dB]"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Ticks"
 msgstr "टिक"
 
@@ -6554,19 +6535,6 @@ msgstr "समय"
 msgid "Time Entry"
 msgstr "समय प्रविष्टि"
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6581,7 +6549,7 @@ msgstr "समय प्रविष्टि"
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr "समय"
 
@@ -6589,7 +6557,7 @@ msgstr "समय"
 msgid "Toggle Button"
 msgstr "टगल बटन"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr "च्यानल नाम सङ्केत टगल गर्नुहोस्"
 
@@ -6711,7 +6679,7 @@ msgstr "ट्रिप्लेट बत्तिसौं द्रष्ट
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr "ट्रिप्लेट पूरा द्रष्टव्य"
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 #, fuzzy
 msgid "Tuning"
 msgstr "समय"
@@ -6736,7 +6704,7 @@ msgstr "पूर्वस्थितिमा फर्काउनुहो
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr "अन्तिम सम्पादन चरण पूर्वस्थितिमा फर्काउनुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr "पछिल्लो कार्यको प्रभाव पूर्वस्थितिमा फर्काउनुहोस्"
 
@@ -6748,7 +6716,7 @@ msgstr "फिल्टर नगरिएको अडियो सङ्के
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr "फिल्टर नगरिएको आगत"
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr ""
 
@@ -6760,6 +6728,12 @@ msgstr "अज्ञात त्रुटि"
 msgid "Unknown format"
 msgstr "अज्ञात ढाँचा"
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "पुन: नामकरण गर्नुहोस्"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 msgid "Unselect all events"
 msgstr "सबै घटना चयन नगर्नुहोस्"
@@ -6784,8 +6758,8 @@ msgstr "माथि"
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr "दृश्य अद्यावधिक गर्दैछ"
 
@@ -6805,7 +6779,7 @@ msgstr "दायाँ लुप सूचक समायोजन गर्
 msgid "Use underline"
 msgstr "कच प्रयोग गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr "भि स्केल:"
 
@@ -6908,7 +6882,7 @@ msgstr "वेभ फाइल"
 msgid "Wave"
 msgstr "तरङ्ग"
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr "तरङ्ग \"%s\": आवृति %f का लागि तरङ्ग टुक्रा लोड गर्न असफल: %s"
@@ -6921,7 +6895,7 @@ msgstr "तरङ्ग फारम"
 msgid "Wave Output"
 msgstr "तरङ निर्गत"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr "तरङ्ग भण्डारण"
 
@@ -6938,7 +6912,7 @@ msgstr "ओस्सिलेटर स्रोतको रूपमा प्
 msgid "Wave_s"
 msgstr "तरङ्ग"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr "तरङ्ग"
 
@@ -6975,11 +6949,11 @@ msgstr "सञ्झ्याल साइज"
 msgid "Write failed"
 msgstr "लेख्न असफल"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr "निर्दिष्ट फाइलमा परियोजना लेख्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr "परियोजना डिस्कमा लेख्नुहोस्"
 
@@ -7008,7 +6982,7 @@ msgstr "शून्य मान रङ"
 msgid "Zoom"
 msgstr "जुम गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr "जुम:"
 
@@ -7016,7 +6990,7 @@ msgstr "जुम:"
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "बारेमा..."
 
@@ -7040,7 +7014,7 @@ msgstr "अडियो स्रोत"
 msgid "_Back"
 msgstr "पछाडि"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr "BEAST वेबसाइट..."
@@ -7050,11 +7024,11 @@ msgstr "BEAST वेबसाइट..."
 msgid "_Cancel"
 msgstr "रद्द गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr "पूर्वस्थितिमा फर्काएको खाली गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "बन्द गर्नुहोस्"
 
@@ -7079,7 +7053,7 @@ msgstr "सम्पादन"
 msgid "_Enhance"
 msgstr "बढाउनुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr "FAQ..."
 
@@ -7108,7 +7082,7 @@ msgstr "अगाडि"
 msgid "_Help"
 msgstr "मद्दत"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr "MIDI आयात गर्नुहोस्..."
 
@@ -7127,7 +7101,7 @@ msgstr "आगत र निर्गत"
 msgid "_LADSPA"
 msgstr "LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr "गाभ्नुहोस्..."
 
@@ -7136,11 +7110,11 @@ msgstr "गाभ्नुहोस्..."
 msgid "_Misc"
 msgstr "विविध"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "नयाँ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "खोल्नुहोस्....."
 
@@ -7149,11 +7123,11 @@ msgstr "खोल्नुहोस्....."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr "अन्य स्रोत"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr "प्ले गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "प्राथमिकता..."
 
@@ -7167,19 +7141,19 @@ msgstr "परियोजना"
 msgid "_Quantization"
 msgstr "क्वान्टिजेसन"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr "शिघ्र सुरु..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr "अन्त्य गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr "रिडु गर्नुहोस्"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr "टिप्पणी निष्काशन गर्नुहोस्..."
 
@@ -7198,7 +7172,7 @@ msgstr "हटाउनुहोस्"
 msgid "_Routing"
 msgstr "राउटिङ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "बचत गर्नुहोस्"
 
@@ -7222,7 +7196,7 @@ msgstr "गीत"
 msgid "_Spatial"
 msgstr "अवकाशिय"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr "रोक्नुहोस्"
 
@@ -7242,7 +7216,7 @@ msgstr "सिन्थेसाइजर"
 msgid "_Tools"
 msgstr "उपकरण"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr "पूर्वस्थितिमा फर्काउनुहोस्"
 
@@ -7626,6 +7600,9 @@ msgstr "प्रक्रिया हुँदैछ"
 #~ msgid "Enable meters"
 #~ msgstr "परामिति"
 
+#~ msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
+#~ msgstr "गीतमा प्रत्येक अंश कम्तीमा एउटा ट्र्याक राखेको छ भनेर याद गर्नुहोस्"
+
 #~ msgid "Error"
 #~ msgstr "त्रुटि"
 
@@ -7643,6 +7620,9 @@ msgstr "प्रक्रिया हुँदैछ"
 #~ msgid "Find"
 #~ msgstr "खोजी गर्नुहोस्"
 
+#~ msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
+#~ msgstr "दिइएको अंशमा उपयुक्त ट्र्याक सुरु गर्नका लागि खोजी गर्नुहोस्"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Find the first track that contains part, suitable to check for orphan "
 #~ "parts."
@@ -7782,6 +7762,14 @@ msgstr "प्रक्रिया हुँदैछ"
 #~ msgid "Reset Loop"
 #~ msgstr "गुण रिसेट गर्नुहोस्"
 
+#~ msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
+#~ msgstr "यदि यो अवस्थित छैन भने गीतको मास्टर आगत बस पुन: प्राप्त गर्नुहोस्"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
+#~ msgstr ""
+#~ "गीतको मास्टर आगत बस पुन: प्राप्त गर्नुहोस्, यदि यो अवस्थित छैन भने एउटा सिर्जना गर्दछ"
+
 #~ msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 #~ msgstr "गीत समय सूचना उचित टिकमा पुन: प्राप्त गर्नुहोस्"
 
@@ -7831,6 +7819,9 @@ msgstr "प्रक्रिया हुँदैछ"
 #~ msgid "Stepping Rates"
 #~ msgstr "दर चरण"
 
+#~ msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
+#~ msgstr "सक्रिय परियोजनाको द्रष्टव्य गीतमा सिन्थेसाइज गर्नुहोस्"
+
 #~ msgid "System Time"
 #~ msgstr "प्रणाली समय"
 
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index c124fc3..3b3e8bd 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-04 12:02+0200\n"
 "Last-Translator: Tino Meinen <a t meinen chello nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling vrijschrift org>\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
 "Beschikbare MIDI stuurprogramma's:\n"
 
 # beschikbare geluiden
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -698,7 +698,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr "Een gids voor het ontwikkelen van plugins"
 
@@ -710,12 +710,12 @@ msgstr ""
 "Een tekenreeks met _ tekens in posities corresponderend met tekens in de te "
 "onderstrepen tekst"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr "ADSR"
 
 # omhullings-generator
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr "ADSR Envelope-generator"
 
@@ -748,17 +748,17 @@ msgstr "Versterkte audio uitgang"
 msgid "Add"
 msgstr "Toevoegen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr "Aangepaste synthesizer toevoegen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "MIDI synthesizer toevoegen"
 
 # signalen/events
 # signalen klink hier eigenlijk heel goed
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -769,7 +769,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr "Een nieuwe bus aan de mixer toevoegen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr ""
 "Een nieuwe synthesizernet toevoegen dat als effect of als instrument in "
@@ -828,7 +828,7 @@ msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr "Balans tussen de linker en rechter uitgang instellen"
 
 # wijzigen
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr "Algeheel programmagedrag aanpassen"
 
@@ -869,14 +869,14 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr "Of dB-waarden worden weergegeven in plaats van lijnen"
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr "Aanpassingen"
 
 # Follow the instructions to read the message.
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -908,7 +908,7 @@ msgstr ""
 
 # Follow the instructions to read the message.
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -993,7 +993,7 @@ msgstr ""
 "Er is een fout opgetreden bij het openen van het opname-bestand. Het kiezen "
 "van een ander bestand zou dit probleem kunnen verhelpen."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr "Antwoorden op veelgestelde vragen"
 
@@ -1146,9 +1146,9 @@ msgstr "Audio in%u"
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Audio in1"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Audio in2"
 
@@ -1257,11 +1257,11 @@ msgstr "Audio ingang 1"
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Audio ingang 2"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "Auteur"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 #, fuzzy
 msgid "Auto Activate"
 msgstr "Automatisch afkappen"
@@ -1285,7 +1285,7 @@ msgstr ""
 "Auto is een speciaal stuurprogramma; het fungeert als een\n"
 "verzamelnaam voor automatische stuurprogrammaselectie"
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1311,16 +1311,16 @@ msgid "Available Outputs"
 msgstr "Beschikbare uitvoer"
 
 # beter woord voor postprocesser
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr "Beschikbare postprocessors"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr "Beschikbare synthesizers"
 
 # beschikbare geluiden
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr "Beschikbare waves"
 
@@ -1342,24 +1342,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr "BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr "BEAST info"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr "BEAST Opstartprocedure"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr "BEAST versie %s"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr "BSE kern"
 
@@ -1444,7 +1444,7 @@ msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr "Bas-versterking (het controlesignaal wordt hier aan toegevoegd)"
 
 # slagen per minuut
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr "Beats per minuut"
 
@@ -1543,7 +1543,7 @@ msgstr "CPU#"
 msgid "CPU%"
 msgstr "CPU%"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleren"
 
@@ -1577,7 +1577,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "Aanpassen..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1589,7 +1589,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "Kanaal"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr "Kanaalhints"
 
@@ -1643,16 +1643,16 @@ msgstr "Wissen"
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr "Huidige selectie wissen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "%s sluiten"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr "Alle vensters sluiten en afsluiten"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "Close the project"
 msgstr "Het project sluiten"
 
@@ -1666,8 +1666,8 @@ msgstr "CODEC-mislukking"
 msgid "Color Entry"
 msgstr "Kleurinvoer"
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "Opmerking"
 
@@ -1807,7 +1807,7 @@ msgstr "Continue 9"
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr "Continue MIDI controle #1 - Bank select"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr "Met dank aan:"
 
@@ -2145,31 +2145,31 @@ msgstr "Kopiëren"
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr "Huidige selectie kopiëren naar het klembord"
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr "Copyright licentie voor dit object"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr "Koppeling maken"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr ""
 "Een nieuw nummer aanmaken, bestaande uit een mixer, sporen, onderdelen en "
 "noten"
 
 # Een extra weergave van het project aanmaken<
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr "Een extra visie op het project weergeven"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr "Nieuw project"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr "Aanmaaktijd"
 
@@ -2233,7 +2233,7 @@ msgstr "Cutoff [%]"
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr "Cutoff [Hz]"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr "DCA"
 
@@ -2241,7 +2241,7 @@ msgstr "DCA"
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr "APPARAAT,MODUS"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr "DSP motor..."
 
@@ -2281,23 +2281,23 @@ msgstr "Decay [%]"
 msgid "Decay [%]"
 msgstr "Decay [%]"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default Author"
 msgstr "Standaard auteur"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default License"
 msgstr "Standaard licentie"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 msgid "Default Values"
 msgstr "Standaardwaardes"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr "Standaardwaarde voor ‘Auteur’"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr "Standaardwaarde voor ‘Licentie’"
 
@@ -2308,7 +2308,7 @@ msgstr ""
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2318,7 +2318,7 @@ msgstr "Verwijderen"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr "Verwijderen controle-event"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr "Koppeling verwijderen"
 
@@ -2338,7 +2338,7 @@ msgstr "Noot verwijderen (muisknop 1)"
 msgid "Delete parts"
 msgstr "Delen verwijderen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr "De volledige herstelgeschiedenis verwijderen"
 
@@ -2361,7 +2361,7 @@ msgstr "Geselecteerde track verwijderen"
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr "De geselecteerde wave verwijderen"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr "Noemer"
 
@@ -2377,11 +2377,11 @@ msgstr "Details:"
 msgid "Detected file format"
 msgstr "Bestandsformaat (gevonden)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr "Plugins ontwikkelen..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Development..."
 msgstr "Ontwikkeling..."
 
@@ -2411,7 +2411,7 @@ msgstr "Wijzerplaat"
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr "Wijzerplaat (logaritmisch)"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr "Dialoogvensters"
 
@@ -2435,7 +2435,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Richting"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr "Wijzigingen verwerpen"
 
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr "Disconnect in"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr "Ingangen loskoppelen"
 
@@ -2477,7 +2477,7 @@ msgstr "Ingangen loskoppelen"
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr "Disconnect uit"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr "Uitgangen loskoppelen"
 
@@ -2486,11 +2486,11 @@ msgstr "Uitgangen loskoppelen"
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr "Hardeschijf-opname starten"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr "Een overzicht tonen van alle procedures "
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr "Ontwikkelaars en anderen die hebben bijgedragen tonen"
 
@@ -2502,7 +2502,7 @@ msgstr "Dialoogvensters met debug-berichten tonen"
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr "Dialoogvensters met informatie-berichten tonen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr "Statistieken en timing-informatie weergeven"
 
@@ -2510,7 +2510,7 @@ msgstr "Statistieken en timing-informatie weergeven"
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr "Vervormde audio uitgang"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr "Document _index..."
 
@@ -2654,7 +2654,7 @@ msgstr "Effect controle 1"
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr "Effect controle 2"
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 msgid "Effect Path"
 msgstr "Effectenpad"
 
@@ -2702,12 +2702,6 @@ msgstr "Eind:"
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr ""
-"Controleren dat elke partij in een nummer in tenminste één track wordt "
-"gebruikt."
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2874,8 +2868,8 @@ msgstr "Uitvoeren van scriptprocedure ‘%s’ is mislukt: %s"
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr "Laden van project ‘%s’ is mislukt: %s"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr "Laden van wave-bestand \"%s\" mislukt: %s"
@@ -2905,7 +2899,7 @@ msgstr "Openen van bestand ‘%s’ voor uitvoer is mislukt: %s"
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr "Starten van opname naar harde schijf is mislukt."
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2922,7 +2916,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr "Zoek-informatie ophalen is mislukt"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2938,7 +2932,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -3062,11 +3056,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr "/Filters/Bas-filter"
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr ""
-"Een track zoeken die geschikt is om de noten voor een gegeven deel te spelen."
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -3077,8 +3066,7 @@ msgstr "In huidige document zoeken"
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Fijnstelling"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr "Eerste audio ingang"
 
@@ -3127,7 +3115,7 @@ msgstr "Voetbediening"
 msgid "Format"
 msgstr "Format"
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr "Vrije-vorm bijschrift of omschrijving"
 
@@ -3174,7 +3162,7 @@ msgstr "Frequentie"
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr "Frequentie signaal"
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3411,7 +3399,7 @@ msgstr "Afbeeldingschaduw"
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr "MIDI importeren: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr "Een standaard MIDI-bestand in het huidige project invoegen"
 
@@ -3459,11 +3447,11 @@ msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr "Beginfase van de oscillator-golfvorm (faseverschuiving in graden)"
 
 # betere vertaling?
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr "Initialisators"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "Invoer"
 
@@ -3504,7 +3492,7 @@ msgstr "Ingangsignalen"
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr "Invoerkanaal is al in gebruik"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr "Invoerkanaal in gebruik"
 
@@ -3543,7 +3531,7 @@ msgstr "Invoegen"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr "Invoegen controle-events"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr "Module invoegen"
 
@@ -3606,7 +3594,7 @@ msgstr "Delen invoegen/bewerken/verplaatsen (muisknop 1 en 2)"
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr "Noten invoegen/bewerken/verplaatsen (muisknop 1 en 2)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 msgid "Instrument Path"
 msgstr "Instrumentenpad"
 
@@ -3664,7 +3652,7 @@ msgstr "Ongeldig type synthesemodule"
 msgid "Invert"
 msgstr "Omkeren"
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr "Inverse sustain-pedaal"
 
@@ -3672,7 +3660,7 @@ msgstr "Inverse sustain-pedaal"
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr "De huidige selectie omkeren"
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3728,11 +3716,11 @@ msgstr "Knop"
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr "Knop (logaritmisch)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr "LADSPA-pad"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr "LADSPA plugins"
 
@@ -3740,11 +3728,11 @@ msgstr "LADSPA plugins"
 msgid "Label"
 msgstr "Label"
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr "Laatste modificatietijd"
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr "Vertraging [ms]"
 
@@ -3770,8 +3758,7 @@ msgstr "Links audio in"
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr "Linker audio ingang"
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr "Links audio uit"
 
@@ -3830,7 +3817,7 @@ msgstr "Niveau"
 msgid "Lib..."
 msgstr "Lib..."
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr "Licentie"
 
@@ -3863,13 +3850,13 @@ msgstr ""
 "Lijst met beschikbare mixerbussen die kunnen worden gebruikt als spooruitgang"
 
 # uitleg
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr ""
 "Lijst met beschikbare synthesenetwerken waaruit een MIDI-instrument gekozen "
 "kan worden"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 "Lijst met beschikbare synthesenetwerken waaruit een postprocessor kan worden "
@@ -3894,7 +3881,7 @@ msgstr ""
 "Toont de beschikbare synthese signalen die als bus-invoer kunnen worden "
 "gebruikt"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr "Lijst van beschikbare waves voor een spoor-instrument"
 
@@ -3927,11 +3914,11 @@ msgstr "Toetsbinding laden"
 msgid "Load Wave"
 msgstr "Wave laden"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "_Effect laden..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "_Instrument laden..."
 
@@ -3947,12 +3934,12 @@ msgstr "Nieuw wave-bestand laden van de harde schijf"
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr "Een nieuw wave-bestand laden van bibliotheek-paden"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr "Synthesizernet laden uit effectenmap"
 
 # mesh - net?
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr "Synthesizernet laden uit de insturmentenmap"
 
@@ -3960,22 +3947,22 @@ msgstr "Synthesizernet laden uit de insturmentenmap"
 msgid "Load..."
 msgstr "Laden..."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr "Bezig met laden van \"%s\""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr "Laden van skin `%s'"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr "Laden van wave `%s'"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "Bezig met laden..."
 
@@ -3985,7 +3972,7 @@ msgid "Location"
 msgstr "Locatie"
 
 # herhalen
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr "Loopen"
 
@@ -4023,11 +4010,11 @@ msgstr "Lowpass [Hz]"
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr "Lowpass filterfrequentie voor het controlesignaal"
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI-kanaal"
 
@@ -4035,8 +4022,8 @@ msgstr "MIDI-kanaal"
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 msgid "MIDI Instrument"
 msgstr "MIDI-instrument"
@@ -4057,7 +4044,7 @@ msgstr "MIDI signaal 3"
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr "MIDI signaal 4"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr "MIDI synthesizer: %s"
@@ -4088,7 +4075,7 @@ msgstr ""
 
 # moet dit vertaald worden?
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 msgid "Master"
 msgstr "Master"
 
@@ -4101,36 +4088,36 @@ msgstr "Master-uitgang"
 msgid "Master Volume"
 msgstr "Master-volume"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 msgid "Master [%]"
 msgstr "Master [%]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 msgid "Master [dB]"
 msgstr "Master [dB]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 msgid "Master [float]"
 msgstr "Master [float]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr "Max stemmen"
 
 # bij gelijktijdig afspelen
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr "Maximum aantal stemmen voor gelijktijdig afspelen"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr "Matennoemer, moet een macht van 2 zijn"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr "Matenteller"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr "Een bestaand project met huidige project samenvoegen"
 
@@ -4191,12 +4178,17 @@ msgstr ""
 "MIDI-kanaal dat aan dit spoor is toebedeeld, 0 gebruikt privé per-spoor "
 "kanaal"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr ""
 "MIDI-kanaal dat aan dit spoor is toebedeeld, 0 gebruikt privé per-spoor "
 "kanaal"
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+#, fuzzy
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr "_Synth"
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr "Mix uit"
@@ -4213,7 +4205,7 @@ msgstr "Gemixte audio uitgang"
 msgid "Mixer"
 msgstr "Mixer"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr "Mixerbussen verbonden met de spooruitgang"
 
@@ -4265,7 +4257,7 @@ msgstr "Module Info"
 msgid "Module Link: "
 msgstr "Module-link:"
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr "Module-link"
 
@@ -4363,7 +4355,7 @@ msgstr "Controle vermenigvuldigen"
 msgid "Music Composer"
 msgstr "Muziek compositie"
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4390,7 +4382,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
@@ -4406,11 +4398,11 @@ msgstr "Naam het WAVE-bestand dat gebruikt wordt voor opname van BSE geluid"
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr "Kleur negatieve waarde"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr "Nieuw nummer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr "Nieuw Beeld"
 
@@ -4648,11 +4640,11 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Informatie en opmerkingen over deze versie"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4676,11 +4668,11 @@ msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr ""
 "Aantal octaven dat wordt beïnvloed door de exponentiële frequentiemodulatie"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr "Aantal tikken per kwartnoot"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr "Teller"
 
@@ -4702,15 +4694,15 @@ msgstr "Objectselectie: %s"
 msgid "Octaves"
 msgstr "Octaven"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr "Online demos..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr "Online geluidsarchief..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr "Online _helpdesk..."
 
@@ -4753,7 +4745,7 @@ msgstr ""
 "             alleen-schrijven; toevoegen van \"hs\"\n"
 "             forceert een hard sync bij underruns.\n"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr "Bestaand project openen"
 
@@ -4766,7 +4758,7 @@ msgstr "Openen mislukt"
 msgid "Open file browser"
 msgstr "Bestandsbeheer openen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4809,7 +4801,7 @@ msgstr "Oorsprong: %s\n"
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr "Overgebleven delen"
 
@@ -4821,7 +4813,7 @@ msgstr "Oscillerende uitgang"
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr "Oscillerende frequentie-ingang"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr "Oscillator"
 
@@ -4856,7 +4848,7 @@ msgstr "Overige _bronnen"
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Geen vrij geheugen meer"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "Uitvoer"
@@ -4878,7 +4870,7 @@ msgstr "Uitgang Pan"
 msgid "Output Port %u"
 msgstr "Uitgangspoort %u"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr "Uitgangsignaal monitor"
 
@@ -4912,11 +4904,11 @@ msgstr "Uitvoer"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr "Eigenaars komen niet overeen"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr "PCM-invoermodule"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr "PCM uitvoermodule"
 
@@ -4937,7 +4929,7 @@ msgstr "Opnamebestand fouten tonen"
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr "PID:       %u\n"
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr "PLUGIN:KAART,APP,SUBAPP"
 
@@ -4945,7 +4937,7 @@ msgstr "PLUGIN:KAART,APP,SUBAPP"
 msgid "PWM In"
 msgstr "PWM In"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr "Palet"
 
@@ -5036,7 +5028,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr "Exponentiële frequentiemodulatie uitvoeren in plaats van lineaire"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr "Persoon die dit object aanmaakt of verandert"
 
@@ -5060,15 +5052,15 @@ msgstr "Pianotonen"
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr "Pitch Bend"
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr "Noot afspelen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr "Het project afspelen of het afspelen hervatten"
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr "Afspelen"
 
@@ -5077,7 +5069,7 @@ msgstr "Afspelen"
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 msgid "Playback Settings"
 msgstr "Afspeelinstellingen"
 
@@ -5106,11 +5098,11 @@ msgstr "De snaar tokkelen op de stijgende kant"
 msgid "Pluck the string"
 msgstr "Afspeelinstellingen"
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 msgid "Plugin Path"
 msgstr "Pluginspad"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
 
@@ -5135,11 +5127,11 @@ msgid "Positive Value Color"
 msgstr "Kleur positieve waarde"
 
 # rekeneenheid
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Postprocessor"
 msgstr "Postprocessor"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "Voorkeuren"
 
@@ -5150,11 +5142,11 @@ msgstr "Voorkeuren"
 msgid "Preview"
 msgstr "Voorbeeld"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr "Procedurebeheer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr "Procedure_beheer"
 
@@ -5188,7 +5180,7 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr "Proces:    %s\n"
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
@@ -5197,7 +5189,7 @@ msgstr ""
 "waarden geven een hogere CPU-belasting"
 
 # wat is een goede vertaling hiervoor?
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr "Profiler"
 
@@ -5214,7 +5206,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -5237,11 +5229,11 @@ msgstr ""
 "Hoeveelheid van de positieve component van de puls-golfvorm (Puls moet zijn "
 "geselecteerd als golfvorm om effect te hebben)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr "Geef een overzicht van de inhoud van de documentatie over BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr "Geeft een overzicht van ontwikkelaarsonderwerpen en documenten"
 
@@ -5249,7 +5241,7 @@ msgstr "Geeft een overzicht van ontwikkelaarsonderwerpen en documenten"
 # taken verricht
 # doelen bereikt
 # Geeft een introductie voor veelgebruikte taken
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr "Geeft een introductie hoe veelgebruike taken kunnen worden verricht."
 
@@ -5395,7 +5387,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr "RC bestanden"
 
@@ -5423,7 +5415,7 @@ msgstr "Verhouding [x:1]"
 msgid "Read failed"
 msgstr "Lezen mislukt"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr "Opnieuw opbouwen"
 
@@ -5442,7 +5434,7 @@ msgstr "Rechthoek selecteren opmerkingen"
 msgid "Redo"
 msgstr "Opnieuw"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr "De laatst herstelde stap weer toepassen"
 
@@ -5476,7 +5468,7 @@ msgstr "Uitgave teller"
 msgid "Reload current page"
 msgstr "Huidige pagina herladen"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr "Module verwijderen"
 
@@ -5484,7 +5476,7 @@ msgstr "Module verwijderen"
 msgid "Remove Paths"
 msgstr "Paden verwijderen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Nummer of synthesizer verwijderen"
 
@@ -5497,7 +5489,7 @@ msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr "Map verwijderen uit het zoekpad"
 
 # huidige geselecteerde golf? wave-bestand?
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr "De momenteel geselecteerde synthesizer verwijderen (lied)"
 
@@ -5524,7 +5516,7 @@ msgstr "Herhalen"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr "Afspelen herhalen tussen de 'loop-points'"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr "Een fout in Beast rapporteren..."
 
@@ -5533,7 +5525,7 @@ msgstr "Een fout in Beast rapporteren..."
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr "Gevraagde datawaarden geen overeenkomst"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr "Eigenschappen resetten"
 
@@ -5560,21 +5552,6 @@ msgstr "Resonantie [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Afspelen herstarten"
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr "Master-uitgangsbus verkrijgen van een nummer als het bestaat."
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-"Master-uitgangsbus verkrijgen van een nummer, er een aanmaken als het niet "
-"bestaant."
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "Retrigger in"
@@ -5600,8 +5577,7 @@ msgstr "Rechts audio in"
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr "Rechter audio ingang"
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr "Rechts audio uit"
 
@@ -5688,7 +5664,7 @@ msgstr "Rijschaduw"
 msgid "STime"
 msgstr "Stijd"
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 msgid "Sample Path"
 msgstr "Samplespad"
 
@@ -5725,15 +5701,15 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Opslaan als effect..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "Opslaan als instrument..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Wijzigingen opslaan"
 
@@ -5745,19 +5721,19 @@ msgstr "Effect opslaan"
 msgid "Save Instrument"
 msgstr "Instrument opslaan"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr "Opslaan _als..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr "Synthesizersnet opslaan in effectenmap"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr "Synthesizersnet opslaan in instrumentenmap"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr "Wilt u het project opslaan voordat het venster gesloten wordt?"
 
@@ -5781,7 +5757,7 @@ msgstr "Opslaan van intrument `%s'"
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr "Opslaan van project `%s'"
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 msgid "Script Path"
 msgstr "Scriptspad"
 
@@ -5789,31 +5765,31 @@ msgstr "Scriptspad"
 msgid "Script execution error."
 msgstr "Uitvoering van script is foutgegaan."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr "Scripts"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr "Beide schuiven"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr "Links schuiven"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr "Niet schuiven"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr "Rechts schuiven"
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr "Zoekpaden"
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
@@ -5821,7 +5797,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Zoekpad voor BSE-effecten. Pad bestaat uit mappen gescheiden door \"%s\"."
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
@@ -5829,7 +5805,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Zoekpad voor BSE-instrumenten. Pad bestaat uit mappen gescheiden door \"%s\"."
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
@@ -5840,7 +5816,7 @@ msgstr ""
 "pad wordt doorzocht in aanvulling op de standaard BSE-plugin locatie op dit "
 "systeem."
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
@@ -5849,7 +5825,7 @@ msgstr ""
 "Zoekpad voor BSE-scheme-scripts. Pad bestaat uit mappen gescheiden door \"%s"
 "\"."
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
@@ -5862,7 +5838,7 @@ msgstr ""
 "systeem. LADSPA is de Linux Audio Developer's Simple Plugin API. Meer "
 "informatie over LADSPA-plugins vindt u op http://www.ladspa.org/";
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
@@ -5925,11 +5901,11 @@ msgstr "Alle 'events' selecteren"
 msgid "Select all notes"
 msgstr "Alle noten selecteren"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr "Invoer kiezen"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr "Uitvoer kiezen"
 
@@ -6021,26 +5997,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr "De waarde van get focus-getal instellen"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr "Vorm gemiddelde"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr "Vorm maximum"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr "Vorm minimum"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr "Vorm bereik"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr "Info weergeven"
 
@@ -6088,22 +6064,22 @@ msgid "Size"
 msgstr "Grootte"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr "Klad gemiddelde"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr "Klad maximum"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr "Klad minimum"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr "Klad bereik"
 
@@ -6159,7 +6135,7 @@ msgstr "Solo"
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr "Solo: alle andere bussen dempen"
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
@@ -6167,7 +6143,7 @@ msgid "Song"
 msgstr "_Nummer"
 
 # nummer
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr "Lied: %s"
@@ -6188,7 +6164,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr "Spinknop (logaritmisch)"
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr "Intro-afbeelding"
 
@@ -6196,11 +6172,11 @@ msgstr "Intro-afbeelding"
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr "Standaard optiemenu"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr "Standaard versterkingsmodule"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Standaard oscillatormodule"
 
@@ -6237,25 +6213,25 @@ msgstr "Editor starten"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr "Procedure starten"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr "Een webbrowser opstarten met online demo-nummers"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr "Een webbrowser opstarten met de website van BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr ""
 "Een webbrowser opstarten met de online helpdesk op de website van BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr "Een webbrowser opstarten met het online geluidsarchief"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
 msgstr ""
@@ -6269,7 +6245,7 @@ msgstr "Start:"
 msgid "Starting Playback"
 msgstr "Afspelen starten"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr "Opstarten"
 
@@ -6277,7 +6253,7 @@ msgstr "Opstarten"
 msgid "Steps"
 msgstr "Stappen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr "Afspelen van het project stoppen"
 
@@ -6369,7 +6345,12 @@ msgstr "Synchronisatie-uitgang"
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr "Geluidssterkte links en rechts synchroniseren"
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "_Synth"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr "Controlefrequentie synthese"
 
@@ -6382,7 +6363,7 @@ msgstr "Synth voltooid"
 msgid "Synth Input"
 msgstr "Synth invoer"
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr "Mixfrequentie synthese"
 
@@ -6396,11 +6377,11 @@ msgstr "Synth voltooid"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr "Synthesemodules"
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr "Synthese-instellingen"
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr ""
 "De mixfrequentie voor de synthese, veelgebruikte waarden zijn: 22050, 44100, "
@@ -6415,14 +6396,14 @@ msgstr "Synthesemodule is momenteel bezet"
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr "Synthesemodule is momenteel bezet"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
 "Het synthese-netwerk of wave dat als instrument gebruikt zal worden bij dit "
 "spoor"
 
 # uitleg
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr "Het synthese-netwerk dat als MIDI-instrument gebruikt zal worden"
 
@@ -6431,7 +6412,7 @@ msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr "Het synthese-netwerk dat als instrument gebruikt zal worden"
 
 # uitleg
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr "Synthesenetwerk dat als postprocessor gebruikt zal worden"
@@ -6449,12 +6430,7 @@ msgstr "Het synthese-netwerk dat als ingebed subnetwerk gebruikt wordt"
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr "Synthese-signalen (uit sporen en bussen) gebruikt als bus-ingang"
 
-# betere vertaling?
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr "Een noot in een nummer van een actief project synthetiseren."
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr "Synthesizer"
 
@@ -6464,7 +6440,7 @@ msgstr "Synthesizer"
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr "Synthesizer selectie: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr "Synthesizer: %s"
@@ -6477,7 +6453,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr "TID"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr ""
 "Technische omschrijving van de inwendige werking van de multi-threaded "
@@ -6655,7 +6631,7 @@ msgstr ""
 "De poortnaam is een unieke naam om een relatie ingangspoort<->uitgangspoort "
 "tot stand te brengen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr "Er zijn wijzigingen in het project aangebracht."
 
@@ -6686,7 +6662,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6790,7 +6766,7 @@ msgid "Threshold [dB]"
 msgstr "Drempelwaarde [dB]"
 
 # slagen
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Ticks"
 msgstr "Tikken"
 
@@ -6802,19 +6778,6 @@ msgstr "Tijd"
 msgid "Time Entry"
 msgstr "Tijd invoer"
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6829,7 +6792,7 @@ msgstr "Tijd invoer"
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr "Timing"
 
@@ -6837,7 +6800,7 @@ msgstr "Timing"
 msgid "Toggle Button"
 msgstr "Schakelknop"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr "Kanaalnaam hints schakelen"
 
@@ -6962,7 +6925,7 @@ msgstr "Triool met tweeëndertigsten"
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr "Triool met hele noten"
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 #, fuzzy
 msgid "Tuning"
 msgstr "Timing"
@@ -6988,7 +6951,7 @@ msgstr "Ongedaan maken"
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr "Laatste verandering herstellen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr "Het effect van de laatste actie ongedaan maken"
 
@@ -7000,7 +6963,7 @@ msgstr "Ongefilterd audiosignaal"
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr "Ongefilterde ingang"
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr "Unieke naam voor dit project"
 
@@ -7012,6 +6975,12 @@ msgstr "Onbekende fout"
 msgid "Unknown format"
 msgstr "Onbekend formaat"
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Hernoemen"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 msgid "Unselect all events"
 msgstr "Alle 'events' deselecteren"
@@ -7038,8 +7007,8 @@ msgstr "Omhoog"
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr "Beeld bijwerken"
 
@@ -7061,7 +7030,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use underline"
 msgstr "Onderstrepen gebruiken"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr "Vschaal:"
 
@@ -7164,7 +7133,7 @@ msgstr "WAVE bestand"
 msgid "Wave"
 msgstr "Wave"
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr "Wave-bestand \"%s\": laden van wave-deelvoor frequentie %f mislukt: %s"
@@ -7178,7 +7147,7 @@ msgid "Wave Output"
 msgstr "Wave uitgang"
 
 # beter woord voor verzameling?
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr "Wave collectie"
 
@@ -7197,7 +7166,7 @@ msgstr "Wave die als oscillatorbron gebruikt wordt"
 msgid "Wave_s"
 msgstr "Wave_s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr "Waves"
 
@@ -7234,11 +7203,11 @@ msgstr "Vensterrootte"
 msgid "Write failed"
 msgstr "Schrijven mislukt"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr "Project in een bepaald bestand opslaan"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr "Project op schijf opslaan"
 
@@ -7267,7 +7236,7 @@ msgstr "Kleur nulwaarde"
 msgid "Zoom"
 msgstr "Zoomen"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr "Zoomen:"
 
@@ -7275,7 +7244,7 @@ msgstr "Zoomen:"
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "_Info..."
 
@@ -7300,7 +7269,7 @@ msgid "_Back"
 msgstr "_Terug"
 
 # webstek
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr "_Beast website..."
 
@@ -7311,11 +7280,11 @@ msgid "_Cancel"
 msgstr "_Annuleren"
 
 # schonen wissen
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr "Herstelbuffer _wissen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "Sl_uiten"
 
@@ -7342,7 +7311,7 @@ msgstr "Be_werken"
 msgid "_Enhance"
 msgstr "Ver_beteren"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr "_Vaak gestelde vragen..."
 
@@ -7371,7 +7340,7 @@ msgstr "_Vooruit"
 msgid "_Help"
 msgstr "_Hulp"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr "_MIDI importeren..."
 
@@ -7390,7 +7359,7 @@ msgstr "_Invoer & uitvoer"
 msgid "_LADSPA"
 msgstr "_LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Samenvoegen..."
 
@@ -7399,11 +7368,11 @@ msgstr "_Samenvoegen..."
 msgid "_Misc"
 msgstr "_Overig"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "_Nieuw"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "_Openen..."
 
@@ -7412,11 +7381,11 @@ msgstr "_Openen..."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr "Overige _bronnen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr "_Afspelen"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "_Voorkeuren..."
 
@@ -7431,20 +7400,20 @@ msgstr "_Project"
 msgid "_Quantization"
 msgstr "_Quantisatie"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr "_Snel aan de slag..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr "A_fsluiten"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr "O_pnieuw"
 
 # versie-informatie/aankondiging
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr "_Aankondiging..."
 
@@ -7463,7 +7432,7 @@ msgstr "_Verwijderen"
 msgid "_Routing"
 msgstr "_Routing"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "Op_slaan"
 
@@ -7487,7 +7456,7 @@ msgstr "_Nummer"
 msgid "_Spatial"
 msgstr "_Ruimtelijk"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr "_Stoppen"
 
@@ -7507,7 +7476,7 @@ msgstr "_Synthesizers"
 msgid "_Tools"
 msgstr "E_xtra"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr "_Ongedaan maken"
 
@@ -8002,6 +7971,11 @@ msgstr "verwerken"
 #~ msgid "Enable meters"
 #~ msgstr "Parameters"
 
+#~ msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
+#~ msgstr ""
+#~ "Controleren dat elke partij in een nummer in tenminste één track wordt "
+#~ "gebruikt."
+
 #~ msgid "Error"
 #~ msgstr "Fout"
 
@@ -8024,6 +7998,11 @@ msgstr "verwerken"
 #~ msgid "Find"
 #~ msgstr "Zoeken"
 
+#~ msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
+#~ msgstr ""
+#~ "Een track zoeken die geschikt is om de noten voor een gegeven deel te "
+#~ "spelen."
+
 # wat betekent dit?
 #~ msgid ""
 #~ "Find the first track that contains part, suitable to check for orphan "
@@ -8189,6 +8168,15 @@ msgstr "verwerken"
 #~ msgid "Reset Loop"
 #~ msgstr "Lus resetten"
 
+#~ msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
+#~ msgstr "Master-uitgangsbus verkrijgen van een nummer als het bestaat."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
+#~ msgstr ""
+#~ "Master-uitgangsbus verkrijgen van een nummer, er een aanmaken als het "
+#~ "niet bestaant."
+
 # betere vertaling.
 # Wat betekent het precies?
 #~ msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
@@ -8267,6 +8255,10 @@ msgstr "verwerken"
 #~ msgid "Synthesis Network"
 #~ msgstr "Synthese netwerk"
 
+# betere vertaling?
+#~ msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
+#~ msgstr "Een noot in een nummer van een actief project synthetiseren."
+
 #~ msgid "System Time"
 #~ msgstr "Systeemtijd"
 
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index b6bef9b..26dfc26 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast 0.7.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-11 12:59+0200\n"
 "Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig marchegay org>\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) <ubuntu-l10n-oci lists ubuntu com>\n"
@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -641,7 +641,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr ""
 
@@ -651,11 +651,11 @@ msgid ""
 "to underline"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
@@ -686,15 +686,15 @@ msgstr ""
 msgid "Add"
 msgstr "Apondre"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -703,7 +703,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr ""
 
@@ -756,7 +756,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr ""
 
@@ -792,13 +792,13 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr ""
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -816,7 +816,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -881,7 +881,7 @@ msgid ""
 "file might fix this situation."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr ""
 
@@ -1001,9 +1001,9 @@ msgstr ""
 msgid "Audio In1"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr ""
 
@@ -1109,11 +1109,11 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 msgid "Auto Activate"
 msgstr ""
 
@@ -1132,7 +1132,7 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1157,15 +1157,15 @@ msgstr ""
 msgid "Available Outputs"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr ""
 
@@ -1184,24 +1184,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr ""
 
@@ -1285,7 +1285,7 @@ msgstr ""
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr ""
 
@@ -1363,7 +1363,7 @@ msgstr ""
 msgid "CPU%"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anullar"
 
@@ -1395,7 +1395,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "Modificar..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1405,7 +1405,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "Canal"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr ""
 
@@ -1459,16 +1459,16 @@ msgstr "Netejar"
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "Tampar %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "Close the project"
 msgstr ""
 
@@ -1481,8 +1481,8 @@ msgstr ""
 msgid "Color Entry"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "Comentari"
 
@@ -1621,7 +1621,7 @@ msgstr ""
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr ""
 
@@ -1955,28 +1955,28 @@ msgstr "Copiar"
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr "Data de creacion"
 
@@ -2040,7 +2040,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr ""
 
@@ -2048,7 +2048,7 @@ msgstr ""
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr ""
 
@@ -2083,23 +2083,23 @@ msgstr ""
 msgid "Decay [%]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default Author"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default License"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 msgid "Default Values"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr ""
 
@@ -2110,7 +2110,7 @@ msgstr ""
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2120,7 +2120,7 @@ msgstr "Suprimir"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr ""
 
@@ -2140,7 +2140,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete parts"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr ""
 
@@ -2160,7 +2160,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr ""
 
@@ -2176,11 +2176,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected file format"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Development..."
 msgstr ""
 
@@ -2209,7 +2209,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr "Dialògs"
 
@@ -2232,7 +2232,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Direccion"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -2263,7 +2263,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr ""
 
@@ -2271,7 +2271,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr ""
 
@@ -2279,11 +2279,11 @@ msgstr ""
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr ""
 
@@ -2295,7 +2295,7 @@ msgstr ""
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr ""
 
@@ -2303,7 +2303,7 @@ msgstr ""
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
@@ -2441,7 +2441,7 @@ msgstr ""
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 msgid "Effect Path"
 msgstr ""
 
@@ -2483,10 +2483,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2646,8 +2642,8 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr ""
@@ -2676,7 +2672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2689,7 +2685,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2700,7 +2696,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -2813,10 +2809,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -2827,8 +2819,7 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr ""
 
@@ -2872,7 +2863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Format"
 msgstr "Format"
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr ""
 
@@ -2918,7 +2909,7 @@ msgstr ""
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3145,7 +3136,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr ""
 
@@ -3191,11 +3182,11 @@ msgstr ""
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "Dintrada"
 
@@ -3236,7 +3227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr ""
 
@@ -3273,7 +3264,7 @@ msgstr "Inserir"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr ""
 
@@ -3334,7 +3325,7 @@ msgstr ""
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 msgid "Instrument Path"
 msgstr ""
 
@@ -3390,7 +3381,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert"
 msgstr "Enversar"
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr ""
 
@@ -3398,7 +3389,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3450,11 +3441,11 @@ msgstr ""
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr ""
 
@@ -3462,11 +3453,11 @@ msgstr ""
 msgid "Label"
 msgstr "Etiqueta"
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr ""
 
@@ -3492,8 +3483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -3551,7 +3541,7 @@ msgstr "Etiqueta"
 msgid "Lib..."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr "Licéncia"
 
@@ -3581,11 +3571,11 @@ msgstr ""
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 
@@ -3601,7 +3591,7 @@ msgstr ""
 msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr ""
 
@@ -3633,11 +3623,11 @@ msgstr ""
 msgid "Load Wave"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr ""
 
@@ -3653,11 +3643,11 @@ msgstr ""
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr ""
 
@@ -3665,22 +3655,22 @@ msgstr ""
 msgid "Load..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "Cargament..."
 
@@ -3689,7 +3679,7 @@ msgstr "Cargament..."
 msgid "Location"
 msgstr "Emplaçament"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr ""
 
@@ -3722,11 +3712,11 @@ msgstr ""
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr ""
 
@@ -3734,8 +3724,8 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 msgid "MIDI Instrument"
 msgstr ""
@@ -3756,7 +3746,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr ""
@@ -3783,7 +3773,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 msgid "Master"
 msgstr "Mètre"
 
@@ -3795,35 +3785,35 @@ msgstr ""
 msgid "Master Volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 msgid "Master [%]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 msgid "Master [dB]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 msgid "Master [float]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr ""
 
@@ -3881,10 +3871,14 @@ msgstr ""
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr ""
@@ -3901,7 +3895,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mixer"
 msgstr "Boirador"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr ""
 
@@ -3953,7 +3947,7 @@ msgstr ""
 msgid "Module Link: "
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr ""
 
@@ -4049,7 +4043,7 @@ msgstr ""
 msgid "Music Composer"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4075,7 +4069,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
@@ -4091,11 +4085,11 @@ msgstr ""
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr ""
 
@@ -4317,11 +4311,11 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4342,11 +4336,11 @@ msgstr ""
 msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr ""
 
@@ -4368,15 +4362,15 @@ msgstr ""
 msgid "Octaves"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr ""
 
@@ -4407,7 +4401,7 @@ msgid ""
 "           adding \"hs\" forces hard sync on underruns.\n"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr ""
 
@@ -4419,7 +4413,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open file browser"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4461,7 +4455,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr ""
 
@@ -4473,7 +4467,7 @@ msgstr ""
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr ""
 
@@ -4505,7 +4499,7 @@ msgstr ""
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Pas pro de memòria"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "Sortida"
@@ -4527,7 +4521,7 @@ msgstr ""
 msgid "Output Port %u"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr ""
 
@@ -4561,11 +4555,11 @@ msgstr ""
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr ""
 
@@ -4582,7 +4576,7 @@ msgstr ""
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr ""
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr ""
 
@@ -4590,7 +4584,7 @@ msgstr ""
 msgid "PWM In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr "Paleta"
 
@@ -4678,7 +4672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr ""
 
@@ -4700,15 +4694,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr "_Legir"
 
@@ -4717,7 +4711,7 @@ msgstr "_Legir"
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 msgid "Playback Settings"
 msgstr ""
 
@@ -4742,11 +4736,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pluck the string"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 msgid "Plugin Path"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "Ajustons"
 
@@ -4770,11 +4764,11 @@ msgstr ""
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Postprocessor"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferéncias"
 
@@ -4785,11 +4779,11 @@ msgstr "Preferéncias"
 msgid "Preview"
 msgstr "Ulhada"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr ""
 
@@ -4821,13 +4815,13 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr ""
 
@@ -4843,7 +4837,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -4863,15 +4857,15 @@ msgid ""
 "has to be selected as wave form for this to take effect)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr ""
 
@@ -5009,7 +5003,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr ""
 
@@ -5034,7 +5028,7 @@ msgstr ""
 msgid "Read failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr ""
 
@@ -5052,7 +5046,7 @@ msgstr ""
 msgid "Redo"
 msgstr "Tornar far"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr ""
 
@@ -5085,7 +5079,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reload current page"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr ""
 
@@ -5093,7 +5087,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Paths"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr ""
 
@@ -5105,7 +5099,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr ""
 
@@ -5132,7 +5126,7 @@ msgstr "Repetar"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr ""
 
@@ -5140,7 +5134,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr ""
 
@@ -5166,19 +5160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
@@ -5204,8 +5185,7 @@ msgstr ""
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -5288,7 +5268,7 @@ msgstr ""
 msgid "STime"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 msgid "Sample Path"
 msgstr ""
 
@@ -5325,15 +5305,15 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -5345,19 +5325,19 @@ msgstr ""
 msgid "Save Instrument"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr "Enregistrar _coma..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr ""
 
@@ -5381,7 +5361,7 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 msgid "Script Path"
 msgstr ""
 
@@ -5389,56 +5369,56 @@ msgstr ""
 msgid "Script execution error."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard BSE plugin location on "
 "this system."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
 "scripts."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard LADSPA location on "
@@ -5446,7 +5426,7 @@ msgid ""
 "informations about LADSPA plugins can be found at http://www.ladspa.org/.";
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
 msgstr ""
@@ -5505,11 +5485,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select all notes"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr ""
 
@@ -5600,26 +5580,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr ""
 
@@ -5666,22 +5646,22 @@ msgid "Size"
 msgstr "Talha"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr ""
 
@@ -5731,14 +5711,14 @@ msgstr ""
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr ""
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
 msgid "Song"
 msgstr "_Cançon"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr ""
@@ -5757,7 +5737,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr ""
 
@@ -5765,11 +5745,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr ""
 
@@ -5803,24 +5783,24 @@ msgstr ""
 msgid "Start Procedure"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
 msgstr ""
@@ -5833,7 +5813,7 @@ msgstr ""
 msgid "Starting Playback"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr ""
 
@@ -5841,7 +5821,7 @@ msgstr ""
 msgid "Steps"
 msgstr "Etapas"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr ""
 
@@ -5928,7 +5908,11 @@ msgstr ""
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+msgid "Synth"
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr ""
 
@@ -5940,7 +5924,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synth Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr ""
 
@@ -5953,11 +5937,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr ""
 
@@ -5969,11 +5953,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr ""
 
@@ -5981,7 +5965,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr ""
@@ -5997,11 +5981,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr ""
 
@@ -6011,7 +5991,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr ""
@@ -6024,7 +6004,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr ""
 
@@ -6188,7 +6168,7 @@ msgid ""
 "The port name is a unique name to establish input<->output port relationships"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -6219,7 +6199,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6317,7 +6297,7 @@ msgstr ""
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Ticks"
 msgstr ""
 
@@ -6329,19 +6309,6 @@ msgstr "Ora"
 msgid "Time Entry"
 msgstr ""
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6356,7 +6323,7 @@ msgstr ""
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr ""
 
@@ -6364,7 +6331,7 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Button"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr ""
 
@@ -6481,7 +6448,7 @@ msgstr ""
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 msgid "Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -6505,7 +6472,7 @@ msgstr "Anullar"
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr ""
 
@@ -6517,7 +6484,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr ""
 
@@ -6529,6 +6496,12 @@ msgstr "Error desconeguda"
 msgid "Unknown format"
 msgstr ""
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Renommar"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 msgid "Unselect all events"
 msgstr ""
@@ -6553,8 +6526,8 @@ msgstr "Amont"
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr ""
 
@@ -6574,7 +6547,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use underline"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr ""
 
@@ -6676,7 +6649,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr ""
@@ -6689,7 +6662,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave Output"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr ""
 
@@ -6706,7 +6679,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave_s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr ""
 
@@ -6743,11 +6716,11 @@ msgstr ""
 msgid "Write failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr ""
 
@@ -6776,7 +6749,7 @@ msgstr ""
 msgid "Zoom"
 msgstr "Zoom"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr "Zoom :"
 
@@ -6784,7 +6757,7 @@ msgstr "Zoom :"
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "_A prepaus..."
 
@@ -6808,7 +6781,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Back"
 msgstr "_Tornar"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr ""
 
@@ -6817,11 +6790,11 @@ msgstr ""
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Anullar"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "_Tampar"
 
@@ -6846,7 +6819,7 @@ msgstr "_Edicion"
 msgid "_Enhance"
 msgstr "_Melhorar"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr ""
 
@@ -6875,7 +6848,7 @@ msgstr "_Seguent"
 msgid "_Help"
 msgstr "_Ajuda"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr ""
 
@@ -6894,7 +6867,7 @@ msgstr ""
 msgid "_LADSPA"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr ""
 
@@ -6903,11 +6876,11 @@ msgstr ""
 msgid "_Misc"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "_Novèl"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "_Dobrir..."
 
@@ -6916,11 +6889,11 @@ msgstr "_Dobrir..."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr "_Legir"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "_Preferéncias..."
 
@@ -6934,19 +6907,19 @@ msgstr "_Projècte"
 msgid "_Quantization"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr "_Sortir"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr "_Tornar far"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr ""
 
@@ -6965,7 +6938,7 @@ msgstr "_Suprimir"
 msgid "_Routing"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "_Enregistrar"
 
@@ -6989,7 +6962,7 @@ msgstr "_Cançon"
 msgid "_Spatial"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr "_Arrêter"
 
@@ -7009,7 +6982,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Espleches"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr "_Anullar"
 
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index cf1683e..2d32c9a 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pa\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-10-05 19:32+0530\n"
 "Last-Translator: Amanpreet Singh Alam <aalam redhat com>\n"
 "Language-Team: Punjabi <fedora-trans-pa redhat com>\n"
@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -642,7 +642,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr ""
 
@@ -652,11 +652,11 @@ msgid ""
 "to underline"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
@@ -689,15 +689,15 @@ msgstr "ਧੁਨੀ ਆਉਟਪੁੱਟ"
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -706,7 +706,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr ""
 
@@ -759,7 +759,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr ""
 
@@ -795,13 +795,13 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr ""
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -819,7 +819,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -884,7 +884,7 @@ msgid ""
 "file might fix this situation."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr ""
 
@@ -1003,9 +1003,9 @@ msgstr ""
 msgid "Audio In1"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr ""
 
@@ -1111,11 +1111,11 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 msgid "Auto Activate"
 msgstr ""
 
@@ -1134,7 +1134,7 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1159,15 +1159,15 @@ msgstr ""
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "ਉਪਲੱਬਧ ਆਉਟਪੁੱਟ"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr ""
 
@@ -1186,24 +1186,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr ""
 
@@ -1287,7 +1287,7 @@ msgstr ""
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr ""
 
@@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr ""
 msgid "CPU%"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -1397,7 +1397,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1407,7 +1407,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr ""
 
@@ -1461,16 +1461,16 @@ msgstr ""
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "Close the project"
 msgstr ""
 
@@ -1483,8 +1483,8 @@ msgstr ""
 msgid "Color Entry"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr ""
 
@@ -1623,7 +1623,7 @@ msgstr ""
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr ""
 
@@ -1957,28 +1957,28 @@ msgstr ""
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr "ਨਵਾਂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਣਾਉ"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr ""
 
@@ -2042,7 +2042,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr ""
 
@@ -2050,7 +2050,7 @@ msgstr ""
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr "ਜੰਤਰ, ਢੰਗ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr ""
 
@@ -2085,23 +2085,23 @@ msgstr ""
 msgid "Decay [%]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default Author"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default License"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 msgid "Default Values"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr ""
 
@@ -2112,7 +2112,7 @@ msgstr ""
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2122,7 +2122,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr ""
 
@@ -2142,7 +2142,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete parts"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr ""
 
@@ -2162,7 +2162,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr ""
 
@@ -2178,11 +2178,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected file format"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Development..."
 msgstr ""
 
@@ -2212,7 +2212,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr ""
 
@@ -2235,7 +2235,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -2266,7 +2266,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr ""
 
@@ -2274,7 +2274,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr ""
 
@@ -2282,11 +2282,11 @@ msgstr ""
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr ""
 
@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr ""
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr ""
 
@@ -2306,7 +2306,7 @@ msgstr ""
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
@@ -2445,7 +2445,7 @@ msgstr ""
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 msgid "Effect Path"
 msgstr "ਪ੍ਰਭਾਵ ਮਾਰਗ"
 
@@ -2487,10 +2487,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2650,8 +2646,8 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr ""
@@ -2680,7 +2676,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2693,7 +2689,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2704,7 +2700,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -2817,10 +2813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -2831,8 +2823,7 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr ""
 
@@ -2877,7 +2868,7 @@ msgstr ""
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr ""
 
@@ -2923,7 +2914,7 @@ msgstr ""
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3150,7 +3141,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr ""
 
@@ -3196,11 +3187,11 @@ msgstr ""
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr ""
 
@@ -3241,7 +3232,7 @@ msgstr ""
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr ""
 
@@ -3278,7 +3269,7 @@ msgstr ""
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr ""
 
@@ -3339,7 +3330,7 @@ msgstr ""
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 msgid "Instrument Path"
 msgstr ""
 
@@ -3395,7 +3386,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr ""
 
@@ -3403,7 +3394,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3455,11 +3446,11 @@ msgstr ""
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr "LADSPA ਰਸਤਾ"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr ""
 
@@ -3467,11 +3458,11 @@ msgstr ""
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr ""
 
@@ -3497,8 +3488,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -3555,7 +3545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Lib..."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr ""
 
@@ -3585,11 +3575,11 @@ msgstr ""
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 
@@ -3605,7 +3595,7 @@ msgstr ""
 msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr ""
 
@@ -3637,11 +3627,11 @@ msgstr ""
 msgid "Load Wave"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr ""
 
@@ -3657,11 +3647,11 @@ msgstr ""
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr ""
 
@@ -3669,22 +3659,22 @@ msgstr ""
 msgid "Load..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
@@ -3693,7 +3683,7 @@ msgstr ""
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr ""
 
@@ -3726,11 +3716,11 @@ msgstr ""
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr ""
 
@@ -3738,8 +3728,8 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 msgid "MIDI Instrument"
 msgstr ""
@@ -3760,7 +3750,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr ""
@@ -3787,7 +3777,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 msgid "Master"
 msgstr ""
 
@@ -3799,35 +3789,35 @@ msgstr ""
 msgid "Master Volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 msgid "Master [%]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 msgid "Master [dB]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 msgid "Master [float]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr ""
 
@@ -3885,10 +3875,14 @@ msgstr ""
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr ""
@@ -3905,7 +3899,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mixer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr ""
 
@@ -3957,7 +3951,7 @@ msgstr ""
 msgid "Module Link: "
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr ""
 
@@ -4053,7 +4047,7 @@ msgstr ""
 msgid "Music Composer"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4078,7 +4072,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -4094,11 +4088,11 @@ msgstr ""
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr ""
 
@@ -4320,11 +4314,11 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4345,11 +4339,11 @@ msgstr ""
 msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr ""
 
@@ -4371,15 +4365,15 @@ msgstr ""
 msgid "Octaves"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr ""
 
@@ -4410,7 +4404,7 @@ msgid ""
 "           adding \"hs\" forces hard sync on underruns.\n"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr ""
 
@@ -4422,7 +4416,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open file browser"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4464,7 +4458,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr ""
 
@@ -4476,7 +4470,7 @@ msgstr ""
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr ""
 
@@ -4508,7 +4502,7 @@ msgstr ""
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr ""
@@ -4530,7 +4524,7 @@ msgstr ""
 msgid "Output Port %u"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr ""
 
@@ -4564,11 +4558,11 @@ msgstr ""
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr ""
 
@@ -4585,7 +4579,7 @@ msgstr ""
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr ""
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr ""
 
@@ -4593,7 +4587,7 @@ msgstr ""
 msgid "PWM In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr ""
 
@@ -4681,7 +4675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr ""
 
@@ -4703,15 +4697,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr ""
 
@@ -4720,7 +4714,7 @@ msgstr ""
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 msgid "Playback Settings"
 msgstr ""
 
@@ -4745,11 +4739,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pluck the string"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 msgid "Plugin Path"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
 
@@ -4773,11 +4767,11 @@ msgstr ""
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Postprocessor"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -4788,11 +4782,11 @@ msgstr ""
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr ""
 
@@ -4824,13 +4818,13 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr ""
 
@@ -4846,7 +4840,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -4866,15 +4860,15 @@ msgid ""
 "has to be selected as wave form for this to take effect)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr ""
 
@@ -5011,7 +5005,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr ""
 
@@ -5036,7 +5030,7 @@ msgstr ""
 msgid "Read failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr ""
 
@@ -5054,7 +5048,7 @@ msgstr ""
 msgid "Redo"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr ""
 
@@ -5087,7 +5081,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reload current page"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr ""
 
@@ -5095,7 +5089,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Paths"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr ""
 
@@ -5107,7 +5101,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr ""
 
@@ -5134,7 +5128,7 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr ""
 
@@ -5142,7 +5136,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr ""
 
@@ -5168,19 +5162,6 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
@@ -5206,8 +5187,7 @@ msgstr ""
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -5290,7 +5270,7 @@ msgstr ""
 msgid "STime"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 msgid "Sample Path"
 msgstr "ਨਮੂਨਾ ਮਾਰਗ"
 
@@ -5326,15 +5306,15 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 msgid "Save Changes"
 msgstr ""
 
@@ -5346,19 +5326,19 @@ msgstr ""
 msgid "Save Instrument"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr ""
 
@@ -5382,7 +5362,7 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 msgid "Script Path"
 msgstr ""
 
@@ -5390,56 +5370,56 @@ msgstr ""
 msgid "Script execution error."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr "ਖੋਜ ਮਾਰਗ"
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard BSE plugin location on "
 "this system."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
 "scripts."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard LADSPA location on "
@@ -5447,7 +5427,7 @@ msgid ""
 "informations about LADSPA plugins can be found at http://www.ladspa.org/.";
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
 msgstr ""
@@ -5507,11 +5487,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select all notes"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr ""
 
@@ -5600,26 +5580,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr ""
 
@@ -5666,22 +5646,22 @@ msgid "Size"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr ""
 
@@ -5731,13 +5711,13 @@ msgstr ""
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr ""
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 msgid "Song"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr ""
@@ -5756,7 +5736,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr ""
 
@@ -5764,11 +5744,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr ""
 
@@ -5802,24 +5782,24 @@ msgstr ""
 msgid "Start Procedure"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
 msgstr ""
@@ -5832,7 +5812,7 @@ msgstr ""
 msgid "Starting Playback"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr ""
 
@@ -5840,7 +5820,7 @@ msgstr ""
 msgid "Steps"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr ""
 
@@ -5927,7 +5907,11 @@ msgstr ""
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+msgid "Synth"
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr ""
 
@@ -5939,7 +5923,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synth Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr ""
 
@@ -5952,11 +5936,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr "ਸ਼ੰਸਲੇਸ਼ਣ ਵਿਵਸਥਾ"
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr ""
 
@@ -5968,11 +5952,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr ""
 
@@ -5980,7 +5964,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr ""
@@ -5996,11 +5980,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr ""
 
@@ -6010,7 +5990,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr "ਸ਼ੰਸਲੇਸ਼ਣ ਵਿਵਸਥਾ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr ""
@@ -6023,7 +6003,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr ""
 
@@ -6187,7 +6167,7 @@ msgid ""
 "The port name is a unique name to establish input<->output port relationships"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -6217,7 +6197,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6315,7 +6295,7 @@ msgstr ""
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Ticks"
 msgstr ""
 
@@ -6328,19 +6308,6 @@ msgstr "ਉਪਭੋਗਤਾ ਸਮਾਂ"
 msgid "Time Entry"
 msgstr ""
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6355,7 +6322,7 @@ msgstr ""
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr ""
 
@@ -6363,7 +6330,7 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Button"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr ""
 
@@ -6480,7 +6447,7 @@ msgstr ""
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 msgid "Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -6504,7 +6471,7 @@ msgstr ""
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr ""
 
@@ -6516,7 +6483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr ""
 
@@ -6528,6 +6495,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown format"
 msgstr ""
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+msgid "Unnamed"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 msgid "Unselect all events"
 msgstr ""
@@ -6552,8 +6524,8 @@ msgstr ""
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr ""
 
@@ -6573,7 +6545,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use underline"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr ""
 
@@ -6675,7 +6647,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr ""
@@ -6688,7 +6660,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave Output"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr ""
 
@@ -6705,7 +6677,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave_s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr ""
 
@@ -6742,11 +6714,11 @@ msgstr ""
 msgid "Write failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr ""
 
@@ -6775,7 +6747,7 @@ msgstr ""
 msgid "Zoom"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr ""
 
@@ -6783,7 +6755,7 @@ msgstr ""
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr ""
 
@@ -6807,7 +6779,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Back"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr ""
 
@@ -6816,11 +6788,11 @@ msgstr ""
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr ""
 
@@ -6845,7 +6817,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Enhance"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr ""
 
@@ -6874,7 +6846,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Help"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr ""
 
@@ -6893,7 +6865,7 @@ msgstr ""
 msgid "_LADSPA"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr ""
 
@@ -6902,11 +6874,11 @@ msgstr ""
 msgid "_Misc"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "_ਨਵਾਂ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "_ਖੋਲੋ..."
 
@@ -6915,11 +6887,11 @@ msgstr "_ਖੋਲੋ..."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr ""
 
@@ -6933,19 +6905,19 @@ msgstr ""
 msgid "_Quantization"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr ""
 
@@ -6964,7 +6936,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Routing"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr ""
 
@@ -6988,7 +6960,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Spatial"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr ""
 
@@ -7008,7 +6980,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Tools"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 769db7e..47167f4 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 2.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-08-15 01:30+0000\n"
 "Last-Translator: Duarte Loreto <happyguy_pt hotmail com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <gnome_pt yahoogroups com>\n"
@@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -651,7 +651,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr ""
 
@@ -663,11 +663,11 @@ msgstr ""
 "Uma expressão com caracteres _ em posições corresponde a caracteres no texto "
 "a sublinhar"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
@@ -700,17 +700,17 @@ msgstr "Resultado audio amplificado"
 msgid "Add"
 msgstr "Adicionar"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 #, fuzzy
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr "Novo Sintetizador Personalizado"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 #, fuzzy
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Novo Sintetizador MIDI"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -720,7 +720,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr "Adicionar uma nova pista a esta música"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 #, fuzzy
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr "A rede de sintetização com que interfacear"
@@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "Ajustar quanto os sinais de controlo afectam o volume de saída"
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr "Ajustar o balanço de saída entre a esquerda e a direita"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr ""
 
@@ -810,14 +810,14 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr ""
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 #, fuzzy
 msgid "Adjustments"
 msgstr "Atribuições"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -835,7 +835,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -900,7 +900,7 @@ msgid ""
 "file might fix this situation."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr ""
 
@@ -1022,9 +1022,9 @@ msgstr "Entrada Audio%u"
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Entrada Audio 1"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Entrada Audio 2"
 
@@ -1136,11 +1136,11 @@ msgstr "Entrada Audio 1"
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Entrada Audio 2"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 #, fuzzy
 msgid "Auto Activate"
 msgstr "Cortar automaticamente"
@@ -1161,7 +1161,7 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1188,16 +1188,16 @@ msgstr ""
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "Apagar as Entradas"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 #, fuzzy
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr "_Sintetizador"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr ""
 
@@ -1220,24 +1220,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr "BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr "Sobre o BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr "Arranque BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr "Versão do BEAST %s"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr "Base BSE"
 
@@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr "Volume Base"
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr "Amplificação base (é-lhe adicionado o sinal de controlo)"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr ""
 
@@ -1421,7 +1421,7 @@ msgstr "CPU%"
 msgid "CPU%"
 msgstr "CPU%"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 #, fuzzy
 msgid "Cancel"
 msgstr "_Cancelar"
@@ -1456,7 +1456,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "Alterar..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1467,7 +1467,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "Canal%u"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr "Dicas de Canal"
 
@@ -1523,16 +1523,16 @@ msgstr "Limpar"
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr "Limpar a selecção actual"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "_Fechar"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 #, fuzzy
 msgid "Close the project"
 msgstr "Criar um novo projecto"
@@ -1546,8 +1546,8 @@ msgstr ""
 msgid "Color Entry"
 msgstr "Entrada de Cor"
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "Comentário"
 
@@ -1691,7 +1691,7 @@ msgstr "Conteúdo"
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr "Contribuições por:"
 
@@ -2035,29 +2035,29 @@ msgstr "Copiar"
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr "Copiar a selecção actual para a área de transferência"
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr "Licença de copyright aplicável a este objecto"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr "Criar um Atalho"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 #, fuzzy
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr "Criar um novo projecto"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr "Criar um novo projecto"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr "Data da Criação"
 
@@ -2121,7 +2121,7 @@ msgstr "Corte [%]"
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr "Corte [Hz]"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr "DCA"
 
@@ -2129,7 +2129,7 @@ msgstr "DCA"
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 #, fuzzy
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr "Motor GSL..."
@@ -2171,26 +2171,26 @@ msgstr "Decomposição [%]"
 msgid "Decay [%]"
 msgstr "Decomposição [%]"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 #, fuzzy
 msgid "Default Author"
 msgstr "Autor"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 #, fuzzy
 msgid "Default License"
 msgstr "Licença"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 #, fuzzy
 msgid "Default Values"
 msgstr "Volume Base"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr ""
 
@@ -2201,7 +2201,7 @@ msgstr ""
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2211,7 +2211,7 @@ msgstr "Apagar"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr "Apagar o Evento de Controlo"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr "Apagar o Atalho"
 
@@ -2231,7 +2231,7 @@ msgstr "Apagar a nota (botão 1 rato)"
 msgid "Delete parts"
 msgstr "Apagar partes"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr ""
 
@@ -2252,7 +2252,7 @@ msgstr "Apagar a pista actualmente seleccionada"
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr "Apagar o wave actualmente seleccionado"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr ""
 
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected file format"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 #, fuzzy
 msgid "Development..."
 msgstr "Desenvolvimento"
@@ -2303,7 +2303,7 @@ msgstr "Botão Giratório"
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr "Botão Giratório (Logarítmico"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr "Diálogos"
 
@@ -2327,7 +2327,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Direcção"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -2358,7 +2358,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr "Desligar de Entrada"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr "Desligar de Entrada"
@@ -2367,7 +2367,7 @@ msgstr "Desligar de Entrada"
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr "Desligar de Saída"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr "Desligar de Saída"
@@ -2376,11 +2376,11 @@ msgstr "Desligar de Saída"
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr ""
 
@@ -2392,7 +2392,7 @@ msgstr ""
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr ""
 
@@ -2400,7 +2400,7 @@ msgstr ""
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr "Saída Audio Distorcida"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
@@ -2545,7 +2545,7 @@ msgstr "Controlo Exponencial"
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr "Controlo Exponencial"
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 #, fuzzy
 msgid "Effect Path"
 msgstr "Editar uma Parte"
@@ -2591,11 +2591,6 @@ msgstr "Fim:"
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr ""
-"Assegurar que cada parte numa música é inserida em pelo menos uma pista."
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2757,8 +2752,8 @@ msgstr "falha ao abrir o ficheiro de saída \"%s\": %s"
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr "falha ao abrir o ficheiro de saída \"%s\": %s"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr "falha ao abrir o ficheiro de saída \"%s\": %s"
@@ -2789,7 +2784,7 @@ msgstr "falha ao abrir o ficheiro de saída \"%s\": %s"
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2806,7 +2801,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2822,7 +2817,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -2944,10 +2939,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr "/Filtros/Filtro de Graves"
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr "Procurar uma pista adequada para reproduzir notas de uma dada parte."
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -2958,8 +2949,7 @@ msgstr "Procurar o documento actual"
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Afinar"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr "Primeira entrada audio"
 
@@ -3007,7 +2997,7 @@ msgstr "Controlador"
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr ""
 
@@ -3054,7 +3044,7 @@ msgstr "Frequência"
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr "Sinal de Frequência"
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3287,7 +3277,7 @@ msgstr "Sombreado da imagem"
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr "Importar MIDI: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr "Importar um ficheiro MIDI standard para o projecto actual"
 
@@ -3334,11 +3324,11 @@ msgstr "Escala Vertical"
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr "Inicializadores"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "Entrada"
 
@@ -3381,7 +3371,7 @@ msgstr "Sinal de Entrada Audio"
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr "Canal de entrada em utilização"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr "Canal de entrada em utilização"
 
@@ -3423,7 +3413,7 @@ msgstr "Inserir"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr "Inserir um Evento de Controlo"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr "Inserir o Módulo"
 
@@ -3484,7 +3474,7 @@ msgstr "Inserir/editar/mover partes (botões 1 e 2 do rato)"
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr "Inserir/redimensionar/mover as notas (botões 1 e 2 do rato)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 #, fuzzy
 msgid "Instrument Path"
 msgstr "Inserir uma Parte"
@@ -3543,7 +3533,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert"
 msgstr "Inserir"
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr ""
 
@@ -3552,7 +3542,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr "Limpar a selecção actual"
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3608,12 +3598,12 @@ msgstr "Maçaneta"
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr "Maçaneta (Logarítmica"
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 #, fuzzy
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr "_LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr "Plugins LADSPA"
 
@@ -3621,11 +3611,11 @@ msgstr "Plugins LADSPA"
 msgid "Label"
 msgstr "Etiqueta"
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr "Data da última alteração"
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr "Latência [ms]"
 
@@ -3651,8 +3641,7 @@ msgstr "Entrada Audio Esquerda"
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr "Entrada Audio Esquerda"
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr "Saída Audio Esquerda"
 
@@ -3712,7 +3701,7 @@ msgstr "Etiqueta"
 msgid "Lib..."
 msgstr "Biblioteca..."
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr "Licença"
 
@@ -3742,11 +3731,11 @@ msgstr ""
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 
@@ -3762,7 +3751,7 @@ msgstr ""
 msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr ""
 
@@ -3794,12 +3783,12 @@ msgstr "Ler Associações de Teclas"
 msgid "Load Wave"
 msgstr "Ler um Wave"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 #, fuzzy
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "Ler _Efeito"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 #, fuzzy
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "Ler _Instrumento"
@@ -3816,11 +3805,11 @@ msgstr "Ler do disco um novo ficheiro wave"
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr "Ler dos caminhos de biblioteca um novo ficheiro wave"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr ""
 
@@ -3828,22 +3817,22 @@ msgstr ""
 msgid "Load..."
 msgstr "Ler..."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr "A ler \"%s\""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr "A ler a aparência `%s'"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr "A ler o wave `%s'"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "A Ler..."
 
@@ -3852,7 +3841,7 @@ msgstr "A Ler..."
 msgid "Location"
 msgstr "Localização"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr ""
 
@@ -3887,12 +3876,12 @@ msgstr "Passagem baixa [Hz]"
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr "Frequência de filtro de passagem baixa para sinal de controlo"
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 #, fuzzy
 msgid "MIDI"
 msgstr "ID"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Canal%u"
@@ -3901,8 +3890,8 @@ msgstr "Canal%u"
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Instrument"
@@ -3924,7 +3913,7 @@ msgstr "Sinal MIDI 3"
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr "Sinal MIDI 4"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr "Novo Sintetizador MIDI"
@@ -3953,7 +3942,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 #, fuzzy
 msgid "Master"
 msgstr "Volume Mestre"
@@ -3967,38 +3956,38 @@ msgstr "Portão de Saída"
 msgid "Master Volume"
 msgstr "Volume Mestre"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 #, fuzzy
 msgid "Master [%]"
 msgstr "Volume Mestre"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 #, fuzzy
 msgid "Master [dB]"
 msgstr "Ganho [dB]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 #, fuzzy
 msgid "Master [float]"
 msgstr "Valor [fracção]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr "Juntar um projecto existente ao actual"
 
@@ -4056,10 +4045,15 @@ msgstr "Cor da Barra Central"
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+#, fuzzy
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr "_Sintetizar"
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr "Saída Misturada"
@@ -4076,7 +4070,7 @@ msgstr "Saída audio misturada"
 msgid "Mixer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr ""
 
@@ -4129,7 +4123,7 @@ msgstr "Informação do Módulo"
 msgid "Module Link: "
 msgstr "Atalho do Módulo: "
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr "Atalho do módulo"
 
@@ -4229,7 +4223,7 @@ msgstr "Multiplicar os Controlos"
 msgid "Music Composer"
 msgstr "Compositor de Música"
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4254,7 +4248,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
@@ -4272,11 +4266,11 @@ msgstr "Nome do ficheiro WAVE utilizado para gravar a saída de som BSE"
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr "Cor de Valor Negativo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr "Nova Música"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr "Nova Vista"
 
@@ -4510,11 +4504,11 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4535,12 +4529,12 @@ msgstr "Número de Linhas"
 msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr "Número de oitavas a afectar pela modulação de frequência exponencial"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 #, fuzzy
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr "Quarto de nota com triplo"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr ""
 
@@ -4562,15 +4556,15 @@ msgstr "Selecção de Ficheiro"
 msgid "Octaves"
 msgstr "Oitavas"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr ""
 
@@ -4601,7 +4595,7 @@ msgid ""
 "           adding \"hs\" forces hard sync on underruns.\n"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr "Abrir um projecto existente"
 
@@ -4613,7 +4607,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open file browser"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4656,7 +4650,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr ""
 
@@ -4668,7 +4662,7 @@ msgstr "Saída Oscilada"
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr "Entrada de Frequência Oscilante"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 #, fuzzy
 msgid "Oscillator"
 msgstr "Formato de oscilador wave"
@@ -4703,7 +4697,7 @@ msgstr "_Outras Fontes"
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "Saída"
@@ -4725,7 +4719,7 @@ msgstr "Ajustamento de Saída"
 msgid "Output Port %u"
 msgstr "Porto de Saída %u"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 #, fuzzy
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr "Sinal de Entrada Audio"
@@ -4764,11 +4758,11 @@ msgstr "Saída"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr "Módulo de entrada PCM"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr "Módulo de saída PCM"
 
@@ -4786,7 +4780,7 @@ msgstr ""
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr ""
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr ""
 
@@ -4794,7 +4788,7 @@ msgstr ""
 msgid "PWM In"
 msgstr "Entrada PWM"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr "Paleta"
 
@@ -4882,7 +4876,7 @@ msgstr "Percentagem de pixel da imagem de fundo a misturar com a cor de fundo."
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr "Executar a modulação de frequência exponencial em vez de linear"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr "Pessoa que alterou ou criou este objecto"
 
@@ -4904,15 +4898,15 @@ msgstr "Notas de Piano"
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr "Reproduzir a nota"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr "Reproduzir"
 
@@ -4921,7 +4915,7 @@ msgstr "Reproduzir"
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 #, fuzzy
 msgid "Playback Settings"
 msgstr "Reproduzir"
@@ -4948,12 +4942,12 @@ msgstr "Puxar as cordas ao elevar os limites"
 msgid "Pluck the string"
 msgstr "Reproduzir"
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 #, fuzzy
 msgid "Plugin Path"
 msgstr "Plugins"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
 
@@ -4978,12 +4972,12 @@ msgstr "Posição tomada"
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr "Cor de Valor Positivo"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 #, fuzzy
 msgid "Postprocessor"
 msgstr "Processador"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferências"
 
@@ -4994,11 +4988,11 @@ msgstr "Preferências"
 msgid "Preview"
 msgstr "Reproduzir uma antevisão"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr "Navegador de Procedimentos"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr "_Navegador de Procedimentos"
 
@@ -5030,7 +5024,7 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr "Processador"
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
@@ -5038,7 +5032,7 @@ msgstr ""
 "Duração de processamento entre a entrada e a saída de uma única amostra, "
 "valores menores aumentam a carga de CPU"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr "Analise de Desempenho"
 
@@ -5054,7 +5048,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -5076,15 +5070,15 @@ msgstr ""
 "Proproção da duração positiva do componente do formado wave de impulso "
 "(Impulto tem de ser seleccionado como um formato wave para que tenha efeito)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr ""
 
@@ -5224,7 +5218,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr "Ficheiros RC"
 
@@ -5252,7 +5246,7 @@ msgstr "Rácio de Entrada"
 msgid "Read failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr "Reconstruir"
 
@@ -5270,7 +5264,7 @@ msgstr "Selecção em rectângulo de notas"
 msgid "Redo"
 msgstr "Refazer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 #, fuzzy
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr "Refazer o último passo de edição desfeito"
@@ -5306,7 +5300,7 @@ msgstr "Contador de distribuição"
 msgid "Reload current page"
 msgstr "Reler a página actual"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr "Remover o Módulo"
 
@@ -5314,7 +5308,7 @@ msgstr "Remover o Módulo"
 msgid "Remove Paths"
 msgstr "Remover Caminhos"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Remover a Música ou Sintetizador"
 
@@ -5326,7 +5320,7 @@ msgstr "Remover quaisquer eventos na célula com o foco"
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 #, fuzzy
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr "Apagar a associação de teclas actualmente seleccionada"
@@ -5354,7 +5348,7 @@ msgstr "Repetir"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr "Repetir a reprodução entre pontos do cíclo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr ""
 
@@ -5362,7 +5356,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr "Repôr as Propriedades Iniciais"
 
@@ -5389,21 +5383,6 @@ msgstr "Ressonância [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "A Reiniciar a Reprodução"
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-#, fuzzy
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr "Obter o canal de saída principal de uma música."
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr "Obter o canal de saída principal de uma música."
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "Despoletar Nova Entrada"
@@ -5429,8 +5408,7 @@ msgstr "Entrada Audio Direita"
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr "Entrada Audio Direita"
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr "Saída Audio Direita"
 
@@ -5518,7 +5496,7 @@ msgstr "Sombreado de Linha"
 msgid "STime"
 msgstr "TempoS"
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 #, fuzzy
 msgid "Sample Path"
 msgstr "Remover Caminhos"
@@ -5557,17 +5535,17 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 #, fuzzy
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Gravar Como Efeito"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 #, fuzzy
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "Gravar Como Instrumento"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 #, fuzzy
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Área da Forma"
@@ -5580,19 +5558,19 @@ msgstr "Gravar um Efeito"
 msgid "Save Instrument"
 msgstr "Gravar um Instrumento"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr "Gravar _Como..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr ""
 
@@ -5616,7 +5594,7 @@ msgstr "A gravar o instrumento `%s'"
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr "A gravar o projecto `%s'"
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 #, fuzzy
 msgid "Script Path"
 msgstr "Scripts"
@@ -5625,57 +5603,57 @@ msgstr "Scripts"
 msgid "Script execution error."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr "Scripts"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr "Rolar Ambos"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr "Rolar à Esquerda"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr "Não Rolar Nenhum"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr "Rolar à Direita"
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 #, fuzzy
 msgid "Search Paths"
 msgstr "Caminhos Parasitas"
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard BSE plugin location on "
 "this system."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
 "scripts."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard LADSPA location on "
@@ -5683,7 +5661,7 @@ msgid ""
 "informations about LADSPA plugins can be found at http://www.ladspa.org/.";
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
 msgstr ""
@@ -5747,11 +5725,11 @@ msgstr "Seleccionar um Ficheiro"
 msgid "Select all notes"
 msgstr "Inserir notas completas"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr "Seleccione o módulo de entrada"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr "Seleccione o módulo de saída"
 
@@ -5841,26 +5819,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr "Define o valor do dígito com o foco"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr "Média da Forma"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr "Máximo da Forma"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr "Mínimo da Forma"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr "Área da Forma"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr "Apresentar Informação"
 
@@ -5910,22 +5888,22 @@ msgid "Size"
 msgstr "TempoS"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr "Média do Esboço"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr "Máximo do Esboço"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr "Mínimo do Esboço"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr "Área do Esboço"
 
@@ -5975,14 +5953,14 @@ msgstr ""
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr ""
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
 msgid "Song"
 msgstr "_Música"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr "Gravar: %s"
@@ -6001,7 +5979,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr "Botão Giratório (Logarítmica)"
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr "Imagem de Logotipo"
 
@@ -6009,11 +5987,11 @@ msgstr "Imagem de Logotipo"
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr "Menu de Opções Standard"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr "Módulo de aplificador standard"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 #, fuzzy
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Módulo de aplificador standard"
@@ -6052,24 +6030,24 @@ msgstr "Iniciar o Editor"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr "Procedimento"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
 msgstr ""
@@ -6082,7 +6060,7 @@ msgstr "Início:"
 msgid "Starting Playback"
 msgstr "A Iniciar a Reprodução"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr "Arranque"
 
@@ -6090,7 +6068,7 @@ msgstr "Arranque"
 msgid "Steps"
 msgstr "Passos"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr ""
 
@@ -6185,7 +6163,12 @@ msgstr "Saída de Sincronização"
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "_Sintetizar"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr "Frequência de Controlo de Sintetização"
 
@@ -6198,7 +6181,7 @@ msgstr "Sintetização Terminada"
 msgid "Synth Input"
 msgstr "Entrada Esquerda"
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr "Frequência de Mistura do Sintetizador"
 
@@ -6212,12 +6195,12 @@ msgstr "Sintetização Terminada"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr "Módulos de Sintetizador"
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 #, fuzzy
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr "Módulos de Sintetizador"
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr ""
 "Frequência de mistura do sintetizador, valores comuns são: 22050, 44100, "
@@ -6233,11 +6216,11 @@ msgstr "Módulos de Sintetizador"
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr "Módulos de Sintetizador"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 #, fuzzy
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr "A rede de sintetização com que interfacear"
@@ -6247,7 +6230,7 @@ msgstr "A rede de sintetização com que interfacear"
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr "A rede de sintetização com que interfacear"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 #, fuzzy
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
@@ -6265,11 +6248,7 @@ msgstr "A rede de sintetização com que interfacear"
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr "Sintetizar uma nota numa música de um projecto activo."
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 #, fuzzy
 msgid "Synthesizer"
 msgstr "_Sintetizador"
@@ -6280,7 +6259,7 @@ msgstr "_Sintetizador"
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr "_Sintetizador"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr "_Sintetizador"
@@ -6293,7 +6272,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr "IDT"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr ""
 
@@ -6465,7 +6444,7 @@ msgstr ""
 "O nome do porto é um nome único para estabelecer relações entrada<->saída de "
 "portos"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -6496,7 +6475,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6596,7 +6575,7 @@ msgstr "Prioridade da thread de -20 (alta) a +19 (baixa)"
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr "Tolerância"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 #, fuzzy
 msgid "Ticks"
 msgstr "Pistas"
@@ -6610,19 +6589,6 @@ msgstr "TempoS"
 msgid "Time Entry"
 msgstr "Entrada de Tempo"
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6637,7 +6603,7 @@ msgstr "Entrada de Tempo"
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr ""
 
@@ -6645,7 +6611,7 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Button"
 msgstr "Botão de Alternar"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr "Alternar dicas de nome de canal"
 
@@ -6768,7 +6734,7 @@ msgstr "Um trinta e dois avos de nota com triplo"
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr "Nota completa com triplo"
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 #, fuzzy
 msgid "Tuning"
 msgstr "Routeamento"
@@ -6794,7 +6760,7 @@ msgstr "Desfazer"
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr "Desfazer o último passo de edição"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr ""
 
@@ -6806,7 +6772,7 @@ msgstr "Sinal Audio Sem Filtro"
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr "Entrada sem Filtragem"
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr ""
 
@@ -6818,6 +6784,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown format"
 msgstr ""
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Renomear"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 #, fuzzy
 msgid "Unselect all events"
@@ -6844,8 +6816,8 @@ msgstr "Acima"
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr ""
 
@@ -6866,7 +6838,7 @@ msgstr "Utilizar a régua horizontal para ajustar o ponteiro direito do cíclo"
 msgid "Use underline"
 msgstr "Utilizar sublinhado"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr "EscalaV:"
 
@@ -6971,7 +6943,7 @@ msgstr "Ficheiro WAVE"
 msgid "Wave"
 msgstr "Wave"
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr ""
@@ -6984,7 +6956,7 @@ msgstr "Formato Wave"
 msgid "Wave Output"
 msgstr "Saída Wave"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr ""
 
@@ -7002,7 +6974,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave_s"
 msgstr "Onda_s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr "Ondas"
 
@@ -7041,11 +7013,11 @@ msgstr "Tamanho da Fonte"
 msgid "Write failed"
 msgstr "Filtro de eventos"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr ""
 
@@ -7074,7 +7046,7 @@ msgstr "Cor de Valor Zero"
 msgid "Zoom"
 msgstr "Zoom"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr "Zoom:"
 
@@ -7082,7 +7054,7 @@ msgstr "Zoom:"
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "_Sobre..."
 
@@ -7107,7 +7079,7 @@ msgstr "Fontes _Audio"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Retroceder"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr ""
 
@@ -7116,11 +7088,11 @@ msgstr ""
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Cancelar"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr "_Limpar o Desfazer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "_Fechar"
 
@@ -7145,7 +7117,7 @@ msgstr "_Editar"
 msgid "_Enhance"
 msgstr "_Melhorar"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr "Perguntas _Frequentes..."
 
@@ -7174,7 +7146,7 @@ msgstr "_Avançar"
 msgid "_Help"
 msgstr "_Ajuda"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr "_Importar MIDI..."
 
@@ -7193,7 +7165,7 @@ msgstr "_Entrada & Saída"
 msgid "_LADSPA"
 msgstr "_LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Juntar..."
 
@@ -7202,11 +7174,11 @@ msgstr "_Juntar..."
 msgid "_Misc"
 msgstr "_Misc"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "_Novo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "_Abrir..."
 
@@ -7215,11 +7187,11 @@ msgstr "_Abrir..."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr "_Outras Fontes"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr "_Reproduzir"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "_Preferências..."
 
@@ -7233,20 +7205,20 @@ msgstr "_Projecto"
 msgid "_Quantization"
 msgstr "_Quantização"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 #, fuzzy
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr "Início Rápido..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr "_Sair"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr "_Refazer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr "Notas de _Distribuição..."
 
@@ -7266,7 +7238,7 @@ msgstr "_Demonstração"
 msgid "_Routing"
 msgstr "_Routeamento"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "_Gravar"
 
@@ -7291,7 +7263,7 @@ msgstr "_Música"
 msgid "_Spatial"
 msgstr "_Espacial"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr "_Parar"
 
@@ -7311,7 +7283,7 @@ msgstr "_Sintetizador"
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Ferramentas"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr "_Desfazer"
 
@@ -7752,6 +7724,10 @@ msgstr "a processar"
 #~ msgid "Enable meters"
 #~ msgstr "Parâmetros"
 
+#~ msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
+#~ msgstr ""
+#~ "Assegurar que cada parte numa música é inserida em pelo menos uma pista."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Error"
 #~ msgstr "Erro"
@@ -7769,6 +7745,10 @@ msgstr "a processar"
 #~ msgid "Find"
 #~ msgstr "Procurar"
 
+#~ msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
+#~ msgstr ""
+#~ "Procurar uma pista adequada para reproduzir notas de uma dada parte."
+
 #~ msgid "GNU General Public License"
 #~ msgstr "Licença Pública Genérica GNU"
 
@@ -7885,6 +7865,15 @@ msgstr "a processar"
 #~ msgid "Reset Loop"
 #~ msgstr "Remover Cíclo"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
+#~ msgstr "Obter o canal de saída principal de uma música."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
+#~ msgstr "Obter o canal de saída principal de uma música."
+
 #~ msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 #~ msgstr "Obter informação de timming de uma música numa batida específica."
 
@@ -7942,6 +7931,9 @@ msgstr "a processar"
 #~ msgid "Synthesis Network"
 #~ msgstr "Rede de Sintetização"
 
+#~ msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
+#~ msgstr "Sintetizar uma nota numa música de um projecto activo."
+
 #~ msgid "System Time"
 #~ msgstr "Tempo de Sistema"
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 99ac31a..980b510 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-29 00:56-0300\n"
 "Last-Translator: Raphael Higino <raphaelh uai com br>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-l10n-br listas cipsga org br>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Drivers MIDI disponíveis:\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -652,7 +652,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr "Um guia de desenvolvimento de plugins de síntese"
 
@@ -664,11 +664,11 @@ msgstr ""
 "Uma string com caracteres _ nas posições correspondentes aos caracteres para "
 "sublinhar no texto"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
@@ -701,17 +701,17 @@ msgstr "Saída de áudio amplificada"
 msgid "Add"
 msgstr "Adicionar"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 #, fuzzy
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr "Novo sintetizador personalizado"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 #, fuzzy
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Novo sintetizador MIDI"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -723,7 +723,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr "Adiciona um novo barramento ao mixador"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 #, fuzzy
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr ""
@@ -780,7 +780,7 @@ msgstr "Ajusta o quanto os sinais do controle afetam o volume de saída"
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr "Ajusta o balanço de saída entre esquerda e direita"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr "Ajusta o comportamento geral do programa"
 
@@ -819,13 +819,13 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr "Ajusta se devem ser mostrados valores em dB em vez de linhas"
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr "Ajustes"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -843,7 +843,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -908,7 +908,7 @@ msgid ""
 "file might fix this situation."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 #, fuzzy
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr "Perguntas freqüentemente feitas"
@@ -1055,9 +1055,9 @@ msgstr "Ent áudio%u"
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Entrada de áudio1"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Entrada de áudio2"
 
@@ -1165,11 +1165,11 @@ msgstr "Entrada de áudio 1"
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Entrada de áudio 2"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 #, fuzzy
 msgid "Auto Activate"
 msgstr "Cortar automaticamente"
@@ -1189,7 +1189,7 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1214,15 +1214,15 @@ msgstr "Itens disponíveis:"
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "Saídas disponíveis"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr "Pós-processadores disponíveis"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr "Sintetizadores disponíveis"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr "Sons disponíveis"
 
@@ -1245,24 +1245,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr "BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr "Sobre o BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr "Inicialização do BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr "BEAST Versão %s"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr "Core do BSE"
 
@@ -1346,7 +1346,7 @@ msgstr "Volume base"
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr "Base de amplificação (o sinal de controle adiciona até esse valor)"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr "Batidas por minuto"
 
@@ -1444,7 +1444,7 @@ msgstr "CPU%"
 msgid "CPU%"
 msgstr "CPU%"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 #, fuzzy
 msgid "Cancel"
 msgstr "_Cancelar"
@@ -1479,7 +1479,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "Alterar..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1490,7 +1490,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "Canal%u"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr "Dicas de canais"
 
@@ -1544,16 +1544,16 @@ msgstr "Limpar"
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr "Limpa a seleção atual"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "_Fechar"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr "Fecha todas as janelas e sai"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "Close the project"
 msgstr "Fecha o projeto"
 
@@ -1566,8 +1566,8 @@ msgstr ""
 msgid "Color Entry"
 msgstr "Entrada de cor"
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "Comentário"
 
@@ -1707,7 +1707,7 @@ msgstr "Contínuo 9"
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr "Controle MIDI contínuo nº 1 - Seleção de Banco"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr "Contribuições feitas por:"
 
@@ -2044,29 +2044,29 @@ msgstr "Copiar"
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr "Copia a seleção atual para a área de transferência"
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr "Licença de copyright aplicável a esse objeto"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr "Criar ligadura"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr ""
 "Cria uma nova música, que consiste em um mixador, pistas, partes e notas"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr "Cria uma visualização extra do projeto"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr "Cria um novo projeto"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr "Hora da criação"
 
@@ -2130,7 +2130,7 @@ msgstr "Corte [%]"
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr "Corte [Hz]"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr "DCA"
 
@@ -2138,7 +2138,7 @@ msgstr "DCA"
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr "DISPOSITIVO,MODO"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr "Mecanismo DSP..."
 
@@ -2177,26 +2177,26 @@ msgstr "Desaparecimento [%]"
 msgid "Decay [%]"
 msgstr "Desaparecimento [%]"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 #, fuzzy
 msgid "Default Author"
 msgstr "Autor"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 #, fuzzy
 msgid "Default License"
 msgstr "Licença"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 #, fuzzy
 msgid "Default Values"
 msgstr "Mostrar valores"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr ""
 
@@ -2207,7 +2207,7 @@ msgstr ""
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2217,7 +2217,7 @@ msgstr "Excluir"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr "Evento do controle de exclusão"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr "Excluir ligadura"
 
@@ -2237,7 +2237,7 @@ msgstr "Excluir nota (botão 1 do mouse)"
 msgid "Delete parts"
 msgstr "Excluir peças"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr "Exclui todo o histórico do Desfazer"
 
@@ -2257,7 +2257,7 @@ msgstr "Exclui a faixa selecionada atualmente"
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr "Exclui o som atualmente selecionado"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr "Denominador"
 
@@ -2273,11 +2273,11 @@ msgstr "Detalhes:"
 msgid "Detected file format"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr "Desenvolvendo plugins..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Development..."
 msgstr "Desenvolvimento..."
 
@@ -2307,7 +2307,7 @@ msgstr "Disco"
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr "Disco (Logarítmico)"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr "Caixas de diálogo"
 
@@ -2331,7 +2331,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Direção"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -2362,7 +2362,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr "Desconectar entrada"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr "Desconectar entrada"
@@ -2371,7 +2371,7 @@ msgstr "Desconectar entrada"
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr "Desconectar saída"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr "Desconectar saída"
@@ -2380,11 +2380,11 @@ msgstr "Desconectar saída"
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr "Exibe um visão geral de todos os procedimentos"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr "Exibe os créditos dos desenvolvedores e dos que contribuem"
 
@@ -2396,7 +2396,7 @@ msgstr ""
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr "Exibe informações estatísticas e de tempos"
 
@@ -2404,7 +2404,7 @@ msgstr "Exibe informações estatísticas e de tempos"
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr "Saída de áudio distorcido"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr "Índ_ice de documentos..."
 
@@ -2547,7 +2547,7 @@ msgstr "Controle de efeito 1"
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr "Controle de efeito 2"
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 msgid "Effect Path"
 msgstr "Caminho de efeitos"
 
@@ -2592,11 +2592,6 @@ msgstr "Fim:"
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr ""
-"Garante que cada parte em uma música está inserida em pelo menos uma pista."
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2758,8 +2753,8 @@ msgstr "Falha ao abrir o arquivo de saída \"%s\": %s"
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr "Falha ao abrir o arquivo de saída \"%s\": %s"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr "Falha ao abrir o arquivo de saída \"%s\": %s"
@@ -2788,7 +2783,7 @@ msgstr "Falha ao abrir o arquivo de saída \"%s\": %s"
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2806,7 +2801,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr "Falha ao configurar o formato do dispositivo"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2822,7 +2817,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -2944,11 +2939,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr "/Filtros/Filtro de grave"
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr ""
-"Encontra uma pista adequada para executar notas de uma determinada parte."
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -2959,8 +2949,7 @@ msgstr "Procura no documento atual"
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Ajuste fino"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr "Primeira entrada de áudio"
 
@@ -3006,7 +2995,7 @@ msgstr "Controlador"
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr ""
 
@@ -3053,7 +3042,7 @@ msgstr "Freqüência"
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr "Sinal de freqüência"
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3287,7 +3276,7 @@ msgstr "Sombreado da imagem"
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr "Importar MIDI: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr "Importa um arquivo no padrão MIDI para o projeto atual"
 
@@ -3334,11 +3323,11 @@ msgstr "Escala vertical"
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr "Inicializadores"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "Entrada"
 
@@ -3379,7 +3368,7 @@ msgstr "Sinais de entrada"
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr "O canal de entrada já está em uso"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr "Canal de entrada em uso"
 
@@ -3418,7 +3407,7 @@ msgstr "Inserir"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr "Evento do controle de inserção"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr "Inserir módulo"
 
@@ -3479,7 +3468,7 @@ msgstr "Inserir/editar/mover partes (botões do mouse 1 e 2)"
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr "Inserir/redimensionar/mover notas (botão 1 e 2 do mouse)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 msgid "Instrument Path"
 msgstr "Caminho de instrumentos"
 
@@ -3538,7 +3527,7 @@ msgstr "Tipo de módulo de síntese inválido"
 msgid "Invert"
 msgstr "Inserir"
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr "Inverter pedal de sustain"
 
@@ -3547,7 +3536,7 @@ msgstr "Inverter pedal de sustain"
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr "Limpa a seleção atual"
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3602,11 +3591,11 @@ msgstr "Botão"
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr "Botão (Logarítmico)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr "Caminho LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr "Plugins LADSPA"
 
@@ -3614,11 +3603,11 @@ msgstr "Plugins LADSPA"
 msgid "Label"
 msgstr "Rótulo"
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr "Hora da última modificação"
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr "Latência [ms]"
 
@@ -3644,8 +3633,7 @@ msgstr "Entrada esquerda de áudio"
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr "Entrada esquerda de áudio"
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr "Saída esquerda de áudio"
 
@@ -3704,7 +3692,7 @@ msgstr "Nível"
 msgid "Lib..."
 msgstr "Biblioteca..."
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr "Licença"
 
@@ -3738,13 +3726,13 @@ msgstr ""
 "Lista dos barramentos de mixagem disponíveis para serem usados como saída da "
 "pista"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr ""
 "Lista de redes de síntese disponíveis a partir de onde escolher um "
 "instrumento MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 "Lista de redes de síntese disponíveis a partir de onde escolher um pós-"
@@ -3767,7 +3755,7 @@ msgstr ""
 "Lista dos sinais de síntese disponíveis para serem usados como entrada de "
 "barramento"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr "Lista dos sons disponíveis de onde escolher um instrumento da pista"
 
@@ -3799,11 +3787,11 @@ msgstr "Carregar associação de teclas"
 msgid "Load Wave"
 msgstr "Carregar som"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "Carregar _efeito..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "Carregar _instrumento..."
 
@@ -3819,11 +3807,11 @@ msgstr "Carrega um novo arquivo de som do disco"
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr "Carrega um novo som dos caminhos de biblioteca"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr "Carrega a malha sintetizadora a partir da pasta de efeitos"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr "Carrega a malha sintetizadora a partir da pasta de instrumentos"
 
@@ -3831,22 +3819,22 @@ msgstr "Carrega a malha sintetizadora a partir da pasta de instrumentos"
 msgid "Load..."
 msgstr "Carregar..."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr "Carregando \"%s\""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr "Carregando skin '%s'"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr "Carregando o som '%s'"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "Carregando..."
 
@@ -3855,7 +3843,7 @@ msgstr "Carregando..."
 msgid "Location"
 msgstr "Localização"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr "Repetição"
 
@@ -3890,11 +3878,11 @@ msgstr "Passa-baixa [Hz]"
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr "Freqüência do filtro passa-baixa para o sinal de controle"
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Canal MIDI"
 
@@ -3902,8 +3890,8 @@ msgstr "Canal MIDI"
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 msgid "MIDI Instrument"
 msgstr "Instrumento MIDI"
@@ -3924,7 +3912,7 @@ msgstr "Sinal MIDI 3"
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr "Sinal MIDI 4"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr "Sintetizador MIDI: %s"
@@ -3952,7 +3940,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 #, fuzzy
 msgid "Master"
 msgstr "Principal [%]"
@@ -3965,35 +3953,35 @@ msgstr "Saída principal"
 msgid "Master Volume"
 msgstr "Volume principal"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 msgid "Master [%]"
 msgstr "Principal [%]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 msgid "Master [dB]"
 msgstr "Principal [dB]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 msgid "Master [float]"
 msgstr "Principal [flutuante]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr "Vozes máximas"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr "Número máximo de vozes para reprodução simultânea"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr "Denominador da medida, deve ser uma potência de 2"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr "Numerador da medida"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr "Mescla um projeto existente dentro do projeto atual"
 
@@ -4052,10 +4040,15 @@ msgstr "Cor da barra do meio"
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr "O canal MIDI atribuído a essa pista, 0 usa canal por pista privado"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr "O canal MIDI atribuído a essa pista, 0 usa canal por pista privado"
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+#, fuzzy
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr "_Sintetizar"
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr "Saída Mix"
@@ -4072,7 +4065,7 @@ msgstr "Saída de áudio mixado"
 msgid "Mixer"
 msgstr "Mixador"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr "Barramentos de mixagem conectados à saída da pista"
 
@@ -4124,7 +4117,7 @@ msgstr "Informações do módulo"
 msgid "Module Link: "
 msgstr "Ligação do módulo:"
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr "Ligação do módulo"
 
@@ -4222,7 +4215,7 @@ msgstr "Controles de multiplicação"
 msgid "Music Composer"
 msgstr "Compositor Musical"
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4247,7 +4240,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
@@ -4263,11 +4256,11 @@ msgstr "Nome do arquivo WAVE usado para gravar a saída de som do BSE"
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr "Cor de valor negativo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr "Nova música"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr "Nova visualização"
 
@@ -4495,11 +4488,11 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Notas e informações sobre esse ciclo de lançamento"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4523,11 +4516,11 @@ msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr ""
 "Número de oitavas que serão afetadas pela modulação exponencial de freqüência"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr "Número de batidas por nota de quarto de tempo"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr "Numerador"
 
@@ -4549,15 +4542,15 @@ msgstr "Seleção de Objeto: %s"
 msgid "Octaves"
 msgstr "Oitavas"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr "Demonstrações on-line..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr "Arquivo de Sons On-line..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr "Aj_uda On-line..."
 
@@ -4588,7 +4581,7 @@ msgid ""
 "           adding \"hs\" forces hard sync on underruns.\n"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr "Abre um projeto existente"
 
@@ -4601,7 +4594,7 @@ msgstr "Abre o navegador de arquivos"
 msgid "Open file browser"
 msgstr "Abre o navegador de arquivos"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4643,7 +4636,7 @@ msgstr "Origem:  %s\n"
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr ""
 
@@ -4655,7 +4648,7 @@ msgstr "Saída oscilada"
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr "Entrada de freqüência de oscilação"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 #, fuzzy
 msgid "Oscillator"
 msgstr "Forma de onda do oscilador"
@@ -4690,7 +4683,7 @@ msgstr "_Outras Fontes"
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "Saída"
@@ -4712,7 +4705,7 @@ msgstr "Ajuste de saída"
 msgid "Output Port %u"
 msgstr "Porta de saída %u"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 #, fuzzy
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr "Sinais de saída"
@@ -4748,11 +4741,11 @@ msgstr "Saídas"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr "O dono não coincide"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr "Módulo de entrada PCM"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr "Módulo de saída PCM"
 
@@ -4771,7 +4764,7 @@ msgstr "Mostrar erros de gravação de arquivos"
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr "PID:     %u\n"
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr "PLUGIN:PLACA,DISP,SUBDISP"
 
@@ -4779,7 +4772,7 @@ msgstr "PLUGIN:PLACA,DISP,SUBDISP"
 msgid "PWM In"
 msgstr "Entrada de MLP"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr "Paleta"
 
@@ -4868,7 +4861,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr "Executa uma modulação de freqüência exponencial em vez de linear"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr "Pessoa que alterou ou criou esse objeto"
 
@@ -4890,15 +4883,15 @@ msgstr "Notas de piano"
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr "Pitch Bend"
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr "Reproduzir nota"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr "Reproduz ou reinicia a reprodução do projeto"
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr "Reprodução"
 
@@ -4907,7 +4900,7 @@ msgstr "Reprodução"
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 msgid "Playback Settings"
 msgstr "Configurações de reprodução"
 
@@ -4933,11 +4926,11 @@ msgstr "Toca as cordas nas bordas ascendentes"
 msgid "Pluck the string"
 msgstr "Configurações de reprodução"
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 msgid "Plugin Path"
 msgstr "Caminho de plugins"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
 
@@ -4962,11 +4955,11 @@ msgstr "Posição tomada"
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr "Cor de valor positivo"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Postprocessor"
 msgstr "Pós-processador"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferências"
 
@@ -4977,11 +4970,11 @@ msgstr "Preferências"
 msgid "Preview"
 msgstr "Pre-ouvir"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr "Navegador de procedimentos"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr "_Navegador de procedimentos"
 
@@ -5013,7 +5006,7 @@ msgstr "O procedimento atualmente está ocupado"
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr "Processo: %s\n"
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
@@ -5021,7 +5014,7 @@ msgstr ""
 "Duração do processamento entre entrada e saída de uma única amostra, valores "
 "menores aumentam a carga da CPU"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr "Traçar perfil"
 
@@ -5037,7 +5030,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -5059,17 +5052,17 @@ msgstr ""
 "Proporção da duração da componente positiva da forma de onda do pulso (o "
 "Pulso tem que ser selecionado como forma de onda para que isso tenha efeito)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr "Fornece uma visão geral de todo o conteúdo da documentação do BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr ""
 "Fornece uma visão geral dos tópicos e documentos relacionados a "
 "desenvolvimento"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr "Fornece uma introdução sobre como realizar as tarefas mais comuns"
 
@@ -5210,7 +5203,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr "Arquivos RC"
 
@@ -5237,7 +5230,7 @@ msgstr "Taxa [x:1]"
 msgid "Read failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr "Reconstruir"
 
@@ -5255,7 +5248,7 @@ msgstr "Seleciona notas num retângulo"
 msgid "Redo"
 msgstr "Refazer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr "Refaz a última ação desfeita"
 
@@ -5289,7 +5282,7 @@ msgstr "Liberar contador"
 msgid "Reload current page"
 msgstr "Recarrega a página atual"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr "Remover módulo"
 
@@ -5297,7 +5290,7 @@ msgstr "Remover módulo"
 msgid "Remove Paths"
 msgstr "Remover caminhos"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Remover música ou sintetizador"
 
@@ -5309,7 +5302,7 @@ msgstr "Remove quaisquer eventos na célula em foco"
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr "Remove diretórios do caminho de busca"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr "Remove o sintetizador (música) atualmente selecionado"
 
@@ -5336,7 +5329,7 @@ msgstr "Repetir"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr "Repete a reprodução dentro dos pontos de repetição"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr ""
 
@@ -5344,7 +5337,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr "Redefinir propriedades"
 
@@ -5371,21 +5364,6 @@ msgstr "Ressonância [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Reiniciando a reprodução"
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-#, fuzzy
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr "Recupera o barramento principal de saída de uma música."
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr "Recupera o barramento principal de saída de uma música."
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "Ent retrigger"
@@ -5411,8 +5389,7 @@ msgstr "Entrada direita de áudio"
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr "Entrada direita de áudio"
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr "Saída direita de áudio"
 
@@ -5500,7 +5477,7 @@ msgstr "Sombreamento da linha"
 msgid "STime"
 msgstr "TempoS"
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 msgid "Sample Path"
 msgstr "Caminho de exemplos"
 
@@ -5538,15 +5515,15 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Salvar como efeito..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "Salvar como instrumento..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 #, fuzzy
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Área das formas"
@@ -5559,19 +5536,19 @@ msgstr "Salvar efeito"
 msgid "Save Instrument"
 msgstr "Salvar instrumento"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr "Salvar _como"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr "Salva a malha sintetizadora na pasta de efeitos"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr "Salva a malha sintetizadora na pasta de instrumentos"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr ""
 
@@ -5595,7 +5572,7 @@ msgstr "Salvando o instrumento '%s'"
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr "Salvando projeto '%s'"
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 msgid "Script Path"
 msgstr "Caminho de scripts"
 
@@ -5604,31 +5581,31 @@ msgstr "Caminho de scripts"
 msgid "Script execution error."
 msgstr "A execução do procedimento abortou"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr "Scripts"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr "Rolar ambas"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr "Rolar esquerda"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr "Rolar nenhuma"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr "Rolar direita"
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr "Caminhos de busca"
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
@@ -5637,7 +5614,7 @@ msgstr ""
 "Caminho de busca de diretórios, separados por \"%s\", usado para encontrar "
 "efeitos BSE."
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
@@ -5646,7 +5623,7 @@ msgstr ""
 "Caminho de busca de diretórios, separados por \"%s\", usado para encontrar "
 "instrumentos BSE."
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
@@ -5657,7 +5634,7 @@ msgstr ""
 "plugins BSE. Esse caminho é usado em complemento à localização padrão de "
 "plugins BSE nesse sistema."
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
@@ -5666,7 +5643,7 @@ msgstr ""
 "Caminho de busca de diretórios, separados por \"%s\", usado para encontrar "
 "scripts de esquema BSE."
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
@@ -5680,7 +5657,7 @@ msgstr ""
 "de Áudio em Linux, mais informações sobre plugins LADSPA podem ser "
 "encontradas em http://www.ladspa.org/.";
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
@@ -5747,11 +5724,11 @@ msgstr "Selecione um arquivo"
 msgid "Select all notes"
 msgstr "Insere notas de tempo inteiro"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr "Selecione o módulo de entrada"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr "Selecione o módulo de saída"
 
@@ -5840,26 +5817,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr "Define o valor do dígito em foco"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr "Média da forma"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr "Máximo da forma"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr "Mínimo da forma"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr "Área das formas"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr "Mostrar informações"
 
@@ -5907,22 +5884,22 @@ msgid "Size"
 msgstr "TempoS"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr "Média do esboço"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr "Máximo do esboço"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr "Mínimo do esboço"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr "Área de esboço"
 
@@ -5972,14 +5949,14 @@ msgstr "Solo"
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr "Solo: emudece todos os outros barramentos"
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
 msgid "Song"
 msgstr "_Música"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr "Música: %s"
@@ -5998,7 +5975,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr "Botão giratório (Logarítmico)"
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr "Imagem de Inicialização"
 
@@ -6006,11 +5983,11 @@ msgstr "Imagem de Inicialização"
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr "Menu de opção padrão"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr "Módulo de amplificação padrão"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 #, fuzzy
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Módulo de amplificação padrão"
@@ -6049,25 +6026,25 @@ msgstr "Iniciar Editor"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr "Procedimento"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr "Inicia um navegador web apontando para músicas de demonstração on-line"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr "Inicia um navegador web apontando para o site do BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr ""
 "Inicia um navegador web apontando para a ajuda on-line no site do BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr "Inicia um navegador web apontando para um arquivo de sons on-line"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
@@ -6081,7 +6058,7 @@ msgstr "Início:"
 msgid "Starting Playback"
 msgstr "Iniciando a reprodução"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr "Inicialização"
 
@@ -6089,7 +6066,7 @@ msgstr "Inicialização"
 msgid "Steps"
 msgstr "Passos"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr "Pára a reprodução do projeto"
 
@@ -6182,7 +6159,12 @@ msgstr "Saída de sincronização"
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "_Sintetizar"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr "Freqüência de controle de síntese"
 
@@ -6194,7 +6176,7 @@ msgstr "Síntese pronta"
 msgid "Synth Input"
 msgstr "Entrada de síntese"
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr "Freqüência de mixagem de síntese"
 
@@ -6208,11 +6190,11 @@ msgstr "Síntese pronta"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr "Módulos de síntese"
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr "Configurações de síntese"
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr ""
 "Freqüência de mixagem de síntese, valores comuns são: 22050, 44100, 48000"
@@ -6226,11 +6208,11 @@ msgstr "O módulo de síntese atualmente está ocupado"
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr "O módulo de síntese atualmente está ocupado"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr "A rede ou o som de síntese para usar como instrumento por essa pista"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr "A rede de síntese para usar como instrumento MIDI"
 
@@ -6238,7 +6220,7 @@ msgstr "A rede de síntese para usar como instrumento MIDI"
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr "A rede de síntese para usar como instrumento"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr "A rede de síntese para usar como pós-processador"
@@ -6256,11 +6238,7 @@ msgstr ""
 "Os sinais de síntese (a partir das pistas e barramentos) usados como entrada "
 "de barramento"
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr "Sintetiza uma nota numa música de um projeto ativo."
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr "Sintetizadores"
 
@@ -6270,7 +6248,7 @@ msgstr "Sintetizadores"
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr "Seleção de Sintetizador: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr "Sintetizadores: %s"
@@ -6283,7 +6261,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr "TID"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr ""
 "Descrição técnica do funcionamento do mecanismo de síntese com multi-threads"
@@ -6459,7 +6437,7 @@ msgstr ""
 "O nome da porta é um nome único para estabelecer relacionamentos com portas "
 "entrada<->saída"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -6490,7 +6468,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6593,7 +6571,7 @@ msgstr "Prioridade da thread, de -20 (alta) a +19 (baixa)"
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr "Limiar [dB]"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Ticks"
 msgstr "Batidas"
 
@@ -6606,19 +6584,6 @@ msgstr "TempoS"
 msgid "Time Entry"
 msgstr "Entrada de hora"
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6633,7 +6598,7 @@ msgstr "Entrada de hora"
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr "Temporização"
 
@@ -6641,7 +6606,7 @@ msgstr "Temporização"
 msgid "Toggle Button"
 msgstr "Botão de alternância"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr "Alterna as dicas de nomes de canais"
 
@@ -6764,7 +6729,7 @@ msgstr "Tercina"
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr "Tercina"
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 #, fuzzy
 msgid "Tuning"
 msgstr "Temporização"
@@ -6790,7 +6755,7 @@ msgstr "Desfazer"
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr "Desfaz o último passo de edição"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr "Desfaz o efeito da última ação"
 
@@ -6802,7 +6767,7 @@ msgstr "Sinal de áudio não filtrado"
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr "Entrada não filtrada"
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr ""
 
@@ -6814,6 +6779,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown format"
 msgstr ""
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Renomear"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 msgid "Unselect all events"
 msgstr "Desmarca a seleção de eventos"
@@ -6838,8 +6809,8 @@ msgstr "Para cima"
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr "Atualizando visualização"
 
@@ -6860,7 +6831,7 @@ msgstr "Use a régua horizontal para ajustar o ponteiro direito da repetição"
 msgid "Use underline"
 msgstr "Usar sublinhado"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr "EscalaV:"
 
@@ -6965,7 +6936,7 @@ msgstr "Arquivo WAVE"
 msgid "Wave"
 msgstr "Onda"
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr ""
@@ -6978,7 +6949,7 @@ msgstr "Forma de onda"
 msgid "Wave Output"
 msgstr "Saída de onda"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr "Repositório de sons"
 
@@ -6995,7 +6966,7 @@ msgstr "O som usado como fonte do oscilador"
 msgid "Wave_s"
 msgstr "_Sons"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr "Sons"
 
@@ -7034,11 +7005,11 @@ msgstr "Tamanho da fonte"
 msgid "Write failed"
 msgstr "Filtro trigger"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr "Grava o projeto num arquivo específico"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr "Grava o projeto no disco"
 
@@ -7068,7 +7039,7 @@ msgstr "Cor de valor zero"
 msgid "Zoom"
 msgstr "Zoom"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr "Zoom:"
 
@@ -7076,7 +7047,7 @@ msgstr "Zoom:"
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "_Sobre..."
 
@@ -7100,7 +7071,7 @@ msgstr "_Fontes de áudio"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Voltar"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr "Site do _BEAST..."
@@ -7110,11 +7081,11 @@ msgstr "Site do _BEAST..."
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Cancelar"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr "_Limpar o Desfazer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "_Fechar"
 
@@ -7139,7 +7110,7 @@ msgstr "_Editar"
 msgid "_Enhance"
 msgstr "_Melhorar"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr "_FAQ..."
 
@@ -7168,7 +7139,7 @@ msgstr "_Avançar"
 msgid "_Help"
 msgstr "Aj_uda"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr "_Importar MIDI..."
 
@@ -7187,7 +7158,7 @@ msgstr "Entrada e _Saída"
 msgid "_LADSPA"
 msgstr "_LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Mesclar..."
 
@@ -7196,11 +7167,11 @@ msgstr "_Mesclar..."
 msgid "_Misc"
 msgstr "_Miscelânea"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "_Novo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "_Abrir..."
 
@@ -7209,11 +7180,11 @@ msgstr "_Abrir..."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr "_Outras Fontes"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr "_Reproduzir"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "_Preferências..."
 
@@ -7227,19 +7198,19 @@ msgstr "_Projeto"
 msgid "_Quantization"
 msgstr "_Quantificação"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr "_Início rápido..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr "Sai_r"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr "_Refazer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr "Notas da _versão..."
 
@@ -7258,7 +7229,7 @@ msgstr "_Remover"
 msgid "_Routing"
 msgstr "_Roteamento"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "_Salvar"
 
@@ -7283,7 +7254,7 @@ msgstr "_Música"
 msgid "_Spatial"
 msgstr "_Espacial"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr "_Parar"
 
@@ -7303,7 +7274,7 @@ msgstr "_Sintetizadores"
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Ferramentas"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr "Desfa_zer"
 
@@ -7714,6 +7685,11 @@ msgstr "processando"
 #~ msgid "Enable meters"
 #~ msgstr "Parâmetros"
 
+#~ msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
+#~ msgstr ""
+#~ "Garante que cada parte em uma música está inserida em pelo menos uma "
+#~ "pista."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Error"
 #~ msgstr "Erro"
@@ -7728,6 +7704,10 @@ msgstr "processando"
 #~ msgid "Find"
 #~ msgstr "Localizar"
 
+#~ msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
+#~ msgstr ""
+#~ "Encontra uma pista adequada para executar notas de uma determinada parte."
+
 #~ msgid "GNU General Public License"
 #~ msgstr "Licença Pública Geral GNU (GPL)"
 
@@ -7846,6 +7826,15 @@ msgstr "processando"
 #~ msgid "Reset Loop"
 #~ msgstr "Redefinir repetição"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
+#~ msgstr "Recupera o barramento principal de saída de uma música."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
+#~ msgstr "Recupera o barramento principal de saída de uma música."
+
 #~ msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 #~ msgstr "Recupera as informações de tempo da música num ponto específico."
 
@@ -7916,6 +7905,9 @@ msgstr "processando"
 #~ msgid "Synthesis Network"
 #~ msgstr "Rede de síntese"
 
+#~ msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
+#~ msgstr "Sintetiza uma nota numa música de um projeto ativo."
+
 #~ msgid "System Time"
 #~ msgstr "Tempo do sistema"
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index b2224a9..a3d15f9 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: BEAST/GTK 0.6.2cvs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-06 15:03+0700\n"
 "Last-Translator: Артем Попов <tfwo mail ru>\n"
 "Language-Team: Russian <ru li org>\n"
@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -653,7 +653,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr ""
 
@@ -663,11 +663,11 @@ msgid ""
 "to underline"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
@@ -700,17 +700,17 @@ msgstr "Выход усиленного звука"
 msgid "Add"
 msgstr "Доб."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 #, fuzzy
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr "Новый синтезатор"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 #, fuzzy
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Новый·MIDI-синтезатор"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -723,7 +723,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr "Добавить новую дорожку к композиции"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 #, fuzzy
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr "Создать новый каркас синтезатора для инструмента или эффекта"
@@ -777,7 +777,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr "Настроить поведение программы"
 
@@ -815,13 +815,13 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr ""
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr "Назначения"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -839,7 +839,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -904,7 +904,7 @@ msgid ""
 "file might fix this situation."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr ""
 
@@ -1024,9 +1024,9 @@ msgstr "Звуковой вх.%u"
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Звуковой вх1"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Звуковой вх2"
 
@@ -1138,11 +1138,11 @@ msgstr "Звуковой вход 1"
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Звуковой вход 2"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "Автор"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 #, fuzzy
 msgid "Auto Activate"
 msgstr "Автовырезание"
@@ -1163,7 +1163,7 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1189,15 +1189,15 @@ msgstr ""
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "Доступные входы"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr "Доступные пост-обработчики"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr "Доступные синтезаторы"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr ""
 
@@ -1216,24 +1216,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr "BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr "О программе BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr "Запуск BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr "BEAST версии %s"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr "Ядро BSE"
 
@@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "Базовая громкость"
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr "Базовое усиление (контрольный сигнал здесь суммируется)"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr ""
 
@@ -1398,7 +1398,7 @@ msgstr ""
 msgid "CPU%"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 #, fuzzy
 msgid "Cancel"
 msgstr "Канал%u"
@@ -1431,7 +1431,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "Изменить..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1442,7 +1442,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "Канал%u"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr "Имена каналов"
 
@@ -1497,16 +1497,16 @@ msgstr "Очистить"
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr "Очистить это выделение"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "_Закрыть"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr "Закрыть все окна и выйти"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "Close the project"
 msgstr "Закрыть проект"
 
@@ -1519,8 +1519,8 @@ msgstr ""
 msgid "Color Entry"
 msgstr "Цвет события"
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "Комментарий"
 
@@ -1664,7 +1664,7 @@ msgstr "Содержимое"
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr "Свой вклад в программу сделали:"
 
@@ -2002,28 +2002,28 @@ msgstr "Скопировать"
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr "Скопировать выделенное в буфер обмена"
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr "Создать связку"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr "Создать новую композицию, включающую микшер, треки, партии и ноты"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr "Создать новый вид текущего проекта"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr "Создать новый проект"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr "Время создания"
 
@@ -2087,7 +2087,7 @@ msgstr "Срез [%]"
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr "Частота среза (Гц)"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr "DCA"
 
@@ -2095,7 +2095,7 @@ msgstr "DCA"
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr "DSP-движок..."
 
@@ -2132,26 +2132,26 @@ msgstr "Угасание [%]"
 msgid "Decay [%]"
 msgstr "Угасание [%]"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 #, fuzzy
 msgid "Default Author"
 msgstr "Автор"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 #, fuzzy
 msgid "Default License"
 msgstr "Лицензия"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 #, fuzzy
 msgid "Default Values"
 msgstr "Лев. громкость [дБ]"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr ""
 
@@ -2162,7 +2162,7 @@ msgstr ""
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2172,7 +2172,7 @@ msgstr "Удалить"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr "Удалить контрольное событие"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr "Удалить связь"
 
@@ -2192,7 +2192,7 @@ msgstr "Удалить ноту (лев. кнопка мыши)"
 msgid "Delete parts"
 msgstr "Удалить партии"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr "Полностью удалить историю отмен"
 
@@ -2213,7 +2213,7 @@ msgstr "Удалить выбранную дорожку"
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr "Удалить выбранный звук. файл"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr ""
 
@@ -2229,11 +2229,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected file format"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 #, fuzzy
 msgid "Development..."
 msgstr "Разработка"
@@ -2263,7 +2263,7 @@ msgstr "Шкала"
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr "Шкала (Лог."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr "Диалоги"
 
@@ -2287,7 +2287,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Направление"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -2318,7 +2318,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr "Удалить входы"
@@ -2327,7 +2327,7 @@ msgstr "Удалить входы"
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr "Удалить выходы"
@@ -2336,11 +2336,11 @@ msgstr "Удалить выходы"
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr "Вывести обзор всех процедур"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr ""
 
@@ -2352,7 +2352,7 @@ msgstr ""
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr "Вывести информацию о производительности"
 
@@ -2360,7 +2360,7 @@ msgstr "Вывести информацию о производительнос
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
@@ -2505,7 +2505,7 @@ msgstr "Экспоненциальный регулятор"
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr "Экспоненциальный регулятор"
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 #, fuzzy
 msgid "Effect Path"
 msgstr "Редактировать партию"
@@ -2549,10 +2549,6 @@ msgstr "Конец:"
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2722,8 +2718,8 @@ msgstr ""
 "по причине:\n"
 "%s"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr ""
@@ -2772,7 +2768,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2789,7 +2785,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2805,7 +2801,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -2925,10 +2921,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr "/Фильтры/Басовый фильтр"
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -2939,8 +2931,7 @@ msgstr "Найти в открытом документе"
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Точная настройка"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr "Первый звуковой вход"
 
@@ -2986,7 +2977,7 @@ msgstr "Контроллер"
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr ""
 
@@ -3033,7 +3024,7 @@ msgstr "Частота"
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3266,7 +3257,7 @@ msgstr "Тень изображения"
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr "Импорт MIDI-файла: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr "Импортировать MIDI-файл в текущий проект"
 
@@ -3313,11 +3304,11 @@ msgstr "Масштаб по вертикали"
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr "Инициализаторы"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "Вход"
 
@@ -3358,7 +3349,7 @@ msgstr "Сигналы на входе"
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr "Входной канал уже занят"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr "Входной канал занят"
 
@@ -3397,7 +3388,7 @@ msgstr "Вставить"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr "Вставить контрольное событие"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr "Вставить модуль"
 
@@ -3458,7 +3449,7 @@ msgstr "Вставить/изменить/переместить части (1 
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr "Вставить/Изм. размер/Переместить ноты (лев. и прав. кнопки мыши)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 #, fuzzy
 msgid "Instrument Path"
 msgstr "Вставить партию"
@@ -3518,7 +3509,7 @@ msgstr "Неверный тип модуля"
 msgid "Invert"
 msgstr "Вставить"
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr ""
 
@@ -3527,7 +3518,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr "Очистить это выделение"
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3580,12 +3571,12 @@ msgstr "Кнопка"
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr "Кнопка (Лог."
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 #, fuzzy
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr "_LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr "LADSPA-модули"
 
@@ -3593,11 +3584,11 @@ msgstr "LADSPA-модули"
 msgid "Label"
 msgstr "Метка"
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr "Последнее изменение"
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr "Латентность [мс]"
 
@@ -3623,8 +3614,7 @@ msgstr "Левый Аудио Вход"
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr "Левый канал звукового входа"
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr "Левый Аудио Выход"
 
@@ -3684,7 +3674,7 @@ msgstr "Метка"
 msgid "Lib..."
 msgstr "Библ..."
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr "Лицензия"
 
@@ -3714,11 +3704,11 @@ msgstr ""
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 
@@ -3734,7 +3724,7 @@ msgstr ""
 msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr ""
 
@@ -3766,12 +3756,12 @@ msgstr "Загрузить комбинацию клавиш"
 msgid "Load Wave"
 msgstr "Загрузить WAV-файл..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 #, fuzzy
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "Загрузить _эффект"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 #, fuzzy
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "Загрузить _инструмент"
@@ -3788,11 +3778,11 @@ msgstr "Добавить новый звук. файл с диска"
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr "Добавить новый звук. файл из библиотеки"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr "Загрузить эффект из библиотеки"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr "Загрузить инструмент из библиотеки"
 
@@ -3800,22 +3790,22 @@ msgstr "Загрузить инструмент из библиотеки"
 msgid "Load..."
 msgstr "Загрузить..."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr "Загружается \"%s\""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr "Загружается файл темы '%s'"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr "Загружается WAV-файл '%s'"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "Идёт загрузка..."
 
@@ -3824,7 +3814,7 @@ msgstr "Идёт загрузка..."
 msgid "Location"
 msgstr "Местоположение"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr ""
 
@@ -3857,12 +3847,12 @@ msgstr ""
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 #, fuzzy
 msgid "MIDI"
 msgstr "ID"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI-канал"
 
@@ -3870,8 +3860,8 @@ msgstr "MIDI-канал"
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 msgid "MIDI Instrument"
 msgstr "MIDI-инструмент"
@@ -3892,7 +3882,7 @@ msgstr "MIDI Signal 3"
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr "MIDI Signal 4"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr "MIDI-синтезатор: %s"
@@ -3921,7 +3911,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 #, fuzzy
 msgid "Master"
 msgstr "Главн. [%]"
@@ -3934,35 +3924,35 @@ msgstr "Главный выход"
 msgid "Master Volume"
 msgstr "Общая громкость"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 msgid "Master [%]"
 msgstr "Главн. [%]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 msgid "Master [dB]"
 msgstr "Главн. [Дб]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 msgid "Master [float]"
 msgstr "Главн. (плав.)"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr "Максимальное количество одновременно воспроизводимых звуков"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr "Объединить существующий проект с открытым сейчас"
 
@@ -4023,12 +4013,17 @@ msgstr ""
 "MIDI-канал, назначенный этой дорожке; 0 означает личный канал для каждой "
 "дорожки"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr ""
 "MIDI-канал, назначенный этой дорожке; 0 означает личный канал для каждой "
 "дорожки"
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+#, fuzzy
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr "_Синтезатор"
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr ""
@@ -4045,7 +4040,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mixer"
 msgstr " Микшер"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr ""
 
@@ -4098,7 +4093,7 @@ msgstr "О модуле"
 msgid "Module Link: "
 msgstr "Связка Модулей: "
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr "Связка модулей"
 
@@ -4196,7 +4191,7 @@ msgstr "Несколько регуляторов"
 msgid "Music Composer"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4221,7 +4216,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "Имя"
 
@@ -4237,11 +4232,11 @@ msgstr "Имя файла, в который будет записываться
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr "Цвет отрицательных значений"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr "Новая композиция"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr "Новый вид"
 
@@ -4469,11 +4464,11 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4494,11 +4489,11 @@ msgstr "Количество Cтрок"
 msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr ""
 
@@ -4520,15 +4515,15 @@ msgstr "Выбор файлов"
 msgid "Octaves"
 msgstr "Октавы"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr ""
 
@@ -4559,7 +4554,7 @@ msgid ""
 "           adding \"hs\" forces hard sync on underruns.\n"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr "Открыть существующий проект"
 
@@ -4571,7 +4566,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open file browser"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4613,7 +4608,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr ""
 
@@ -4625,7 +4620,7 @@ msgstr ""
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 #, fuzzy
 msgid "Oscillator"
 msgstr "Форма сигнала осциллятора"
@@ -4660,7 +4655,7 @@ msgstr "Дру_гие источники"
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "Выход"
@@ -4682,7 +4677,7 @@ msgstr "Баланс на выходе"
 msgid "Output Port %u"
 msgstr "Порт выхода %u"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 #, fuzzy
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr "Сигналы на входе"
@@ -4719,11 +4714,11 @@ msgstr "Выходы"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr "Модуль PCM-ввода"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr "Модуль PCM-вывода"
 
@@ -4741,7 +4736,7 @@ msgstr ""
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr ""
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr ""
 
@@ -4749,7 +4744,7 @@ msgstr ""
 msgid "PWM In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr "Панель"
 
@@ -4837,7 +4832,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr ""
 
@@ -4859,15 +4854,15 @@ msgstr "Фортепианные ноты"
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr "Воспроизвести ноту"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr "Воспроизвести проект или начать воспроизведение сначала"
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr "Воспроизведение"
 
@@ -4876,7 +4871,7 @@ msgstr "Воспроизведение"
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 msgid "Playback Settings"
 msgstr "Настройки воспроизведения"
 
@@ -4902,12 +4897,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pluck the string"
 msgstr "Настройки воспроизведения"
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 #, fuzzy
 msgid "Plugin Path"
 msgstr "Модули"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "Модули"
 
@@ -4932,11 +4927,11 @@ msgstr "Позиция установлена"
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr "Цвет положительных значений"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Postprocessor"
 msgstr "Пост-обработчик"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "Настройки"
 
@@ -4947,11 +4942,11 @@ msgstr "Настройки"
 msgid "Preview"
 msgstr "Прослушать"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr "Обозреватель процедур"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr "Обозреватель _процедур"
 
@@ -4983,7 +4978,7 @@ msgstr "Процедура сейчас занята"
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr "Процессор"
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
@@ -4991,7 +4986,7 @@ msgstr ""
 "Время обработки сигнала между входом и выходом одного сэмпла; меньшие "
 "значения увеличивают нагрузку на процессор"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr "Профилировщик"
 
@@ -5007,7 +5002,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -5027,15 +5022,15 @@ msgid ""
 "has to be selected as wave form for this to take effect)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr ""
 
@@ -5175,7 +5170,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr "RC-файлы"
 
@@ -5201,7 +5196,7 @@ msgstr "Коэфф. вх."
 msgid "Read failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr "Перестроить"
 
@@ -5219,7 +5214,7 @@ msgstr "Выделить ноты прямоугольником"
 msgid "Redo"
 msgstr "Повторить"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr "Повторить последнее отмененное действие"
 
@@ -5253,7 +5248,7 @@ msgstr "Счётчик версий"
 msgid "Reload current page"
 msgstr "Переоткрыть эту страницу"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr "Удалить модуль"
 
@@ -5261,7 +5256,7 @@ msgstr "Удалить модуль"
 msgid "Remove Paths"
 msgstr "Удалить пути"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Удалить композицию или синтезатор"
 
@@ -5273,7 +5268,7 @@ msgstr "Удалить все события в текущей ячейке"
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr "Удалить выбранный синтезатор (композицию)"
 
@@ -5300,7 +5295,7 @@ msgstr "Повторить"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr "Повторять воспроизведение между точками цикла"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr ""
 
@@ -5308,7 +5303,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr "Сбросить свойства"
 
@@ -5335,19 +5330,6 @@ msgstr "Резонанс [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Перезапуск воспроизведения"
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
@@ -5373,8 +5355,7 @@ msgstr "Правый Аудио Вход"
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr "Правый канал звукового входа"
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr "Правый Аудио Выход"
 
@@ -5462,7 +5443,7 @@ msgstr "Затенять строки"
 msgid "STime"
 msgstr "Сист. время"
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 #, fuzzy
 msgid "Sample Path"
 msgstr "Удалить пути"
@@ -5501,17 +5482,17 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 #, fuzzy
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Сохранить как эффект"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 #, fuzzy
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "Сохранить как инструмент"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 #, fuzzy
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Сохранить: %s"
@@ -5524,19 +5505,19 @@ msgstr "Сохранить эффект"
 msgid "Save Instrument"
 msgstr "Сохранить инструмента"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr "Сохранить _как..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr "Сохранить синтезатор в библиотеке эффектов"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr "Сохранить синтезатор в библиотеке инструментов"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr ""
 
@@ -5560,7 +5541,7 @@ msgstr "Сохраняется инструмент '%s'"
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr "Сохраняется проект '%s'"
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 #, fuzzy
 msgid "Script Path"
 msgstr "Сценарии"
@@ -5569,56 +5550,56 @@ msgstr "Сценарии"
 msgid "Script execution error."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr "Сценарии"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr "Прокручивать в обе стороны"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr "Прокручивать влево"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr "Ничего не прокручивать"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr "Прокручивать вправо"
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard BSE plugin location on "
 "this system."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
 "scripts."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard LADSPA location on "
@@ -5626,7 +5607,7 @@ msgid ""
 "informations about LADSPA plugins can be found at http://www.ladspa.org/.";
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
 msgstr ""
@@ -5689,11 +5670,11 @@ msgstr "Выберите файл"
 msgid "Select all notes"
 msgstr "Триоль из 1/2"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr "Выберите модуль входа"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr "Выберите модуль выхода"
 
@@ -5783,26 +5764,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr "О Модуле"
 
@@ -5851,22 +5832,22 @@ msgid "Size"
 msgstr "Сист. время"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr ""
 
@@ -5916,14 +5897,14 @@ msgstr "Соло"
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr "Соло: заглушить все остальные шины"
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
 msgid "Song"
 msgstr "_Композиция"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr "Композиция: %s"
@@ -5942,7 +5923,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr "Стартовый логотип"
 
@@ -5950,11 +5931,11 @@ msgstr "Стартовый логотип"
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr "Стандартное меню параметров"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr "Стандартный модуль усиления"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 #, fuzzy
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Стандартный модуль усиления"
@@ -5991,24 +5972,24 @@ msgstr "Запустить редактор"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr "Процедура"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
 msgstr ""
@@ -6021,7 +6002,7 @@ msgstr "Запуск:"
 msgid "Starting Playback"
 msgstr "Запуск воспоизведения"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr "Запуск"
 
@@ -6029,7 +6010,7 @@ msgstr "Запуск"
 msgid "Steps"
 msgstr "Шаг"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr "Остановить воспроизведение проекта"
 
@@ -6119,7 +6100,12 @@ msgstr ""
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "_Синтезатор"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr "Частота контрольных сигналов"
 
@@ -6132,7 +6118,7 @@ msgstr "Синтез Выполнен"
 msgid "Synth Input"
 msgstr "Левый вход"
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr "Частота микширования"
 
@@ -6146,12 +6132,12 @@ msgstr "Синтез Выполнен"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr "Модули синтеза"
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 #, fuzzy
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr "Модули синтеза"
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr "Частота микширования; принятые значения: 22050, 44100, 48000"
 
@@ -6164,11 +6150,11 @@ msgstr "Модуль сейчас занят"
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr "Модуль сейчас занят"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr ""
 
@@ -6176,7 +6162,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr "Синтезатор для пост-обработки"
@@ -6192,11 +6178,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr "Входящие сигналы (с дорожек и шин)"
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr "Синтезатор"
 
@@ -6206,7 +6188,7 @@ msgstr "Синтезатор"
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr "Синтезатор: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr "Синтезатор: %s"
@@ -6219,7 +6201,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr ""
 
@@ -6387,7 +6369,7 @@ msgid ""
 "The port name is a unique name to establish input<->output port relationships"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -6418,7 +6400,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6518,7 +6500,7 @@ msgstr ""
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr "Порог"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Ticks"
 msgstr ""
 
@@ -6531,19 +6513,6 @@ msgstr "Сист. время"
 msgid "Time Entry"
 msgstr "Ввод времени"
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6558,7 +6527,7 @@ msgstr "Ввод времени"
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr ""
 
@@ -6566,7 +6535,7 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Button"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr "Переключить отображение имён каналов"
 
@@ -6685,7 +6654,7 @@ msgstr "Триоль из 1/32 нот"
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr "Целая триоль"
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 #, fuzzy
 msgid "Tuning"
 msgstr "Маршрутизация"
@@ -6711,7 +6680,7 @@ msgstr "Отменить"
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr "Отменить последнее изменение"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr "Отменить эффект последнего действия"
 
@@ -6723,7 +6692,7 @@ msgstr "Нефильтрованный звуковой сигнал"
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr ""
 
@@ -6735,6 +6704,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown format"
 msgstr ""
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Переименовать"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 #, fuzzy
 msgid "Unselect all events"
@@ -6761,8 +6736,8 @@ msgstr "Вверх"
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr ""
 
@@ -6785,7 +6760,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use underline"
 msgstr "Использовать подчёркивание"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr "ВМасшт:"
 
@@ -6891,7 +6866,7 @@ msgstr "Файл WAV"
 msgid "Wave"
 msgstr "Сигнал"
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr ""
@@ -6904,7 +6879,7 @@ msgstr "Форма сигнала"
 msgid "Wave Output"
 msgstr "Wave выход"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr ""
 
@@ -6922,7 +6897,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave_s"
 msgstr "Wave_s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr "WAV-файлы"
 
@@ -6960,11 +6935,11 @@ msgstr "Размер шрифта"
 msgid "Write failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr "Записать проект на диск в определенный файл"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr "Записать проект на диск"
 
@@ -6993,7 +6968,7 @@ msgstr "Цвет нулевых значений"
 msgid "Zoom"
 msgstr "Масштаб"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr "Масштаб:"
 
@@ -7001,7 +6976,7 @@ msgstr "Масштаб:"
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "_О программе..."
 
@@ -7025,7 +7000,7 @@ msgstr "_Источники звука"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Назад"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr ""
 
@@ -7034,11 +7009,11 @@ msgstr ""
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr "_Забыть историю отмен"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "_Закрыть"
 
@@ -7063,7 +7038,7 @@ msgstr "_Правка"
 msgid "_Enhance"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr "_ЧаВО..."
 
@@ -7092,7 +7067,7 @@ msgstr "_Вперёд"
 msgid "_Help"
 msgstr "_Справка"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr "_Импортировать MIDI..."
 
@@ -7111,7 +7086,7 @@ msgstr "_Ввод и Вывод"
 msgid "_LADSPA"
 msgstr "_LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr "О_бъединить..."
 
@@ -7120,11 +7095,11 @@ msgstr "О_бъединить..."
 msgid "_Misc"
 msgstr "_Разное"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "_Новый"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "_Открыть..."
 
@@ -7133,11 +7108,11 @@ msgstr "_Открыть..."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr "Дру_гие источники"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr "_Воспроизвести"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "_Настроить..."
 
@@ -7151,20 +7126,20 @@ msgstr "_Проект"
 msgid "_Quantization"
 msgstr "_Квантование"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 #, fuzzy
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr "Быстрый старт..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr "В_ыйти"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr "_Повторить"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr "_Заметки к версии..."
 
@@ -7183,7 +7158,7 @@ msgstr "Удалить"
 msgid "_Routing"
 msgstr "_Маршрутизация"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "_Сохранить"
 
@@ -7208,7 +7183,7 @@ msgstr "_Композиция"
 msgid "_Spatial"
 msgstr "Пространственные"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr "О_становить"
 
@@ -7228,7 +7203,7 @@ msgstr "_Синтезаторы"
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Сервис"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr "О_тменить"
 
diff --git a/po/rw.po b/po/rw.po
index 3270ec1..b42b348 100644
--- a/po/rw.po
+++ b/po/rw.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-31 20:55-0700\n"
 "Last-Translator: Steve Murphy <murf e-tools com>\n"
 "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw lists sourceforge net>\n"
@@ -25,13 +25,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "ULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -787,7 +787,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 #, fuzzy
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr "A Kuri"
@@ -801,11 +801,11 @@ msgstr ""
 "A Ikurikiranyanyuguti Na: Inyuguti in imyanya Kuri Inyuguti in i Umwandiko "
 "Kuri Gucaho umurongo"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
@@ -846,16 +846,16 @@ msgstr "Ibisohoka"
 msgid "Add"
 msgstr "Kongera"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 #, fuzzy
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr "Kugena"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "a Gishya Kuri Igenzura Bivuye external Ibyabaye"
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr "a Gishya Kuri i"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 #, fuzzy
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr "a Gishya Kuri Nka INGARUKA Cyangwa in"
@@ -928,7 +928,7 @@ msgstr "i Igenzura i Ibisohoka Igice"
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr "Ibisohoka hagati Ibumoso: Na Iburyo:"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 #, fuzzy
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr "Porogaramu"
@@ -971,13 +971,13 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr "Kuri Gushushanya Uduciro Bya Imirongo"
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -998,7 +998,7 @@ msgstr ""
 "kugirango nka i Umubare kugirango nka"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -1072,7 +1072,7 @@ msgid ""
 "file might fix this situation."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 #, fuzzy
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr "Kuri"
@@ -1210,9 +1210,9 @@ msgstr ""
 msgid "Audio In1"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr ""
 
@@ -1326,11 +1326,11 @@ msgid "Audio input 2"
 msgstr "Iyinjiza 2."
 
 # sc/source\ui\miscdlgs\acredlin.src:RID_POPUP_CHANGES.SC_SUB_SORT.SC_SORT_AUTHOR.text
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "Umwanditsi"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 #, fuzzy
 msgid "Auto Activate"
 msgstr "Gukata"
@@ -1352,7 +1352,7 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr "ni a Bidasanzwe Musomyi: Nka a Akarindamwanya Musomyi: Ihitamo"
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1377,15 +1377,15 @@ msgstr ""
 msgid "Available Outputs"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr ""
 
@@ -1406,24 +1406,24 @@ msgstr "Umubare Bya ISEGONDA Bya Ukoresha: Igihe ku Urudodo"
 msgid "BEAST"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr ""
 
@@ -1522,7 +1522,7 @@ msgstr "Base"
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr "Base i Igenzura Hejuru Kuri iyi"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 #, fuzzy
 msgid "Beats per minute"
 msgstr "UMUNOTA"
@@ -1618,7 +1618,7 @@ msgid "CPU%"
 msgstr "CPU"
 
 # crashrep/source\all\crashrep.lng:%CANCEL_BUTTON%.text
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 #, fuzzy
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kureka"
@@ -1659,7 +1659,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "Impinduka"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr ""
 
@@ -1735,17 +1735,17 @@ msgstr "i KIGEZWEHO Ihitamo"
 # basctl/source\basicide\moduldlg.src:RID_TP_MODULS.RID_PB_CLOSE.text
 # #-#-#-#-#  basctl.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # basctl/source\basicide\moduldlg.src:RID_TP_LIBS.RID_PB_CLOSE.text
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "Gufunga"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 #, fuzzy
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr "Funga Byose Na Kuvamo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 #, fuzzy
 msgid "Close the project"
 msgstr "Funga i Umushinga"
@@ -1760,8 +1760,8 @@ msgid "Color Entry"
 msgstr ""
 
 # padmin/source\padialog.src:RID_TXT_TESTPAGE_COMMENT.text
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "Icyo wongeraho"
 
@@ -1920,7 +1920,7 @@ msgstr "9"
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr "1."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 #, fuzzy
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr "ku"
@@ -2286,33 +2286,33 @@ msgstr "Gukoporora"
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr "i KIGEZWEHO Ihitamo Ububikokoporora"
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 #, fuzzy
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr "Kuri iyi Igikoresho"
 
 # 1246
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr "kurema ibihuza"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 #, fuzzy
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr "a Gishya Bya a Na Ibisobanuro"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 #, fuzzy
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr "Birenga Kureba Bya i Umushinga"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 #, fuzzy
 msgid "Create new project"
 msgstr "Gishya Umushinga"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr ""
 
@@ -2378,7 +2378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr ""
 
@@ -2386,7 +2386,7 @@ msgstr ""
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr ""
 
@@ -2424,26 +2424,26 @@ msgid "Decay [%]"
 msgstr ""
 
 # sc/source\ui\miscdlgs\acredlin.src:RID_POPUP_CHANGES.SC_SUB_SORT.SC_SORT_AUTHOR.text
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 #, fuzzy
 msgid "Default Author"
 msgstr "Umwanditsi"
 
 # dbaccess/source/ui/inc/toolbox.hrc:MID_LINK_DROP.text
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 #, fuzzy
 msgid "Default License"
 msgstr "Guhanagura Ihuza"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 msgid "Default Values"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr ""
 
@@ -2458,7 +2458,7 @@ msgstr ""
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgid "Delete Control Event"
 msgstr ""
 
 # dbaccess/source/ui/inc/toolbox.hrc:MID_LINK_DROP.text
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 #, fuzzy
 msgid "Delete Link"
 msgstr "Guhanagura Ihuza"
@@ -2491,7 +2491,7 @@ msgstr "Impugukirwa Imbeba Akabuto 1."
 msgid "Delete parts"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 #, fuzzy
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr "i Byuzuye Isubiranyuma Urutonde"
@@ -2520,7 +2520,7 @@ msgstr "i Byahiswemo UMUVUMBA"
 # scaddins/source\analysis\analysis.src:RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Quotient.4.text
 # #-#-#-#-#  scaddins.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # scaddins/source\analysis\analysis.src:RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv.4.text
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr "Icyita"
 
@@ -2540,11 +2540,11 @@ msgstr "Isesengurabyose:"
 msgid "Detected file format"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Development..."
 msgstr ""
 
@@ -2577,7 +2577,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr "Ibiganiro"
 
@@ -2604,7 +2604,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Icyerekezo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -2639,7 +2639,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr "Igenzura Iyinjiza"
@@ -2648,7 +2648,7 @@ msgstr "Igenzura Iyinjiza"
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr ""
 
@@ -2656,12 +2656,12 @@ msgstr ""
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 #, fuzzy
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr "Incamake Bya Byose"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 #, fuzzy
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr "Na"
@@ -2674,7 +2674,7 @@ msgstr ""
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 #, fuzzy
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr "Sitatisitiki Na Kugena igihe Ibisobanuro"
@@ -2683,7 +2683,7 @@ msgstr "Sitatisitiki Na Kugena igihe Ibisobanuro"
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
@@ -2848,7 +2848,7 @@ msgstr "1."
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr "2."
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 msgid "Effect Path"
 msgstr ""
 
@@ -2898,11 +2898,6 @@ msgstr "Impera:"
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-#, fuzzy
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr "in a ni Byinjijwemo ku"
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 #, fuzzy
@@ -3090,8 +3085,8 @@ msgstr "Kuri Gufungura Ibisohoka IDOSIYE"
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr "Kuri Ibirimo Umushinga"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr "Kuri Ibirimo UMUVUMBA IDOSIYE"
@@ -3120,7 +3115,7 @@ msgstr "Kuri Gufungura Ibisohoka IDOSIYE"
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -3134,7 +3129,7 @@ msgstr "Kuri Gusimbura Kuri"
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr "Kuri Ibisobanuro"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -3145,7 +3140,7 @@ msgid ""
 msgstr "Kuri"
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -3269,11 +3264,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-#, fuzzy
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr "a kugirango Ibisobanuro Bya a"
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 #, fuzzy
@@ -3285,8 +3275,7 @@ msgstr "in KIGEZWEHO Inyandiko"
 msgid "Fine Tune"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 #, fuzzy
 msgid "First audio input"
 msgstr "Iyinjiza"
@@ -3336,7 +3325,7 @@ msgstr ""
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr ""
 
@@ -3443,7 +3432,7 @@ msgstr "Ubwisubire"
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
@@ -3701,7 +3690,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 #, fuzzy
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr "a Bisanzwe IDOSIYE i KIGEZWEHO Umushinga"
@@ -3749,12 +3738,12 @@ msgstr ""
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr "Bya i UMUVUMBA Ifishi Uruziga Nta- boneza in Dogere"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr ""
 
 # sc/source\ui\src\globstr.src:RID_GLOBSTR.STR_UNDO_ENTERDATA.text
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "Iyinjiza"
 
@@ -3798,7 +3787,7 @@ msgstr ""
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr "in Gukoresha"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 #, fuzzy
 msgid "Input channel in use"
 msgstr "in Gukoresha"
@@ -3842,7 +3831,7 @@ msgstr "Kongeramo"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr ""
 
@@ -3915,7 +3904,7 @@ msgstr "Guhindura Kwimura Imbeba Akabuto 1. Na 2."
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr "Ihindurangero Kwimura Ibisobanuro Imbeba Akabuto 1. Na 2."
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 msgid "Instrument Path"
 msgstr ""
 
@@ -3982,7 +3971,7 @@ msgstr "Modire Ubwoko"
 msgid "Invert"
 msgstr "Gucurika"
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr ""
 
@@ -3991,7 +3980,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr "i KIGEZWEHO"
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
@@ -4047,11 +4036,11 @@ msgstr ""
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr ""
 
@@ -4059,12 +4048,12 @@ msgstr ""
 msgid "Label"
 msgstr "Akarango"
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 #, fuzzy
 msgid "Last modification time"
 msgstr "Igihe"
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr ""
 
@@ -4096,8 +4085,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -4159,7 +4147,7 @@ msgstr "Akarango"
 msgid "Lib..."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr ""
 
@@ -4193,12 +4181,12 @@ msgstr "Bya Bihari Kuri Nka Ibisohoka"
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr "Bya Bihari Kuri Nka Ibisohoka"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 #, fuzzy
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr "Bya Bihari Kuri Guhitamo a Bivuye"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 #, fuzzy
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr "Bya Bihari Kuri Guhitamo a Bivuye"
@@ -4218,7 +4206,7 @@ msgstr "Bya Bihari Kuri Guhitamo a Bivuye"
 msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr "Bya Bihari Kuri Nka Iyinjiza"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 #, fuzzy
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr "Bya Bihari Kuri Guhitamo a Bivuye"
@@ -4254,11 +4242,11 @@ msgstr ""
 msgid "Load Wave"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr ""
 
@@ -4277,12 +4265,12 @@ msgstr "a Gishya UMUVUMBA IDOSIYE Bivuye"
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr "a Gishya UMUVUMBA IDOSIYE Bivuye Isomero Inzira"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 #, fuzzy
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr "Bivuye Ingaruka Ububiko"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 #, fuzzy
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr "Bivuye Ububiko"
@@ -4292,22 +4280,22 @@ msgstr "Bivuye Ububiko"
 msgid "Load..."
 msgstr "Gutangiza..."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr "Itangira..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr "UMUVUMBA"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "Itangira..."
 
@@ -4322,7 +4310,7 @@ msgstr "Itangira..."
 msgid "Location"
 msgstr "Ahantu"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr ""
 
@@ -4363,11 +4351,11 @@ msgstr ""
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr "Muyunguruzi... Ubwisubire kugirango i Igenzura"
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr ""
 
@@ -4375,8 +4363,8 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 msgid "MIDI Instrument"
 msgstr ""
@@ -4401,7 +4389,7 @@ msgstr "3."
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr "4."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr ""
@@ -4430,7 +4418,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 #, fuzzy
 msgid "Master"
 msgstr "Mugenga"
@@ -4443,40 +4431,40 @@ msgstr ""
 msgid "Master Volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 #, fuzzy
 msgid "Master [%]"
 msgstr "Mugenga"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 msgid "Master [dB]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 #, fuzzy
 msgid "Master [float]"
 msgstr "Kureremba"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 #, fuzzy
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr "Umubare Bya kugirango"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 #, fuzzy
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr "Icyita a UMWIKUBE Bya 2."
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 #, fuzzy
 msgid "Measure numerator"
 msgstr "Ikibara"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 #, fuzzy
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr "Umushinga i KIGEZWEHO Umushinga"
@@ -4538,11 +4526,15 @@ msgstr ""
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr "Kuri iyi 0 By'imbere"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 #, fuzzy
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr "Kuri iyi 0 By'umwihariko"
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr ""
@@ -4561,7 +4553,7 @@ msgstr "Ibisohoka"
 msgid "Mixer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 #, fuzzy
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr "Kuri Ibisohoka"
@@ -4618,7 +4610,7 @@ msgstr ""
 msgid "Module Link: "
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 #, fuzzy
 msgid "Module link"
 msgstr "Ihuza"
@@ -4731,7 +4723,7 @@ msgstr ""
 msgid "Music Composer"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4757,7 +4749,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "Izina"
 
@@ -4775,11 +4767,11 @@ msgstr "Bya i IDOSIYE kugirango Ijwi Ibisohoka"
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr ""
 
@@ -5019,12 +5011,12 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 #, fuzzy
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Na Ibyerekeye iyi Uruziga"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
@@ -5049,7 +5041,7 @@ msgstr "Bya"
 msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr "Bya Kuri ku Ubwisubire"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 #, fuzzy
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr "Bya Impugukirwa"
@@ -5058,7 +5050,7 @@ msgstr "Bya Impugukirwa"
 # scaddins/source\analysis\analysis.src:RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Quotient.2.text
 # #-#-#-#-#  scaddins.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # scaddins/source\analysis\analysis.src:RID_ANALYSIS_FUNCTION_DESCRIPTIONS.ANALYSIS_Imdiv.2.text
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr "Ikibara"
 
@@ -5081,15 +5073,15 @@ msgstr "Gutoranya ikintu"
 msgid "Octaves"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr ""
 
@@ -5127,7 +5119,7 @@ msgstr ""
 "Musomyi: APAREYE IDOSIYE Gicurasi Cyangwa Gusoma Gusoma Kwandika Cyangwa "
 "Kwandika Wongera Ikomeye ku"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 #, fuzzy
 msgid "Open existing project"
 msgstr "Umushinga"
@@ -5142,7 +5134,7 @@ msgstr "Byanze"
 msgid "Open file browser"
 msgstr "IDOSIYE Mucukumbuzi"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -5187,7 +5179,7 @@ msgstr "Inkomoko"
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr ""
 
@@ -5199,7 +5191,7 @@ msgstr ""
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr ""
 
@@ -5236,7 +5228,7 @@ msgid "Out of memory"
 msgstr "Ububiko bwarenzwe"
 
 # sw/source\ui\envelp\mailmrge.src:DLG_MAILMERGE.FL_DEST.text
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "Ibisohoka"
@@ -5258,7 +5250,7 @@ msgstr ""
 msgid "Output Port %u"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr ""
 
@@ -5294,12 +5286,12 @@ msgstr ""
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 #, fuzzy
 msgid "PCM Input module"
 msgstr "Modire"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #, fuzzy
 msgid "PCM Output module"
 msgstr "Modire"
@@ -5319,7 +5311,7 @@ msgstr "IDOSIYE Amakosa"
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr ""
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr ""
 
@@ -5327,7 +5319,7 @@ msgstr ""
 msgid "PWM In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 #, fuzzy
 msgid "Palette"
 msgstr "Urwunge rw'ibara:"
@@ -5434,7 +5426,7 @@ msgstr "Bya Mbuganyuma Ishusho Kuri KURI Mbuganyuma Ibara"
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr "Ubwisubire Bya By'umurongo"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 #, fuzzy
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr "Cyangwa iyi Igikoresho"
@@ -5457,17 +5449,17 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 #, fuzzy
 msgid "Play note"
 msgstr "Impugukirwa"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 #, fuzzy
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr "Cyangwa Ongera utangire Bya i Umushinga"
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr ""
 
@@ -5476,7 +5468,7 @@ msgstr ""
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 msgid "Playback Settings"
 msgstr ""
 
@@ -5504,11 +5496,11 @@ msgstr "Ikurikiranyanyuguti ku"
 msgid "Pluck the string"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 msgid "Plugin Path"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
 
@@ -5552,13 +5544,13 @@ msgstr ""
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Postprocessor"
 msgstr ""
 
 # extracted from content/PrefsWindow.xul
 # LOCALIZATION NOTE : FILE UI for the outer parts of the Prefs dialog
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "Ibyahisemo"
 
@@ -5569,11 +5561,11 @@ msgstr "Ibyahisemo"
 msgid "Preview"
 msgstr "Igaragazambere"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr ""
 
@@ -5608,7 +5600,7 @@ msgstr "Irahuze"
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
@@ -5617,7 +5609,7 @@ msgstr ""
 "Igihe- ngombwa hagati Iyinjiza Na Ibisohoka Bya a UMWE Urugero Gitoya "
 "Uduciro Ibirimo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr ""
 
@@ -5637,7 +5629,7 @@ msgstr ""
 # basctl/source\basicide\basidesh.src:RID_POPUP_BRKPROPS.text
 # #-#-#-#-#  basctl.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # basctl/source\basicide\tbxctl.src:RID_TOOLBOX.SID_SHOW_PROPERTYBROWSER.text
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -5660,17 +5652,17 @@ msgstr ""
 "Bya i Igihe- ngombwa Bya i UMUVUMBA Ifishi Kuri Byahiswemo Nka UMUVUMBA "
 "Ifishi kugirango iyi Kuri INGARUKA"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 #, fuzzy
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr "Incamake Bya Byose Ibigize"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 #, fuzzy
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr "Incamake Bya Na Inyandiko"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 #, fuzzy
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr "Intangiriro Ibyerekeye Kuri i Ibikorwa"
@@ -5829,7 +5821,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr ""
 
@@ -5857,7 +5849,7 @@ msgstr "X 1."
 msgid "Read failed"
 msgstr "Byanze"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr "Kubaka bushya"
 
@@ -5881,7 +5873,7 @@ msgstr "Guhitamo Ibisobanuro"
 msgid "Redo"
 msgstr "Isubiramo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 #, fuzzy
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr "i Iheruka Igikorwa"
@@ -5917,7 +5909,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reload current page"
 msgstr "Ongera ufungure iyi paji"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr ""
 
@@ -5925,7 +5917,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Paths"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 #, fuzzy
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Cyangwa"
@@ -5940,7 +5932,7 @@ msgstr "Ibyabaye in i Akazu"
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr "bushyinguro Bivuye"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 #, fuzzy
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr "i Byahiswemo"
@@ -5971,7 +5963,7 @@ msgstr "Gusubiramo"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr "muri Utudomo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr ""
 
@@ -5980,7 +5972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr "Ibyatanzwe Uduciro"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr ""
 
@@ -6008,21 +6000,6 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-#, fuzzy
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr "Mugenga Ibisohoka Bya a NIBA"
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr "Mugenga Ibisohoka Bya a Kurema NIBA"
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
@@ -6050,8 +6027,7 @@ msgstr ""
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -6137,7 +6113,7 @@ msgstr ""
 msgid "STime"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 msgid "Sample Path"
 msgstr ""
 
@@ -6174,18 +6150,18 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 #, fuzzy
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Kubika"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 #, fuzzy
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "Kubika"
 
 # basctl/source\basicide\basidesh.src:RID_STR_SAVE.text
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 #, fuzzy
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Kubika"
@@ -6201,22 +6177,22 @@ msgid "Save Instrument"
 msgstr "Kubika"
 
 # sfx2/source\doc\doc.src:STR_SAVEASDOC.text
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 #, fuzzy
 msgid "Save _As..."
 msgstr "Gushyingura muri..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 #, fuzzy
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr "Kubika Kuri Ingaruka Ububiko"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 #, fuzzy
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr "Kubika Kuri Ububiko"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr ""
 
@@ -6241,7 +6217,7 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr "Umushinga"
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 msgid "Script Path"
 msgstr ""
 
@@ -6249,45 +6225,45 @@ msgstr ""
 msgid "Script execution error."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr "Inyandikoporogaramu"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
 "files."
 msgstr "Inzira Bya ububiko bw'amaderese ku Kuri Gushaka INGARUKA Idosiye"
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
 "files."
 msgstr "Inzira Bya ububiko bw'amaderese ku Kuri Gushaka Idosiye"
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
@@ -6297,7 +6273,7 @@ msgstr ""
 "Inzira Bya ububiko bw'amaderese ku Kuri Gushaka Inzira ni kugirango in "
 "Guteranya+ Kuri i Bisanzwe Ahantu ku iyi Sisitemu"
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
@@ -6305,7 +6281,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Inzira Bya ububiko bw'amaderese ku Kuri Gushaka Igishusho Inyandikoporogaramu"
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
@@ -6314,7 +6290,7 @@ msgid ""
 "informations about LADSPA plugins can be found at http://www.ladspa.org/.";
 msgstr "org."
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
@@ -6385,12 +6361,12 @@ msgstr "Byose Ibyabaye"
 msgid "Select all notes"
 msgstr "Byose Ibisobanuro"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 #, fuzzy
 msgid "Select input module"
 msgstr "Iyinjiza Modire"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 #, fuzzy
 msgid "Select output module"
 msgstr "Ibisohoka Modire"
@@ -6499,26 +6475,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr "i Agaciro Bya i"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr ""
 
@@ -6570,22 +6546,22 @@ msgid "Size"
 msgstr "Ingano"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr ""
 
@@ -6637,13 +6613,13 @@ msgstr ""
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr "Mute Byose Ikindi"
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 msgid "Song"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr ""
@@ -6662,7 +6638,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr ""
 
@@ -6670,12 +6646,12 @@ msgstr ""
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 #, fuzzy
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr "Modire"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 #, fuzzy
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Modire"
@@ -6713,17 +6689,17 @@ msgstr "Gutangira"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 #, fuzzy
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr "Gutangira a Urubuga Mucukumbuzi Kuri kiri kuri interineti"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr "Gutangira a Urubuga Mucukumbuzi Kuri i Webu"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
@@ -6731,12 +6707,12 @@ msgstr ""
 "Gutangira a Urubuga Mucukumbuzi Kuri i kiri kuri interineti Ifashayobora ku "
 "i Webu"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 #, fuzzy
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr "Gutangira a Urubuga Mucukumbuzi Kuri i kiri kuri interineti Ijwi"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
@@ -6757,7 +6733,7 @@ msgstr "Gutangira..."
 msgid "Starting Playback"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr ""
 
@@ -6769,7 +6745,7 @@ msgstr ""
 msgid "Steps"
 msgstr "Intambwe"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 #, fuzzy
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr "Bya i Umushinga"
@@ -6868,7 +6844,11 @@ msgstr ""
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr "Ibumoso: Na Iburyo: Igice"
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+msgid "Synth"
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr ""
 
@@ -6880,7 +6860,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synth Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr ""
 
@@ -6893,11 +6873,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 #, fuzzy
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr "Ubwisubire Uduciro"
@@ -6912,12 +6892,12 @@ msgstr "Modire Irahuze"
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr "Modire Irahuze"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 #, fuzzy
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr "urusobe Cyangwa UMUVUMBA Kuri Nka ku iyi"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 #, fuzzy
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr "urusobe Kuri Nka"
@@ -6927,7 +6907,7 @@ msgstr "urusobe Kuri Nka"
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr "urusobe Kuri Nka"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 #, fuzzy
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
@@ -6946,12 +6926,7 @@ msgstr "urusobe Kuri Gukoresha Nka Gitsindiye urusobe"
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr "Bivuye Na Nka Iyinjiza"
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-#, fuzzy
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr "a Impugukirwa ku a Bya Gikora Umushinga"
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr ""
 
@@ -6961,7 +6936,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr ""
@@ -6974,7 +6949,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 #, fuzzy
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr "Isobanuramiterere Bya i"
@@ -7158,7 +7133,7 @@ msgstr ""
 "Umuyoboro Izina: ni a Cyo nyine Izina: Kuri Iyinjiza Ibisohoka Umuyoboro "
 "Amasano..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -7191,7 +7166,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -7297,7 +7272,7 @@ msgstr "By'ibanze Bivuye 20 kirekire Kuri Byo hasi"
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Ticks"
 msgstr ""
 
@@ -7310,19 +7285,6 @@ msgstr "Kugena igihe"
 msgid "Time Entry"
 msgstr ""
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -7337,7 +7299,7 @@ msgstr ""
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr "Kugena igihe"
 
@@ -7345,7 +7307,7 @@ msgstr "Kugena igihe"
 msgid "Toggle Button"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 #, fuzzy
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr "Izina:"
@@ -7485,7 +7447,7 @@ msgstr "Impugukirwa"
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr "Impugukirwa"
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 #, fuzzy
 msgid "Tuning"
 msgstr "Kugena igihe"
@@ -7517,7 +7479,7 @@ msgstr "Isubiranyuma"
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr "Iheruka Intera"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 #, fuzzy
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr "i INGARUKA Bya i Iheruka Igikorwa"
@@ -7530,7 +7492,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr ""
 
@@ -7545,6 +7507,13 @@ msgstr "Ikosa itazwi"
 msgid "Unknown format"
 msgstr "Imiterere"
 
+# basctl/source\basicide\basidesh.src:RID_POPUP_TABBAR.SID_BASICIDE_RENAMECURRENT.text
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Guhindura izina"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 #, fuzzy
 msgid "Unselect all events"
@@ -7574,8 +7543,8 @@ msgstr "Hejuru"
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr ""
 
@@ -7599,7 +7568,7 @@ msgstr "i Gitambitse Itegeko Kuri i Iburyo: Mweretsi"
 msgid "Use underline"
 msgstr "Gucaho umurongo"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr ""
 
@@ -7711,7 +7680,7 @@ msgstr "Idosiye"
 msgid "Wave"
 msgstr "Umuvumba"
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr "Byanze Kuri Ibirimo UMUVUMBA kugirango Ubwisubire"
@@ -7724,7 +7693,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave Output"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr ""
 
@@ -7743,7 +7712,7 @@ msgstr "Nka Inkomoko"
 msgid "Wave_s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr ""
 
@@ -7783,12 +7752,12 @@ msgstr ""
 msgid "Write failed"
 msgstr "Byanze"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 #, fuzzy
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr "Umushinga Kuri a IDOSIYE"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 #, fuzzy
 msgid "Write project to disk"
 msgstr "Umushinga Kuri"
@@ -7820,7 +7789,7 @@ msgid "Zoom"
 msgstr "Ihindurangano"
 
 # svx/inc\globlmn.hrc:ITEM_VIEW_ATTR_ZOOM.text
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 #, fuzzy
 msgid "Zoom:"
 msgstr "Ihindurangano..."
@@ -7830,7 +7799,7 @@ msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
 # offmgr/source\offapp\intro\intro.hrc:TEXT_DEFAULTABOUT.text
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 #, fuzzy
 msgid "_About..."
 msgstr "Ibyerekeye"
@@ -7859,7 +7828,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Back"
 msgstr "Inyuma"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr ""
 
@@ -7870,7 +7839,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Cancel"
 msgstr "Kureka"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr ""
 
@@ -7882,7 +7851,7 @@ msgstr ""
 # basctl/source\basicide\moduldlg.src:RID_TP_MODULS.RID_PB_CLOSE.text
 # #-#-#-#-#  basctl.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # basctl/source\basicide\moduldlg.src:RID_TP_LIBS.RID_PB_CLOSE.text
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 #, fuzzy
 msgid "_Close"
 msgstr "Gufunga"
@@ -7919,7 +7888,7 @@ msgstr "Guhindura"
 msgid "_Enhance"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr ""
 
@@ -7957,7 +7926,7 @@ msgstr "Imbere"
 msgid "_Help"
 msgstr "Ifashayobora"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr ""
 
@@ -7978,7 +7947,7 @@ msgid "_LADSPA"
 msgstr ""
 
 # svx/source\svdraw\svdstr.src:STR_EditMergeMergePoly.text
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 #, fuzzy
 msgid "_Merge..."
 msgstr "Gukomatanya"
@@ -7989,13 +7958,13 @@ msgid "_Misc"
 msgstr ""
 
 # basctl/source\basicide\brkdlg.src:RID_BASICIDE_BREAKPOINTDLG.RID_PB_NEW.text
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "Gishya"
 
 # sfx2/source\appl\minbox.src:RID_MAIL_INBOX.BTN_MAILINBOX_OPEN.text
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 #, fuzzy
 msgid "_Open..."
 msgstr "Gufungura..."
@@ -8005,12 +7974,12 @@ msgstr "Gufungura..."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 #, fuzzy
 msgid "_Play"
 msgstr "Gukina"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 #, fuzzy
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "Ibyahiswemo..."
@@ -8027,12 +7996,12 @@ msgstr "Umushinga"
 msgid "_Quantization"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 #, fuzzy
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr "Gutangira"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 #, fuzzy
 msgid "_Quit"
 msgstr "Kuvamo"
@@ -8042,12 +8011,12 @@ msgstr "Kuvamo"
 # #-#-#-#-#  dbaccess.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # #-#-#-#-#  dbaccess.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # #-#-#-#-#  dbaccess.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 #, fuzzy
 msgid "_Redo"
 msgstr "Isubiramo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 #, fuzzy
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr "Ibisobanuro by'ikiciro"
@@ -8075,7 +8044,7 @@ msgid "_Routing"
 msgstr ""
 
 # basctl/source\basicide\basidesh.src:RID_STR_SAVE.text
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 #, fuzzy
 msgid "_Save"
 msgstr "Kubika"
@@ -8103,7 +8072,7 @@ msgid "_Spatial"
 msgstr ""
 
 # basctl/source\basicide\basidesh.src:RID_BASICIDE_OBJECTBAR.SID_BASICSTOP.text
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 #, fuzzy
 msgid "_Stop"
 msgstr "Guhagarara"
@@ -8134,7 +8103,7 @@ msgstr "Ibikoresho"
 # #-#-#-#-#  dbaccess.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # #-#-#-#-#  dbaccess.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
 # #-#-#-#-#  dbaccess.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 #, fuzzy
 msgid "_Undo"
 msgstr "Isubiranyuma"
@@ -8538,6 +8507,10 @@ msgstr "Inonosora"
 #~ msgstr "Gusubiramo"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
+#~ msgstr "in a ni Byinjijwemo ku"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Error"
 #~ msgstr "Ikosa"
 
@@ -8550,6 +8523,10 @@ msgstr "Inonosora"
 #~ msgstr "Gushaka"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
+#~ msgstr "a kugirango Ibisobanuro Bya a"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Find the first track that contains part, suitable to check for orphan "
 #~ "parts."
@@ -8627,6 +8604,15 @@ msgstr "Inonosora"
 #~ msgstr "Iyinjiza"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
+#~ msgstr "Mugenga Ibisohoka Bya a NIBA"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
+#~ msgstr "Mugenga Ibisohoka Bya a Kurema NIBA"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 #~ msgstr "Kugena igihe Ibisobanuro ku a"
 
@@ -8665,6 +8651,10 @@ msgstr "Inonosora"
 #~ msgstr "Ubugari kugirango Igice in"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
+#~ msgstr "a Impugukirwa ku a Bya Gikora Umushinga"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "The CPU time spent executing instructions of children of this thread"
 #~ msgstr "Igihe Gukora:%s Amabwiriza Bya Bya iyi Urudodo"
 
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 0a6bb59..2c15bf8 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-11 12:03+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Žnidaršič <andrej znidarsic gmail com>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Language: Slovenian\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "MIDI gonilniki na voljo:\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -659,7 +659,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr "Vodič po razvoju vstavkov sinteze"
 
@@ -669,11 +669,11 @@ msgid ""
 "to underline"
 msgstr "Niz z znaki _ v položajih ustrezajo znakom v besedilu za podčrtanje"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr "ADSR"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr "Ustvarjalnik ovojnice ADSR"
 
@@ -706,15 +706,15 @@ msgstr "Ojačan zvočni izhod"
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr "Dodaj sintetizator po meri"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Dodaj sintetizator MIDI"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -724,7 +724,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr "Dodajanje novega vodila v mešalnik"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr ""
 
@@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "Prilagajanje kako izhodni signali vplivajo na izhodno glasnost"
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr "Prilagajanje izhodnega ravnotežja med levo in desno"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr "Prilagajanje splošnega obnašanja programa"
 
@@ -813,13 +813,13 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr "Prilagodit ali naj bodo narisane vrednosti v dB namesto vrstic"
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr "Prilagoditve"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -850,7 +850,7 @@ msgstr ""
 "  SUBDEV - številka naprave za vstavke kot 'hw'\n"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -935,7 +935,7 @@ msgstr ""
 "Med odpiranjem posnete datoteke je prišlo do napake, izbira druge datoteke "
 "lahko popravi to stanje."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr "Odgovori na pogosto zastavljena vprašanja"
 
@@ -1055,9 +1055,9 @@ msgstr "Zvočni vhod %u"
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Zvočni Vh1"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Zvočni Vh2"
 
@@ -1165,11 +1165,11 @@ msgstr "Zvočni vhod 1"
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Zvočni vhod 2"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "Avtor"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 #, fuzzy
 msgid "Auto Activate"
 msgstr "Samodejen izrez"
@@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr ""
 "Auto je posebni gonilnik, deluje kot držalo za\n"
 "samodejni izbor gonilnika."
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1216,16 +1216,16 @@ msgstr "Predmeti na voljo:"
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "Dostopni izhodi"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 #, fuzzy
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr "Ukazi, ki so na voljo:\n"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr "Razpoložljivi sintetizatorji"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr "Razpoložljivi valovi"
 
@@ -1246,24 +1246,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr "BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr "BEAST o programu"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr "Zagon BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr "BEAST različica %s"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr "Jedro BSE"
 
@@ -1348,7 +1348,7 @@ msgstr "Glasnost basa"
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr "Ojačitev basa (nadzorni signal temu doda vrednost)"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr "Udarci na minuto"
 
@@ -1427,7 +1427,7 @@ msgstr "CPE št."
 msgid "CPU%"
 msgstr "CPE%"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 msgid "Cancel"
 msgstr "Prekliči"
 
@@ -1460,7 +1460,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "Spremeni ..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1470,7 +1470,7 @@ msgstr "Projekt \"%s\" je bil od zadnjega shranjevanja na disk spremenjen."
 msgid "Channel"
 msgstr "Kanal"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr "Namigi kanala"
 
@@ -1524,16 +1524,16 @@ msgstr "Počisti"
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr "Počisti trenutni izbor"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "Zapri %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr "Zapri vsa okna in končaj"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "Close the project"
 msgstr "Zapri projekt"
 
@@ -1547,8 +1547,8 @@ msgstr "Napaka KODEKA"
 msgid "Color Entry"
 msgstr "Barvni vnos"
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "Opomba"
 
@@ -1689,7 +1689,7 @@ msgstr "Stalno 9"
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr "Stalni MIDI nadzor št 1 - Izbor banke"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr "Prispevali so:"
 
@@ -2028,28 +2028,28 @@ msgstr "Kopiraj"
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr "Kopiranje trenutnega izbora v odložišče"
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr "Licenca avtorskih pravic, ki velja za ta predmet"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr "Ustvari povezavo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr "Ustvari novo skladbo, sestavljeno iz mešalnika, sledi, delov in not"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr "Ustvarjanje dodatnega pogleda projekta"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr "Ustvari nov projekt"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr "Čas nastanka"
 
@@ -2114,7 +2114,7 @@ msgstr "Obrez [%]"
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr "Obrez [Hz]"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr "DCA"
 
@@ -2122,7 +2122,7 @@ msgstr "DCA"
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr "NAPRAVA,NAČIN"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr "Pogon DSP ..."
 
@@ -2161,23 +2161,23 @@ msgstr "Dušenje"
 msgid "Decay [%]"
 msgstr "Dušenje [%]"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default Author"
 msgstr "Privzeti avtor"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default License"
 msgstr "Privzeta licenca"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 msgid "Default Values"
 msgstr "Privzete vrednosti"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr "Privzeta vrednost za polja 'Avtor'"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr "Privzeta vrednost za polja 'Licenca'"
 
@@ -2188,7 +2188,7 @@ msgstr "Zamik (sekunde)"
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2198,7 +2198,7 @@ msgstr "Izbriši"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr "Izbriši nadzorni dogodek"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr "Izbriši povezavo"
 
@@ -2218,7 +2218,7 @@ msgstr "Izbriši noto (miškin gumb 1)"
 msgid "Delete parts"
 msgstr "Izbriši dele"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr "Izbris celotne zgodovine razveljav"
 
@@ -2238,7 +2238,7 @@ msgstr "Izbris trenutno izbrane sledi"
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr "Izbris trenutno izbranega vala"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr "Imenovalec"
 
@@ -2254,11 +2254,11 @@ msgstr "Podrobnosti:"
 msgid "Detected file format"
 msgstr "Zaznana vrsta datoteke"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr "Razvoj vstavkov ..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Development..."
 msgstr "Razvoj ..."
 
@@ -2289,7 +2289,7 @@ msgstr "Klic"
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr "_Predpona klicanja:"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr "Pogovorna okna"
 
@@ -2312,7 +2312,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Smer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr "Zavrzi spremembe"
 
@@ -2345,7 +2345,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr "Prekinitveni Vh"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr "Prekini vhode"
 
@@ -2353,7 +2353,7 @@ msgstr "Prekini vhode"
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr "Prekinitveni Iz"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr "Prekini izhode"
 
@@ -2362,11 +2362,11 @@ msgstr "Prekini izhode"
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr "Začni snemanje na disk"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr "Prikaz pregleda vseh postopkov"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr "Prikaz zahval razvijalcem in sodelavcem"
 
@@ -2378,7 +2378,7 @@ msgstr "Prikaz pogovornih oken s sporočili razhroščevanja"
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr "Prikaz pogovornih oken s sporočili podrobnosti"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr ""
 
@@ -2386,7 +2386,7 @@ msgstr ""
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr "Popačen zvočni izhod"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr "_Kazalo dokumenta ..."
 
@@ -2527,7 +2527,7 @@ msgstr "Nadzor učinkov 1"
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr "Nadzor učinkov 2"
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 msgid "Effect Path"
 msgstr "Pot učinka"
 
@@ -2572,10 +2572,6 @@ msgstr "Konec:"
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr "Prepričajte se, da je vsak del v skladbi vstavljen v vsaj eno sled."
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2738,8 +2734,8 @@ msgstr "Izvajanje postopka skripte '%s' je spodletelo: %s"
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr "Nalaganje projekta \"%s\" je spodletelo: %s"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr "Nalaganje datoteke vala \"%s\" je spodletelo: %s"
@@ -2769,7 +2765,7 @@ msgstr "Odpiranje datoteke \"%s\" za izhod je spodletelo: %s"
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr "Začetek snemanja na disk je spodletel."
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2786,7 +2782,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr "Pridobivanje podatkov iskanja je spodletelo"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2802,7 +2798,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -2923,10 +2919,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr "/Filtri/filter basov"
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr "Najdi sled primerno za predvajanje not danega dela."
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -2937,8 +2929,7 @@ msgstr "Najdi v trenutnem dokumentu"
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Fino uglaševanje"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr "Prvi zvočni vhod"
 
@@ -2983,7 +2974,7 @@ msgstr "Nadzornik nog"
 msgid "Format"
 msgstr "Vrsta"
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr "Opomba ali opis proste oblike"
 
@@ -3029,7 +3020,7 @@ msgstr "Razmerje frekvenc"
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr "Frekvenčni signal"
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3262,7 +3253,7 @@ msgstr "Senca slike"
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr "Uvozi MIDI: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr "Uvoz običajne datoteke MIDI v trenutni projekt"
 
@@ -3317,11 +3308,11 @@ msgstr "Lestvica deljenja"
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr "Začetna faza valovne oblike oscilatorja (zamik cikla v stopinjah)"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr "Začetniki"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "Vhod"
 
@@ -3362,7 +3353,7 @@ msgstr "Vhodni signali"
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr "Vhodni kanal je že v uporabi"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr "Vhodni kanal v uporabi"
 
@@ -3400,7 +3391,7 @@ msgstr "Vstavi"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr "Vstavi nadzorni dogodek"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr "Vstavi modul"
 
@@ -3461,7 +3452,7 @@ msgstr "Vstavi/uredi/premakni dele (miškin gumb 1 in 2)"
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr "Vstavi/spremeni velikost/premakni noto (miškina gumba 1 in 2)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 msgid "Instrument Path"
 msgstr "Pot inštrumenta"
 
@@ -3519,7 +3510,7 @@ msgstr "Neveljavna vrsta modula sinteze"
 msgid "Invert"
 msgstr "Obrni"
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 #, fuzzy
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr "Filter obračanja slike"
@@ -3528,7 +3519,7 @@ msgstr "Filter obračanja slike"
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr "Obrni trenutno izbiro"
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3582,11 +3573,11 @@ msgstr "Knob Hill"
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr "Knob Hill"
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr "Pot LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr "Vstavki LADSPA"
 
@@ -3594,11 +3585,11 @@ msgstr "Vstavki LADSPA"
 msgid "Label"
 msgstr "Oznaka"
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr "Čas zadnje spremembe"
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr "Latenca [ms]"
 
@@ -3624,8 +3615,7 @@ msgstr "Levi zvočni Vh"
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr "Levi zvočni vhod"
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr "Levi zvočni izhod"
 
@@ -3683,7 +3673,7 @@ msgstr "Oznaka"
 msgid "Lib..."
 msgstr "Knjiž..."
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr "Licenca"
 
@@ -3713,11 +3703,11 @@ msgstr "Seznam razpoložljivih mešalnih vodil za uporabo kot izhod vodila"
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr "Seznam razpoložljivih mešalnih vodil za uporabo kot izhodi sledi"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr "Seznam razpoložljivih sinteznih omrežij za izbiro inštrumenta MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 
@@ -3733,7 +3723,7 @@ msgstr "Seznam dostopnih sinteznih omrežij za izbiro inštrumenta sledi"
 msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr "Seznam razpoložljivih sinteznih signalov za uporabo kot vhod vodila"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr "Seznam razpoložljivih valov za izbor inštrumenta sledi"
 
@@ -3765,11 +3755,11 @@ msgstr "Nalaganje tipkovne bližnjice"
 msgid "Load Wave"
 msgstr "Naloži val"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "Naloži _učinek ..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "Naloži _inštrument ..."
 
@@ -3785,11 +3775,11 @@ msgstr "Naloži novo datoteko vala iz diska"
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr "Nalaganje nove datoteke vala iz poti knjižnice"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr ""
 
@@ -3797,22 +3787,22 @@ msgstr ""
 msgid "Load..."
 msgstr "Naloži ..."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr "Nalaganje \"%s\""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr "Nalaganje preobleke `%s'"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr "Nalaganje valu `%s'"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "Nalaganje ..."
 
@@ -3821,7 +3811,7 @@ msgstr "Nalaganje ..."
 msgid "Location"
 msgstr "Mesto"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr "Zankanje"
 
@@ -3854,11 +3844,11 @@ msgstr "Filter nizkih frekvenc [Hz]"
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr "Frekvenca filtra nizkih frekvenc za nadzorni signal"
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Kanal MIDI"
 
@@ -3866,8 +3856,8 @@ msgstr "Kanal MIDI"
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 msgid "MIDI Instrument"
 msgstr "Instrumenti MIDI"
@@ -3888,7 +3878,7 @@ msgstr "MIDI signal 3"
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr "MIDI signal 4"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr "Sintetizator MIDI: %s"
@@ -3917,7 +3907,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr "Ročni sprožilec za boben"
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 msgid "Master"
 msgstr "Glavni predmet"
 
@@ -3929,35 +3919,35 @@ msgstr "Glavi izhod"
 msgid "Master Volume"
 msgstr "Glavna glasnost"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 msgid "Master [%]"
 msgstr "Glavno [%s]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 msgid "Master [dB]"
 msgstr "Glavno [dB]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 msgid "Master [float]"
 msgstr "Glavno [plavajoč]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr "Največ glasov"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr "Največje število glasov za hkratno predvajanje"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr "Izmeri imenovalec, mora biti potenca števila 2"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr "Izberi števec"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr "Združi obstoječi projekt v trenutni projekt"
 
@@ -4015,10 +4005,15 @@ msgstr "Barva srednje vrstice"
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr "Midi kanal, dodeljen tej sledi, 0 uporablja notranji kanal za sled"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr "Midi kanal dodeljen tej sledi, 0 uporablja zasebni kanal na sled"
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+#, fuzzy
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr "_Sint"
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr "Mešani Iz"
@@ -4035,7 +4030,7 @@ msgstr "Mešani zvočni izhod"
 msgid "Mixer"
 msgstr "Mešalnik"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr "Vodila mešalnika povezana z izhodom sledi"
 
@@ -4089,7 +4084,7 @@ msgstr "Pordobnosti modula"
 msgid "Module Link: "
 msgstr "Povezava modula:"
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr "Povezava modula"
 
@@ -4188,7 +4183,7 @@ msgstr "Oddaljeno upravljanje"
 msgid "Music Composer"
 msgstr "Skladatelj glasbe"
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr "Glasbeno uglaševanje"
 
@@ -4214,7 +4209,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "Ime"
 
@@ -4230,11 +4225,11 @@ msgstr "Ime datoteke WAVE uporabljene za snemanje zvočnega izhoda BSE"
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr "Barva negativnih vrednosti"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr "Nova skladba"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr "Nov pogled"
 
@@ -4467,11 +4462,11 @@ msgstr ""
 "Stalna vrednost signala kot nota, pretvorjena v hertze glede na trenutno "
 "uglaševanje"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Opombe in podrobnosti o tem ciklu izdaje"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4493,11 +4488,11 @@ msgstr "Število vrstic"
 msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr "Število oktav na katere vpliva eksponentna modulacija frekvence"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr "Števec"
 
@@ -4519,15 +4514,15 @@ msgstr "Izbor predmeta: %s"
 msgid "Octaves"
 msgstr "Oktave"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr "Spletni demoti ..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr "Spletni zvočni arhiv ..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr "Pomoč na _spletu ..."
 
@@ -4568,7 +4563,7 @@ msgstr ""
 "          dodajanje \"hs\" prisili trdo usklajevanje ob praznjenju "
 "medpomnilnika\n"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr "Odpri obstoječ projekt"
 
@@ -4580,7 +4575,7 @@ msgstr "Napaka med odpiranjem"
 msgid "Open file browser"
 msgstr "Odpri brskalnik datotek"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4623,7 +4618,7 @@ msgstr "Izvor:   %s\n"
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr "Osiroteli deli"
 
@@ -4635,7 +4630,7 @@ msgstr "Oscilirajoči izhod"
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr "Vhod oscilirajoče frekvence"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr "Oscilator"
 
@@ -4672,7 +4667,7 @@ msgstr "_Drugi viri"
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Pomnilnika je zmanjkalo"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "Izhod"
@@ -4694,7 +4689,7 @@ msgstr ""
 msgid "Output Port %u"
 msgstr "Izhodna vrata %u"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr "Nadzor izhodnih signalov"
 
@@ -4728,11 +4723,11 @@ msgstr "Izhodi"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr "Neujemanje lastništva"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr "Modul vhoda PCM"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr "Modul izhoda PCM"
 
@@ -4751,7 +4746,7 @@ msgstr "Pokaži posnetek datoteke napak"
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr "PID:     %u\n"
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr "VSTAVEK:KARTICA,NAPRAVA,PODNAPRAVA"
 
@@ -4759,7 +4754,7 @@ msgstr "VSTAVEK:KARTICA,NAPRAVA,PODNAPRAVA"
 msgid "PWM In"
 msgstr "PWM Vh"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr "Paleta"
 
@@ -4847,7 +4842,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr "Izvedba eksponentne modulacije frekvence namesto linearne"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr "Oseba, ki je spremenila ali ustvarila ta predmet"
 
@@ -4870,15 +4865,15 @@ msgstr "Note klavirja"
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr "Višina nagiba"
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr "Predvajaj noto"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr "Predvajanj ali ponovno začni predvajanje projekta"
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr "Predvajanje"
 
@@ -4887,7 +4882,7 @@ msgstr "Predvajanje"
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 msgid "Playback Settings"
 msgstr "Nastavitve predvajanja"
 
@@ -4912,11 +4907,11 @@ msgstr "Trzanje strune na privzdignjenem robu"
 msgid "Pluck the string"
 msgstr "Trzanje strune"
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 msgid "Plugin Path"
 msgstr "Pot vstavka"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "Vstavki"
 
@@ -4941,11 +4936,11 @@ msgstr "Vzet položaj"
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr "Barva pozitivne vrednosti"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Postprocessor"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "Možnosti"
 
@@ -4956,11 +4951,11 @@ msgstr "Možnosti"
 msgid "Preview"
 msgstr "Predogled"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr "Brskalnik postopkov"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr "_Brskalnik postopkov"
 
@@ -4994,7 +4989,7 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr "Opravilo: %s\n"
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
@@ -5002,7 +4997,7 @@ msgstr ""
 "Trajanje obdelovanja med vhodom in izhodom za en vzorec, manjše vrednosti "
 "povečajo obremenitev CPE"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr "Profilirnik"
 
@@ -5018,7 +5013,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -5040,15 +5035,15 @@ msgstr ""
 "Delež trajanja pozitivnega dela oblike valu pulza (za učinek te možnosti je "
 "potrebno pulz izbrati kot val)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr "Zagotovi pregled celotne vsebine dokumentacije BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr "Zagotovi pregled razvoja povezanih tem in dokumentov"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr "Zagotovi uvod o izvajanju najbolj pogostih nalog"
 
@@ -5188,7 +5183,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr "Datoteke RC"
 
@@ -5213,7 +5208,7 @@ msgstr "Razmerje [x:1]"
 msgid "Read failed"
 msgstr "Napaka med branjem"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr "Ponovno izgradi"
 
@@ -5231,7 +5226,7 @@ msgstr "Pravokotna izbira not"
 msgid "Redo"
 msgstr "Uveljavi"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr "Uveljavi zadnje dejanje razveljave"
 
@@ -5264,7 +5259,7 @@ msgstr "Števec izpustov"
 msgid "Reload current page"
 msgstr "Ponovno naloži trenutno stran"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr "Odstrani modul"
 
@@ -5272,7 +5267,7 @@ msgstr "Odstrani modul"
 msgid "Remove Paths"
 msgstr "Odstrani poti"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Odstrani skladbo ali sintetizator"
 
@@ -5284,7 +5279,7 @@ msgstr "Odstrani morebitne dogodke v izbrani celici"
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr "Odstrani mapo iz iskalne poti"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr "Odstranitev trenutno izbranega sintetizatorja (skladbe)"
 
@@ -5311,7 +5306,7 @@ msgstr "Ponovi"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr "Ponovitev predvajanja znotraj točk zanke"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr "Pošlji poročilo o hrošču ..."
 
@@ -5319,7 +5314,7 @@ msgstr "Pošlji poročilo o hrošču ..."
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr "Zahtevane vrednosti podatkov se ne ujemajo"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr "Ponastavi lastnosti"
 
@@ -5345,19 +5340,6 @@ msgstr "Resonanca [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Ponovno začenjanje predvajanja"
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr "Pridobi vodilo glavnega izhoda skladbe, če obstaja."
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr "Pridobi vodilo glavnega izhoda skladbe, če ne obstaja, bo ustvarjeno."
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "Vhod ponovnega sprožilca"
@@ -5383,8 +5365,7 @@ msgstr "Desni zvočni Vh"
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr "Desni zvočni vhod"
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr "Desni zvočni izhod"
 
@@ -5470,7 +5451,7 @@ msgstr "Senčenje vrstice"
 msgid "STime"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 msgid "Sample Path"
 msgstr "Pot vzorca"
 
@@ -5507,15 +5488,15 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Shrani kot učinek ..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "Shrani kot inštrument ..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Shrani spremembe"
 
@@ -5527,19 +5508,19 @@ msgstr "Shrani učinek"
 msgid "Save Instrument"
 msgstr "Shrani inštrument"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr "Shrani _kot ..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr "Ali želite shraniti spremembe projekta pred zapiranjem?"
 
@@ -5563,7 +5544,7 @@ msgstr "Shranjevanje inštrumenta `%s'"
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr "Shranjevanje projekta `%s'"
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 msgid "Script Path"
 msgstr "Pot skripta"
 
@@ -5571,31 +5552,31 @@ msgstr "Pot skripta"
 msgid "Script execution error."
 msgstr "Napaka izvajanja skripta."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr "Skripte"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr "Drsaj oboje"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr "Drsaj levo"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr "Drsaj brez"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr "Drsaj desno"
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr "Iskalne poti"
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
@@ -5604,7 +5585,7 @@ msgstr ""
 "Iskalne poti map, ločene z \"%s\", uporabljenih za iskanje datotek učinkov "
 "BSE."
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
@@ -5613,7 +5594,7 @@ msgstr ""
 "Iskalne poti map, ločene z \"%s\", uporabljenih za iskanje datotek "
 "inštrumentov BSE."
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
@@ -5623,7 +5604,7 @@ msgstr ""
 "Iskalne poti map, ločene z \"%s\", uporabljenih za iskanje vstavkov BSE. Ta "
 "pot je preiskana poleg običajnih mest vstavka BSE na tem sistemu."
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
@@ -5631,7 +5612,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Iskalne poti map, ločene z \"%s\", uporabljenih za iskanje skript BSE sheme."
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
@@ -5644,7 +5625,7 @@ msgstr ""
 "API preprostega vstavka linux zvočnega razvijalca, več podrobnosti o "
 "vstavkih LADSPA je mogoče najti na http://www.ladspa.org/.";
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
@@ -5706,11 +5687,11 @@ msgstr "Izbor vseh dogodkov"
 msgid "Select all notes"
 msgstr "Izbor vseh not"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr "Izbor vhodnega modula"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr "Izbor izhodnega modula"
 
@@ -5800,26 +5781,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr "Nastavi vrednost žariščnega števila"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr "Povprečje oblike"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr "Največja vrednost oblike"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr "Najmanjša vrednost oblike"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr "Obseg oblike"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr "Pokaži podrobnosti"
 
@@ -5866,22 +5847,22 @@ msgid "Size"
 msgstr "Velikost"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr "Povprečje skice"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr "Največja vrednost skice"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr "Najmanjša vrednost skice"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr "Obseg skice"
 
@@ -5933,14 +5914,14 @@ msgstr "Solo"
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr "Solo: Utišanje vseh ostalih vodil"
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
 msgid "Song"
 msgstr "_Skladba"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr "Skladba: %s"
@@ -5959,7 +5940,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr "Vrtljiv gumb (logaritemski)"
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr "Predstavitvena slika"
 
@@ -5967,11 +5948,11 @@ msgstr "Predstavitvena slika"
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr "Meni običajnih možnosti"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr "Modul običajnega ojačevalnika"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Modul običajnega oscilatorja"
 
@@ -6008,24 +5989,24 @@ msgstr "Začetek:"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr "Začni postopek"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr "Zaženi spletni brskalnik in pojdi na spletne demo skladbe"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr "Zaženi spletni brskalnik in pojdi na spletno stran BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr "Zaženi spletni brskalnik in pojdi na spletno pomoč na spletišču BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr "Zaženi spletni brskalnik in pojdi na spletni zvočni arhiv"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
 msgstr "Zaženi spletni brskalnik z poročilom o hrošču za bugzillo BEAST"
@@ -6038,7 +6019,7 @@ msgstr "Začetek:"
 msgid "Starting Playback"
 msgstr "Začenjanje predvajanja"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr "Zagon"
 
@@ -6046,7 +6027,7 @@ msgstr "Zagon"
 msgid "Steps"
 msgstr "Koraki"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr "Zaustavitev predvajanja projekta"
 
@@ -6139,7 +6120,12 @@ msgstr "Izhod usklajevanja"
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr "Uskladi desno in levo glasnost"
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "_Sint"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr "Nadzorna frekvenca sintetizatorja"
 
@@ -6151,7 +6137,7 @@ msgstr "Sintetizator je narejen"
 msgid "Synth Input"
 msgstr "Sestavljen Vhod"
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr "Mešalna frekvenca sintetizatorja"
 
@@ -6165,11 +6151,11 @@ msgstr "Sintetizator je narejen"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr "Sintezni moduli"
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr "Nastavitve sinteze"
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr "Mešalna frekvenca sinteze, pogoste vrednosti so: 22050, 44100, 48000"
 
@@ -6182,11 +6168,11 @@ msgstr "Modul sinteze je trenutno zaposlen"
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr "Modul sinteze je trenutno zaposlen"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr "Sintezno omrežje ali val za uporabo kot inštrument na tej sledi"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr "Sintezno omrežje za uporabo kot inštrument MIDI"
 
@@ -6194,7 +6180,7 @@ msgstr "Sintezno omrežje za uporabo kot inštrument MIDI"
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr "Omrežje sinteze za uporabo kot inštrument"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr ""
@@ -6210,11 +6196,7 @@ msgstr "Sintezno omrežje za uporabo kot vključeno podomrežje"
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr "Sintezni signali (iz sledi in vodil) uporabljeni kot vhod vodil"
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr "Sintetiziraj noto v skladbi dejavnega projekta."
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr "Sintetizator"
 
@@ -6224,7 +6206,7 @@ msgstr "Sintetizator"
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr "Izbira sintetizatorja: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr "Sintetizator: %s"
@@ -6238,7 +6220,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr "IDN"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 #, fuzzy
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr "Tehnični opis več nitnega sinteznega pogona"
@@ -6412,7 +6394,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ime vrat je edinstveno ime za vzpostavljanje razmerij vhodna<->izhodna vrata"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr "Projekt je bil spremenjen."
 
@@ -6443,7 +6425,7 @@ msgstr "Čas zamika od leve proti desni"
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr "Čas zamika od desne proti levi"
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6550,7 +6532,7 @@ msgstr "Prednost niti od -20 (visoka) do +19 (nizka)"
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr "Prag [dB]"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 #, fuzzy
 msgid "Ticks"
 msgstr "Preskoči na vrednosti"
@@ -6563,19 +6545,6 @@ msgstr "Čas"
 msgid "Time Entry"
 msgstr "Vnos časa"
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6590,7 +6559,7 @@ msgstr "Vnos časa"
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 #, fuzzy
 msgid "Timing"
 msgstr "<b>Način časa:</b>"
@@ -6599,7 +6568,7 @@ msgstr "<b>Način časa:</b>"
 msgid "Toggle Button"
 msgstr "Preklopni gumb"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr "Preklop namigov imen kanala"
 
@@ -6719,7 +6688,7 @@ msgstr "Triola dvaintridesetink"
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr "Triola celink"
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 msgid "Tuning"
 msgstr "Uglaševanje"
 
@@ -6744,7 +6713,7 @@ msgstr "Razveljavi"
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr "Razveljavitev zadnjega koraka urejanja"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr "Razveljavi učinek zadnjega dejanja"
 
@@ -6756,7 +6725,7 @@ msgstr "Nefiltriran zvočni signal"
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr "Nefiltriran vhod"
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr "Edinstveno ime tega predmeta"
 
@@ -6768,6 +6737,12 @@ msgstr "Neznana napaka"
 msgid "Unknown format"
 msgstr "Neznana vrsta zapisa"
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Preimenuj"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 msgid "Unselect all events"
 msgstr "Počisti izbor vseh dogodkov"
@@ -6792,8 +6767,8 @@ msgstr "Navzgor"
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr "Posodabljanje pogleda"
 
@@ -6814,7 +6789,7 @@ msgstr "Uporabna vodoravnega ravnila za prilagoditev desnega kazalnika zanke"
 msgid "Use underline"
 msgstr "Uporabi podčrtaj"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr "NMerilo:"
 
@@ -6917,7 +6892,7 @@ msgstr "Datoteka WAVE"
 msgid "Wave"
 msgstr "Val"
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr "Nalaganje valu \"%s\" za frekvenco %f je spodletelo: %s"
@@ -6930,7 +6905,7 @@ msgstr "Valovna oblika"
 msgid "Wave Output"
 msgstr "Valovni izhod"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr "Skladišče valov"
 
@@ -6947,7 +6922,7 @@ msgstr "Val uporabljen kot vir oscilatorja"
 msgid "Wave_s"
 msgstr "Val_ovi"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr "Valovi"
 
@@ -6984,11 +6959,11 @@ msgstr "Velikost okna"
 msgid "Write failed"
 msgstr "Napaka med pisanjem"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr "Zapis projekta v določeno datoteko"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr "Zapis projekta na disk"
 
@@ -7017,7 +6992,7 @@ msgstr "Barva vrednosti nič"
 msgid "Zoom"
 msgstr "Povečava"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr "Povečava:"
 
@@ -7025,7 +7000,7 @@ msgstr "Povečava:"
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "_O Programu ..."
 
@@ -7049,7 +7024,7 @@ msgstr "_Zvočni viri"
 msgid "_Back"
 msgstr "Na_zaj"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr "Spletišče _Beast ..."
 
@@ -7058,11 +7033,11 @@ msgstr "Spletišče _Beast ..."
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Prekliči"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr "_Počisti razveljave"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "_Zapri"
 
@@ -7087,7 +7062,7 @@ msgstr "_Uredi"
 msgid "_Enhance"
 msgstr "_Izboljšaj"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr "_FAQ..."
 
@@ -7116,7 +7091,7 @@ msgstr "Po_sreduj"
 msgid "_Help"
 msgstr "Pomo_č"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr "_Uvozi MIDI ..."
 
@@ -7135,7 +7110,7 @@ msgstr "_Vhod in izhod"
 msgid "_LADSPA"
 msgstr "_LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Združi ..."
 
@@ -7144,11 +7119,11 @@ msgstr "_Združi ..."
 msgid "_Misc"
 msgstr "_Razno"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "_Novo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "_Odpri ..."
 
@@ -7157,11 +7132,11 @@ msgstr "_Odpri ..."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr "_Drugi viri"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr "_Predvajaj"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "_Možnosti ..."
 
@@ -7175,19 +7150,19 @@ msgstr "_Projekt"
 msgid "_Quantization"
 msgstr "_Kvantizacija"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr "_Hiter začetek ..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr "_Končaj"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr "_Uveljavi"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr "_Opombe ob izdaji ..."
 
@@ -7206,7 +7181,7 @@ msgstr "_Odstrani"
 msgid "_Routing"
 msgstr "_Usmerjanje"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "_Shrani"
 
@@ -7230,7 +7205,7 @@ msgstr "_Skladba"
 msgid "_Spatial"
 msgstr "Pro_storsko"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr "Zau_stavi"
 
@@ -7250,7 +7225,7 @@ msgstr "_Sintetizatorji"
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Orodja"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr "_Razveljavi"
 
@@ -7583,6 +7558,9 @@ msgstr "izvajanje"
 #~ msgid "Edit Rack Item"
 #~ msgstr "Urejanje elementa police"
 
+#~ msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
+#~ msgstr "Prepričajte se, da je vsak del v skladbi vstavljen v vsaj eno sled."
+
 #~ msgid "Error"
 #~ msgstr "Napaka"
 
@@ -7592,6 +7570,9 @@ msgstr "izvajanje"
 #~ msgid "Failed to launch a web browser executable"
 #~ msgstr "Zagon izvedljive datoteke brskalnika je spodletel"
 
+#~ msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
+#~ msgstr "Najdi sled primerno za predvajanje not danega dela."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Find the first track that contains part, suitable to check for orphan "
 #~ "parts."
@@ -7682,6 +7663,14 @@ msgstr "izvajanje"
 #~ msgid "Recording Audio Input"
 #~ msgstr "Vhod snemanja zvoka"
 
+#~ msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
+#~ msgstr "Pridobi vodilo glavnega izhoda skladbe, če obstaja."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
+#~ msgstr ""
+#~ "Pridobi vodilo glavnega izhoda skladbe, če ne obstaja, bo ustvarjeno."
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 #~ msgstr "Pridobi "
@@ -7701,6 +7690,9 @@ msgstr "izvajanje"
 #~ msgid "State"
 #~ msgstr "Stanje"
 
+#~ msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
+#~ msgstr "Sintetiziraj noto v skladbi dejavnega projekta."
+
 #~ msgid "System Time"
 #~ msgstr "Sistemski čas"
 
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 758192f..c04f542 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-03 17:26+0200\n"
 "Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti alblinux net>\n"
 "Language-Team: Albanian <gnome-albanian-perkthyesit lists sourceforge net>\n"
@@ -15,14 +15,14 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
 msgstr "Në dispozicion Elementë:"
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -690,7 +690,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr ""
 
@@ -702,11 +702,11 @@ msgstr ""
 "Një varg me shenja _ në vendndodhje i përgjigjet shenjave në tekst që duhen "
 "nënvijëzuar"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
@@ -739,17 +739,17 @@ msgstr "majtas"
 msgid "Add"
 msgstr "Shto"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 #, fuzzy
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr "E re E personalizuar"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 #, fuzzy
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "E re MIDI"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
@@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Krijo a i ri MIDI kontrolli i jashtëm MIDI"
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr "Shto a i ri"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 #, fuzzy
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr "Krijo a i ri në"
@@ -818,7 +818,7 @@ msgstr "Përshtat kontrolli volumi"
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr "Përshtat majtas dhe djathtas"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 #, fuzzy
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr "Përshtat programi"
@@ -861,13 +861,13 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr "Përshtat nga rreshta"
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -885,7 +885,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -953,7 +953,7 @@ msgid ""
 "file might fix this situation."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr ""
 
@@ -1084,9 +1084,9 @@ msgstr "Audio"
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Zëri"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 #, fuzzy
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Zëri"
@@ -1210,11 +1210,11 @@ msgstr "Zëri Input 1"
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Zëri Input 2"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "Autori"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 #, fuzzy
 msgid "Auto Activate"
 msgstr "Automatike preje"
@@ -1236,7 +1236,7 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1264,17 +1264,17 @@ msgstr "Në dispozicion Elementë:"
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "Input"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 #, fuzzy
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr "Në dispozicion"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 #, fuzzy
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr "Në dispozicion"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 #, fuzzy
 msgid "Available Waves"
 msgstr "Në dispozicion"
@@ -1296,25 +1296,25 @@ msgstr "Mesatarja nga milisekonda sekondë nga përdorues CPU ora nga"
 msgid "BEAST"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 #, fuzzy
 msgid "BEAST About"
 msgstr "Informacione"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, fuzzy, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr "Versioni"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr ""
 
@@ -1413,7 +1413,7 @@ msgstr "Bazë Volumi"
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr "Bazë kontrolli sipër"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 #, fuzzy
 msgid "Beats per minute"
 msgstr "minutë"
@@ -1505,7 +1505,7 @@ msgstr "CPU"
 msgid "CPU%"
 msgstr "CPU"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 #, fuzzy
 msgid "Cancel"
 msgstr "_Anullo"
@@ -1543,7 +1543,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "Ndrysho..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1554,7 +1554,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "Kanali"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 #, fuzzy
 msgid "Channel Hints"
 msgstr "Kanali"
@@ -1613,17 +1613,17 @@ msgstr "Pastro"
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr "Pastro"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "_Mbyll"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 #, fuzzy
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr "Mbyll të gjitha dritaret dhe dil"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 #, fuzzy
 msgid "Close the project"
 msgstr "Mbyll"
@@ -1637,8 +1637,8 @@ msgstr ""
 msgid "Color Entry"
 msgstr "Zëri i ngjyrës"
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "Komenti"
 
@@ -1783,7 +1783,7 @@ msgstr "Përmbajtja"
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 #, fuzzy
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr "nga:"
@@ -2132,32 +2132,32 @@ msgstr "Kopjo"
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr "Kopjo"
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 #, fuzzy
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr "Copyright liçenca"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 #, fuzzy
 msgid "Create Link"
 msgstr "Krijo Lidhje"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 #, fuzzy
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr "Krijo a i ri nga a dhe"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 #, fuzzy
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr "Krijo shfaq nga"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr "Krijo një projekt të ri"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr "Koha e Krijimit"
 
@@ -2232,7 +2232,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr "Hz"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr ""
 
@@ -2240,7 +2240,7 @@ msgstr ""
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr ""
 
@@ -2279,26 +2279,26 @@ msgstr ""
 msgid "Decay [%]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 #, fuzzy
 msgid "Default Author"
 msgstr "Autori"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 #, fuzzy
 msgid "Default License"
 msgstr "Liçenca"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 #, fuzzy
 msgid "Default Values"
 msgstr "Vizato Vlerat"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr ""
 
@@ -2309,7 +2309,7 @@ msgstr ""
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2320,7 +2320,7 @@ msgstr "Elemino"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr "Elemino Kontrollo Ndodhi"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 #, fuzzy
 msgid "Delete Link"
 msgstr "Elemino Lidhje"
@@ -2345,7 +2345,7 @@ msgstr "Elemino"
 msgid "Delete parts"
 msgstr "Elemino"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 #, fuzzy
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr "Elemino"
@@ -2370,7 +2370,7 @@ msgstr "Elemino"
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr "Elemino"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr ""
 
@@ -2386,11 +2386,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected file format"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 #, fuzzy
 msgid "Development..."
 msgstr "Zhvillim"
@@ -2424,7 +2424,7 @@ msgstr "Thirrje (telefonike)"
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr "Thirrje (telefonike)"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr ""
 
@@ -2448,7 +2448,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Drejtimi"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -2481,7 +2481,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr "Shkëputu Zmadho"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr "Shkëputu Zmadho"
@@ -2491,7 +2491,7 @@ msgstr "Shkëputu Zmadho"
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr "Shkëputu Zvogëlo"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr "Shkëputu Zvogëlo"
@@ -2500,12 +2500,12 @@ msgstr "Shkëputu Zvogëlo"
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 #, fuzzy
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr "Shfaq nga"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 #, fuzzy
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr "Shfaq dhe"
@@ -2518,7 +2518,7 @@ msgstr ""
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 #, fuzzy
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr "Shfaq statistikat dhe"
@@ -2528,7 +2528,7 @@ msgstr "Shfaq statistikat dhe"
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr "Zëri Rezultati"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
@@ -2683,7 +2683,7 @@ msgstr "Eksponencial Kontrollo"
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr "Eksponencial Kontrollo"
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 #, fuzzy
 msgid "Effect Path"
 msgstr "Ndrysho Pjesa"
@@ -2730,11 +2730,6 @@ msgstr "Fundi:"
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-#, fuzzy
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr "në a është."
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 #, fuzzy
@@ -2919,8 +2914,8 @@ msgstr "hap"
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr "hap"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr "hap"
@@ -2949,7 +2944,7 @@ msgstr "hap"
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2963,7 +2958,7 @@ msgstr "Dështoi elemino j j"
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr "Dështoi periferik"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2974,7 +2969,7 @@ msgid ""
 msgstr "Dështoi ruaj j j j"
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -3100,11 +3095,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr "Filtrat Bas Filtri"
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-#, fuzzy
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr "Gjej a për nga a."
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 #, fuzzy
@@ -3116,8 +3106,7 @@ msgstr "Gjej në"
 msgid "Fine Tune"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 #, fuzzy
 msgid "First audio input"
 msgstr "E Para"
@@ -3166,7 +3155,7 @@ msgstr "Lëvize Kontrollo Ndodhi"
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr ""
 
@@ -3219,7 +3208,7 @@ msgstr "Frekuenca"
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr "Frekuenca"
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
@@ -3477,7 +3466,7 @@ msgstr "Figura"
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr "Importo MIDI"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 #, fuzzy
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr "Importo a MIDI"
@@ -3525,11 +3514,11 @@ msgstr "Vertikal Shkalla"
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "Input"
 
@@ -3576,7 +3565,7 @@ msgstr "Audio"
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr "Input në"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 #, fuzzy
 msgid "Input channel in use"
 msgstr "Input në"
@@ -3622,7 +3611,7 @@ msgstr "Fut"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr "Fut Kontrollo Ndodhi"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 #, fuzzy
 msgid "Insert Module"
 msgstr "Fut Modulë"
@@ -3698,7 +3687,7 @@ msgstr "Fut ndrysho dhe"
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr "Fut dhe"
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 #, fuzzy
 msgid "Instrument Path"
 msgstr "Fut Pjesa"
@@ -3765,7 +3754,7 @@ msgstr "E pavlefshme lloji"
 msgid "Invert"
 msgstr "Fut"
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr ""
 
@@ -3774,7 +3763,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr "Pastro"
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3831,12 +3820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr "Butoni"
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 #, fuzzy
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr "Plugins"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 #, fuzzy
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr "Plugins"
@@ -3845,12 +3834,12 @@ msgstr "Plugins"
 msgid "Label"
 msgstr "Etiketa"
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 #, fuzzy
 msgid "Last modification time"
 msgstr "E fundit ora"
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 #, fuzzy
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr "ms"
@@ -3881,8 +3870,7 @@ msgstr "Majtas Zëri Zmadho"
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr "Majtas Zëri Input"
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 #, fuzzy
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr "Majtas Zëri Zvogëlo"
@@ -3952,7 +3940,7 @@ msgstr "Etiketa"
 msgid "Lib..."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr "Liçenca"
 
@@ -3986,12 +3974,12 @@ msgstr "Lista nga"
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr "Lista nga"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 #, fuzzy
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr "Lista nga a MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 #, fuzzy
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr "Lista nga a"
@@ -4011,7 +3999,7 @@ msgstr "Lista nga a"
 msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr "Lista nga"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 #, fuzzy
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr "Lista nga"
@@ -4051,12 +4039,12 @@ msgstr "Ngarko Kyçi"
 msgid "Load Wave"
 msgstr "Ngarko"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 #, fuzzy
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "Ngarko"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 #, fuzzy
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "Ngarko"
@@ -4076,12 +4064,12 @@ msgstr "Ngarko a i ri disk"
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr "Ngarko a i ri"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 #, fuzzy
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr "Ngarko kartelë"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 #, fuzzy
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr "Ngarko kartelë"
@@ -4091,22 +4079,22 @@ msgstr "Ngarko kartelë"
 msgid "Load..."
 msgstr "Ngarko."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr "veshje"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "Duke ngarkuar..."
 
@@ -4115,7 +4103,7 @@ msgstr "Duke ngarkuar..."
 msgid "Location"
 msgstr "Vendodhja"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr ""
 
@@ -4154,12 +4142,12 @@ msgstr "Hz"
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr "filtro për kontrolli"
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 #, fuzzy
 msgid "MIDI"
 msgstr "ID"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI Kanali"
@@ -4168,8 +4156,8 @@ msgstr "MIDI Kanali"
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Instrument"
@@ -4195,7 +4183,7 @@ msgstr "MIDI Sinjali 3"
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr "MIDI Sinjali 4"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr "MIDI"
@@ -4224,7 +4212,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 #, fuzzy
 msgid "Master"
 msgstr "Master"
@@ -4239,41 +4227,41 @@ msgstr "Rezultati"
 msgid "Master Volume"
 msgstr "Master Volumi"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 #, fuzzy
 msgid "Master [%]"
 msgstr "Master"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 #, fuzzy
 msgid "Master [dB]"
 msgstr "Master"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 #, fuzzy
 msgid "Master [float]"
 msgstr "Master"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 #, fuzzy
 msgid "Max Voices"
 msgstr "Zëra"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 #, fuzzy
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr "nga për"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 #, fuzzy
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr "a nga 2"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr ""
 
@@ -4333,11 +4321,16 @@ msgstr "Qendror Bar Ngjyra"
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr "Midi"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 #, fuzzy
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr "Midi"
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+#, fuzzy
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr "Sintetizuesi"
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 #, fuzzy
 msgid "Mix Out"
@@ -4355,7 +4348,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mixer"
 msgstr "Kontrolli i volumit"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr ""
 
@@ -4413,7 +4406,7 @@ msgstr "Modulë Informacione"
 msgid "Module Link: "
 msgstr "Modulë Lidhje "
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 #, fuzzy
 msgid "Module link"
 msgstr "Modulë lidhje"
@@ -4531,7 +4524,7 @@ msgstr "Shumëzim Kontrollet"
 msgid "Music Composer"
 msgstr "Muzikë"
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4558,7 +4551,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "Emri"
 
@@ -4577,12 +4570,12 @@ msgstr "Emri nga WAVE për"
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr "Negativi Vlera Ngjyra"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 #, fuzzy
 msgid "New Song"
 msgstr "E re"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 #, fuzzy
 msgid "New View"
 msgstr "E re Paraqitja"
@@ -4834,12 +4827,12 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 #, fuzzy
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr "Shënime dhe informacione"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4863,12 +4856,12 @@ msgstr "Numri nga Rreshtat"
 msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr "Numri nga nga"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 #, fuzzy
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr "Numri nga"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr ""
 
@@ -4891,15 +4884,15 @@ msgstr "Zgjedhja e file"
 msgid "Octaves"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr ""
 
@@ -4931,7 +4924,7 @@ msgid ""
 "           adding \"hs\" forces hard sync on underruns.\n"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr "Hap një projekt ekzistues"
 
@@ -4943,7 +4936,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open file browser"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4987,7 +4980,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr ""
 
@@ -5001,7 +4994,7 @@ msgstr "Rezultati"
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr "Frekuenca Input"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr ""
 
@@ -5035,7 +5028,7 @@ msgstr "Tjetër Burimet"
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "Rezultati"
@@ -5060,7 +5053,7 @@ msgstr "Rezultati"
 msgid "Output Port %u"
 msgstr "Rezultati Porta"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 #, fuzzy
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr "Audio"
@@ -5100,12 +5093,12 @@ msgstr "Rezultati"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 #, fuzzy
 msgid "PCM Input module"
 msgstr "PCM Input"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #, fuzzy
 msgid "PCM Output module"
 msgstr "PCM Rezultati"
@@ -5125,7 +5118,7 @@ msgstr "gabim"
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr ""
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr ""
 
@@ -5134,7 +5127,7 @@ msgstr ""
 msgid "PWM In"
 msgstr "PWM Zmadho"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr ""
 
@@ -5229,7 +5222,7 @@ msgstr "Përqindja nga figurë."
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr "nga"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr ""
 
@@ -5253,17 +5246,17 @@ msgstr "Shënime"
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 #, fuzzy
 msgid "Play note"
 msgstr "Luaj"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 #, fuzzy
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr "Luaj nga"
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr ""
 
@@ -5272,7 +5265,7 @@ msgstr ""
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 #, fuzzy
 msgid "Playback Settings"
 msgstr "Rregullimet"
@@ -5301,12 +5294,12 @@ msgstr "në"
 msgid "Pluck the string"
 msgstr "Rregullimet"
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 #, fuzzy
 msgid "Plugin Path"
 msgstr "Plugins"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
 
@@ -5334,12 +5327,12 @@ msgstr "Pozicioni"
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr "Vlera Ngjyra"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 #, fuzzy
 msgid "Postprocessor"
 msgstr "Proçesori"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferimet"
 
@@ -5350,12 +5343,12 @@ msgstr "Preferimet"
 msgid "Preview"
 msgstr "Shikoje"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 #, fuzzy
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr "Shfletuesi"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 #, fuzzy
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr "Shfletuesi"
@@ -5389,14 +5382,14 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr "Proçesori"
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
 msgstr "kohëzgjatja dhe nga a CPU ngarkoje"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr ""
 
@@ -5412,7 +5405,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -5435,15 +5428,15 @@ msgid ""
 "has to be selected as wave form for this to take effect)"
 msgstr "nga komponenti kohëzgjatja nga për"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 #, fuzzy
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr "Afron informacione"
@@ -5597,7 +5590,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 #, fuzzy
 msgid "RC Files"
 msgstr "_File"
@@ -5627,7 +5620,7 @@ msgstr "Përpjestim"
 msgid "Read failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr ""
 
@@ -5646,7 +5639,7 @@ msgstr "zgjidh"
 msgid "Redo"
 msgstr "Përsërite"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 #, fuzzy
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr "Rikthe veprimin e fundit të anulluar"
@@ -5685,7 +5678,7 @@ msgstr "Release"
 msgid "Reload current page"
 msgstr "Rilexo faqe"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 #, fuzzy
 msgid "Remove Module"
 msgstr "Hiq Modulë"
@@ -5695,7 +5688,7 @@ msgstr "Hiq Modulë"
 msgid "Remove Paths"
 msgstr "Hiq Shtigjet"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 #, fuzzy
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Hiq"
@@ -5709,7 +5702,7 @@ msgstr "Hiq çdo në"
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 #, fuzzy
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr "Hiq"
@@ -5739,7 +5732,7 @@ msgstr "Përsërit"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr "Përsërit"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr ""
 
@@ -5747,7 +5740,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 #, fuzzy
 msgid "Reset Properties"
 msgstr "Nga fillimi Pronësitë"
@@ -5777,21 +5770,6 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-#, fuzzy
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr "nga a."
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr "nga a."
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 #, fuzzy
 msgid "Retrigger In"
@@ -5821,8 +5799,7 @@ msgstr "Djathtas Zëri Zmadho"
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr "Djathtas Zëri Input"
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 #, fuzzy
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr "Djathtas Zëri Zvogëlo"
@@ -5919,7 +5896,7 @@ msgstr "Rresht Hija"
 msgid "STime"
 msgstr "STime"
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 #, fuzzy
 msgid "Sample Path"
 msgstr "Hiq Shtigjet"
@@ -5958,17 +5935,17 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 #, fuzzy
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Ruaj"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 #, fuzzy
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "Ruaj"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 #, fuzzy
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Ruaj"
@@ -5983,21 +5960,21 @@ msgstr "Ruaj"
 msgid "Save Instrument"
 msgstr "Ruaj"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr "Ruaje _Si..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 #, fuzzy
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr "Ruaj kartelë"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 #, fuzzy
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr "Ruaj kartelë"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr ""
 
@@ -6021,7 +5998,7 @@ msgstr "Duke ruajtur"
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr "Duke ruajtur"
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 #, fuzzy
 msgid "Script Path"
 msgstr "Scripte"
@@ -6030,61 +6007,61 @@ msgstr "Scripte"
 msgid "Script execution error."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr "Scripte"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 #, fuzzy
 msgid "Scroll Both"
 msgstr "Së bashku"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 #, fuzzy
 msgid "Scroll Left"
 msgstr "Majtas"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 #, fuzzy
 msgid "Scroll None"
 msgstr "Asnjë"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 #, fuzzy
 msgid "Scroll Right"
 msgstr "Djathtas"
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 #, fuzzy
 msgid "Search Paths"
 msgstr "Shtigjet"
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard BSE plugin location on "
 "this system."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
 "scripts."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard LADSPA location on "
@@ -6092,7 +6069,7 @@ msgid ""
 "informations about LADSPA plugins can be found at http://www.ladspa.org/.";
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
 msgstr ""
@@ -6160,12 +6137,12 @@ msgstr "Zgjidh file"
 msgid "Select all notes"
 msgstr "Fut"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 #, fuzzy
 msgid "Select input module"
 msgstr "Zgjidh"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 #, fuzzy
 msgid "Select output module"
 msgstr "Zgjidh"
@@ -6265,27 +6242,27 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr "nga"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 #, fuzzy
 msgid "Shape Average"
 msgstr "Mesatarja"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 #, fuzzy
 msgid "Show Info"
 msgstr "Shfaq Informacione"
@@ -6340,25 +6317,25 @@ msgid "Size"
 msgstr "STime"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 #, fuzzy
 msgid "Sketch Average"
 msgstr "Sketch Mesatarja"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 #, fuzzy
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr "Sketch"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 #, fuzzy
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr "Sketch"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 #, fuzzy
 msgid "Sketch Range"
 msgstr "Sketch"
@@ -6413,14 +6390,14 @@ msgstr ""
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr "tjetër"
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
 msgid "Song"
 msgstr "E re"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr ""
@@ -6441,7 +6418,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr "Butoni"
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 #, fuzzy
 msgid "Splash Image"
 msgstr "Figura"
@@ -6451,12 +6428,12 @@ msgstr "Figura"
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr "Standart Menu"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 #, fuzzy
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr "Standart"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 #, fuzzy
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Standart"
@@ -6494,24 +6471,24 @@ msgstr "Fillo Editori"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
 msgstr ""
@@ -6526,7 +6503,7 @@ msgstr "Fillo:"
 msgid "Starting Playback"
 msgstr "Duke filluar"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr ""
 
@@ -6535,7 +6512,7 @@ msgstr ""
 msgid "Steps"
 msgstr "_Ndalo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 #, fuzzy
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr "Ndal nga"
@@ -6638,7 +6615,12 @@ msgstr "Rezultati"
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "Sintetizuesi"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 #, fuzzy
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr "Frekuenca"
@@ -6653,7 +6635,7 @@ msgstr "Sintetizuesi U plotësua"
 msgid "Synth Input"
 msgstr "Input"
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 #, fuzzy
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr "Frekuenca"
@@ -6669,12 +6651,12 @@ msgstr "Sintetizuesi U plotësua"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr "Modulët"
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 #, fuzzy
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr "Modulët"
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr ""
 
@@ -6686,12 +6668,12 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 #, fuzzy
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 #, fuzzy
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr "MIDI"
@@ -6700,7 +6682,7 @@ msgstr "MIDI"
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr ""
@@ -6717,12 +6699,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr "dhe"
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-#, fuzzy
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr "a në a nga aktiv."
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr ""
 
@@ -6732,7 +6709,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr "MIDI"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr ""
@@ -6746,7 +6723,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr "ID"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 #, fuzzy
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr "përshkrimi nga"
@@ -6919,7 +6896,7 @@ msgid ""
 "The port name is a unique name to establish input<->output port relationships"
 msgstr "emri është a emri"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -6950,7 +6927,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -7055,7 +7032,7 @@ msgstr "e lartë e ulët"
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 #, fuzzy
 msgid "Ticks"
 msgstr "Pistat"
@@ -7070,19 +7047,6 @@ msgstr "STime"
 msgid "Time Entry"
 msgstr "Ora"
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -7097,7 +7061,7 @@ msgstr "Ora"
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr ""
 
@@ -7106,7 +7070,7 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Button"
 msgstr "Kavo Butoni"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 #, fuzzy
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr "Kavo emri"
@@ -7235,7 +7199,7 @@ msgstr ""
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 #, fuzzy
 msgid "Tuning"
 msgstr "Kujdes"
@@ -7262,7 +7226,7 @@ msgstr "Anullo"
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr "Anullo e fundit"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 #, fuzzy
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr "Anullo nga e fundit akcion"
@@ -7277,7 +7241,7 @@ msgstr "Zëri Sinjali"
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr "Input"
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr ""
 
@@ -7289,6 +7253,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown format"
 msgstr ""
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Riemërto"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 #, fuzzy
 msgid "Unselect all events"
@@ -7317,8 +7287,8 @@ msgstr "Sipër"
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr ""
 
@@ -7341,7 +7311,7 @@ msgstr "djathtas"
 msgid "Use underline"
 msgstr "Përdor nënvijë"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr ""
 
@@ -7461,7 +7431,7 @@ msgstr "WAVE File"
 msgid "Wave"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr ""
@@ -7476,7 +7446,7 @@ msgstr "Formular"
 msgid "Wave Output"
 msgstr "Rezultati"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr ""
 
@@ -7493,7 +7463,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave_s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr ""
 
@@ -7532,12 +7502,12 @@ msgstr "Madhësia e gërmave"
 msgid "Write failed"
 msgstr "filtro"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 #, fuzzy
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr "Shkrim a"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 #, fuzzy
 msgid "Write project to disk"
 msgstr "Shkrim disk"
@@ -7570,7 +7540,7 @@ msgstr "Zgjidh"
 msgid "Zoom"
 msgstr "Shkalla e zmadhimit"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 #, fuzzy
 msgid "Zoom:"
 msgstr "Shkalla e zmadhimit:"
@@ -7579,7 +7549,7 @@ msgstr "Shkalla e zmadhimit:"
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "_Informacione..."
 
@@ -7605,7 +7575,7 @@ msgstr "Zëri Burimet"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Mbrapa"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr ""
 
@@ -7614,12 +7584,12 @@ msgstr ""
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Anullo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr "Pastro Anullo"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "_Mbyll"
 
@@ -7644,7 +7614,7 @@ msgstr "_Ndrysho"
 msgid "_Enhance"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr ""
 
@@ -7674,7 +7644,7 @@ msgstr "_Vazhdo"
 msgid "_Help"
 msgstr "_Ndihmë"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 #, fuzzy
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr "Importo MIDI."
@@ -7695,7 +7665,7 @@ msgstr "Input Rezultati"
 msgid "_LADSPA"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr ""
 
@@ -7705,11 +7675,11 @@ msgstr ""
 msgid "_Misc"
 msgstr "Të Ndryshme"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "_E re"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "_Hap..."
 
@@ -7719,11 +7689,11 @@ msgstr "_Hap..."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr "Tjetër Burimet"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr "_Luaj"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "_Preferime..."
 
@@ -7738,20 +7708,20 @@ msgstr "Projekti"
 msgid "_Quantization"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 #, fuzzy
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr "Fillo."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr "_Dalja"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr "_Përsërit"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 #, fuzzy
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr "Release Shënime."
@@ -7772,7 +7742,7 @@ msgstr "_Përsërit"
 msgid "_Routing"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "_Ruaj"
 
@@ -7798,7 +7768,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Spatial"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr "_Ndalo"
 
@@ -7819,7 +7789,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Instrumentë"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr "_Anullo"
 
@@ -8223,6 +8193,10 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Parametrat"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
+#~ msgstr "në a është."
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Error"
 #~ msgstr "Gabim"
 
@@ -8238,6 +8212,10 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Gjej"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
+#~ msgstr "Gjej a për nga a."
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "GNU General Public License"
 #~ msgstr "GNU Të përgjithshme Publik Liçenca"
 
@@ -8356,6 +8334,15 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Nga fillimi Loop"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
+#~ msgstr "nga a."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
+#~ msgstr "nga a."
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Retrieve song timing information at a specific tick."
 #~ msgstr "a."
 
@@ -8422,6 +8409,10 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "volumi majtas dhe djathtas"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
+#~ msgstr "a në a nga aktiv."
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "System Time"
 #~ msgstr "Sistemi Ora"
 
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 171378e..f160986 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-27 22:42+0100\n"
 "Last-Translator: Данило Шеган <danilo prevod org>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <serbiangnome-lista nongnu org>\n"
@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -692,7 +692,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr ""
 
@@ -704,11 +704,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ниска са знацима „_“ на местима одговара знацима у тексту који се подвлаче"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
@@ -741,17 +741,17 @@ msgstr "Појачани излаз звука"
 msgid "Add"
 msgstr "Додај"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 #, fuzzy
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr "Нови синтетизатор по избору"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 #, fuzzy
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Нови MIDI синтетизатор"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -761,7 +761,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr "Додај нову мелодију у ову песму"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 #, fuzzy
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr "Мрежа за синтезу са којом да се спрегне"
@@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "Прилагоди колико контролни сигнали ути
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr "Прилагодите равнотежу излаза лево и десно"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr ""
 
@@ -851,14 +851,14 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr ""
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 #, fuzzy
 msgid "Adjustments"
 msgstr "Расподеле"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -876,7 +876,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -941,7 +941,7 @@ msgid ""
 "file might fix this situation."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr ""
 
@@ -1061,9 +1061,9 @@ msgstr "Улаз звука%u"
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Улаз звука 1"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Улаз звука 2"
 
@@ -1177,11 +1177,11 @@ msgstr "Улаз звука 1"
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Улаз звука 2"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "Аутор"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 #, fuzzy
 msgid "Auto Activate"
 msgstr "Само-исеци"
@@ -1202,7 +1202,7 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1229,16 +1229,16 @@ msgstr ""
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "Уклони улазе"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 #, fuzzy
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr "_Синтетизатори"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr ""
 
@@ -1257,24 +1257,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr "ЗВЕР"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr "О Звери"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr "Покретање Звери"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr "ЗВЕР, издање %s"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr "BSE језгро"
 
@@ -1367,7 +1367,7 @@ msgstr "Основна јачина"
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr "Основно појачање (контролни сигнал придодаје овоме)"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr ""
 
@@ -1462,7 +1462,7 @@ msgstr ""
 msgid "CPU%"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 #, fuzzy
 msgid "Cancel"
 msgstr "От_кажи"
@@ -1496,7 +1496,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "Измени..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1507,7 +1507,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "Канал%u"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr "Наговештаји канала"
 
@@ -1563,16 +1563,16 @@ msgstr "Очисти"
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr "Очисти текући избор"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "_Затвори"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 #, fuzzy
 msgid "Close the project"
 msgstr "Направи нови пројекат"
@@ -1586,8 +1586,8 @@ msgstr ""
 msgid "Color Entry"
 msgstr "Унос боје"
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "Примедба"
 
@@ -1731,7 +1731,7 @@ msgstr "Садржај"
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr "Такође допринели:"
 
@@ -2075,29 +2075,29 @@ msgstr "Умножи"
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr "Умножи текући избор међу исечке"
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr "Лиценца ауторских права која важи за овај објекат"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr "Направи везу"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 #, fuzzy
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr "Направи нови пројекат"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr "Направи нови пројекат"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr "Време стварања"
 
@@ -2161,7 +2161,7 @@ msgstr "Исецање [%]"
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr "Исецање [Hz]"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr "DCA"
 
@@ -2169,7 +2169,7 @@ msgstr "DCA"
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 #, fuzzy
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr "GSL машинерија..."
@@ -2211,26 +2211,26 @@ msgstr "Распад [%]"
 msgid "Decay [%]"
 msgstr "Распад [%]"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 #, fuzzy
 msgid "Default Author"
 msgstr "Аутор"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 #, fuzzy
 msgid "Default License"
 msgstr "Лиценца"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 #, fuzzy
 msgid "Default Values"
 msgstr "Основна јачина"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr ""
 
@@ -2241,7 +2241,7 @@ msgstr ""
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2251,7 +2251,7 @@ msgstr "Обриши"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr "Обриши контролни догађај"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr "Уклони везу"
 
@@ -2271,7 +2271,7 @@ msgstr "Обриши ноту (1. дугме миша)"
 msgid "Delete parts"
 msgstr "Обриши делове"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr ""
 
@@ -2292,7 +2292,7 @@ msgstr "Обриши тренутно изабрану мелодију"
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr "Обриши тренутно изабрани талас"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr ""
 
@@ -2308,11 +2308,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected file format"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 #, fuzzy
 msgid "Development..."
 msgstr "Развој"
@@ -2344,7 +2344,7 @@ msgstr "Бројчаник"
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr "Бројчаник (логаритамски)"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr "Прозорчићи"
 
@@ -2368,7 +2368,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Правац"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -2399,7 +2399,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr "Ул. искључен"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr "Ул. искључен"
@@ -2408,7 +2408,7 @@ msgstr "Ул. искључен"
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr "Из. искључен"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr "Из. искључен"
@@ -2417,11 +2417,11 @@ msgstr "Из. искључен"
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr ""
 
@@ -2433,7 +2433,7 @@ msgstr ""
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr ""
 
@@ -2441,7 +2441,7 @@ msgstr ""
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr "Изувијани излаз звука"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
@@ -2594,7 +2594,7 @@ msgstr "Експоненцијални контролни"
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr "Експоненцијални контролни"
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 #, fuzzy
 msgid "Effect Path"
 msgstr "Уреди део"
@@ -2641,10 +2641,6 @@ msgstr "Крај:"
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2817,8 +2813,8 @@ msgstr ""
 "због:\n"
 "%s"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr ""
@@ -2867,7 +2863,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2884,7 +2880,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2900,7 +2896,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -3022,10 +3018,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr "/Филтери/Бас филтер"
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -3036,8 +3028,7 @@ msgstr "Нађи у текућем документу"
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Мала подешавања"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr "Први улаз за звук"
 
@@ -3083,7 +3074,7 @@ msgstr "Управљач"
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr ""
 
@@ -3130,7 +3121,7 @@ msgstr "Учестаност"
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr "Фреквентни сигнал"
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3363,7 +3354,7 @@ msgstr "Сенчење слике"
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr "Увези МИДИ: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr "Увези обичну МИДИ датотеку у текући пројекат"
 
@@ -3410,11 +3401,11 @@ msgstr "Вертикална размера"
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr "Покретачи"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "Улаз"
 
@@ -3458,7 +3449,7 @@ msgstr "Сигнал улаза звука"
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr "Улазни канал у употреби"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr "Улазни канал у употреби"
 
@@ -3500,7 +3491,7 @@ msgstr "Уметни"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr "Уметни контролни догађај"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr "Уметни модул"
 
@@ -3565,7 +3556,7 @@ msgstr "Уметни/уреди/премести делове (1. и 2. дугм
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr "Уметни/промени величине/премести ноте (1. и 2. дугме миша)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 #, fuzzy
 msgid "Instrument Path"
 msgstr "Уметни део"
@@ -3624,7 +3615,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert"
 msgstr "Уметни"
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr ""
 
@@ -3633,7 +3624,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr "Очисти текући избор"
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3689,12 +3680,12 @@ msgstr "Дугме"
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr "Дугме (логаритамско)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 #, fuzzy
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr "_LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr "LADSPA додаци"
 
@@ -3702,11 +3693,11 @@ msgstr "LADSPA додаци"
 msgid "Label"
 msgstr "Ознака"
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr "Време последње измене"
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 #, fuzzy
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr "Напад [ms]"
@@ -3733,8 +3724,7 @@ msgstr "Леви улаз звука"
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr "Улаз звука лево"
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr "Леви излаз звука"
 
@@ -3794,7 +3784,7 @@ msgstr "Ознака"
 msgid "Lib..."
 msgstr "Библиотека..."
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr "Лиценца"
 
@@ -3824,11 +3814,11 @@ msgstr ""
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 
@@ -3844,7 +3834,7 @@ msgstr ""
 msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr ""
 
@@ -3876,12 +3866,12 @@ msgstr "Учитај доделу тастера"
 msgid "Load Wave"
 msgstr "Учитај талас"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 #, fuzzy
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "Учитај _ефекат"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 #, fuzzy
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "Учитај _инструмент"
@@ -3898,11 +3888,11 @@ msgstr "Учитај нову таласну датотеку са диска"
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr "Учитај нову таласну датотеку из путања библиотека"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr ""
 
@@ -3910,22 +3900,22 @@ msgstr ""
 msgid "Load..."
 msgstr "Учитај..."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr "Учитавам „%s“"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr "Учитавам мотив „%s“"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr "Учитавам талас „%s“"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "Учитавам..."
 
@@ -3934,7 +3924,7 @@ msgstr "Учитавам..."
 msgid "Location"
 msgstr "Путања"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr ""
 
@@ -3967,12 +3957,12 @@ msgstr "Нископролазна [Hz]"
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr "Нископролазна учестаност филтера за контролни сигнал"
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 #, fuzzy
 msgid "MIDI"
 msgstr "ИД"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Канал%u"
@@ -3981,8 +3971,8 @@ msgstr "Канал%u"
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Instrument"
@@ -4004,7 +3994,7 @@ msgstr "МИДИ сигнал 3"
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr "МИДИ сигнал 4"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr "Нови MIDI синтетизатор"
@@ -4031,7 +4021,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 #, fuzzy
 msgid "Master"
 msgstr "Главна јачина"
@@ -4045,38 +4035,38 @@ msgstr "Врата излаза"
 msgid "Master Volume"
 msgstr "Главна јачина"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 #, fuzzy
 msgid "Master [%]"
 msgstr "Главна јачина"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 #, fuzzy
 msgid "Master [dB]"
 msgstr "Појачање [dB]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 #, fuzzy
 msgid "Master [float]"
 msgstr "Вредност [у покретном зарезу]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr "Споји постојећи пројекат са текућим пројектом"
 
@@ -4134,10 +4124,15 @@ msgstr "Боја средње траке"
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+#, fuzzy
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr "_Синтетизатор"
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr "Мешани излаз"
@@ -4154,7 +4149,7 @@ msgstr "Мешани излаз звука"
 msgid "Mixer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr ""
 
@@ -4207,7 +4202,7 @@ msgstr "Подаци о модулу"
 msgid "Module Link: "
 msgstr "Веза са модулом:"
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr "Веза са модулом"
 
@@ -4305,7 +4300,7 @@ msgstr "Умножи контролне"
 msgid "Music Composer"
 msgstr "Компоновање музике"
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4330,7 +4325,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
 
@@ -4346,11 +4341,11 @@ msgstr ""
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr "Боја негативне вредности"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr "Нова песма"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr "Нови преглед"
 
@@ -4586,11 +4581,11 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4611,12 +4606,12 @@ msgstr "Број редова"
 msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr "Број октава на које утиче експоненцијална модулација фреквенција"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 #, fuzzy
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr "Уметни четвртноту"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr ""
 
@@ -4638,15 +4633,15 @@ msgstr "Избор датотека"
 msgid "Octaves"
 msgstr "Октаве"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr ""
 
@@ -4677,7 +4672,7 @@ msgid ""
 "           adding \"hs\" forces hard sync on underruns.\n"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr "Отвари постојећи пројекат"
 
@@ -4689,7 +4684,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open file browser"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4732,7 +4727,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr ""
 
@@ -4744,7 +4739,7 @@ msgstr "Осцилаторни улаз"
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr "Осцилаторни фреквентни улаз"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 #, fuzzy
 msgid "Oscillator"
 msgstr "Облик таласа осцилатора"
@@ -4779,7 +4774,7 @@ msgstr "_Остали извори"
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "Излаз"
@@ -4802,7 +4797,7 @@ msgid "Output Port %u"
 msgstr "Порт излаза %u"
 
 # bug: s/SIgnal/Signal/
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 #, fuzzy
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr "Сигнал улаза звука"
@@ -4842,11 +4837,11 @@ msgstr "Излаз"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr "PCM улазни модул"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr "PCM излазни модул"
 
@@ -4863,7 +4858,7 @@ msgstr ""
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr ""
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr ""
 
@@ -4871,7 +4866,7 @@ msgstr ""
 msgid "PWM In"
 msgstr "Ул. МШП"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr "Палета"
 
@@ -4959,7 +4954,7 @@ msgstr "Постотак тачака слике у позадини који с
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr "Изведи експоненцијалну модулацију фреквенције уместо лиенарне"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr "Особа која је мењала или правила овај објекат"
 
@@ -4981,15 +4976,15 @@ msgstr "Ноте за клавир"
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr "Пусти ноту"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr "Пуштање"
 
@@ -4998,7 +4993,7 @@ msgstr "Пуштање"
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 #, fuzzy
 msgid "Playback Settings"
 msgstr "Пуштање"
@@ -5025,12 +5020,12 @@ msgstr "Удари жице при издизању ивице"
 msgid "Pluck the string"
 msgstr "Пуштање"
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 #, fuzzy
 msgid "Plugin Path"
 msgstr "Додаци"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "Додаци"
 
@@ -5055,12 +5050,12 @@ msgstr "Положај заузет"
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr "Боја позитивне вредности"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 #, fuzzy
 msgid "Postprocessor"
 msgstr "Процедура"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "Поставке"
 
@@ -5071,11 +5066,11 @@ msgstr "Поставке"
 msgid "Preview"
 msgstr "Преслушај"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr "Разгледач процедура"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr "_Разгледач процедура"
 
@@ -5107,13 +5102,13 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr "Процедура"
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 #, fuzzy
 msgid "Profiler"
 msgstr "Ред филтера"
@@ -5130,7 +5125,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -5152,15 +5147,15 @@ msgstr ""
 "Однос позитивне компоненте трајања пулсног облика таласа (неопходно је да "
 "облик таласа буде постављен на пулсни да би ово узело маха)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr ""
 
@@ -5308,7 +5303,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr "RC датотеке"
 
@@ -5334,7 +5329,7 @@ msgstr "Ул. однос"
 msgid "Read failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr "Поново _изгради"
 
@@ -5352,7 +5347,7 @@ msgstr "Правоугаоник бира ноте"
 msgid "Redo"
 msgstr "Понови"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 #, fuzzy
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr "Понови последњу опозвану измену"
@@ -5389,7 +5384,7 @@ msgstr "Бројач издања"
 msgid "Reload current page"
 msgstr "Освежи текућу страницу"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr "Уклони модул"
 
@@ -5397,7 +5392,7 @@ msgstr "Уклони модул"
 msgid "Remove Paths"
 msgstr "Уклони путање"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Уклони песму или синтетизатор"
 
@@ -5409,7 +5404,7 @@ msgstr "Уклони све догађаје у фокусираној ћели
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 #, fuzzy
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr "Обриши тренутно изабрану доделу тастера"
@@ -5437,7 +5432,7 @@ msgstr "Понови"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr "Поново пусти у тачкама вртења"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr ""
 
@@ -5445,7 +5440,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr "Врати особине"
 
@@ -5472,19 +5467,6 @@ msgstr "Резонанца [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Пуштам испочетка"
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "Ул. прекид."
@@ -5510,8 +5492,7 @@ msgstr "Десни улаз звука"
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr "Улаз звука десно"
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr "Десни излаз звука"
 
@@ -5600,7 +5581,7 @@ msgstr ""
 msgid "STime"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 #, fuzzy
 msgid "Sample Path"
 msgstr "Уклони путање"
@@ -5639,17 +5620,17 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 #, fuzzy
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Сачувај као ефекат"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 #, fuzzy
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "Сачувај као инструмент"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 #, fuzzy
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Обликуј опсег"
@@ -5662,19 +5643,19 @@ msgstr "Сачувај ефекат"
 msgid "Save Instrument"
 msgstr "Сачувај инструмент"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr "Сачувај _као..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr ""
 
@@ -5698,7 +5679,7 @@ msgstr "Снима инструмент „%s“"
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr "Снима пројекат „%s“"
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 #, fuzzy
 msgid "Script Path"
 msgstr "Скрипте"
@@ -5707,56 +5688,56 @@ msgstr "Скрипте"
 msgid "Script execution error."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr "Скрипте"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr "Клизај оба"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr "Клизај лево"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr "Не клизај"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr "Клизај десно"
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard BSE plugin location on "
 "this system."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
 "scripts."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard LADSPA location on "
@@ -5764,7 +5745,7 @@ msgid ""
 "informations about LADSPA plugins can be found at http://www.ladspa.org/.";
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
 msgstr ""
@@ -5828,11 +5809,11 @@ msgstr "Изабери датотеку"
 msgid "Select all notes"
 msgstr "Уметни пуне ноте"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr "Изаберите улазни модул"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr "Изаберите излазни модул"
 
@@ -5924,26 +5905,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr "Поставља вредност фокусиране цифре"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr "Обликуј просек"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr "Обликуј максимум"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr "Обликуј минимум"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr "Обликуј опсег"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr "Прикажи податке"
 
@@ -5995,22 +5976,22 @@ msgid "Size"
 msgstr "Величина фонта"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr "Скицирај просек"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr "Скицирај максимум"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr "Скицирај минимум"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr "Скицирај опсег"
 
@@ -6060,14 +6041,14 @@ msgstr ""
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr ""
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
 msgid "Song"
 msgstr "П_есма"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr "Сачувај: %s"
@@ -6086,7 +6067,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr "Вртеће дугме (логаритамско)"
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr "Уводна слика"
 
@@ -6094,11 +6075,11 @@ msgstr "Уводна слика"
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr "Обични модул за појачавање"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 #, fuzzy
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Обични модул за појачавање"
@@ -6137,24 +6118,24 @@ msgstr "Покрени уређивач"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr "Процедура"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
 msgstr ""
@@ -6167,7 +6148,7 @@ msgstr "Почетак:"
 msgid "Starting Playback"
 msgstr "Пуштам"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr "Покретање"
 
@@ -6175,7 +6156,7 @@ msgstr "Покретање"
 msgid "Steps"
 msgstr "Кораци"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr ""
 
@@ -6271,7 +6252,12 @@ msgstr "Усклађени излаз"
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "_Синтетизатор"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 #, fuzzy
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr "Средишња учестаност"
@@ -6285,7 +6271,7 @@ msgstr "Синт. готова"
 msgid "Synth Input"
 msgstr "Леви улаз"
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 #, fuzzy
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr "Средишња учестаност"
@@ -6300,12 +6286,12 @@ msgstr "Синт. готова"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr "Модули за синтезу"
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 #, fuzzy
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr "Модули за синтезу"
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr ""
 
@@ -6319,11 +6305,11 @@ msgstr "Модули за синтезу"
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr "Модули за синтезу"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 #, fuzzy
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr "Мрежа за синтезу са којом да се спрегне"
@@ -6333,7 +6319,7 @@ msgstr "Мрежа за синтезу са којом да се спрегне"
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr "Мрежа за синтезу са којом да се спрегне"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 #, fuzzy
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
@@ -6351,11 +6337,7 @@ msgstr "Мрежа за синтезу са којом да се спрегне"
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 #, fuzzy
 msgid "Synthesizer"
 msgstr "_Синтетизатори"
@@ -6366,7 +6348,7 @@ msgstr "_Синтетизатори"
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr "_Синтетизатори"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr "_Синтетизатори"
@@ -6380,7 +6362,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr "ИД"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr ""
 
@@ -6555,7 +6537,7 @@ msgstr ""
 "Име порта је јединствено име за успоставу веза између улазно<->излазних "
 "портова"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -6586,7 +6568,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6687,7 +6669,7 @@ msgstr ""
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr "Праг"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 #, fuzzy
 msgid "Ticks"
 msgstr "Песме"
@@ -6700,19 +6682,6 @@ msgstr ""
 msgid "Time Entry"
 msgstr "Унос времена"
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6727,7 +6696,7 @@ msgstr "Унос времена"
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr ""
 
@@ -6735,7 +6704,7 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Button"
 msgstr "Прекидачко дугме"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr "Искључи/укључи наговештаје имена канала"
 
@@ -6865,7 +6834,7 @@ msgstr "Уметни шеснаестину ноте"
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 #, fuzzy
 msgid "Tuning"
 msgstr "Усмеравање"
@@ -6891,7 +6860,7 @@ msgstr "Опозови"
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr "Опозови последњу измену"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr ""
 
@@ -6903,7 +6872,7 @@ msgstr "Нефилтрирани звучни сигнал"
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr "Нефилтриран улаз"
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr ""
 
@@ -6915,6 +6884,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown format"
 msgstr ""
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Преименуј"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 #, fuzzy
 msgid "Unselect all events"
@@ -6941,8 +6916,8 @@ msgstr "Горе"
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr ""
 
@@ -6962,7 +6937,7 @@ msgstr "Користи водоравни лењир за поправку по
 msgid "Use underline"
 msgstr "Користи подвлаку"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr "Усправна размера:"
 
@@ -7068,7 +7043,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave"
 msgstr "Талас"
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr ""
@@ -7081,7 +7056,7 @@ msgstr "Облик таласа"
 msgid "Wave Output"
 msgstr "Таласни излаз"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr ""
 
@@ -7099,7 +7074,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave_s"
 msgstr "_Таласи"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr "Таласи"
 
@@ -7139,11 +7114,11 @@ msgstr "Величина фонта"
 msgid "Write failed"
 msgstr "Покрени филтер"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr ""
 
@@ -7172,7 +7147,7 @@ msgstr "Боја нула вредности"
 msgid "Zoom"
 msgstr "Увећање"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr "Увећање:"
 
@@ -7180,7 +7155,7 @@ msgstr "Увећање:"
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "_О програму..."
 
@@ -7205,7 +7180,7 @@ msgstr "Извори _звука"
 msgid "_Back"
 msgstr "На_зад"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr ""
 
@@ -7214,11 +7189,11 @@ msgstr ""
 msgid "_Cancel"
 msgstr "От_кажи"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr "_Очисти враћање"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "_Затвори"
 
@@ -7245,7 +7220,7 @@ msgstr "_Уреди"
 msgid "_Enhance"
 msgstr "По_бољшање"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr "Питања и _одговори"
 
@@ -7274,7 +7249,7 @@ msgstr "На_пред"
 msgid "_Help"
 msgstr "_Помоћ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr "_Увези МИДИ..."
 
@@ -7293,7 +7268,7 @@ msgstr "_Улаз и излаз"
 msgid "_LADSPA"
 msgstr "_LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Споји..."
 
@@ -7302,11 +7277,11 @@ msgstr "_Споји..."
 msgid "_Misc"
 msgstr "_Разно"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "_Нови"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "_Отвори..."
 
@@ -7315,11 +7290,11 @@ msgstr "_Отвори..."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr "_Остали извори"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr "_Пусти"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "_Поставке..."
 
@@ -7333,20 +7308,20 @@ msgstr "_Пројекат"
 msgid "_Quantization"
 msgstr "_Квантизација"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 #, fuzzy
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr "Брзи почетак..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr "_Изађи"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr "По_нови"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr "_Објава издања..."
 
@@ -7367,7 +7342,7 @@ msgstr "_Демо"
 msgid "_Routing"
 msgstr "Ус_меравање"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "_Сачувај"
 
@@ -7392,7 +7367,7 @@ msgstr "П_есма"
 msgid "_Spatial"
 msgstr "_Просторно"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr "_Заустави"
 
@@ -7412,7 +7387,7 @@ msgstr "_Синтетизатори"
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Алати"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr "Опо_зови"
 
diff --git a/po/sr Latn po b/po/sr Latn po
index 4b34802..1afc715 100644
--- a/po/sr Latn po
+++ b/po/sr Latn po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-27 22:42+0100\n"
 "Last-Translator: Danilo Šegan <danilo prevod org>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <serbiangnome-lista nongnu org>\n"
@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -692,7 +692,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr ""
 
@@ -704,11 +704,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Niska sa znacima „_“ na mestima odgovara znacima u tekstu koji se podvlače"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
@@ -741,17 +741,17 @@ msgstr "Pojačani izlaz zvuka"
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 #, fuzzy
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr "Novi sintetizator po izboru"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 #, fuzzy
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Novi MIDI sintetizator"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -761,7 +761,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr "Dodaj novu melodiju u ovu pesmu"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 #, fuzzy
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr "Mreža za sintezu sa kojom da se spregne"
@@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "Prilagodi koliko kontrolni signali utiču na izlaznu jačinu zvuka"
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr "Prilagodite ravnotežu izlaza levo i desno"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr ""
 
@@ -851,14 +851,14 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr ""
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 #, fuzzy
 msgid "Adjustments"
 msgstr "Raspodele"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -876,7 +876,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -941,7 +941,7 @@ msgid ""
 "file might fix this situation."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr ""
 
@@ -1061,9 +1061,9 @@ msgstr "Ulaz zvuka%u"
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Ulaz zvuka 1"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Ulaz zvuka 2"
 
@@ -1177,11 +1177,11 @@ msgstr "Ulaz zvuka 1"
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Ulaz zvuka 2"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 #, fuzzy
 msgid "Auto Activate"
 msgstr "Samo-iseci"
@@ -1202,7 +1202,7 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1229,16 +1229,16 @@ msgstr ""
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "Ukloni ulaze"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 #, fuzzy
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr "_Sintetizatori"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr ""
 
@@ -1257,24 +1257,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr "ZVER"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr "O Zveri"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr "Pokretanje Zveri"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr "ZVER, izdanje %s"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr "BSE jezgro"
 
@@ -1367,7 +1367,7 @@ msgstr "Osnovna jačina"
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr "Osnovno pojačanje (kontrolni signal pridodaje ovome)"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr ""
 
@@ -1463,7 +1463,7 @@ msgstr ""
 msgid "CPU%"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 #, fuzzy
 msgid "Cancel"
 msgstr "Ot_kaži"
@@ -1497,7 +1497,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "Izmeni..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1508,7 +1508,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "Kanal%u"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr "Nagoveštaji kanala"
 
@@ -1564,16 +1564,16 @@ msgstr "Očisti"
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr "Očisti tekući izbor"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "_Zatvori"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 #, fuzzy
 msgid "Close the project"
 msgstr "Napravi novi projekat"
@@ -1587,8 +1587,8 @@ msgstr ""
 msgid "Color Entry"
 msgstr "Unos boje"
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "Primedba"
 
@@ -1732,7 +1732,7 @@ msgstr "Sadržaj"
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr "Takođe doprineli:"
 
@@ -2076,29 +2076,29 @@ msgstr "Umnoži"
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr "Umnoži tekući izbor među isečke"
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr "Licenca autorskih prava koja važi za ovaj objekat"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr "Napravi vezu"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 #, fuzzy
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr "Napravi novi projekat"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr "Napravi novi projekat"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr "Vreme stvaranja"
 
@@ -2162,7 +2162,7 @@ msgstr "Isecanje [%]"
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr "Isecanje [Hz]"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr "DCA"
 
@@ -2170,7 +2170,7 @@ msgstr "DCA"
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 #, fuzzy
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr "GSL mašinerija..."
@@ -2212,26 +2212,26 @@ msgstr "Raspad [%]"
 msgid "Decay [%]"
 msgstr "Raspad [%]"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 #, fuzzy
 msgid "Default Author"
 msgstr "Autor"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 #, fuzzy
 msgid "Default License"
 msgstr "Licenca"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 #, fuzzy
 msgid "Default Values"
 msgstr "Osnovna jačina"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr ""
 
@@ -2242,7 +2242,7 @@ msgstr ""
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2252,7 +2252,7 @@ msgstr "Obriši"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr "Obriši kontrolni događaj"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr "Ukloni vezu"
 
@@ -2272,7 +2272,7 @@ msgstr "Obriši notu (1. dugme miša)"
 msgid "Delete parts"
 msgstr "Obriši delove"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr ""
 
@@ -2293,7 +2293,7 @@ msgstr "Obriši trenutno izabranu melodiju"
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr "Obriši trenutno izabrani talas"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr ""
 
@@ -2309,11 +2309,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected file format"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 #, fuzzy
 msgid "Development..."
 msgstr "Razvoj"
@@ -2345,7 +2345,7 @@ msgstr "Brojčanik"
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr "Brojčanik (logaritamski)"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr "Prozorčići"
 
@@ -2369,7 +2369,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Pravac"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -2400,7 +2400,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr "Ul. isključen"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr "Ul. isključen"
@@ -2409,7 +2409,7 @@ msgstr "Ul. isključen"
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr "Iz. isključen"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr "Iz. isključen"
@@ -2418,11 +2418,11 @@ msgstr "Iz. isključen"
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr ""
 
@@ -2434,7 +2434,7 @@ msgstr ""
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr ""
 
@@ -2442,7 +2442,7 @@ msgstr ""
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr "Izuvijani izlaz zvuka"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
@@ -2595,7 +2595,7 @@ msgstr "Eksponencijalni kontrolni"
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr "Eksponencijalni kontrolni"
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 #, fuzzy
 msgid "Effect Path"
 msgstr "Uredi deo"
@@ -2642,10 +2642,6 @@ msgstr "Kraj:"
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2818,8 +2814,8 @@ msgstr ""
 "zbog:\n"
 "%s"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr ""
@@ -2868,7 +2864,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2885,7 +2881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2901,7 +2897,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -3023,10 +3019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr "/Filteri/Bas filter"
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -3037,8 +3029,7 @@ msgstr "Nađi u tekućem dokumentu"
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Mala podešavanja"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr "Prvi ulaz za zvuk"
 
@@ -3084,7 +3075,7 @@ msgstr "Upravljač"
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr ""
 
@@ -3131,7 +3122,7 @@ msgstr "Učestanost"
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr "Frekventni signal"
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3364,7 +3355,7 @@ msgstr "Senčenje slike"
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr "Uvezi MIDI: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr "Uvezi običnu MIDI datoteku u tekući projekat"
 
@@ -3411,11 +3402,11 @@ msgstr "Vertikalna razmera"
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr "Pokretači"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "Ulaz"
 
@@ -3459,7 +3450,7 @@ msgstr "Signal ulaza zvuka"
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr "Ulazni kanal u upotrebi"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr "Ulazni kanal u upotrebi"
 
@@ -3501,7 +3492,7 @@ msgstr "Umetni"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr "Umetni kontrolni događaj"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr "Umetni modul"
 
@@ -3566,7 +3557,7 @@ msgstr "Umetni/uredi/premesti delove (1. i 2. dugme miša)"
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr "Umetni/promeni veličine/premesti note (1. i 2. dugme miša)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 #, fuzzy
 msgid "Instrument Path"
 msgstr "Umetni deo"
@@ -3625,7 +3616,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert"
 msgstr "Umetni"
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr ""
 
@@ -3634,7 +3625,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr "Očisti tekući izbor"
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3690,12 +3681,12 @@ msgstr "Dugme"
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr "Dugme (logaritamsko)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 #, fuzzy
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr "_LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr "LADSPA dodaci"
 
@@ -3703,11 +3694,11 @@ msgstr "LADSPA dodaci"
 msgid "Label"
 msgstr "Oznaka"
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr "Vreme poslednje izmene"
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 #, fuzzy
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr "Napad [ms]"
@@ -3734,8 +3725,7 @@ msgstr "Levi ulaz zvuka"
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr "Ulaz zvuka levo"
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr "Levi izlaz zvuka"
 
@@ -3795,7 +3785,7 @@ msgstr "Oznaka"
 msgid "Lib..."
 msgstr "Biblioteka..."
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr "Licenca"
 
@@ -3825,11 +3815,11 @@ msgstr ""
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 
@@ -3845,7 +3835,7 @@ msgstr ""
 msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr ""
 
@@ -3877,12 +3867,12 @@ msgstr "Učitaj dodelu tastera"
 msgid "Load Wave"
 msgstr "Učitaj talas"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 #, fuzzy
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "Učitaj _efekat"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 #, fuzzy
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "Učitaj _instrument"
@@ -3899,11 +3889,11 @@ msgstr "Učitaj novu talasnu datoteku sa diska"
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr "Učitaj novu talasnu datoteku iz putanja biblioteka"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr ""
 
@@ -3911,22 +3901,22 @@ msgstr ""
 msgid "Load..."
 msgstr "Učitaj..."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr "Učitavam „%s“"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr "Učitavam motiv „%s“"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr "Učitavam talas „%s“"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "Učitavam..."
 
@@ -3935,7 +3925,7 @@ msgstr "Učitavam..."
 msgid "Location"
 msgstr "Putanja"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr ""
 
@@ -3968,12 +3958,12 @@ msgstr "Niskoprolazna [Hz]"
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr "Niskoprolazna učestanost filtera za kontrolni signal"
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 #, fuzzy
 msgid "MIDI"
 msgstr "ID"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Kanal%u"
@@ -3982,8 +3972,8 @@ msgstr "Kanal%u"
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Instrument"
@@ -4005,7 +3995,7 @@ msgstr "MIDI signal 3"
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr "MIDI signal 4"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr "Novi MIDI sintetizator"
@@ -4032,7 +4022,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 #, fuzzy
 msgid "Master"
 msgstr "Glavna jačina"
@@ -4046,38 +4036,38 @@ msgstr "Vrata izlaza"
 msgid "Master Volume"
 msgstr "Glavna jačina"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 #, fuzzy
 msgid "Master [%]"
 msgstr "Glavna jačina"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 #, fuzzy
 msgid "Master [dB]"
 msgstr "Pojačanje [dB]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 #, fuzzy
 msgid "Master [float]"
 msgstr "Vrednost [u pokretnom zarezu]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr "Spoji postojeći projekat sa tekućim projektom"
 
@@ -4135,10 +4125,15 @@ msgstr "Boja srednje trake"
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+#, fuzzy
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr "_Sintetizator"
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr "Mešani izlaz"
@@ -4155,7 +4150,7 @@ msgstr "Mešani izlaz zvuka"
 msgid "Mixer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr ""
 
@@ -4208,7 +4203,7 @@ msgstr "Podaci o modulu"
 msgid "Module Link: "
 msgstr "Veza sa modulom:"
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr "Veza sa modulom"
 
@@ -4306,7 +4301,7 @@ msgstr "Umnoži kontrolne"
 msgid "Music Composer"
 msgstr "Komponovanje muzike"
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4331,7 +4326,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "Ime"
 
@@ -4347,11 +4342,11 @@ msgstr ""
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr "Boja negativne vrednosti"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr "Nova pesma"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr "Novi pregled"
 
@@ -4587,11 +4582,11 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4612,12 +4607,12 @@ msgstr "Broj redova"
 msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr "Broj oktava na koje utiče eksponencijalna modulacija frekvencija"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 #, fuzzy
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr "Umetni četvrtnotu"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr ""
 
@@ -4639,15 +4634,15 @@ msgstr "Izbor datoteka"
 msgid "Octaves"
 msgstr "Oktave"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr ""
 
@@ -4678,7 +4673,7 @@ msgid ""
 "           adding \"hs\" forces hard sync on underruns.\n"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr "Otvari postojeći projekat"
 
@@ -4690,7 +4685,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open file browser"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4733,7 +4728,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr ""
 
@@ -4745,7 +4740,7 @@ msgstr "Oscilatorni ulaz"
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr "Oscilatorni frekventni ulaz"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 #, fuzzy
 msgid "Oscillator"
 msgstr "Oblik talasa oscilatora"
@@ -4780,7 +4775,7 @@ msgstr "_Ostali izvori"
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "Izlaz"
@@ -4803,7 +4798,7 @@ msgid "Output Port %u"
 msgstr "Port izlaza %u"
 
 # bug: s/SIgnal/Signal/
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 #, fuzzy
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr "Signal ulaza zvuka"
@@ -4843,11 +4838,11 @@ msgstr "Izlaz"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr "PCM ulazni modul"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr "PCM izlazni modul"
 
@@ -4864,7 +4859,7 @@ msgstr ""
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr ""
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr ""
 
@@ -4872,7 +4867,7 @@ msgstr ""
 msgid "PWM In"
 msgstr "Ul. MŠP"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr "Paleta"
 
@@ -4960,7 +4955,7 @@ msgstr "Postotak tačaka slike u pozadini koji se stapa sa bojom pozadine."
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr "Izvedi eksponencijalnu modulaciju frekvencije umesto lienarne"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr "Osoba koja je menjala ili pravila ovaj objekat"
 
@@ -4982,15 +4977,15 @@ msgstr "Note za klavir"
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr "Pusti notu"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr "Puštanje"
 
@@ -4999,7 +4994,7 @@ msgstr "Puštanje"
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 #, fuzzy
 msgid "Playback Settings"
 msgstr "Puštanje"
@@ -5026,12 +5021,12 @@ msgstr "Udari žice pri izdizanju ivice"
 msgid "Pluck the string"
 msgstr "Puštanje"
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 #, fuzzy
 msgid "Plugin Path"
 msgstr "Dodaci"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "Dodaci"
 
@@ -5056,12 +5051,12 @@ msgstr "Položaj zauzet"
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr "Boja pozitivne vrednosti"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 #, fuzzy
 msgid "Postprocessor"
 msgstr "Procedura"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "Postavke"
 
@@ -5072,11 +5067,11 @@ msgstr "Postavke"
 msgid "Preview"
 msgstr "Preslušaj"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr "Razgledač procedura"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr "_Razgledač procedura"
 
@@ -5108,13 +5103,13 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr "Procedura"
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 #, fuzzy
 msgid "Profiler"
 msgstr "Red filtera"
@@ -5131,7 +5126,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -5153,15 +5148,15 @@ msgstr ""
 "Odnos pozitivne komponente trajanja pulsnog oblika talasa (neophodno je da "
 "oblik talasa bude postavljen na pulsni da bi ovo uzelo maha)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr ""
 
@@ -5309,7 +5304,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr "RC datoteke"
 
@@ -5335,7 +5330,7 @@ msgstr "Ul. odnos"
 msgid "Read failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr "Ponovo _izgradi"
 
@@ -5353,7 +5348,7 @@ msgstr "Pravougaonik bira note"
 msgid "Redo"
 msgstr "Ponovi"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 #, fuzzy
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr "Ponovi poslednju opozvanu izmenu"
@@ -5390,7 +5385,7 @@ msgstr "Brojač izdanja"
 msgid "Reload current page"
 msgstr "Osveži tekuću stranicu"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr "Ukloni modul"
 
@@ -5398,7 +5393,7 @@ msgstr "Ukloni modul"
 msgid "Remove Paths"
 msgstr "Ukloni putanje"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Ukloni pesmu ili sintetizator"
 
@@ -5410,7 +5405,7 @@ msgstr "Ukloni sve događaje u fokusiranoj ćeliji"
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 #, fuzzy
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr "Obriši trenutno izabranu dodelu tastera"
@@ -5438,7 +5433,7 @@ msgstr "Ponovi"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr "Ponovo pusti u tačkama vrtenja"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr ""
 
@@ -5446,7 +5441,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr "Vrati osobine"
 
@@ -5473,19 +5468,6 @@ msgstr "Rezonanca [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Puštam ispočetka"
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr "Ul. prekid."
@@ -5511,8 +5493,7 @@ msgstr "Desni ulaz zvuka"
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr "Ulaz zvuka desno"
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr "Desni izlaz zvuka"
 
@@ -5601,7 +5582,7 @@ msgstr ""
 msgid "STime"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 #, fuzzy
 msgid "Sample Path"
 msgstr "Ukloni putanje"
@@ -5640,17 +5621,17 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 #, fuzzy
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Sačuvaj kao efekat"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 #, fuzzy
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "Sačuvaj kao instrument"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 #, fuzzy
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Oblikuj opseg"
@@ -5663,19 +5644,19 @@ msgstr "Sačuvaj efekat"
 msgid "Save Instrument"
 msgstr "Sačuvaj instrument"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr "Sačuvaj _kao..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr ""
 
@@ -5699,7 +5680,7 @@ msgstr "Snima instrument „%s“"
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr "Snima projekat „%s“"
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 #, fuzzy
 msgid "Script Path"
 msgstr "Skripte"
@@ -5708,56 +5689,56 @@ msgstr "Skripte"
 msgid "Script execution error."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr "Skripte"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr "Klizaj oba"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr "Klizaj levo"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr "Ne klizaj"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr "Klizaj desno"
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard BSE plugin location on "
 "this system."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
 "scripts."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard LADSPA location on "
@@ -5765,7 +5746,7 @@ msgid ""
 "informations about LADSPA plugins can be found at http://www.ladspa.org/.";
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
 msgstr ""
@@ -5829,11 +5810,11 @@ msgstr "Izaberi datoteku"
 msgid "Select all notes"
 msgstr "Umetni pune note"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr "Izaberite ulazni modul"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr "Izaberite izlazni modul"
 
@@ -5925,26 +5906,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr "Postavlja vrednost fokusirane cifre"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr "Oblikuj prosek"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr "Oblikuj maksimum"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr "Oblikuj minimum"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr "Oblikuj opseg"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr "Prikaži podatke"
 
@@ -5996,22 +5977,22 @@ msgid "Size"
 msgstr "Veličina fonta"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr "Skiciraj prosek"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr "Skiciraj maksimum"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr "Skiciraj minimum"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr "Skiciraj opseg"
 
@@ -6061,14 +6042,14 @@ msgstr ""
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr ""
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
 msgid "Song"
 msgstr "P_esma"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr "Sačuvaj: %s"
@@ -6087,7 +6068,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr "Vrteće dugme (logaritamsko)"
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr "Uvodna slika"
 
@@ -6095,11 +6076,11 @@ msgstr "Uvodna slika"
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr "Obični modul za pojačavanje"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 #, fuzzy
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr "Obični modul za pojačavanje"
@@ -6138,24 +6119,24 @@ msgstr "Pokreni uređivač"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr "Procedura"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
 msgstr ""
@@ -6168,7 +6149,7 @@ msgstr "Početak:"
 msgid "Starting Playback"
 msgstr "Puštam"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr "Pokretanje"
 
@@ -6176,7 +6157,7 @@ msgstr "Pokretanje"
 msgid "Steps"
 msgstr "Koraci"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr ""
 
@@ -6272,7 +6253,12 @@ msgstr "Usklađeni izlaz"
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "_Sintetizator"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 #, fuzzy
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr "Središnja učestanost"
@@ -6286,7 +6272,7 @@ msgstr "Sint. gotova"
 msgid "Synth Input"
 msgstr "Levi ulaz"
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 #, fuzzy
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr "Središnja učestanost"
@@ -6301,12 +6287,12 @@ msgstr "Sint. gotova"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr "Moduli za sintezu"
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 #, fuzzy
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr "Moduli za sintezu"
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr ""
 
@@ -6320,11 +6306,11 @@ msgstr "Moduli za sintezu"
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr "Moduli za sintezu"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 #, fuzzy
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr "Mreža za sintezu sa kojom da se spregne"
@@ -6334,7 +6320,7 @@ msgstr "Mreža za sintezu sa kojom da se spregne"
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr "Mreža za sintezu sa kojom da se spregne"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 #, fuzzy
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
@@ -6352,11 +6338,7 @@ msgstr "Mreža za sintezu sa kojom da se spregne"
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 #, fuzzy
 msgid "Synthesizer"
 msgstr "_Sintetizatori"
@@ -6367,7 +6349,7 @@ msgstr "_Sintetizatori"
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr "_Sintetizatori"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr "_Sintetizatori"
@@ -6381,7 +6363,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr "ID"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr ""
 
@@ -6556,7 +6538,7 @@ msgstr ""
 "Ime porta je jedinstveno ime za uspostavu veza između ulazno<->izlaznih "
 "portova"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -6587,7 +6569,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6688,7 +6670,7 @@ msgstr ""
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr "Prag"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 #, fuzzy
 msgid "Ticks"
 msgstr "Pesme"
@@ -6701,19 +6683,6 @@ msgstr ""
 msgid "Time Entry"
 msgstr "Unos vremena"
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6728,7 +6697,7 @@ msgstr "Unos vremena"
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr ""
 
@@ -6736,7 +6705,7 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Button"
 msgstr "Prekidačko dugme"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr "Isključi/uključi nagoveštaje imena kanala"
 
@@ -6866,7 +6835,7 @@ msgstr "Umetni šesnaestinu note"
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 #, fuzzy
 msgid "Tuning"
 msgstr "Usmeravanje"
@@ -6892,7 +6861,7 @@ msgstr "Opozovi"
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr "Opozovi poslednju izmenu"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr ""
 
@@ -6904,7 +6873,7 @@ msgstr "Nefiltrirani zvučni signal"
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr "Nefiltriran ulaz"
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr ""
 
@@ -6916,6 +6885,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown format"
 msgstr ""
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Preimenuj"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 #, fuzzy
 msgid "Unselect all events"
@@ -6942,8 +6917,8 @@ msgstr "Gore"
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr ""
 
@@ -6963,7 +6938,7 @@ msgstr "Koristi vodoravni lenjir za popravku pokazivača desne petlje"
 msgid "Use underline"
 msgstr "Koristi podvlaku"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr "Uspravna razmera:"
 
@@ -7069,7 +7044,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave"
 msgstr "Talas"
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr ""
@@ -7082,7 +7057,7 @@ msgstr "Oblik talasa"
 msgid "Wave Output"
 msgstr "Talasni izlaz"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr ""
 
@@ -7100,7 +7075,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave_s"
 msgstr "_Talasi"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr "Talasi"
 
@@ -7140,11 +7115,11 @@ msgstr "Veličina fonta"
 msgid "Write failed"
 msgstr "Pokreni filter"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr ""
 
@@ -7173,7 +7148,7 @@ msgstr "Boja nula vrednosti"
 msgid "Zoom"
 msgstr "Uvećanje"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr "Uvećanje:"
 
@@ -7181,7 +7156,7 @@ msgstr "Uvećanje:"
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "_O programu..."
 
@@ -7206,7 +7181,7 @@ msgstr "Izvori _zvuka"
 msgid "_Back"
 msgstr "Na_zad"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr ""
 
@@ -7215,11 +7190,11 @@ msgstr ""
 msgid "_Cancel"
 msgstr "Ot_kaži"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr "_Očisti vraćanje"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "_Zatvori"
 
@@ -7246,7 +7221,7 @@ msgstr "_Uredi"
 msgid "_Enhance"
 msgstr "Po_boljšanje"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr "Pitanja i _odgovori"
 
@@ -7275,7 +7250,7 @@ msgstr "Na_pred"
 msgid "_Help"
 msgstr "_Pomoć"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr "_Uvezi MIDI..."
 
@@ -7294,7 +7269,7 @@ msgstr "_Ulaz i izlaz"
 msgid "_LADSPA"
 msgstr "_LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr "_Spoji..."
 
@@ -7303,11 +7278,11 @@ msgstr "_Spoji..."
 msgid "_Misc"
 msgstr "_Razno"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "_Novi"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "_Otvori..."
 
@@ -7316,11 +7291,11 @@ msgstr "_Otvori..."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr "_Ostali izvori"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr "_Pusti"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "_Postavke..."
 
@@ -7334,20 +7309,20 @@ msgstr "_Projekat"
 msgid "_Quantization"
 msgstr "_Kvantizacija"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 #, fuzzy
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr "Brzi početak..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr "_Izađi"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr "Po_novi"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr "_Objava izdanja..."
 
@@ -7368,7 +7343,7 @@ msgstr "_Demo"
 msgid "_Routing"
 msgstr "Us_meravanje"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "_Sačuvaj"
 
@@ -7393,7 +7368,7 @@ msgstr "P_esma"
 msgid "_Spatial"
 msgstr "_Prostorno"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr "_Zaustavi"
 
@@ -7413,7 +7388,7 @@ msgstr "_Sintetizatori"
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Alati"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr "Opo_zovi"
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 430ed9b..ad721e5 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-19 21:24+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po danielnylander se>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv li org>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "Tillgängliga MIDI-drivrutiner:\n"
 
 # "Synthesizer" kan heta antingen "synthesizer" eller "synthesizers" i plural
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr ""
 
@@ -666,11 +666,11 @@ msgid ""
 "to underline"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
@@ -703,15 +703,15 @@ msgstr "Förstärkt ljudutgång"
 msgid "Add"
 msgstr "Lägg till"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr "Lägg till anpassad synthesizer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "Lägg till MIDI-synthesizer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -721,7 +721,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr "Lägg till ett nytt spår till denna låt"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr ""
 
@@ -774,7 +774,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr "Justera programmets beteende"
 
@@ -810,13 +810,13 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr "Justera huruvida db-värden ska ritas ut istället för linjer"
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr "Justeringar"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -834,7 +834,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -900,7 +900,7 @@ msgid ""
 "file might fix this situation."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr "Svarar på ofta ställda frågor"
 
@@ -1022,9 +1022,9 @@ msgstr "Ljud"
 msgid "Audio In1"
 msgstr "Ljud"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 #, fuzzy
 msgid "Audio In2"
 msgstr "Ljud"
@@ -1146,11 +1146,11 @@ msgstr "Anslut automatiskt"
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "Anslut automatiskt"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "Författare"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 #, fuzzy
 msgid "Auto Activate"
 msgstr "Anslut automatiskt"
@@ -1172,7 +1172,7 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1199,16 +1199,16 @@ msgstr "Tillgängliga objekt:"
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "Ta bort inmatningar"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr "Tillgängliga efterbehandlare"
 
 # "Synthesizer" kan heta antingen "synthesizer" eller "synthesizers" i plural
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr "Tillgängliga synthesizers"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr "Tillgängliga wave-filer"
 
@@ -1227,24 +1227,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr "BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr "BEAST Om"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr "Uppstart av BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr "BEAST version %s"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr "BSE-kärna"
 
@@ -1331,7 +1331,7 @@ msgstr ""
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr "Slag per minut"
 
@@ -1410,7 +1410,7 @@ msgstr "CPU#"
 msgid "CPU%"
 msgstr "CPU%"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
@@ -1443,7 +1443,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "Ändra..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1453,7 +1453,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "Kanal"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 #, fuzzy
 msgid "Channel Hints"
 msgstr "Kanaler"
@@ -1510,16 +1510,16 @@ msgstr "Töm"
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr "Ta bort det för tillfället markerade spåret"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "Stäng %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr "Stäng alla fönster och avsluta"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "Close the project"
 msgstr "Stäng projektet"
 
@@ -1534,8 +1534,8 @@ msgstr "Fel i omkodare"
 msgid "Color Entry"
 msgstr "Noturklipp"
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "Kommentar"
 
@@ -1679,7 +1679,7 @@ msgstr "Innehåll"
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr "Bidrag lämnade av:"
 
@@ -2025,28 +2025,28 @@ msgstr "Kopiera"
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr "Upphovsrättslicens som är tillämplig på detta objekt"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr "Skapa länk"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr "Skapa en extravy av projektet"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr "Skapa nytt projekt"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr "Tid för skapande"
 
@@ -2116,7 +2116,7 @@ msgstr "Avskärning [Hz]"
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr "Avskärning [Hz]"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr ""
 
@@ -2124,7 +2124,7 @@ msgstr ""
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr "ENHET,LÄGE"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr "DSP-motor..."
 
@@ -2160,26 +2160,26 @@ msgstr ""
 msgid "Decay [%]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 #, fuzzy
 msgid "Default Author"
 msgstr "Författare"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 #, fuzzy
 msgid "Default License"
 msgstr "Licens"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 #, fuzzy
 msgid "Default Values"
 msgstr "Rita ut värden"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr ""
 
@@ -2190,7 +2190,7 @@ msgstr ""
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2200,7 +2200,7 @@ msgstr "Ta bort"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr "Ta bort kontrollhändelse"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr "Ta bort länk"
 
@@ -2220,7 +2220,7 @@ msgstr "Ta bort not (musknapp 1)"
 msgid "Delete parts"
 msgstr "Ta bort delar"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr ""
 
@@ -2243,7 +2243,7 @@ msgstr "Ta bort det för tillfället markerade spåret"
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr "Ta bort det för tillfället markerade spåret"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr ""
 
@@ -2259,11 +2259,11 @@ msgstr "Detaljer:"
 msgid "Detected file format"
 msgstr "Identifierat filformat"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr "Utveckla insticksmoduler..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Development..."
 msgstr "Utveckling..."
 
@@ -2294,7 +2294,7 @@ msgstr "Dialoger"
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr "Vertikalmarkering"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr "Dialoger"
 
@@ -2318,7 +2318,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "Riktning"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr "Kasta ändringar"
 
@@ -2349,7 +2349,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr "Ta bort inmatningar"
@@ -2358,7 +2358,7 @@ msgstr "Ta bort inmatningar"
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr "Ta bort utmatningar"
@@ -2368,11 +2368,11 @@ msgstr "Ta bort utmatningar"
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr "Starta diskinspelning"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr "Visa en översikt över alla procedurer"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr "Visa tack till utvecklare och bidragsgivare"
 
@@ -2384,7 +2384,7 @@ msgstr "Visa dialogrutor med felsökningsmeddelanden"
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr "Visa dialogrutor med informationsmeddelanden"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr "Visa statistik och tidsinformation"
 
@@ -2393,7 +2393,7 @@ msgstr "Visa statistik och tidsinformation"
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr "Ta bort utmatningar"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr "Dokument_index..."
 
@@ -2546,7 +2546,7 @@ msgstr "Infoga kontrollhändelse"
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr "Infoga kontrollhändelse"
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 msgid "Effect Path"
 msgstr "Effektsökväg"
 
@@ -2590,10 +2590,6 @@ msgstr "Slut:"
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2764,8 +2760,8 @@ msgstr "Misslyckades med att starta skriptproceduren \"%s\": %s"
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr "Misslyckades med att läsa in projektet \"%s\": %s"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr "Misslyckades med att läsa in wav-fil \"%s\": %s"
@@ -2807,7 +2803,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr "Misslyckades med att starta inspelning till disk."
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2824,7 +2820,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2840,7 +2836,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -2966,10 +2962,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr "/Filter/Basfilter"
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -2981,8 +2973,7 @@ msgstr "Sök i aktuellt dokument"
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "Filtertyp"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr "Första ljudingång"
 
@@ -3028,7 +3019,7 @@ msgstr "Styrenhet"
 msgid "Format"
 msgstr "Format"
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr ""
 
@@ -3079,7 +3070,7 @@ msgstr "Frekvens"
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr "Centerfrekvens"
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3317,7 +3308,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr "Importera MIDI: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr "Importera en standard-MIDI-fil till aktuellt projekt"
 
@@ -3364,11 +3355,11 @@ msgstr "Vertikalmarkering"
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "Inmatning"
 
@@ -3412,7 +3403,7 @@ msgstr "Anslut automatiskt"
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr "Inmatningskanal att använda"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr "Inmatningskanal att använda"
 
@@ -3452,7 +3443,7 @@ msgstr "Infoga"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr "Infoga kontrollhändelse"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr "Infoga modul"
 
@@ -3517,7 +3508,7 @@ msgstr "Infoga/redigera/flytta delar (musknapp 1 och 2)"
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr "Infoga/redigera/flytta noter (musknapp 1 och 2)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 msgid "Instrument Path"
 msgstr "Instrumentsökväg"
 
@@ -3575,7 +3566,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert"
 msgstr "Invertera"
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr ""
 
@@ -3584,7 +3575,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr "Ta bort det för tillfället markerade spåret"
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3637,11 +3628,11 @@ msgstr ""
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr "Vertikalmarkering"
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr "LADSPA-sökväg"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr "LADSPA-insticksmoduler"
 
@@ -3649,11 +3640,11 @@ msgstr "LADSPA-insticksmoduler"
 msgid "Label"
 msgstr "Etikett"
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr "Tid för senaste ändring"
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr "Latens [ms]"
 
@@ -3681,8 +3672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr "Anslut automatiskt"
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -3749,7 +3739,7 @@ msgstr "Etikett"
 msgid "Lib..."
 msgstr "Läser in..."
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr "Licens"
 
@@ -3779,11 +3769,11 @@ msgstr ""
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 
@@ -3799,7 +3789,7 @@ msgstr ""
 msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr "Lista på tillgängliga wave-filer att välja ett spårinstrument från"
 
@@ -3831,11 +3821,11 @@ msgstr ""
 msgid "Load Wave"
 msgstr "Läs in våg"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "Läs in _effekt..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "Läs in _instrument..."
 
@@ -3851,11 +3841,11 @@ msgstr "Läs in en ny wav-fil från disk"
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr "Läs in en ny wav-fil från bibliotekssökvägar"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr ""
 
@@ -3863,22 +3853,22 @@ msgstr ""
 msgid "Load..."
 msgstr "Läs in..."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr "Läser in \"%s\""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr "Läser in skal \"%s\""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr "Läser in vågen \"%s\""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "Läser in..."
 
@@ -3887,7 +3877,7 @@ msgstr "Läser in..."
 msgid "Location"
 msgstr "Plats"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr ""
 
@@ -3920,11 +3910,11 @@ msgstr "Lågpass [Hz]"
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr "Lågpassfilterfrekvens för kontrollsignalen"
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "MIDI-kanal"
 
@@ -3932,8 +3922,8 @@ msgstr "MIDI-kanal"
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 msgid "MIDI Instrument"
 msgstr "MIDI-instrument"
@@ -3954,7 +3944,7 @@ msgstr "MIDI-signal 3"
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr "MIDI-signal 4"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr "MIDI-synthesizer: %s"
@@ -3982,7 +3972,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 #, fuzzy
 msgid "Master"
 msgstr "Klistra in"
@@ -3996,37 +3986,37 @@ msgstr "Ta bort utmatningar"
 msgid "Master Volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 msgid "Master [%]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 #, fuzzy
 msgid "Master [dB]"
 msgstr "Förstärkning [dB]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 #, fuzzy
 msgid "Master [float]"
 msgstr "Kanaler"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr "Max röster"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr "Sammanfoga ett existerande projekt in i aktuellt projekt"
 
@@ -4084,10 +4074,15 @@ msgstr ""
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+#, fuzzy
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr "_Synth"
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr ""
@@ -4104,7 +4099,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mixer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr ""
 
@@ -4160,7 +4155,7 @@ msgstr "Modulinformation"
 msgid "Module Link: "
 msgstr "Modullänk: "
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr "Modullänk"
 
@@ -4258,7 +4253,7 @@ msgstr ""
 msgid "Music Composer"
 msgstr "Musikkompositör"
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4284,7 +4279,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "Namn"
 
@@ -4300,11 +4295,11 @@ msgstr ""
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr "Ny låt"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr "Ny vy"
 
@@ -4545,11 +4540,11 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4570,12 +4565,12 @@ msgstr "Antal rader"
 msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr "Antal oktaver att påverkas av exponentiell frekvensmodulation"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 #, fuzzy
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr "Infoga fjärdedelsnoter"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr ""
 
@@ -4597,15 +4592,15 @@ msgstr "Filval"
 msgid "Octaves"
 msgstr "Oktaver"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr "Online_hjälp..."
 
@@ -4636,7 +4631,7 @@ msgid ""
 "           adding \"hs\" forces hard sync on underruns.\n"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr "Öppna existerande projekt"
 
@@ -4648,7 +4643,7 @@ msgstr "Öppning misslyckades"
 msgid "Open file browser"
 msgstr "Öppna filbläddrare"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4690,7 +4685,7 @@ msgstr "Ursprung:  %s\n"
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr ""
 
@@ -4704,7 +4699,7 @@ msgstr "Ta bort utmatningar"
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr "Centrera frekvensinmatning"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr "Oscillator"
 
@@ -4738,7 +4733,7 @@ msgstr "_Andra källor"
 msgid "Out of memory"
 msgstr "Slut på minne"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "Utmatning"
@@ -4762,7 +4757,7 @@ msgstr "Utmatning"
 msgid "Output Port %u"
 msgstr "Utmatning"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 #, fuzzy
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr "Anslut automatiskt"
@@ -4801,11 +4796,11 @@ msgstr "Utmatning"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr "PCM-inmatningsmodul"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr "PCM-utmatningsmodul"
 
@@ -4823,7 +4818,7 @@ msgstr "Tolkningsfel"
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr "PID:     %u\n"
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4826,7 @@ msgstr ""
 msgid "PWM In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr "Palett"
 
@@ -4919,7 +4914,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr "Utför exponentiell frekvensmodulation istället för linjär"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr "Person som ändrar eller skapar detta objekt"
 
@@ -4942,15 +4937,15 @@ msgstr "Spela not"
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr "Spela not"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr "Spela upp eller starta om uppspelning av projektet"
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr "Uppspelning"
 
@@ -4959,7 +4954,7 @@ msgstr "Uppspelning"
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 msgid "Playback Settings"
 msgstr "Uppspelningsinställningar"
 
@@ -4986,11 +4981,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pluck the string"
 msgstr "Uppspelningsinställningar"
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 msgid "Plugin Path"
 msgstr "Insticksmodulsökväg"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "Insticksmoduler"
 
@@ -5015,11 +5010,11 @@ msgstr "Position tagen"
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Postprocessor"
 msgstr "Efterbehandlare"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "Inställningar"
 
@@ -5030,11 +5025,11 @@ msgstr "Inställningar"
 msgid "Preview"
 msgstr "Förhandsgranska"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr "Procedurbläddrare"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr "Procedur_bläddrare"
 
@@ -5068,13 +5063,13 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr "Process: %s\n"
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr "Profilerare"
 
@@ -5090,7 +5085,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -5112,15 +5107,15 @@ msgid ""
 "has to be selected as wave form for this to take effect)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr ""
 
@@ -5275,7 +5270,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr "RC-filer"
 
@@ -5303,7 +5298,7 @@ msgstr "Modulation"
 msgid "Read failed"
 msgstr "Läsning misslyckades"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr "Bygg om"
 
@@ -5321,7 +5316,7 @@ msgstr "Rektangelmarkera noter"
 msgid "Redo"
 msgstr "Gör om"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr ""
 
@@ -5357,7 +5352,7 @@ msgstr "_Utgåvenoteringar"
 msgid "Reload current page"
 msgstr "Läs om aktuell sida"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr "Ta bort modul"
 
@@ -5365,7 +5360,7 @@ msgstr "Ta bort modul"
 msgid "Remove Paths"
 msgstr "Ta bort sökvägar"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "Ta bort låt eller synthesizer"
 
@@ -5377,7 +5372,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr "Ta bort katalog från sökväg"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr "Ta bort den aktuellt markerade synthesizern (låt)"
 
@@ -5404,7 +5399,7 @@ msgstr "Upprepa"
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr "Upprepa uppspelning inom slingpunkterna"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr ""
 
@@ -5412,7 +5407,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr "Återställ egenskaper"
 
@@ -5439,19 +5434,6 @@ msgstr "Resonans [%]"
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Startar om uppspelning"
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
@@ -5479,8 +5461,7 @@ msgstr ""
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr "Anslut automatiskt"
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -5575,7 +5556,7 @@ msgstr ""
 msgid "STime"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 msgid "Sample Path"
 msgstr "Samplingssökväg"
 
@@ -5612,15 +5593,15 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Spara som effekt..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "Spara som instrument..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Spara ändringar"
 
@@ -5632,19 +5613,19 @@ msgstr "Spara effekt"
 msgid "Save Instrument"
 msgstr "Spara instrument"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr "Spara so_m..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr "Spara projektet före dess fönster stängs?"
 
@@ -5668,7 +5649,7 @@ msgstr "Sparar instrumentet \"%s\""
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr "Sparar projektet \"%s\""
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 msgid "Script Path"
 msgstr "Skriptsökväg"
 
@@ -5676,56 +5657,56 @@ msgstr "Skriptsökväg"
 msgid "Script execution error."
 msgstr "Skriptstartfel."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr "Skript"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr "Rulla både"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr "Rulla vänster"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr "Rulla inget"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr "Rulla höger"
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr "Sökvägar"
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard BSE plugin location on "
 "this system."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
 "scripts."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard LADSPA location on "
@@ -5733,7 +5714,7 @@ msgid ""
 "informations about LADSPA plugins can be found at http://www.ladspa.org/.";
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
 msgstr ""
@@ -5795,11 +5776,11 @@ msgstr "Markera alla händelser"
 msgid "Select all notes"
 msgstr "Markera alla noter"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr "Välj inmatningsmodul"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr "Välj utmatningsmodul"
 
@@ -5892,26 +5873,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr "Figurmedel"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr "Figurmaximum"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr "Figurminimum"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr "Figurintervall"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr "Visa information"
 
@@ -5961,22 +5942,22 @@ msgid "Size"
 msgstr "Storlek"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr "Skissmedel"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr "Skissmaximum"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr "Skissminimum"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr "Skissintervall"
 
@@ -6027,14 +6008,14 @@ msgstr ""
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr ""
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
 msgid "Song"
 msgstr "_Låt"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr "Låt: %s"
@@ -6053,7 +6034,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr "Startbild"
 
@@ -6061,11 +6042,11 @@ msgstr "Startbild"
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr ""
 
@@ -6101,24 +6082,24 @@ msgstr "Starta redigerare"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr "Procedur"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr "Starta en webbläsare som pekas till BEAST:s webbsida"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
@@ -6132,7 +6113,7 @@ msgstr "Start:"
 msgid "Starting Playback"
 msgstr "Startar uppspelning"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr "Uppstart"
 
@@ -6140,7 +6121,7 @@ msgstr "Uppstart"
 msgid "Steps"
 msgstr "Steg"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr "Stoppa uppspelning av projektet"
 
@@ -6232,7 +6213,12 @@ msgstr ""
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "_Synth"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 #, fuzzy
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr "Centerfrekvens"
@@ -6247,7 +6233,7 @@ msgstr "_Synth"
 msgid "Synth Input"
 msgstr "Vänster"
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 #, fuzzy
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr "Centerfrekvens"
@@ -6263,12 +6249,12 @@ msgstr "_Synth"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr "Syntesfil"
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 #, fuzzy
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr "Syntesfil"
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr ""
 
@@ -6282,11 +6268,11 @@ msgstr "Syntesfil"
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr "Syntesfil"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr ""
 
@@ -6294,7 +6280,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr ""
@@ -6310,12 +6296,8 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr ""
-
 # "Synthesizer" kan heta antingen "synthesizer" eller "synthesizers" i plural
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr "Synthesizer"
 
@@ -6327,7 +6309,7 @@ msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr "Synthesizerval: %s"
 
 # "Synthesizer" kan heta antingen "synthesizer" eller "synthesizers" i plural
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr "Synthesizer: %s"
@@ -6341,7 +6323,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr "ID"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr ""
 
@@ -6508,7 +6490,7 @@ msgid ""
 "The port name is a unique name to establish input<->output port relationships"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr "Projektet har ändrats."
 
@@ -6538,7 +6520,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6638,7 +6620,7 @@ msgstr "Trådprioritet från -20 (hög) till +19 (låg)"
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr "Tröskel [dB]"
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 #, fuzzy
 msgid "Ticks"
 msgstr "Spår"
@@ -6651,19 +6633,6 @@ msgstr "Tid"
 msgid "Time Entry"
 msgstr ""
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6678,7 +6647,7 @@ msgstr ""
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr ""
 
@@ -6686,7 +6655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Button"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr ""
 
@@ -6812,7 +6781,7 @@ msgstr "Infoga sextondelsnot"
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 #, fuzzy
 msgid "Tuning"
 msgstr "Vägval"
@@ -6838,7 +6807,7 @@ msgstr "Ångra"
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr "Ångra senaste redigeringssteg"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr ""
 
@@ -6851,7 +6820,7 @@ msgstr "Ofiltrerad ljudsignal"
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr "Ta bort inmatningar"
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr ""
 
@@ -6863,6 +6832,12 @@ msgstr "Okänt fel"
 msgid "Unknown format"
 msgstr "Okänt format"
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "Byt namn"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 msgid "Unselect all events"
 msgstr "Avmarkera alla händelser"
@@ -6887,8 +6862,8 @@ msgstr "Upp"
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr "Uppdaterar vy"
 
@@ -6910,7 +6885,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use underline"
 msgstr "Använd understrykning"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr "VSkala:"
 
@@ -7019,7 +6994,7 @@ msgstr "WAVE-fil"
 msgid "Wave"
 msgstr "Wave"
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr ""
@@ -7033,7 +7008,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave Output"
 msgstr "Utmatning"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr "Wave-förråd"
 
@@ -7051,7 +7026,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave_s"
 msgstr "V_ågor"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr "Vågor"
 
@@ -7088,11 +7063,11 @@ msgstr "Fönsterstorlek"
 msgid "Write failed"
 msgstr "Skrivning misslyckades"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr "Skriv projekt till en angiven fil"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr "Skriv projekt till disk"
 
@@ -7123,7 +7098,7 @@ msgstr "Markera"
 msgid "Zoom"
 msgstr "Zoom"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr "Zoom:"
 
@@ -7131,7 +7106,7 @@ msgstr "Zoom:"
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "_Om..."
 
@@ -7155,7 +7130,7 @@ msgstr "_Ljudkällor"
 msgid "_Back"
 msgstr "_Tillbaka"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 #, fuzzy
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr "_BEAST:s webbsida..."
@@ -7165,11 +7140,11 @@ msgstr "_BEAST:s webbsida..."
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Avbryt"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr "_Töm ångra"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "_Stäng"
 
@@ -7195,7 +7170,7 @@ msgstr "_Redigera"
 msgid "_Enhance"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr "_Frågor och svar..."
 
@@ -7225,7 +7200,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Help"
 msgstr "_Hjälp"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr "_Importera MIDI..."
 
@@ -7244,7 +7219,7 @@ msgstr "_Ingång & utgång"
 msgid "_LADSPA"
 msgstr "_LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr "Samman_foga..."
 
@@ -7253,11 +7228,11 @@ msgstr "Samman_foga..."
 msgid "_Misc"
 msgstr "_Diverse"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "_Ny"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "_Öppna..."
 
@@ -7266,11 +7241,11 @@ msgstr "_Öppna..."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr "_Andra källor"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr "_Spela upp"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "_Inställningar..."
 
@@ -7284,19 +7259,19 @@ msgstr "_Projekt"
 msgid "_Quantization"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr "S_nabbstart..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr "A_vsluta"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr "_Gör om"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr "_Versionsfakta..."
 
@@ -7315,7 +7290,7 @@ msgstr "_Ta bort"
 msgid "_Routing"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "_Spara"
 
@@ -7339,7 +7314,7 @@ msgstr "_Låt"
 msgid "_Spatial"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr "_Stoppa"
 
@@ -7360,7 +7335,7 @@ msgstr "_Synthesizers"
 msgid "_Tools"
 msgstr "_Verktyg"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr "_Ångra"
 
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index 9b4cf77..13f9542 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-11 20:40+0530\n"
 "Last-Translator: Veeven <veeven gmail com>\n"
 "Language-Team: e-Telugu Localization Team\n"
@@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.6.1\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -640,7 +640,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr ""
 
@@ -650,11 +650,11 @@ msgid ""
 "to underline"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr "ADSR"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
@@ -685,15 +685,15 @@ msgstr ""
 msgid "Add"
 msgstr "చేర్చు"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -702,7 +702,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr ""
 
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr ""
 
@@ -791,13 +791,13 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr ""
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -815,7 +815,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -880,7 +880,7 @@ msgid ""
 "file might fix this situation."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr "తరచూ అడిగే ప్రశ్నలకు సమాధానాలు"
 
@@ -997,9 +997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Audio In1"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr ""
 
@@ -1105,11 +1105,11 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "కృతికర్త"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 msgid "Auto Activate"
 msgstr ""
 
@@ -1128,7 +1128,7 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1153,15 +1153,15 @@ msgstr "అందుబాటులో ఉన్న అంశాలు:"
 msgid "Available Outputs"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr ""
 
@@ -1180,24 +1180,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr "BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr "BEAST గురించి"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr "BEAST సంచిక %s"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr ""
 
@@ -1281,7 +1281,7 @@ msgstr ""
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr ""
 
@@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr "CPU#"
 msgid "CPU%"
 msgstr "CPU%"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 msgid "Cancel"
 msgstr "రద్దుచేయి"
 
@@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "మార్చు…"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr ""
 
@@ -1455,16 +1455,16 @@ msgstr ""
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "%sని మూసివేయి"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "Close the project"
 msgstr ""
 
@@ -1477,8 +1477,8 @@ msgstr ""
 msgid "Color Entry"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "వ్యాఖ్య"
 
@@ -1617,7 +1617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr ""
 
@@ -1951,28 +1951,28 @@ msgstr ""
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr "సృష్టింపు సమయం"
 
@@ -2036,7 +2036,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr "DCA"
 
@@ -2044,7 +2044,7 @@ msgstr "DCA"
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr ""
 
@@ -2079,23 +2079,23 @@ msgstr ""
 msgid "Decay [%]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default Author"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default License"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 msgid "Default Values"
 msgstr "అప్రమేయ విలువలు"
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr ""
 
@@ -2106,7 +2106,7 @@ msgstr ""
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2116,7 +2116,7 @@ msgstr "తొలగించు"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr ""
 
@@ -2136,7 +2136,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete parts"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr ""
 
@@ -2156,7 +2156,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr ""
 
@@ -2172,11 +2172,11 @@ msgstr "వివరాలు:"
 msgid "Detected file format"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Development..."
 msgstr ""
 
@@ -2205,7 +2205,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr ""
 
@@ -2228,7 +2228,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "దిశ"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -2259,7 +2259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr ""
 
@@ -2267,7 +2267,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr ""
 
@@ -2275,11 +2275,11 @@ msgstr ""
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr ""
 
@@ -2291,7 +2291,7 @@ msgstr ""
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr ""
 
@@ -2299,7 +2299,7 @@ msgstr ""
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
@@ -2437,7 +2437,7 @@ msgstr ""
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 msgid "Effect Path"
 msgstr ""
 
@@ -2479,10 +2479,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2642,8 +2638,8 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr ""
@@ -2672,7 +2668,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2685,7 +2681,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2696,7 +2692,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -2810,10 +2806,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr "/Filters/Bass Filter"
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -2824,8 +2816,7 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr ""
 
@@ -2869,7 +2860,7 @@ msgstr ""
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr ""
 
@@ -2915,7 +2906,7 @@ msgstr ""
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3142,7 +3133,7 @@ msgstr "బొమ్మ నీడ"
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr ""
 
@@ -3188,11 +3179,11 @@ msgstr ""
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr ""
 
@@ -3233,7 +3224,7 @@ msgstr ""
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr ""
 
@@ -3270,7 +3261,7 @@ msgstr ""
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr ""
 
@@ -3331,7 +3322,7 @@ msgstr ""
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 msgid "Instrument Path"
 msgstr ""
 
@@ -3387,7 +3378,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr ""
 
@@ -3395,7 +3386,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3447,11 +3438,11 @@ msgstr ""
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr ""
 
@@ -3459,11 +3450,11 @@ msgstr ""
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr ""
 
@@ -3489,8 +3480,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -3547,7 +3537,7 @@ msgstr "స్థాయి"
 msgid "Lib..."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr ""
 
@@ -3577,11 +3567,11 @@ msgstr ""
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 
@@ -3597,7 +3587,7 @@ msgstr ""
 msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr ""
 
@@ -3629,11 +3619,11 @@ msgstr ""
 msgid "Load Wave"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr ""
 
@@ -3649,11 +3639,11 @@ msgstr ""
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr ""
 
@@ -3661,22 +3651,22 @@ msgstr ""
 msgid "Load..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
@@ -3685,7 +3675,7 @@ msgstr ""
 msgid "Location"
 msgstr "ప్రాంతం"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr ""
 
@@ -3718,11 +3708,11 @@ msgstr ""
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 msgid "MIDI"
 msgstr "MIDI"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr ""
 
@@ -3730,8 +3720,8 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 msgid "MIDI Instrument"
 msgstr ""
@@ -3752,7 +3742,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr ""
@@ -3779,7 +3769,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 msgid "Master"
 msgstr ""
 
@@ -3791,35 +3781,35 @@ msgstr ""
 msgid "Master Volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 msgid "Master [%]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 msgid "Master [dB]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 msgid "Master [float]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr ""
 
@@ -3877,10 +3867,14 @@ msgstr ""
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr ""
@@ -3897,7 +3891,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mixer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr ""
 
@@ -3949,7 +3943,7 @@ msgstr ""
 msgid "Module Link: "
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr ""
 
@@ -4045,7 +4039,7 @@ msgstr ""
 msgid "Music Composer"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4070,7 +4064,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "పేరు"
 
@@ -4086,11 +4080,11 @@ msgstr ""
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr "ఋణాత్మక విలువ రంగు"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr "కొత్త పాట"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr ""
 
@@ -4312,11 +4306,11 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4337,11 +4331,11 @@ msgstr "అడ్డువరుసల సంఖ్య"
 msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr ""
 
@@ -4363,15 +4357,15 @@ msgstr ""
 msgid "Octaves"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr ""
 
@@ -4402,7 +4396,7 @@ msgid ""
 "           adding \"hs\" forces hard sync on underruns.\n"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr ""
 
@@ -4414,7 +4408,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open file browser"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4455,7 +4449,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr ""
 
@@ -4467,7 +4461,7 @@ msgstr ""
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr ""
 
@@ -4500,7 +4494,7 @@ msgstr ""
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr ""
@@ -4522,7 +4516,7 @@ msgstr ""
 msgid "Output Port %u"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr ""
 
@@ -4555,11 +4549,11 @@ msgstr ""
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr ""
 
@@ -4576,7 +4570,7 @@ msgstr ""
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr ""
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr ""
 
@@ -4584,7 +4578,7 @@ msgstr ""
 msgid "PWM In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr ""
 
@@ -4671,7 +4665,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr ""
 
@@ -4693,15 +4687,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr ""
 
@@ -4710,7 +4704,7 @@ msgstr ""
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 msgid "Playback Settings"
 msgstr ""
 
@@ -4735,11 +4729,11 @@ msgstr ""
 msgid "Pluck the string"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 msgid "Plugin Path"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
 
@@ -4763,11 +4757,11 @@ msgstr ""
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Postprocessor"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "అభిరుచులు"
 
@@ -4778,11 +4772,11 @@ msgstr "అభిరుచులు"
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr ""
 
@@ -4814,13 +4808,13 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr "ప్రక్రియ: %s\n"
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr ""
 
@@ -4836,7 +4830,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -4856,15 +4850,15 @@ msgid ""
 "has to be selected as wave form for this to take effect)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr ""
 
@@ -5001,7 +4995,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr ""
 
@@ -5026,7 +5020,7 @@ msgstr ""
 msgid "Read failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr ""
 
@@ -5044,7 +5038,7 @@ msgstr ""
 msgid "Redo"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr ""
 
@@ -5077,7 +5071,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reload current page"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr ""
 
@@ -5085,7 +5079,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Paths"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr ""
 
@@ -5097,7 +5091,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr " "
 
@@ -5124,7 +5118,7 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr ""
 
@@ -5132,7 +5126,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr ""
 
@@ -5158,19 +5152,6 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
@@ -5196,8 +5177,7 @@ msgstr ""
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -5283,7 +5263,7 @@ msgstr ""
 msgid "STime"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 msgid "Sample Path"
 msgstr ""
 
@@ -5319,15 +5299,15 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 msgid "Save Changes"
 msgstr "మార్పులను భద్రపరచు"
 
@@ -5339,19 +5319,19 @@ msgstr ""
 msgid "Save Instrument"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr ""
 
@@ -5375,7 +5355,7 @@ msgstr ""
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 msgid "Script Path"
 msgstr ""
 
@@ -5383,56 +5363,56 @@ msgstr ""
 msgid "Script execution error."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard BSE plugin location on "
 "this system."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
 "scripts."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard LADSPA location on "
@@ -5440,7 +5420,7 @@ msgid ""
 "informations about LADSPA plugins can be found at http://www.ladspa.org/.";
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
 msgstr ""
@@ -5499,11 +5479,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select all notes"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr ""
 
@@ -5592,26 +5572,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr "సమాచారాన్ని చూపించు"
 
@@ -5658,22 +5638,22 @@ msgid "Size"
 msgstr "పరిమాణం"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr ""
 
@@ -5723,13 +5703,13 @@ msgstr ""
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr ""
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 msgid "Song"
 msgstr "పాట"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr "పాట: %s"
@@ -5748,7 +5728,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr ""
 
@@ -5756,11 +5736,11 @@ msgstr ""
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr ""
 
@@ -5794,24 +5774,24 @@ msgstr ""
 msgid "Start Procedure"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
 msgstr ""
@@ -5824,7 +5804,7 @@ msgstr "మొదలు:"
 msgid "Starting Playback"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr ""
 
@@ -5832,7 +5812,7 @@ msgstr ""
 msgid "Steps"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr ""
 
@@ -5919,7 +5899,11 @@ msgstr ""
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+msgid "Synth"
+msgstr ""
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr ""
 
@@ -5931,7 +5915,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synth Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr ""
 
@@ -5944,11 +5928,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr ""
 
@@ -5960,11 +5944,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr ""
 
@@ -5972,7 +5956,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr ""
@@ -5988,11 +5972,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr ""
 
@@ -6002,7 +5982,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr ""
@@ -6015,7 +5995,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr ""
 
@@ -6179,7 +6159,7 @@ msgid ""
 "The port name is a unique name to establish input<->output port relationships"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -6209,7 +6189,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6307,7 +6287,7 @@ msgstr ""
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Ticks"
 msgstr ""
 
@@ -6319,19 +6299,6 @@ msgstr "సమయం"
 msgid "Time Entry"
 msgstr ""
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6346,7 +6313,7 @@ msgstr ""
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr ""
 
@@ -6354,7 +6321,7 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Button"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr ""
 
@@ -6471,7 +6438,7 @@ msgstr ""
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 msgid "Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -6495,7 +6462,7 @@ msgstr ""
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr ""
 
@@ -6507,7 +6474,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr ""
 
@@ -6519,6 +6486,12 @@ msgstr "తెలియని పొరపాటు"
 msgid "Unknown format"
 msgstr ""
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "పేరుమార్చు"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 msgid "Unselect all events"
 msgstr ""
@@ -6543,8 +6516,8 @@ msgstr ""
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr ""
 
@@ -6564,7 +6537,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use underline"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr ""
 
@@ -6666,7 +6639,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr ""
@@ -6679,7 +6652,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave Output"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr ""
 
@@ -6696,7 +6669,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave_s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr ""
 
@@ -6733,11 +6706,11 @@ msgstr ""
 msgid "Write failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr ""
 
@@ -6766,7 +6739,7 @@ msgstr "సున్నా విలువ రంగు"
 msgid "Zoom"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr ""
 
@@ -6774,7 +6747,7 @@ msgstr ""
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "గురించి… (_A)"
 
@@ -6798,7 +6771,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Back"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr ""
 
@@ -6807,11 +6780,11 @@ msgstr ""
 msgid "_Cancel"
 msgstr "రద్దుచేయి (_C)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "మూసివేయి (_C)"
 
@@ -6836,7 +6809,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Enhance"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr ""
 
@@ -6865,7 +6838,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Help"
 msgstr "సహాయం (_H)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr ""
 
@@ -6884,7 +6857,7 @@ msgstr ""
 msgid "_LADSPA"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr ""
 
@@ -6893,11 +6866,11 @@ msgstr ""
 msgid "_Misc"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr ""
 
@@ -6906,11 +6879,11 @@ msgstr ""
 msgid "_Other Sources"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "అభిరుచులు… (_P)"
 
@@ -6924,19 +6897,19 @@ msgstr ""
 msgid "_Quantization"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr ""
 
@@ -6955,7 +6928,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Routing"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "భద్రపరచు (_S)"
 
@@ -6979,7 +6952,7 @@ msgstr "పాట (_S)"
 msgid "_Spatial"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr ""
 
@@ -6999,7 +6972,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Tools"
 msgstr "పనిముట్లు (_T)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 39d7f48..48b6a20 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-14 11:52+0300\n"
 "Last-Translator: Yuriy Syrota <rasta cvs gnome org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <linux linux org ua>\n"
@@ -15,13 +15,13 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -648,7 +648,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr ""
 
@@ -658,11 +658,11 @@ msgid ""
 "to underline"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
@@ -693,15 +693,15 @@ msgstr ""
 msgid "Add"
 msgstr "Додати"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -711,7 +711,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr "Додати нову доріжку до пісні"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr ""
 
@@ -764,7 +764,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr ""
 
@@ -800,13 +800,13 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr ""
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 msgid "Adjustments"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -824,7 +824,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -889,7 +889,7 @@ msgid ""
 "file might fix this situation."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr ""
 
@@ -1006,9 +1006,9 @@ msgstr ""
 msgid "Audio In1"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr ""
 
@@ -1112,11 +1112,11 @@ msgstr ""
 msgid "Audio input 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr "Автор"
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 msgid "Auto Activate"
 msgstr ""
 
@@ -1136,7 +1136,7 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1161,15 +1161,15 @@ msgstr ""
 msgid "Available Outputs"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr ""
 
@@ -1188,24 +1188,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr "BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr "Про BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr "Запуск BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr "BEAST версії %s"
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr ""
 
@@ -1291,7 +1291,7 @@ msgstr ""
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr ""
 
@@ -1370,7 +1370,7 @@ msgstr ""
 msgid "CPU%"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 #, fuzzy
 msgid "Cancel"
 msgstr "_Скасувати"
@@ -1403,7 +1403,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "Змінити..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1414,7 +1414,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "Канал%u"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Channel Hints"
 msgstr ""
 
@@ -1469,16 +1469,16 @@ msgstr ""
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "_Закрити"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 #, fuzzy
 msgid "Close the project"
 msgstr "Створити новий проект"
@@ -1492,8 +1492,8 @@ msgstr ""
 msgid "Color Entry"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "Коментар"
 
@@ -1635,7 +1635,7 @@ msgstr "Зміст"
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr ""
 
@@ -1970,29 +1970,29 @@ msgstr ""
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 #, fuzzy
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr "Створити новий проект"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "Create new project"
 msgstr "Створити новий проект"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr "Час створення"
 
@@ -2056,7 +2056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr ""
 
@@ -2064,7 +2064,7 @@ msgstr ""
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr ""
 
@@ -2099,25 +2099,25 @@ msgstr ""
 msgid "Decay [%]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 #, fuzzy
 msgid "Default Author"
 msgstr "Автор"
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 #, fuzzy
 msgid "Default License"
 msgstr "Ліцензія"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 msgid "Default Values"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr ""
 
@@ -2128,7 +2128,7 @@ msgstr ""
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2138,7 +2138,7 @@ msgstr "Стерти"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr ""
 
@@ -2158,7 +2158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delete parts"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr ""
 
@@ -2179,7 +2179,7 @@ msgstr "Стерти вибрану доріжку"
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr ""
 
@@ -2195,11 +2195,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected file format"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 #, fuzzy
 msgid "Development..."
 msgstr "Розробка"
@@ -2229,7 +2229,7 @@ msgstr ""
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr "Діалоги"
 
@@ -2252,7 +2252,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -2283,7 +2283,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr ""
 
@@ -2291,7 +2291,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr "Лівий вихід"
@@ -2300,11 +2300,11 @@ msgstr "Лівий вихід"
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr ""
 
@@ -2316,7 +2316,7 @@ msgstr ""
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr ""
 
@@ -2324,7 +2324,7 @@ msgstr ""
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
@@ -2465,7 +2465,7 @@ msgstr ""
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 msgid "Effect Path"
 msgstr ""
 
@@ -2507,10 +2507,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2677,8 +2673,8 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr "Завантаження проекту \"%s\""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr ""
@@ -2715,7 +2711,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2732,7 +2728,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2748,7 +2744,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -2867,10 +2863,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -2881,8 +2873,7 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr ""
 
@@ -2926,7 +2917,7 @@ msgstr ""
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr ""
 
@@ -2973,7 +2964,7 @@ msgstr "Частота"
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3200,7 +3191,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr "Імпортувати MIDI: %s"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr "Імпортувати файл стандартного формату MIDI"
 
@@ -3246,11 +3237,11 @@ msgstr ""
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr "Ініціалізатори"
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr ""
 
@@ -3291,7 +3282,7 @@ msgstr ""
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr ""
 
@@ -3329,7 +3320,7 @@ msgstr ""
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr ""
 
@@ -3393,7 +3384,7 @@ msgstr ""
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 #, fuzzy
 msgid "Instrument Path"
 msgstr "Зьерегти інструмент"
@@ -3451,7 +3442,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr ""
 
@@ -3460,7 +3451,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr "Стерти вибрану доріжку"
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3513,11 +3504,11 @@ msgstr ""
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr ""
 
@@ -3525,11 +3516,11 @@ msgstr ""
 msgid "Label"
 msgstr "Позначка"
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr "Час останньої модифікації"
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr ""
 
@@ -3555,8 +3546,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -3614,7 +3604,7 @@ msgstr "Позначка"
 msgid "Lib..."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr "Ліцензія"
 
@@ -3644,11 +3634,11 @@ msgstr ""
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 
@@ -3664,7 +3654,7 @@ msgstr ""
 msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr ""
 
@@ -3696,12 +3686,12 @@ msgstr "Завантажити комбінацію клавіш"
 msgid "Load Wave"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 #, fuzzy
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "Завантажити _ефект"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 #, fuzzy
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "Завантажити _інструмент"
@@ -3718,11 +3708,11 @@ msgstr ""
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr ""
 
@@ -3730,22 +3720,22 @@ msgstr ""
 msgid "Load..."
 msgstr "Завантажити..."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr "Завантаження \"%s\""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "Завантаження..."
 
@@ -3754,7 +3744,7 @@ msgstr "Завантаження..."
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr ""
 
@@ -3787,12 +3777,12 @@ msgstr ""
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 #, fuzzy
 msgid "MIDI"
 msgstr "Ід."
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "Канал%u"
@@ -3801,8 +3791,8 @@ msgstr "Канал%u"
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Instrument"
@@ -3824,7 +3814,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr ""
@@ -3851,7 +3841,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 #, fuzzy
 msgid "Master"
 msgstr "Вставити"
@@ -3865,36 +3855,36 @@ msgstr "Лівий вихід"
 msgid "Master Volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 msgid "Master [%]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 msgid "Master [dB]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 #, fuzzy
 msgid "Master [float]"
 msgstr "Канал%u [плав.]"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr "Влити наявний проект у поточний"
 
@@ -3952,10 +3942,14 @@ msgstr ""
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr ""
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr ""
@@ -3972,7 +3966,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mixer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr ""
 
@@ -4024,7 +4018,7 @@ msgstr "Інформація про модуль"
 msgid "Module Link: "
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr ""
 
@@ -4120,7 +4114,7 @@ msgstr ""
 msgid "Music Composer"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4145,7 +4139,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr "Назва"
 
@@ -4161,11 +4155,11 @@ msgstr ""
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "New Song"
 msgstr "Нова пісня"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 msgid "New View"
 msgstr "Новий перегляд"
 
@@ -4389,11 +4383,11 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4414,11 +4408,11 @@ msgstr "Кількість рядків"
 msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr ""
 
@@ -4440,15 +4434,15 @@ msgstr "Вибір файлу"
 msgid "Octaves"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr ""
 
@@ -4479,7 +4473,7 @@ msgid ""
 "           adding \"hs\" forces hard sync on underruns.\n"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "Open existing project"
 msgstr "Відкрити наявний проект"
 
@@ -4491,7 +4485,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open file browser"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4533,7 +4527,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr ""
 
@@ -4545,7 +4539,7 @@ msgstr ""
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr ""
 
@@ -4579,7 +4573,7 @@ msgstr "_Інші джерела"
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr ""
@@ -4601,7 +4595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Output Port %u"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr ""
 
@@ -4636,11 +4630,11 @@ msgstr "Лівий вихід"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "PCM Input module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 msgid "PCM Output module"
 msgstr ""
 
@@ -4657,7 +4651,7 @@ msgstr ""
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr ""
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr ""
 
@@ -4665,7 +4659,7 @@ msgstr ""
 msgid "PWM In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr "Палітра"
 
@@ -4753,7 +4747,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr "Особа, що змінює чи створює об'єкт"
 
@@ -4775,15 +4769,15 @@ msgstr ""
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr "Відтворити ноту"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr "Відтворити"
 
@@ -4792,7 +4786,7 @@ msgstr "Відтворити"
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 #, fuzzy
 msgid "Playback Settings"
 msgstr "Відтворити"
@@ -4819,12 +4813,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pluck the string"
 msgstr "Відтворити"
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 #, fuzzy
 msgid "Plugin Path"
 msgstr "Доповнення"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "Доповнення"
 
@@ -4849,12 +4843,12 @@ msgstr ""
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 #, fuzzy
 msgid "Postprocessor"
 msgstr "Процедура"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "Настройки"
 
@@ -4865,11 +4859,11 @@ msgstr "Настройки"
 msgid "Preview"
 msgstr "Попеднє прослуховування"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr "Перегляд процедур"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr "_Перегляд процедур"
 
@@ -4901,13 +4895,13 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr "Процедура"
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr ""
 
@@ -4923,7 +4917,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -4943,15 +4937,15 @@ msgid ""
 "has to be selected as wave form for this to take effect)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr ""
 
@@ -5092,7 +5086,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr ""
 
@@ -5117,7 +5111,7 @@ msgstr ""
 msgid "Read failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 msgid "Rebuild"
 msgstr "Перебудувати"
 
@@ -5135,7 +5129,7 @@ msgstr ""
 msgid "Redo"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr ""
 
@@ -5169,7 +5163,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reload current page"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr ""
 
@@ -5177,7 +5171,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Paths"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr ""
 
@@ -5189,7 +5183,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 #, fuzzy
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr "Стерти вибрану комбінацію клавіш"
@@ -5217,7 +5211,7 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr ""
 
@@ -5225,7 +5219,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr ""
 
@@ -5251,19 +5245,6 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "Перезапуск відтворення"
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
@@ -5289,8 +5270,7 @@ msgstr ""
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -5376,7 +5356,7 @@ msgstr ""
 msgid "STime"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 msgid "Sample Path"
 msgstr ""
 
@@ -5414,17 +5394,17 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 #, fuzzy
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "Зберегти як ефект"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 #, fuzzy
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "Зберегти як інструмент"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 #, fuzzy
 msgid "Save Changes"
 msgstr "Зберегти: %s"
@@ -5437,19 +5417,19 @@ msgstr "Зберегти ефект"
 msgid "Save Instrument"
 msgstr "Зьерегти інструмент"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Save _As..."
 msgstr "Зберегти _як..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr ""
 
@@ -5473,7 +5453,7 @@ msgstr "Збереження інструменту \"%s\""
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr "Збереження проекту \"%s\""
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 #, fuzzy
 msgid "Script Path"
 msgstr "Скрипти"
@@ -5482,56 +5462,56 @@ msgstr "Скрипти"
 msgid "Script execution error."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr "Скрипти"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard BSE plugin location on "
 "this system."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
 "scripts."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard LADSPA location on "
@@ -5539,7 +5519,7 @@ msgid ""
 "informations about LADSPA plugins can be found at http://www.ladspa.org/.";
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
 msgstr ""
@@ -5601,11 +5581,11 @@ msgstr "Вибрати файл"
 msgid "Select all notes"
 msgstr "Вибрати файл"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr ""
 
@@ -5694,26 +5674,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr ""
 
@@ -5763,22 +5743,22 @@ msgid "Size"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr ""
 
@@ -5828,14 +5808,14 @@ msgstr ""
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr ""
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
 msgid "Song"
 msgstr "_Пісня"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr "Зберегти: %s"
@@ -5854,7 +5834,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr "Зображення заставки"
 
@@ -5862,11 +5842,11 @@ msgstr "Зображення заставки"
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr ""
 
@@ -5902,24 +5882,24 @@ msgstr "Запуск"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr "Процедура"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
 msgstr ""
@@ -5932,7 +5912,7 @@ msgstr ""
 msgid "Starting Playback"
 msgstr "Запуск відтворення"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr "Запуск"
 
@@ -5940,7 +5920,7 @@ msgstr "Запуск"
 msgid "Steps"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr ""
 
@@ -6027,7 +6007,12 @@ msgstr ""
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "Лівий вхід"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr ""
 
@@ -6040,7 +6025,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synth Input"
 msgstr "Лівий вхід"
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr ""
 
@@ -6053,11 +6038,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr ""
 
@@ -6069,11 +6054,11 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr ""
 
@@ -6081,7 +6066,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr ""
@@ -6097,11 +6082,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 msgid "Synthesizer"
 msgstr ""
 
@@ -6111,7 +6092,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr "Вибір файлу"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr ""
@@ -6125,7 +6106,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr "Ід."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr ""
 
@@ -6290,7 +6271,7 @@ msgid ""
 "The port name is a unique name to establish input<->output port relationships"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -6320,7 +6301,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6419,7 +6400,7 @@ msgstr ""
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 #, fuzzy
 msgid "Ticks"
 msgstr "Доріжки"
@@ -6432,19 +6413,6 @@ msgstr ""
 msgid "Time Entry"
 msgstr ""
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6459,7 +6427,7 @@ msgstr ""
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr ""
 
@@ -6467,7 +6435,7 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Button"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr ""
 
@@ -6587,7 +6555,7 @@ msgstr "Тридцять друга нота"
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 #, fuzzy
 msgid "Tuning"
 msgstr "Попередження"
@@ -6612,7 +6580,7 @@ msgstr ""
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr ""
 
@@ -6624,7 +6592,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr ""
 
@@ -6636,6 +6604,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown format"
 msgstr ""
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+msgid "Unnamed"
+msgstr ""
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 msgid "Unselect all events"
 msgstr ""
@@ -6661,8 +6634,8 @@ msgstr ""
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr ""
 
@@ -6682,7 +6655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use underline"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr ""
 
@@ -6785,7 +6758,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr ""
@@ -6798,7 +6771,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave Output"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr ""
 
@@ -6816,7 +6789,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave_s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr ""
 
@@ -6853,11 +6826,11 @@ msgstr ""
 msgid "Write failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr ""
 
@@ -6886,7 +6859,7 @@ msgstr ""
 msgid "Zoom"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr ""
 
@@ -6894,7 +6867,7 @@ msgstr ""
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "_About..."
 msgstr "_Про програму..."
 
@@ -6919,7 +6892,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Back"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr ""
 
@@ -6928,11 +6901,11 @@ msgstr ""
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Скасувати"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr "_Очистити буфер скасосування"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 msgid "_Close"
 msgstr "_Закрити"
 
@@ -6957,7 +6930,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Enhance"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "_FAQ..."
 msgstr "_Чпсті запитання..."
 
@@ -6986,7 +6959,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Help"
 msgstr "_Довідка"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr "_Імпортувати MIDI..."
 
@@ -7005,7 +6978,7 @@ msgstr ""
 msgid "_LADSPA"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "_Merge..."
 msgstr "В_лити..."
 
@@ -7014,11 +6987,11 @@ msgstr "В_лити..."
 msgid "_Misc"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 msgid "_New"
 msgstr "_Створити"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 msgid "_Open..."
 msgstr "_Відкрити..."
 
@@ -7027,11 +7000,11 @@ msgstr "_Відкрити..."
 msgid "_Other Sources"
 msgstr "_Інші джерела"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr "_Відтворити"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "_Настройки..."
 
@@ -7045,19 +7018,19 @@ msgstr "_Проект"
 msgid "_Quantization"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "_Quit"
 msgstr "Ви_йти"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "_Redo"
 msgstr "_Відновити"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr ""
 
@@ -7077,7 +7050,7 @@ msgstr "_Демонстрація"
 msgid "_Routing"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "_Save"
 msgstr "З_берегти"
 
@@ -7102,7 +7075,7 @@ msgstr "_Пісня"
 msgid "_Spatial"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr "Зу_пинити"
 
@@ -7122,7 +7095,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Tools"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "_Undo"
 msgstr "_Скасувати"
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 9cef71c..10f42bd 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: beast\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-05 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-16 01:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-10-25 21:45+0800\n"
 "Last-Translator: storm119 <bbbush 163 com>\n"
 "Language-Team: zh_CN <i18n-translation lists linux net cn>\n"
@@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: bse/bsemain.cc:146
+#: bse/bsemain.cc:145
 msgid ""
 "\n"
 "Available MIDI drivers:\n"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemain.cc:144
+#: bse/bsemain.cc:143
 msgid ""
 "\n"
 "Available PCM drivers:\n"
@@ -678,7 +678,7 @@ msgid ""
 "171 cent steps."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "A guide to synthesis plugin development"
 msgstr ""
 
@@ -688,11 +688,11 @@ msgid ""
 "to underline"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1048
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1044
 msgid "ADSR Envelope Generator"
 msgstr ""
 
@@ -725,17 +725,17 @@ msgstr "删除输出"
 msgid "Add"
 msgstr "添加"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 #, fuzzy
 msgid "Add Custom Synthesizer"
 msgstr "/项目(P)/新建自定义合成器"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 #, fuzzy
 msgid "Add MIDI Synthesizer"
 msgstr "/项目(P)/新建MIDI合成器"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:120
+#: beast-gtk/bstapp.cc:121
 msgid ""
 "Add a new MIDI synthesizer to control an instrument from external MIDI events"
 msgstr ""
@@ -745,7 +745,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new bus to the mixer"
 msgstr "向乐曲中添加一个新音轨"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:118
+#: beast-gtk/bstapp.cc:119
 msgid "Add a new synthesizer mesh to be used as effect or instrument in songs"
 msgstr ""
 
@@ -798,7 +798,7 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust output balance between left and right"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 msgid "Adjust overall program behaviour"
 msgstr ""
 
@@ -834,14 +834,14 @@ msgid "Adjust whether to draw dB values instead of lines"
 msgstr ""
 
 #: bse/bsebus.cc:867 bse/bsebus.cc:869 bse/bsebus.cc:871 bse/bsebus.cc:873
-#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:441 bse/bsemidisynth.cc:447
-#: bse/bsemidisynth.cc:454 bse/bsetrack.cc:1022
+#: bse/bsebus.cc:877 bse/bsemidisynth.cc:443 bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:456 bse/bsetrack.cc:1022
 #, fuzzy
 msgid "Adjustments"
 msgstr "/工具(T)/波形文件(_s)"
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:330
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:329
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture MIDI driver, using\n"
@@ -859,7 +859,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: keep this text to 70 chars in width
-#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:582
+#: drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:581
 #, c-format
 msgid ""
 "Advanced Linux Sound Architecture PCM driver, using\n"
@@ -925,7 +925,7 @@ msgid ""
 "file might fix this situation."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 msgid "Answers to frequently asked questions"
 msgstr ""
 
@@ -1046,9 +1046,9 @@ msgstr "输入"
 msgid "Audio In1"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31
-#: plugins/bseadder.cc:79 plugins/bseamplifier.idl:29
-#: plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39 plugins/bsesummation.idl:15
+#: bse/bsebusmodule.idl:10 plugins/artscompressor.idl:31 plugins/bseadder.cc:79
+#: plugins/bseamplifier.idl:29 plugins/bsebalance.idl:18 plugins/bsemult.cc:39
+#: plugins/bsesummation.idl:15
 msgid "Audio In2"
 msgstr ""
 
@@ -1167,11 +1167,11 @@ msgstr "输入"
 msgid "Audio input 2"
 msgstr "输入"
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Author"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:631
+#: bse/bseapi.idl:643
 msgid "Auto Activate"
 msgstr ""
 
@@ -1191,7 +1191,7 @@ msgid ""
 "automatic driver selection."
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:632
+#: bse/bseapi.idl:644
 msgid ""
 "Automatic activation only needs to be enabled for synthesis networks that "
 "don't use virtual ports for their input and output"
@@ -1218,16 +1218,16 @@ msgstr ""
 msgid "Available Outputs"
 msgstr "删除输出"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "Available Postprocessors"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
+#: bse/bsemidisynth.cc:211 bse/bsesubsynth.cc:141 bse/bsetrack.cc:274
 #, fuzzy
 msgid "Available Synthesizers"
 msgstr "合成器(_S)"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:281 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:283 bse/bsetrack.cc:265 bse/bsewaveosc.cc:112
 msgid "Available Waves"
 msgstr ""
 
@@ -1246,24 +1246,24 @@ msgstr ""
 msgid "BEAST"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1053
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
 msgid "BEAST About"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:213
+#: beast-gtk/bstmain.cc:212
 msgid "BEAST Startup"
 msgstr "启动 BEAST"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1054
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
 #, c-format
 msgid "BEAST Version %s"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "BPM"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:261
+#: beast-gtk/bstmain.cc:260
 msgid "BSE Core"
 msgstr "BSE 核心"
 
@@ -1349,7 +1349,7 @@ msgstr ""
 msgid "Base amplification (the control signal adds up to this)"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:762
+#: bse/bseapi.idl:775
 msgid "Beats per minute"
 msgstr ""
 
@@ -1427,7 +1427,7 @@ msgstr ""
 msgid "CPU%"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:624
+#: beast-gtk/bstapp.cc:623
 #, fuzzy
 msgid "Cancel"
 msgstr "输入通道使用中"
@@ -1461,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change..."
 msgstr "更改..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:619
+#: beast-gtk/bstapp.cc:618
 #, c-format
 msgid ""
 "Changes were made to project \"%s\" since the last time it was saved to disk."
@@ -1472,7 +1472,7 @@ msgstr ""
 msgid "Channel"
 msgstr "输入通道使用中"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 #, fuzzy
 msgid "Channel Hints"
 msgstr "输入通道使用中"
@@ -1530,16 +1530,16 @@ msgstr "/编辑(E)/清除修改历史(_C)"
 msgid "Clear the current selection"
 msgstr "删除当前选择的音轨"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:617
+#: beast-gtk/bstapp.cc:616
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Close %s"
 msgstr "/文件(F)/关闭(_C)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 msgid "Close all windows and quit"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 #, fuzzy
 msgid "Close the project"
 msgstr "打开项目"
@@ -1553,8 +1553,8 @@ msgstr ""
 msgid "Color Entry"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:610
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: beast-gtk/bstitemview.cc:195 beast-gtk/bsttrackview.cc:612
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Comment"
 msgstr "注释"
 
@@ -1698,7 +1698,7 @@ msgstr "内容"
 msgid "Continuous MIDI Control #1 - Bank Select"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:1055
+#: beast-gtk/bstmain.cc:1056
 msgid "Contributions made by:"
 msgstr ""
 
@@ -2044,30 +2044,30 @@ msgstr ""
 msgid "Copy the current selection into clipboard"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "Copyright license applying to this object"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:638
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:636
 msgid "Create Link"
 msgstr "创建链接"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 msgid "Create a new song, consisting of a mixer, tracks, parts and notes"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 #, fuzzy
 msgid "Create an extra view of the project"
 msgstr "打开项目"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 #, fuzzy
 msgid "Create new project"
 msgstr "打开项目"
 
-#: bse/bsesuper.cc:196
+#: bse/bsesuper.cc:195
 msgid "Creation Time"
 msgstr ""
 
@@ -2136,7 +2136,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cutoff [Hz]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "DCA"
 msgstr ""
 
@@ -2144,7 +2144,7 @@ msgstr ""
 msgid "DEVICE,MODE"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "DSP Engine..."
 msgstr ""
 
@@ -2180,24 +2180,24 @@ msgstr ""
 msgid "Decay [%]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default Author"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 #, fuzzy
 msgid "Default License"
 msgstr "删除链接"
 
-#: bse/bsebasics.idl:320
+#: bse/bsebasics.idl:301
 msgid "Default Values"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:321
+#: bse/bsebasics.idl:302
 msgid "Default value for 'Author' fields"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:323
+#: bse/bsebasics.idl:304
 msgid "Default value for 'License' fields"
 msgstr ""
 
@@ -2208,7 +2208,7 @@ msgstr ""
 #: beast-gtk/bstbuseditor.cc:24 beast-gtk/bstbusmixer.cc:21
 #: beast-gtk/bstbusview.cc:20 beast-gtk/bstkeybindings.cc:41
 #: beast-gtk/bstpartview.cc:25 beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:64
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:674 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:725
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
 #: beast-gtk/bsttrackrollctrl.cc:35 beast-gtk/bsttrackview.cc:51
 #: beast-gtk/bstwaveview.cc:30
 msgid "Delete"
@@ -2218,7 +2218,7 @@ msgstr "删除"
 msgid "Delete Control Event"
 msgstr "删除控制事件"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:734
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:732
 msgid "Delete Link"
 msgstr "删除链接"
 
@@ -2239,7 +2239,7 @@ msgstr "插入(I)/编辑/移动片段(鼠标左右键)"
 msgid "Delete parts"
 msgstr "删除片段"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99
 msgid "Delete the complete undo history"
 msgstr ""
 
@@ -2262,7 +2262,7 @@ msgstr "删除当前选择的音轨"
 msgid "Delete the currently selected wave"
 msgstr "删除当前选择的音轨"
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Denominator"
 msgstr ""
 
@@ -2278,11 +2278,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected file format"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:151
+#: beast-gtk/bstapp.cc:152
 msgid "Developing Plugins..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Development..."
 msgstr ""
 
@@ -2313,7 +2313,7 @@ msgstr "对话框"
 msgid "Dial (Logarithmic)"
 msgstr "纵向选择"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:345
+#: beast-gtk/bstmain.cc:344
 msgid "Dialogs"
 msgstr "对话框"
 
@@ -2338,7 +2338,7 @@ msgstr ""
 msgid "Direction"
 msgstr "描述"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:623
+#: beast-gtk/bstapp.cc:622
 msgid "Discard Changes"
 msgstr ""
 
@@ -2369,7 +2369,7 @@ msgstr ""
 msgid "Disconnect In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:668
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Inputs"
 msgstr "删除输入"
@@ -2378,7 +2378,7 @@ msgstr "删除输入"
 msgid "Disconnect Out"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
 #, fuzzy
 msgid "Disconnect Outputs"
 msgstr "删除输出"
@@ -2387,11 +2387,11 @@ msgstr "删除输出"
 msgid "Disk Recording Failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Display an overview of all procedures"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 msgid "Display developer and contributor credits"
 msgstr ""
 
@@ -2403,7 +2403,7 @@ msgstr ""
 msgid "Display dialogs with information messages"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105
 msgid "Display statistics and timing information"
 msgstr ""
 
@@ -2412,7 +2412,7 @@ msgstr ""
 msgid "Distorted Audio Output"
 msgstr "删除输出"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Document _Index..."
 msgstr ""
 
@@ -2560,7 +2560,7 @@ msgstr "插入控制事件"
 msgid "Effect Control 2"
 msgstr "插入控制事件"
 
-#: bse/bsebasics.idl:330
+#: bse/bsebasics.idl:311
 #, fuzzy
 msgid "Effect Path"
 msgstr "编辑片段"
@@ -2604,10 +2604,6 @@ msgstr "结束:"
 msgid "Enhance/CanyonDelay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:101
-msgid "Ensure that each part in a song is inserted into at least one track."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:476
 msgid "Enter document or file location"
@@ -2776,8 +2772,8 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to load project \"%s\": %s"
 msgstr "正在打开项目“%s”"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:736 beast-gtk/bstmain.cc:379
-#: beast-gtk/bstmain.cc:395
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:735 beast-gtk/bstmain.cc:378
+#: beast-gtk/bstmain.cc:394
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to load wave file \"%s\": %s"
 msgstr ""
@@ -2810,7 +2806,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to parse harmony list"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:527
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:528
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to replace file\n"
@@ -2825,7 +2821,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to retrieve seek information"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:496
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:497
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to save\n"
@@ -2838,7 +2834,7 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #. error != Bse::Error::FILE_EXISTS
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:522 beast-gtk/bstfiledialog.cc:536
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:523 beast-gtk/bstfiledialog.cc:537
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Failed to save to file\n"
@@ -2960,10 +2956,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filters/IIR Filter"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:136
-msgid "Find a track suitable for playing notes of a given part."
-msgstr ""
-
 #. tooltip=
 #: beast-gtk/res/radgets-standard.xml:472
 msgid "Find in current document"
@@ -2975,8 +2967,7 @@ msgstr ""
 msgid "Fine Tune"
 msgstr "/文件(_F)"
 
-#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28
-#: plugins/bsebalance.idl:17
+#: bse/bsebusmodule.idl:9 plugins/bseamplifier.idl:28 plugins/bsebalance.idl:17
 msgid "First audio input"
 msgstr ""
 
@@ -3023,7 +3014,7 @@ msgstr "控制器"
 msgid "Format"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseobject.cc:878
+#: bse/bseobject.cc:865
 msgid "Free form comment or description"
 msgstr ""
 
@@ -3071,7 +3062,7 @@ msgstr "问题"
 msgid "Frequency Signal"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:311
+#: bse/bsebasics.idl:292
 msgid ""
 "Frequency at which control values are evaluated, should be much smaller than "
 "Synth Mixing Frequency to reduce CPU load"
@@ -3310,7 +3301,7 @@ msgstr ""
 msgid "Import MIDI: %s"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "Import a standard MIDI file into the current project"
 msgstr ""
 
@@ -3357,11 +3348,11 @@ msgstr "纵向选择"
 msgid "Initial phase of the oscillator wave form (cycle offset in degree)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:227
+#: beast-gtk/bstmain.cc:226
 msgid "Initializers"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:955 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 msgid "Input"
 msgstr "输入"
 
@@ -3407,7 +3398,7 @@ msgstr "输入"
 msgid "Input channel already in use"
 msgstr "输入通道使用中"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:575
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:573
 msgid "Input channel in use"
 msgstr "输入通道使用中"
 
@@ -3449,7 +3440,7 @@ msgstr "插入"
 msgid "Insert Control Event"
 msgstr "插入控制事件"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:786
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:784
 msgid "Insert Module"
 msgstr "插入模块"
 
@@ -3519,7 +3510,7 @@ msgstr "插入(I)/编辑/移动片段(鼠标左右键)"
 msgid "Insert/resize/move notes (mouse button 1 and 2)"
 msgstr "插入(I)/编辑/移动片段(鼠标左右键)"
 
-#: bse/bsebasics.idl:333
+#: bse/bsebasics.idl:314
 #, fuzzy
 msgid "Instrument Path"
 msgstr "插入片段"
@@ -3578,7 +3569,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert"
 msgstr "插入"
 
-#: bse/bsebasics.idl:316
+#: bse/bsebasics.idl:297
 msgid "Invert Sustain Pedal"
 msgstr ""
 
@@ -3587,7 +3578,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invert the current selection"
 msgstr "删除当前选择的音轨"
 
-#: bse/bsebasics.idl:317
+#: bse/bsebasics.idl:298
 msgid ""
 "Invert the state of sustain (damper) pedal so on/off meanings are reversed"
 msgstr ""
@@ -3641,12 +3632,12 @@ msgstr ""
 msgid "Knob (Logarithmic)"
 msgstr "纵向选择"
 
-#: bse/bsebasics.idl:343
+#: bse/bsebasics.idl:324
 #, fuzzy
 msgid "LADSPA Path"
 msgstr "_LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:290
+#: beast-gtk/bstmain.cc:289
 msgid "LADSPA Plugins"
 msgstr "LADSPA 插件"
 
@@ -3654,11 +3645,11 @@ msgstr "LADSPA 插件"
 msgid "Label"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:200
+#: bse/bsesuper.cc:199
 msgid "Last modification time"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:302
+#: bse/bsebasics.idl:283
 msgid "Latency [ms]"
 msgstr ""
 
@@ -3686,8 +3677,7 @@ msgstr ""
 msgid "Left Audio Input"
 msgstr "输入"
 
-#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
+#: bse/bsebus.cc:905 bse/bsepcminput.cc:112 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:105
 msgid "Left Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -3754,7 +3744,7 @@ msgstr ""
 msgid "Lib..."
 msgstr "加载..."
 
-#: bse/bsesuper.cc:188
+#: bse/bsesuper.cc:187
 msgid "License"
 msgstr ""
 
@@ -3784,11 +3774,11 @@ msgstr ""
 msgid "List of available mixer busses to be used as track output"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:209
+#: bse/bsemidisynth.cc:211
 msgid "List of available synthesis networks to choose a MIDI instrument from"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:213 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
+#: bse/bsemidisynth.cc:215 bse/bsesong.cc:123 bse/bsetrack.cc:278
 msgid "List of available synthesis networks to choose a postprocessor from"
 msgstr ""
 
@@ -3804,7 +3794,7 @@ msgstr ""
 msgid "List of available synthesis signals to be used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:282
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:284
 msgid "List of available waves to choose a track instrument from"
 msgstr ""
 
@@ -3837,12 +3827,12 @@ msgstr ""
 msgid "Load Wave"
 msgstr "加载波形"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 #, fuzzy
 msgid "Load _Effect..."
 msgstr "加载波形文件"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 #, fuzzy
 msgid "Load _Instrument..."
 msgstr "正在保存项目“%s”"
@@ -3859,11 +3849,11 @@ msgstr ""
 msgid "Load a new wave file from library paths"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:128
+#: beast-gtk/bstapp.cc:129
 msgid "Load synthesizer mesh from effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:126
+#: beast-gtk/bstapp.cc:127
 msgid "Load synthesizer mesh from instruments folder"
 msgstr ""
 
@@ -3872,22 +3862,22 @@ msgstr ""
 msgid "Load..."
 msgstr "加载..."
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:375 beast-gtk/bstmain.cc:377
+#: beast-gtk/bstmain.cc:374 beast-gtk/bstmain.cc:376
 #, c-format
 msgid "Loading \"%s\""
 msgstr "正在加载“%s”"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:774
+#: beast-gtk/bstapp.cc:772
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Loading skin `%s'"
 msgstr "正在加载波形文件“%s”"
 
-#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:732 beast-gtk/bstfiledialog.cc:734
+#: beast-gtk/bstfiledialog.cc:730 beast-gtk/bstfiledialog.cc:733
 #, c-format
 msgid "Loading wave `%s'"
 msgstr "正在加载波形“%s”"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:355
+#: beast-gtk/bstmain.cc:354
 msgid "Loading..."
 msgstr "正在加载..."
 
@@ -3897,7 +3887,7 @@ msgstr "正在加载..."
 msgid "Location"
 msgstr "放弃"
 
-#: bse/bsesong.cc:735 bse/bsesong.cc:739 bse/bsesong.cc:744 bse/bsesong.cc:749
+#: bse/bsesong.cc:737 bse/bsesong.cc:741 bse/bsesong.cc:746 bse/bsesong.cc:751
 msgid "Looping"
 msgstr ""
 
@@ -3930,11 +3920,11 @@ msgstr ""
 msgid "Lowpass filter frequency for the control signal"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:315
+#: bse/bsebasics.idl:296
 msgid "MIDI"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
+#: bse/bsemidisynth.cc:426 bse/bsesource.proc:684 bse/bsetrack.cc:1043
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Channel"
 msgstr "输入通道使用中"
@@ -3943,8 +3933,8 @@ msgstr "输入通道使用中"
 msgid "MIDI I/O Failed"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:422 bse/bsemidisynth.cc:427 bse/bsemidisynth.cc:432
-#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesong.cc:731 bse/bsetrack.cc:1041
+#: bse/bsemidisynth.cc:424 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1041
 #: bse/bsetrack.cc:1047
 #, fuzzy
 msgid "MIDI Instrument"
@@ -3966,7 +3956,7 @@ msgstr ""
 msgid "MIDI Signal 4"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:502
+#: beast-gtk/bstapp.cc:493
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MIDI Synthesizer: %s"
 msgstr "/项目(P)/新建MIDI合成器"
@@ -3993,7 +3983,7 @@ msgid "Manual trigger for the drum"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: this is the name of the master mixer bus. i.e. the final audio output bus.
-#: bse/bsesong.cc:599
+#: bse/bsesong.cc:601
 #, fuzzy
 msgid "Master"
 msgstr "粘贴"
@@ -4007,36 +3997,36 @@ msgstr "删除输出"
 msgid "Master Volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:456
+#: bse/bsemidisynth.cc:458
 msgid "Master [%]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:449
+#: bse/bsemidisynth.cc:451
 msgid "Master [dB]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:443
+#: bse/bsemidisynth.cc:445
 #, fuzzy
 msgid "Master [float]"
 msgstr "输入通道使用中"
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Max Voices"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:595 bse/bsemidisynth.cc:429 bse/bsetrack.cc:1038
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:597 bse/bsemidisynth.cc:431 bse/bsetrack.cc:1038
 msgid "Maximum number of voices for simultaneous playback"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:729
+#: bse/bsesong.cc:731
 msgid "Measure denominator, must be a power of 2"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Measure numerator"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 msgid "Merge an existing project into the current project"
 msgstr ""
 
@@ -4094,10 +4084,15 @@ msgstr ""
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses internal per-track channel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:601
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:603
 msgid "Midi channel assigned to this track, 0 uses private per-track channel"
 msgstr ""
 
+#: bse/bsemidisynth.cc:88
+#, fuzzy
+msgid "Midi-Synth"
+msgstr "旋律(_S)"
+
 #: plugins/bsebalance.idl:22
 msgid "Mix Out"
 msgstr ""
@@ -4114,7 +4109,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mixer"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:604
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:606
 msgid "Mixer busses connected to track output"
 msgstr ""
 
@@ -4170,7 +4165,7 @@ msgstr "模块信息"
 msgid "Module Link: "
 msgstr "模块链接:"
 
-#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
+#: beast-gtk/bstcanvaslink.cc:170 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:719
 msgid "Module link"
 msgstr "模块链接"
 
@@ -4272,7 +4267,7 @@ msgstr ""
 msgid "Music Composer"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:765
+#: bse/bseapi.idl:778
 msgid "Musical Tuning"
 msgstr ""
 
@@ -4298,7 +4293,7 @@ msgid "N Wait Spins"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:122 beast-gtk/bstitemview.cc:192
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:589 bse/bseobject.cc:868
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:591 bse/bseobject.cc:855
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -4314,12 +4309,12 @@ msgstr ""
 msgid "Negative Value Color"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:117
 #, fuzzy
 msgid "New Song"
 msgstr "/项目(P)/新建曲目"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:106
+#: beast-gtk/bstapp.cc:107
 #, fuzzy
 msgid "New View"
 msgstr "/查看(_V)"
@@ -4559,11 +4554,11 @@ msgid ""
 "Note values are converted to Hertz according to the current musical tuning"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 msgid "Notes and informations about this release cycle"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:592
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:594
 msgid ""
 "Notes from unchecked tracks are ignored by the sequencer during playback"
 msgstr ""
@@ -4584,12 +4579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Number of octaves to be affected by exponential frequency modulation"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 #, fuzzy
 msgid "Number of ticks per quarter note"
 msgstr "插入片段"
 
-#: bse/bsesong.cc:725
+#: bse/bsesong.cc:727
 msgid "Numerator"
 msgstr ""
 
@@ -4612,15 +4607,15 @@ msgstr "选择文件"
 msgid "Octaves"
 msgstr "波形文件"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Online Demos..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Online Sound Archive..."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid "Online _Help Desk..."
 msgstr ""
 
@@ -4651,7 +4646,7 @@ msgid ""
 "           adding \"hs\" forces hard sync on underruns.\n"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 #, fuzzy
 msgid "Open existing project"
 msgstr "打开项目“%s”"
@@ -4664,7 +4659,7 @@ msgstr ""
 msgid "Open file browser"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:706 beast-gtk/bstapp.cc:715
+#: beast-gtk/bstapp.cc:705 beast-gtk/bstapp.cc:713
 #: beast-gtk/bstfiledialog.cc:419 beast-gtk/bstfiledialog.cc:427
 #, c-format
 msgid "Opening project `%s'"
@@ -4707,7 +4702,7 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: this is the name of the track that is used to automatically
 #. * adopt orphan (unlinked) parts.
 #.
-#: bse/bsesong.proc:80
+#: bse/bsesong.cc:1025
 msgid "Orphan Parts"
 msgstr ""
 
@@ -4720,7 +4715,7 @@ msgstr "删除输出"
 msgid "Oscillating Frequency Input"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Oscillator"
 msgstr ""
 
@@ -4754,7 +4749,7 @@ msgstr "其它资源(_O)"
 msgid "Out of memory"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstcanvassource.cc:964 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #: plugins/bseamplifier.idl:48
 msgid "Output"
 msgstr "输出"
@@ -4778,7 +4773,7 @@ msgstr "输出"
 msgid "Output Port %u"
 msgstr "输出"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:672
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:670
 msgid "Output Signal Monitor"
 msgstr ""
 
@@ -4815,12 +4810,12 @@ msgstr "输出"
 msgid "Ownership mismatch"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1042
 #, fuzzy
 msgid "PCM Input module"
 msgstr "选择输入模块"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1050
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1046
 #, fuzzy
 msgid "PCM Output module"
 msgstr "选择输出模块"
@@ -4838,7 +4833,7 @@ msgstr ""
 msgid "PID:     %u\n"
 msgstr ""
 
-#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:328 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:580
+#: drivers/bsemididevice-alsa.cc:327 drivers/bsepcmdevice-alsa.cc:579
 msgid "PLUGIN:CARD,DEV,SUBDEV"
 msgstr ""
 
@@ -4846,7 +4841,7 @@ msgstr ""
 msgid "PWM In"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:890
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:36 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:888
 msgid "Palette"
 msgstr "调色板"
 
@@ -4935,7 +4930,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform exponential frequency modulation instead of linear"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesuper.cc:183
+#: bse/bsesuper.cc:182
 msgid "Person changing or creating this object"
 msgstr ""
 
@@ -4959,15 +4954,15 @@ msgstr "播放小节"
 msgid "Pitch Bend"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:917
+#: beast-gtk/bstpianorollctrl.cc:923
 msgid "Play note"
 msgstr "播放小节"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "Play or restart playback of the project"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstplayback.cc:64
+#: beast-gtk/bstplayback.cc:63
 msgid "Playback"
 msgstr "播放"
 
@@ -4976,7 +4971,7 @@ msgstr "播放"
 #. /< Insert a new module into a synthesis network.
 #. /< Remove an existing module from its synthesis network.
 #. /< Signal that notifies when a named output port is unregistered.
-#: bse/bseapi.idl:630
+#: bse/bseapi.idl:642
 #, fuzzy
 msgid "Playback Settings"
 msgstr "播放"
@@ -5003,12 +4998,12 @@ msgstr ""
 msgid "Pluck the string"
 msgstr "播放"
 
-#: bse/bsebasics.idl:339
+#: bse/bsebasics.idl:320
 #, fuzzy
 msgid "Plugin Path"
 msgstr "插件"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:268
+#: beast-gtk/bstmain.cc:267
 msgid "Plugins"
 msgstr "插件"
 
@@ -5033,12 +5028,12 @@ msgstr "已选取位置"
 msgid "Positive Value Color"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733 bse/bsetrack.cc:1049
+#: bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735 bse/bsetrack.cc:1049
 #, fuzzy
 msgid "Postprocessor"
 msgstr "过程"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:938
+#: beast-gtk/bstapp.cc:940
 msgid "Preferences"
 msgstr "配置"
 
@@ -5049,11 +5044,11 @@ msgstr "配置"
 msgid "Preview"
 msgstr "预览"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:965
+#: beast-gtk/bstapp.cc:967
 msgid "Procedure Browser"
 msgstr "过程浏览器"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:102
+#: beast-gtk/bstapp.cc:103
 msgid "Procedure _Browser"
 msgstr "过程浏览器(_B)"
 
@@ -5085,13 +5080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Process: %s\n"
 msgstr "过程"
 
-#: bse/bsebasics.idl:303
+#: bse/bsebasics.idl:284
 msgid ""
 "Processing duration between input and output of a single sample, smaller "
 "values increase CPU load"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:104 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
+#: beast-gtk/bstapp.cc:105 beast-gtk/bstprofiler.cc:116
 msgid "Profiler"
 msgstr ""
 
@@ -5107,7 +5102,7 @@ msgid ""
 "to time. It is a funny example though."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:666 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:664 beast-gtk/bstsupershell.cc:168
 #: beast-gtk/bstsupershell.cc:197 beast-gtk/bstsupershell.cc:212
 #: plugins/standardguspatchenvelope.idl:19
 msgid "Properties"
@@ -5129,15 +5124,15 @@ msgid ""
 "has to be selected as wave form for this to take effect)"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:136
+#: beast-gtk/bstapp.cc:137
 msgid "Provide an overview of all BEAST documentation contents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:155
+#: beast-gtk/bstapp.cc:156
 msgid "Provide an overview of development related topics and documents"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 msgid "Provides an introduction about how to accomplish the most common tasks"
 msgstr ""
 
@@ -5292,7 +5287,7 @@ msgid ""
 "sixteenth and seventeenth centuries and sometimes used later."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:238
+#: beast-gtk/bstmain.cc:237
 msgid "RC Files"
 msgstr "RC 文件"
 
@@ -5320,7 +5315,7 @@ msgstr "放弃"
 msgid "Read failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:85
+#: beast-gtk/bstapp.cc:86
 #, fuzzy
 msgid "Rebuild"
 msgstr "/查看(V)/重建"
@@ -5339,7 +5334,7 @@ msgstr ""
 msgid "Redo"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 msgid "Redo the last undone action"
 msgstr ""
 
@@ -5375,7 +5370,7 @@ msgstr "/帮助(H)/发行注记(_R)..."
 msgid "Reload current page"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:702
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:700
 msgid "Remove Module"
 msgstr "移除模块"
 
@@ -5383,7 +5378,7 @@ msgstr "移除模块"
 msgid "Remove Paths"
 msgstr "移除路径"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 #, fuzzy
 msgid "Remove Song or Synthesizer"
 msgstr "/项目(P)/删除合成器"
@@ -5396,7 +5391,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove directory from searchpath"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:122
+#: beast-gtk/bstapp.cc:123
 #, fuzzy
 msgid "Remove the currently selected synthesizer (song)"
 msgstr "删除当前选择的音轨"
@@ -5425,7 +5420,7 @@ msgstr ""
 msgid "Repeat playback within loop points"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid "Report a Beast Bug..."
 msgstr ""
 
@@ -5433,7 +5428,7 @@ msgstr ""
 msgid "Requested data values unmatched"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:667
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:665
 msgid "Reset Properties"
 msgstr "重置属性"
 
@@ -5460,19 +5455,6 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting Playback"
 msgstr "重新开始回放"
 
-#: bse/bsecontainer.proc:14
-msgid "Retrieve all immediate children of a container"
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:49
-msgid "Retrieve master output bus of a song if it exists."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsesong.proc:22
-msgid ""
-"Retrieve master output bus of a song, will create one if it doesn't exist."
-msgstr ""
-
 #: plugins/bsesimpleadsr.cc:98 plugins/standardguspatchenvelope.idl:25
 msgid "Retrigger In"
 msgstr ""
@@ -5500,8 +5482,7 @@ msgstr ""
 msgid "Right Audio Input"
 msgstr "输入"
 
-#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114
-#: plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
+#: bse/bsebus.cc:907 bse/bsepcminput.cc:114 plugins/freeverb/bsefreeverb.cc:106
 msgid "Right Audio Out"
 msgstr ""
 
@@ -5597,7 +5578,7 @@ msgstr ""
 msgid "STime"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:327
+#: bse/bsebasics.idl:308
 #, fuzzy
 msgid "Sample Path"
 msgstr "移除路径"
@@ -5635,17 +5616,17 @@ msgid ""
 "curvature across all levels"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 #, fuzzy
 msgid "Save As Effect..."
 msgstr "加载波形文件"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 #, fuzzy
 msgid "Save As Instrument..."
 msgstr "正在保存项目“%s”"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:622
+#: beast-gtk/bstapp.cc:621
 #, fuzzy
 msgid "Save Changes"
 msgstr "范围形状"
@@ -5658,20 +5639,20 @@ msgstr ""
 msgid "Save Instrument"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 #, fuzzy
 msgid "Save _As..."
 msgstr "/文件(F)/另存为...(_A)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:132
+#: beast-gtk/bstapp.cc:133
 msgid "Save synthesizer mesh to effects folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:130
+#: beast-gtk/bstapp.cc:131
 msgid "Save synthesizer mesh to instruments folder"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:621
+#: beast-gtk/bstapp.cc:620
 msgid "Save the project before closing its window?"
 msgstr ""
 
@@ -5695,7 +5676,7 @@ msgstr "正在保存项目“%s”"
 msgid "Saving project `%s'"
 msgstr "正在保存项目“%s”"
 
-#: bse/bsebasics.idl:336
+#: bse/bsebasics.idl:317
 #, fuzzy
 msgid "Script Path"
 msgstr "脚本"
@@ -5704,56 +5685,56 @@ msgstr "脚本"
 msgid "Script execution error."
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:325
+#: beast-gtk/bstmain.cc:324
 msgid "Scripts"
 msgstr "脚本"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:221
 msgid "Scroll Both"
 msgstr "全部卷动"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:224
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
 msgid "Scroll Left"
 msgstr "卷动左声道"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:222
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:220
 msgid "Scroll None"
 msgstr "不卷动"
 
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:225
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:223
 msgid "Scroll Right"
 msgstr "卷动右声道"
 
-#: bse/bsebasics.idl:326
+#: bse/bsebasics.idl:307
 msgid "Search Paths"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:331
+#: bse/bsebasics.idl:312
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE effect "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:334
+#: bse/bsebasics.idl:315
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE instrument "
 "files."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:340
+#: bse/bsebasics.idl:321
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard BSE plugin location on "
 "this system."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:337
+#: bse/bsebasics.idl:318
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find BSE scheme "
 "scripts."
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:344
+#: bse/bsebasics.idl:325
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find LADSPA plugins. "
 "This path is searched for in addition to the standard LADSPA location on "
@@ -5761,7 +5742,7 @@ msgid ""
 "informations about LADSPA plugins can be found at http://www.ladspa.org/.";
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:328
+#: bse/bsebasics.idl:309
 msgid ""
 "Search path of directories, seperated by \";\", used to find audio samples."
 msgstr ""
@@ -5827,11 +5808,11 @@ msgstr "删除"
 msgid "Select all notes"
 msgstr "插入小节"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:603
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
 msgid "Select input module"
 msgstr "选择输入模块"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:601
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:599
 msgid "Select output module"
 msgstr "选择输出模块"
 
@@ -5922,26 +5903,26 @@ msgid "Sets the value of the focus digit"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:66 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:497
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:199
 msgid "Shape Average"
 msgstr "平均值形状"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:68 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:499
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:201
 msgid "Shape Maximum"
 msgstr "最大值形状"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:67 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:498
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
 msgid "Shape Minimum"
 msgstr "最小值形状"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:65 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:496
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:200
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:198
 msgid "Shape Range"
 msgstr "范围形状"
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:671 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:723
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:669 beast-gtk/bstsnetrouter.cc:721
 msgid "Show Info"
 msgstr "显示信息"
 
@@ -5991,22 +5972,22 @@ msgid "Size"
 msgstr ""
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:70 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:501
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:203
 msgid "Sketch Average"
 msgstr "估计平均值"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:72 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:503
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:207
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:205
 msgid "Sketch Maximum"
 msgstr "估计最大值"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:71 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:502
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:206
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
 msgid "Sketch Minimum"
 msgstr "估计最小值"
 
 #: beast-gtk/bstapi.idl:69 beast-gtk/bstsampleeditor.cc:500
-#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:204
+#: beast-gtk/bstwaveeditor.cc:202
 msgid "Sketch Range"
 msgstr "估计范围"
 
@@ -6057,14 +6038,14 @@ msgstr ""
 msgid "Solo: mute all other busses"
 msgstr ""
 
-#: library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
+#: bse/bsesong.cc:553 library/scripts/mixer-splitup-by-track.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:14
 #: library/scripts/song-parts-operations.scm:23
 #, fuzzy
 msgid "Song"
 msgstr "曲目(_S)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:497
+#: beast-gtk/bstapp.cc:488
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Song: %s"
 msgstr "保存:%s"
@@ -6083,7 +6064,7 @@ msgid "Spin Button (Logarithmic)"
 msgstr ""
 
 #. show splash images
-#: beast-gtk/bstmain.cc:246
+#: beast-gtk/bstmain.cc:245
 msgid "Splash Image"
 msgstr "启动图像"
 
@@ -6091,11 +6072,11 @@ msgstr "启动图像"
 msgid "Standard Option Menu"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1049
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1045
 msgid "Standard amplifier module"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1047
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1043
 msgid "Standard oscillator module"
 msgstr ""
 
@@ -6131,24 +6112,24 @@ msgstr "打开编辑器"
 msgid "Start Procedure"
 msgstr "过程"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:164
+#: beast-gtk/bstapp.cc:165
 msgid "Start a web browser pointing to online demo songs"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "Start a web browser pointing to the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:146
+#: beast-gtk/bstapp.cc:147
 msgid ""
 "Start a web browser pointing to the online help desk at the BEAST website"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:160
+#: beast-gtk/bstapp.cc:161
 msgid "Start a web browser pointing to the online sound archive"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:148
+#: beast-gtk/bstapp.cc:149
 msgid ""
 "Start a web browser with the bug report form for the BEAST bugzilla product"
 msgstr ""
@@ -6161,7 +6142,7 @@ msgstr "开始:"
 msgid "Starting Playback"
 msgstr "开始回放"
 
-#: beast-gtk/bstmain.cc:220
+#: beast-gtk/bstmain.cc:219
 msgid "Startup"
 msgstr "启动"
 
@@ -6169,7 +6150,7 @@ msgstr "启动"
 msgid "Steps"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "Stop playback of the project"
 msgstr ""
 
@@ -6259,7 +6240,12 @@ msgstr ""
 msgid "Syncronize left and right volume"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsebasics.idl:310
+#: bse/bsecsynth.cc:62
+#, fuzzy
+msgid "Synth"
+msgstr "旋律(_S)"
+
+#: bse/bsebasics.idl:291
 #, fuzzy
 msgid "Synth Control Frequency"
 msgstr "插入控制事件"
@@ -6273,7 +6259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synth Input"
 msgstr "左"
 
-#: bse/bsebasics.idl:306
+#: bse/bsebasics.idl:287
 msgid "Synth Mixing Frequency"
 msgstr ""
 
@@ -6287,12 +6273,12 @@ msgstr "合成器网络"
 msgid "Synthesis Modules"
 msgstr "合成器模块"
 
-#: bse/bsebasics.idl:300
+#: bse/bsebasics.idl:281
 #, fuzzy
 msgid "Synthesis Settings"
 msgstr "合成器模块"
 
-#: bse/bsebasics.idl:307
+#: bse/bsebasics.idl:288
 msgid "Synthesis mixing frequency, common values are: 22050, 44100, 48000"
 msgstr ""
 
@@ -6306,11 +6292,11 @@ msgstr "合成器模块"
 msgid "Synthesis module used internally by BseBus"
 msgstr "合成器模块"
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:598
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:600
 msgid "Synthesis network or wave to be used as instrument by this track"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsemidisynth.cc:434
+#: bse/bsemidisynth.cc:436
 msgid "Synthesis network to be used as MIDI instrument"
 msgstr ""
 
@@ -6318,7 +6304,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis network to be used as instrument"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bsttrackview.cc:607 bse/bsemidisynth.cc:438 bse/bsesong.cc:733
+#: beast-gtk/bsttrackview.cc:609 bse/bsemidisynth.cc:440 bse/bsesong.cc:735
 #: bse/bsetrack.cc:1049
 msgid "Synthesis network to be used as postprocessor"
 msgstr ""
@@ -6334,11 +6320,7 @@ msgstr ""
 msgid "Synthesis signals (from tracks and busses) used as bus input"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.proc:179
-msgid "Synthesize a note on a song of an active project."
-msgstr ""
-
-#: bse/bsemidisynth.cc:434 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
+#: bse/bsemidisynth.cc:436 bse/bsesubsynth.cc:495 bse/bsetrack.cc:1028
 #, fuzzy
 msgid "Synthesizer"
 msgstr "合成器(_S)"
@@ -6349,7 +6331,7 @@ msgstr "合成器(_S)"
 msgid "Synthesizer Selection: %s"
 msgstr "合成器(_S)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:507
+#: beast-gtk/bstapp.cc:498
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Synthesizer: %s"
 msgstr "合成器(_S)"
@@ -6362,7 +6344,7 @@ msgstr ""
 msgid "TID"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:153
+#: beast-gtk/bstapp.cc:154
 msgid "Technical description of the multi-threaded synthesis engine innards"
 msgstr ""
 
@@ -6527,7 +6509,7 @@ msgid ""
 "The port name is a unique name to establish input<->output port relationships"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:618
+#: beast-gtk/bstapp.cc:617
 msgid "The project has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -6557,7 +6539,7 @@ msgstr ""
 msgid "The time for the right to left delay"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:766
+#: bse/bseapi.idl:779
 msgid ""
 "The tuning system which specifies the tones or pitches to be used. Due to "
 "the psychoacoustic properties of tones, various pitch combinations can sound "
@@ -6655,7 +6637,7 @@ msgstr ""
 msgid "Threshold [dB]"
 msgstr ""
 
-#: bse/bsesong.cc:721
+#: bse/bsesong.cc:723
 #, fuzzy
 msgid "Ticks"
 msgstr "音轨"
@@ -6668,19 +6650,6 @@ msgstr ""
 msgid "Time Entry"
 msgstr ""
 
-#. /< Retrieve song timing information at a specific tick.
-#. /< Find the first track that contains part, suitable to check for orphan parts.
-#. /< Create a new mixer bus for a Song.
-#. /< Delete a mixer bus from a Song.
-#. /< Create a new Part in a Song.
-#. /< Delete a Part from a Song.
-#. /< Create a new Track for a Song.
-#. /< Delete a Track from a Song.
-#. Bus        ensure_master_bus       ();            ///< Retrieve master output bus of a song, will create 
one if it doesn't exist.
-#. void       ensure_track_links      ();            ///< Ensure that each part in a song is inserted into 
at least one track.
-#. Track      find_track_for_part     (Part part);   ///< Find a track suitable for playing notes of a given 
part.
-#. Bus        get_master_bus          ();            ///< Retrieve master output bus of a song if it exists.
-#. void synthesize_note (Track track, int32 duration, int32 note, int32 fine_tune, float64 velocity); ///< 
Synthesize a note on a song of an active project.
 #. signal void   pointer_changed (int32 a);
 #. group _("Timing") {
 #. int32   tpqn          = Range  ("Ticks", "Number of ticks per quarter note", STANDARD, 384, 384, 0, 384);
@@ -6695,7 +6664,7 @@ msgstr ""
 #. int32 loop_left     = Range ("Loop Left", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 loop_right    = Range ("Loop Right", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
 #. int32 tick_pointer  = Range ("Tick Pointer", "", STORAGE, -1, MAXINT31, 384, -1);
-#: bse/bseapi.idl:761 bse/bsesong.cc:719 bse/bsesong.cc:723 bse/bsesong.cc:727
+#: bse/bseapi.idl:774 bse/bsesong.cc:721 bse/bsesong.cc:725 bse/bsesong.cc:729
 msgid "Timing"
 msgstr ""
 
@@ -6703,7 +6672,7 @@ msgstr ""
 msgid "Toggle Button"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1112
+#: beast-gtk/bstsnetrouter.cc:1108
 msgid "Toggle channel name hints"
 msgstr ""
 
@@ -6828,7 +6797,7 @@ msgstr ""
 msgid "Triplet whole note"
 msgstr ""
 
-#: bse/bseapi.idl:764
+#: bse/bseapi.idl:777
 #, fuzzy
 msgid "Tuning"
 msgstr "经由"
@@ -6854,7 +6823,7 @@ msgstr ""
 msgid "Undo last editing step"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 msgid "Undo the effect of the last action"
 msgstr ""
 
@@ -6867,7 +6836,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unfiltered Input"
 msgstr "删除输入"
 
-#: bse/bseobject.cc:868
+#: bse/bseobject.cc:855
 msgid "Unique name of this object"
 msgstr ""
 
@@ -6879,6 +6848,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown format"
 msgstr ""
 
+#. default to 'Unnamed-###' unames
+#: bse/bsesuper.cc:36
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed"
+msgstr "改名(_R)"
+
 #: beast-gtk/bsteventrollctrl.cc:44
 #, fuzzy
 msgid "Unselect all events"
@@ -6905,8 +6880,8 @@ msgstr ""
 msgid "Update Percentage"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstutils.cc:276 beast-gtk/bstutils.cc:298
-#: beast-gtk/bstutils.cc:301
+#: beast-gtk/bstutils.cc:271 beast-gtk/bstutils.cc:293
+#: beast-gtk/bstutils.cc:296
 msgid "Updating View"
 msgstr ""
 
@@ -6926,7 +6901,7 @@ msgstr "使用水平标尺来调整右侧循环播放指针"
 msgid "Use underline"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:194
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:470 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:192
 msgid "VScale:"
 msgstr "竖直缩放:"
 
@@ -7038,7 +7013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave"
 msgstr "波形文件"
 
-#: bse/bsewave.cc:313
+#: bse/bsewave.cc:314
 #, c-format
 msgid "Wave \"%s\": failed to load wave chunk for frequency %f: %s"
 msgstr ""
@@ -7052,7 +7027,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave Output"
 msgstr "输出"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:492
+#: beast-gtk/bstapp.cc:483
 msgid "Wave Repository"
 msgstr ""
 
@@ -7071,7 +7046,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wave_s"
 msgstr "/波形文件(_s)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:490 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
+#: beast-gtk/bstapp.cc:481 beast-gtk/bstsupershell.cc:209
 msgid "Waves"
 msgstr "波形"
 
@@ -7109,11 +7084,11 @@ msgstr ""
 msgid "Write failed"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:73
+#: beast-gtk/bstapp.cc:74
 msgid "Write project to a specific file"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 msgid "Write project to disk"
 msgstr ""
 
@@ -7145,7 +7120,7 @@ msgstr "删除"
 msgid "Zoom"
 msgstr "缩放:"
 
-#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:183
+#: beast-gtk/bstsampleeditor.cc:459 beast-gtk/bstwaveeditor.cc:181
 msgid "Zoom:"
 msgstr "缩放:"
 
@@ -7153,7 +7128,7 @@ msgstr "缩放:"
 msgid "[nosleep]"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:88
+#: beast-gtk/bstapp.cc:89
 #, fuzzy
 msgid "_About..."
 msgstr "/帮助(H)/关于(_A)..."
@@ -7180,7 +7155,7 @@ msgstr ""
 msgid "_Back"
 msgstr "后退(_B)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:140
+#: beast-gtk/bstapp.cc:141
 msgid "_Beast Website..."
 msgstr ""
 
@@ -7189,12 +7164,12 @@ msgstr ""
 msgid "_Cancel"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:98 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
+#: beast-gtk/bstapp.cc:99 beast-gtk/bstpartdialog.cc:55
 #, fuzzy
 msgid "_Clear Undo"
 msgstr "/编辑(E)/清除修改历史(_C)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:67
+#: beast-gtk/bstapp.cc:68
 #, fuzzy
 msgid "_Close"
 msgstr "/文件(F)/关闭(_C)"
@@ -7222,7 +7197,7 @@ msgstr "编辑(_E)"
 msgid "_Enhance"
 msgstr "增强(_E)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:142
+#: beast-gtk/bstapp.cc:143
 #, fuzzy
 msgid "_FAQ..."
 msgstr "/帮助(H)/FAQ(_F)..."
@@ -7252,7 +7227,7 @@ msgstr "前进(_F)"
 msgid "_Help"
 msgstr "帮助(_H)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:65
+#: beast-gtk/bstapp.cc:66
 msgid "_Import MIDI..."
 msgstr ""
 
@@ -7271,7 +7246,7 @@ msgstr "输入输出(_I)"
 msgid "_LADSPA"
 msgstr "_LADSPA"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:63
+#: beast-gtk/bstapp.cc:64
 #, fuzzy
 msgid "_Merge..."
 msgstr "/文件(F)/合并(_M)"
@@ -7281,12 +7256,12 @@ msgstr "/文件(F)/合并(_M)"
 msgid "_Misc"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:59
+#: beast-gtk/bstapp.cc:60
 #, fuzzy
 msgid "_New"
 msgstr "/查看(_V)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:61
+#: beast-gtk/bstapp.cc:62
 #, fuzzy
 msgid "_Open..."
 msgstr "/文件(F)/打开(_O)"
@@ -7296,11 +7271,11 @@ msgstr "/文件(F)/打开(_O)"
 msgid "_Other Sources"
 msgstr "其它资源(_O)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:110
+#: beast-gtk/bstapp.cc:111
 msgid "_Play"
 msgstr "播放(_P)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:81
+#: beast-gtk/bstapp.cc:82
 #, fuzzy
 msgid "_Preferences..."
 msgstr "配置"
@@ -7315,22 +7290,22 @@ msgstr "项目(_P)"
 msgid "_Quantization"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:144
+#: beast-gtk/bstapp.cc:145
 #, fuzzy
 msgid "_Quick Start..."
 msgstr "/帮助(H)/快速入门..."
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:77
+#: beast-gtk/bstapp.cc:78
 #, fuzzy
 msgid "_Quit"
 msgstr "/文件(F)/退出(_Q)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:94
+#: beast-gtk/bstapp.cc:95
 #, fuzzy
 msgid "_Redo"
 msgstr "/编辑(E)/重做(_R)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:138
+#: beast-gtk/bstapp.cc:139
 #, fuzzy
 msgid "_Release Notes..."
 msgstr "/帮助(H)/发行注记(_R)..."
@@ -7353,7 +7328,7 @@ msgstr "/编辑(E)/重做(_R)"
 msgid "_Routing"
 msgstr "经由"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:71
+#: beast-gtk/bstapp.cc:72
 #, fuzzy
 msgid "_Save"
 msgstr "/文件(F)/保存(_S)"
@@ -7379,7 +7354,7 @@ msgstr "曲目(_S)"
 msgid "_Spatial"
 msgstr ""
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:112
+#: beast-gtk/bstapp.cc:113
 msgid "_Stop"
 msgstr ""
 
@@ -7399,7 +7374,7 @@ msgstr "合成器(_S)"
 msgid "_Tools"
 msgstr "工具(_T)"
 
-#: beast-gtk/bstapp.cc:92
+#: beast-gtk/bstapp.cc:93
 #, fuzzy
 msgid "_Undo"
 msgstr "/编辑(E)/撤销(_U)"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]