[evolution-data-server] Use the fancy Unicode apostrophes in the “list-sources” tool

[Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>]

commit fe40012c6dbd67d7c04c279960351d8041c2089f
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Fri Jun 23 18:49:52 2017 +0200

    Use the fancy Unicode apostrophes in the “list-sources” tool
    
    And while I’m at it, also spell “MIME” correctly.
    
    See https://developer.gnome.org/hig/stable/typography.html
    
    https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=774331

 src/tools/list-sources/list-sources.c |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/src/tools/list-sources/list-sources.c b/src/tools/list-sources/list-sources.c
index 5f78439..809bd0c 100644
--- a/src/tools/list-sources/list-sources.c
+++ b/src/tools/list-sources/list-sources.c
@@ -81,10 +81,10 @@ static GOptionEntry entries[] = {
          N_("Show only enabled sources") },
        { "show-uid", 'u', 0,
          G_OPTION_ARG_NONE, &opt_show_uid,
-         N_("Show source's UID") },
+         N_("Show source’s UID") },
        { "show-authentication", 'a', 0,
          G_OPTION_ARG_NONE, &opt_show_authentication,
-         N_("Show source's authentication information") },
+         N_("Show source’s authentication information") },
        { "machine-readable", 'm', 0,
          G_OPTION_ARG_NONE, &opt_machine_readable,
          N_("Write in machine readable format (one source per line, without localized property names and tab 
as separator)") },
@@ -242,7 +242,7 @@ dump_one_source (ESource *source,
                        const gchar *mime_type = e_source_mail_signature_get_mime_type 
(e_source_get_extension (source, E_SOURCE_EXTENSION_MAIL_SIGNATURE));
 
                        if (mime_type && *mime_type)
-                               print_with_indent (indent_level + 1, _("Mime Type: %s"), mime_type);
+                               print_with_indent (indent_level + 1, _("MIME Type: %s"), mime_type);
                }
        }