[recipes] Update translatable content

[Matthias Clasen <matthiasc src gnome org>]

commit ec324d23dd7ad2e933f3d0784a9f63000d6e4cde
Author: Matthias Clasen <mclasen redhat com>
Date:   Fri Jul 21 14:57:09 2017 -0400

    Update translatable content

 data/chefs.db.h   |    1 +
 data/recipes.db.h |   50 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 51 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/data/chefs.db.h b/data/chefs.db.h
index 240fbda..6fc6254 100644
--- a/data/chefs.db.h
+++ b/data/chefs.db.h
@@ -19,6 +19,7 @@ N_("I'm cooking from time to time and started to add recipes here.")
 N_("Artist, Computer Scientist, Translator.")
 N_("I love cooking and learning.")
 N_("Another designer who loves to cook")
+N_("GNOME contributor and cook")
 N_("Artist, Computer Scientist, Traveller.")
 N_("I love cooking. :)")
 N_("Aviation, making stuff, in Finland.")
diff --git a/data/recipes.db.h b/data/recipes.db.h
index 12f694b..26722b7 100644
--- a/data/recipes.db.h
+++ b/data/recipes.db.h
@@ -1,5 +1,55 @@
 #if 0
 
+N_("Burjji")
+N_("Burjji is one of those treats that you can have at any time.  It is usually served at roadside 
restaurants or stalls along highways but can also be seen in the cities as well.")
+N_("This is basically indian style scrambled eggs with veggies and chillis.  There are a lot of variations.")
+N_("In a saucepan, melt butter till full melted")
+N_("Add the cumin seeds, and toast until brown")
+N_("Add onions and green chillis")
+N_("Cook until onions are soft and slightly browned")
+N_("Add finely chopped tomato and cook for 10 minutes under medium heat until tomato is well cooked and 
incorporated with the onions")
+N_("Add salt and pepper to taste")
+N_("Add the optional ingredients and cook for another 5 minutes")
+N_("In a mixing bowl, whisk the eggs until fully combined and then add the milk, add the salt and pepper")
+N_("Add the chopped cilantro and mix well")
+N_("Pour the egg mixture onto the sauce pan and stir gently incorporating the vegetables with the eggs")
+N_("Cook till just set with barely any liquid")
+N_("Serve!")
+N_("Ingredients")
+N_("Ingredients")
+N_("Ingredients")
+N_("Ingredients")
+N_("Ingredients")
+N_("Ingredients")
+N_("Ingredients")
+N_("Ingredients")
+N_("Ingredients")
+N_("Ingredients")
+N_("Ingredients")
+N_("Ingredients")
+N_("Ingredients")
+N_("Shaksuka")
+N_("It's a dish from Israel; it's typically made with tomatoes but other vegetables can be used instead.")
+N_("This is Henry's version of it.")
+N_("Chop everything except tomatoes in tiny pieces. ")
+N_("Take the seeds off the tomatoes and chop them as well. ")
+N_("Heat oil on a pan. ")
+N_("Put tomatoes and peppers on the pan and let them boil. ")
+N_("Add the rest of ingredients except eggs. Cook it for 2 or 4 minutes. ")
+N_("Make little wells in the vegs mix and break the eggs inside. The idea is that eggs won't spread and 
disappear. ")
+N_("Cook until eggs are done. ")
+N_("Serve in the same pan it was cooked accompanied by crackers or pita bread.")
+N_("Ingredients")
+N_("Ingredients")
+N_("Ingredients")
+N_("Ingredients")
+N_("Ingredients")
+N_("Ingredients")
+N_("Ingredients")
+N_("Ingredients")
+N_("Ingredients")
+N_("Ingredients")
+N_("Ingredients")
 N_("Beef Pho")
 N_("Pho (or phở) is a brothy Vietnamese noodle dish usually made from beef or chicken, but it's really 
really worth the effort to make. While some of the ingredients may seem daunting or unusual, they're really 
not and they're easy to find in your local Asian market.")
 N_("This first step isn't necessary, but it adds dimension to your broth: place both the ginger and the 
onion (whole and unpeeled) on a very hot grill/bbq. Cook and turn often until the outsides of both are 
completely black and blistering. Place in cold water to quickly cool before you remove the peel and most of 
the blackened bits. ")