[gnome-logs] update NEWS for 3.25.4 release

[Jonathan Kang <jonathankang src gnome org>]

commit c826662a0156f1eb2fe34be90a9755abf20233a3
Author: Jonathan Kang <jonathan121537 gmail com>
Date:   Thu Jul 20 09:42:26 2017 +0800

    update NEWS for 3.25.4 release

 NEWS         |   11 +++++++++++
 configure.ac |    2 +-
 2 files changed, 12 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/NEWS b/NEWS
index 70dd625..a99b684 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,3 +1,14 @@
+GNOME Logs 3.25.4
+=================
+
+* moving sorting to GlJournalModel from Pranav Ganorkar
+* event compression related fixes from Pranav Ganorkar
+* removing GlEventView type and displaying detailed event information in
+  popover from Pranav Ganorkar
+* removed tooltip for each row and size group for widgets in each row
+* add Polish help translation
+* updates to Catalan, Friulian and Indonesian translations
+
 GNOME Logs 3.25.1
 =================
 
diff --git a/configure.ac b/configure.ac
index 6d515c4..4b6177a 100644
--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
@@ -1,5 +1,5 @@
 AC_INIT([Logs],
-        [3.25.1],
+        [3.25.4],
         [davidk gnome org],
         [gnome-logs],
         [https://wiki.gnome.org/Apps/Logs])