[gnome-builder] editor: be more specific with command names and titles

[Christian Hergert <chergert src gnome org>]

commit 64c27236e32a510313d65af3f8eff0a6e8848f5c
Author: Christian Hergert <chergert redhat com>
Date:   Tue Jul 4 18:48:20 2017 -0700

    editor: be more specific with command names and titles

 libide/editor/ide-editor-perspective-shortcuts.c |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/libide/editor/ide-editor-perspective-shortcuts.c 
b/libide/editor/ide-editor-perspective-shortcuts.c
index 5fceee1..3009652 100644
--- a/libide/editor/ide-editor-perspective-shortcuts.c
+++ b/libide/editor/ide-editor-perspective-shortcuts.c
@@ -40,11 +40,11 @@ static const DzlShortcutEntry editor_perspective_entries[] = {
     N_("Files"),
     N_("Open a document") },
 
-  { "org.gnome.builder.editor.show-sidebar",
+  { "org.gnome.builder.editor.navigation-panel",
     NULL,
     N_("Editor"),
     N_("Panels"),
-    N_("Toggle left sidebar") },
+    N_("Toggle navigation panel") },
 };
 
 void
@@ -67,7 +67,7 @@ _ide_editor_perspective_init_shortcuts (IdeEditorPerspective *self)
                                               I_("editor.open-file"));
 
   dzl_shortcut_controller_add_command_action (controller,
-                                              I_("org.gnome.builder.editor.show-sidebar"),
+                                              I_("org.gnome.builder.editor.navigation-panel"),
                                               I_("F9"),
                                               I_("dockbin.left-visible"));